Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIV, Number 3, 17 May 1939 — Ke ola ana oia kanaka [ARTICLE]

Ke ola ana oia kanaka

! Mo®*k«ka ' ' o k* *aa o wiuw 11 , uMka'i v s»*i lj keWU h*m ® |4U «kAe 1 kdu» ] aa» 8 HtkU* W' wihNi Vu*s' f M «•*««!*,« k«iA «a «Ow di!| | >i i «4 i Im* ,M3k) t»*» « m Iwliilw « «* īll.-» Im! l' 1 | *« H«kmehiii«o a& «£ 8«w«U e !| I +i. « « iwMlHUlke «L, i V'*<»On r!s ftio t#«»l 1« « tt« fcA**V« U i Wttt* I«w» «S»M MM| a%M I •'• '*' '' | | *•**» *•»« ou A** Am* N« t | #MMNK I H«MU4 ,

1 ka nmnaw.l '■ kc "it hoomaka ka liaua alaiuii ana ma ka 150c o fea Ila no kekahi maa makaI liiki, a maliope mai he 75e o ka la; ; a liala "leekahi niau makaliilii'a To?T "ae i "ka $1.00 o ka la, a 5 /kokalll nīanawa mai he $1.25 a pii ae i ka $150 a i ka $2.00 a hoēa 1 ka $2.50 a hiki inai I ke aupuni "kalana paa 'iho la i ka Kkolu elala mM) i kēia martawa, laki no. MaWele I—Hana Alamii lie niaii niakahiki MSJilēle 2—Hana Maka! lie man makaliiki Mahele 3—Hann Lawo Leka man makahiki Mahele 4 —lTn na I.uiui Hoohnnn Alanui. I ka makahlki 1031 loaa i ka ma'l ?t>!o o!a! au e hana ana me ke ITntana nia Hllo a e hana ana ma ke alamii.

!■ Mal ia raanavra mni a MKi f Veia mnnawa aole hiki ia'u ke hana me ke anpuni a mai ka mn'kaliikl 1931 niai a i liiki i ka makaliiki 1935 loaa tnaniT\a tikn hoomau nka poe elemakulē a p£nei: Hoomaka ! Novenjal»a 1!>35 a X>ekemaM, $7.00 o ka niahina, a pau ta makahikl, a komo mai i ka makahikl 1936 oia tiku no o $7.00 o ka mahina a pau ia makahiki. I ka makahiki 1937 loaa niaiia he $15 a pela niai no me ka nankahiki IP3B, a f!oko nae hol oia inakiihiki ua ok! la iho Ia he $3 a koe iho la i ka $12.00 a oia kela e loaa nei a hlkl i keia makahiki 1039 nei. O kekahi ka hoi, ua noho au ma ke ano he makai kiai ! ka wa o ka olohani o "na poe olohani oia no na Pilipino, ae hana ana hōl i k;i po no $4 o ka po, r he mau mahina noho makai kiai ana. O keia iho la na hana aupunl a'u i !awefawe »i iloko o ko'u oln ana. Ua hanau ia au nia Hamakua,

llawaii, ma ka ia 23 o linu*, n iloko ] 'ne tve! o o pilia al in*u na ma-1 I knhikihe 7Ī. Hauoli ;ni l ītn hoike I : ae iioko o keia mau mnkaiiiki aole j au I laweia iiuua o ka Alia Hookoio- ] feolt» no liekah? liewa. aolo nohoi a'u | inea i hoopii ai mnn o ka Aha Hoo- ] kolokolo. j t*a hookohuia au i Pauku no k;i ! Kkalesla o Kalapana a ua paa ia e ] a'u ia kalana no lekahi inaa uia- j kaiiiki, a ua hookoim pu ia i Puuku j bo ka Halekuai o na Hawail nia Kaiapana i»el, a be mau makahiki 00 ko'u paa ana ia kulana me ka ! uku ole nae hoi, a peiu iui me ka i Rkaie«la. a waiho ak« i koia nuiu oiimna me ka maikni anie ka maeuiae, a h<Kviutiiiao ao Ia I keia niau oio I palapala ia peuei: "<> ka »akft\i ia lehova. oia ka «ioie o ka naauao." Ko'u Hlki Ana I Keia Aina !"a tiahea !a ko'u makuakane e ka Ekaiesia o Kalapana nel i Kai.unapuie. a oia hoi keia looa e o nei ia uiukou. oia no o Rev. S. Kameianiela he haumana ka 1 Makua Laiaua o ka aina inamui a o ! kona wahi ia i hoonaauao !a al l ka ; oihana Kahunapulo. I Oia Iho 1« ko maleon mea i hikl I ai i keia aina a ke nianao mal nei kekahi fw>e lie Puna au. Aoio. ! he Hamaku» wau a 1 ka ioaa ana I i»oