Ka Hoku o Hawaii, Volume XXVII, Number 47, 14 May 1935 — HE MOOLELO KAHIKO NO KA HALE HOO PAHAOHAO A I OLE KA IPU MOMI A KA BARONESA HILA [ARTICLE]

HE MOOLELO KAHIKO NO KA HALE HOO PAHAOHAO

A I OLE

KA IPU MOMI A KA BARONESA HILA

E Hii aaa ma kona Peli, Oiai Oia I Komo 3feta ai, tt»a!«ko ojca Himi Hoek'pa o Kona Uome. MOKJNA X[ GIROFFA

No keia heopaka ana aku a Ba B iia i keia īnoa me he mea aia ua h*onaaopopo nsaīla o Girofa i keia in«a a ia wa oia 1 hoopaka mai a j ( "O, o Kauka Maraseca ea he keoni:sana oluoiu, a ® ke kanka h«i oka Oihana Makai o He »»«a n:ai*a> loa i na aole i ma ke loa o Monaaaa Manatona, Ua kokeke loa nohoi ō Bas<ia e hoopuka aua n© Ka maopapo ana ia a W mea ia e kohua nai mai av 1 k» Doii ana aku i aeia maa ooHih-hi. Ua hoopaka ae nohoi oia i kekahi mea e pi»i ana i *a make ana o ka B«ronese v©n Stromberg oiai lekau e paina ana malunh o ke pakEukaa aina, a ua hoike pa ae no h©i ©ta ma kona manaeie maoli bo na moan • Har!equin naaloko keia home io «anawa, a ; eie ia oa mua no iai?. Ke kaoaka ana i hioi ai e pili>na v «2 hana e fe»iia ia a&o aea maiai'a. A©i6 »efeoi i ae o i koaa manao kahaha i ka lao Kauka Maraseca 1 Kemo, nai ai ma'oKO © kela rum' iaia || komo aai ai me' Jacqueline roai waho mai oka pa, a ua noonoe ibo la bo hoi o a ao!e ©ia e heo'pnka aku i £ela mea *a Girofa. s tje oiaio nohoi he kanaka o Kau ka Maraseca i pU' aku m« ka ei» haaa makai a sa hi«i no hoi ia iaua ke kaoiailio iho na la mea i ka wa kup©R* ana i ike ai he wa kaawaie. Eia «• nae © Giiofa ke hakiio mai nai t ko ianei heiehelena a ua kakali aku la nohoi ke a o ka| nioau Hoh ia *snai Ua hof>puKB maila nae o Girofa ae fea i ana 41 Ua aieane ioa hoi oe e h»p puka mai la #āe o Gsrofa mt. ka i ana maī, *'t r a aneane ioa h»i oe i hoopuka mai I kekahi mea e pili ana ia Kaaka Mar&seca. * O koiia kaawaīe ana akw nai ka ru«i aku iā i ano hoekah&ba<a ai kou mau c«ōnoo. 8»«i * peWei ka'a o ake nei? Ko k«ia P«ne -mai k« C!īrtfa a»a« mai «a pa»e a>;vi la nt *e ; s» hoao la no boi ae ho>hoi mm i noenoo »«a w kekah: anau naea aao nui, a nn manao n« hoi a« n» p&ae 4 a'm aa i kam mm ni*as opaa. Ua hamau iho la «• hol kak 1 kaiiaka p*uprn a ka n«»t skn n*t »o he nh •» «ana «at ana k*i* kanaka iaia »e he W* ali i?oko o ks?<aM pa, a t aana ma' sna h*>i nsa a«af iipau »ne ako o uiki o Kon-o *aa ! a: maUko^uapaeoi

! Ua lini ano 'a noho ana a ua j wah: kaKaha peī a i ka hope ioa ;ua ku aela oia iluna me >a ma— I loeloe a ua hooma<a no hoi kona mau umlami e onioni, L\a j'iu!mj no ia hana ana ana aKila na pane maila .hoi imua oi'i nei, "Ke manao aei au aia Ka nui oaa poe eae ame M : ss Ok'i live, ke kakali maila ia ©e ma *tela aoao o ka hale nei, a aoie no -po) e maha .ho lakoa »iaa mu&ae , ulaka a hiki wate i kou kookuu 'ianaaku ia lakoa L'a nee aku ; 1 nae o G»rofa mai kana wahi e ku ana a uā i:aa aku la oia -manope ihg o ka naho, a aole nohoi i kie-j kie loa ae k«na poe maluna o ua noho nei, a aa pane maila no hoi' oia ia Basila, -'He mea haaoli no hoi no u ka ainaninau ana aku ia o« i kekahi mau naea a'a i mak« make loa ai e ninau aKu. No Jc.eia pa»e nae sr»ai kela wa hi kaaaka mai aa pane Uoke la r»o bot keia me ka haohakalia hou ole iho, *'Eia oe ke iiaoa nei a m aku iuawiua o ka mea i Lhiki ia ae. E»a ke kanaka : pepehiia cBalok« « Wa pa a pela hoi me keia poe i hoea aaila maloko o keia home nei. Ta pane maila no nāe'o G rofa Ime ka !ee oolea. "E hahai mai iia'w. Aia ko'u hanoli no na mea e hoea ma! ana ma keia mua koke iho. A>"a mal<sko o keia hale nei ka mea i kapaia ka nene a»ie ku !ima kai%iip. o ke kaka a ua kokoke loa aku no hoi īa e loea aku i 1 ka lima ke lalaa. ak«, i na e ioaa koke aku ke kauo!!a Owau. q Girefa ku e iini nei e !eaa aku ua mau mea nei. ooe e Monasua Towne ka mea nana i alakai a«u ia'u no kahi loibs a eia au ke haawi aku nei 1 ka'ū heoma kai ana a oe, ea o Girofa ke hoom'aika* aku nei ia oe "

Ua hoonaah'a iho la oia no ke kahi mau sekona poko'e, a ole bo hoi i !©li ae ke ano o kana nana ana. O ka Basi!a wahi e ike aku Sna o keia wahi kanaha »®up6u oia no kahi i na!owale iho i ka noho, a ua hoomaopopeī 1 pu sku !a no hoi oia U3 hiki loa i ke!a wahi kino ke le!e ae mt ka mama Fda lil© aku ai i »e'a hoopaiwa ae i na poe e ae iiialoKo o rumi. "Ke hoopuka hou aktT nei nc wau, wafei ana, "E leaa aka atia >a'ti kela nene a e loaa pu aku ana nohoi kela nuku kaka- Ka Manptona i lawe mai 1 ka rriorni o! J?arlequin, a -ia nalowale aku ia' nsai iaia aku, a e loaa aku ana no ia ia'u mhloio o keia home nei. No kekahi manawa ua manae ioa o Busila na ku a hehena iu p?ha kelā kanaka, aka aole aae ōia i hisi ke hooia sktt i kana mea 9 noōnoo ana ia raa»pw : a. Va. sia maiia no hoi na hooaaanap ana mo he »nea ala tsa maopopo m«a »o i ke!a kanaka ka iaae* mea o noo.ioo ana īa manawaKia no ©ia fte wahaa nei a e waīaa* ana *» kekah' muu kn a e hapai ae ana hoi i kona ! ke w«aala aia he leHulehu |« aa pde e ana ;«ko a i kesahi maauwa un like I loa at k«na !e» me ke )c« o keka ! hi in«, a me h« n«g ala mt e ! hakiio loa mai sna ne »ia īa Ba* laīia, alaila ua pa#e waiīa oia m i Hassia penei. "O e Monaaua Towi?e ua hoa?» oe e hot>paNa ia'u, oe. k» owan po © } t a ao'o nt» [hi\ hv: «*a a'ii I haaa kuhilossa A\, L tp&» #e ia'm a n§ hoi īa'a khu tiea e hoa« ak n ana e kapak m, a kv ♦lonmaikai «*r»u I - s -

Ua hoohiaalai !oa īa Feaiia no hoi o.B3sila niaaauli o na olelo a ke?a kanak'a ame he mea ala keia h'lo loa ana o kanE nana ana i kela wahi «anaka nie h? mea ala ka hoi e oni ae ana ka holepapa ws?iho buke. Aole i Pau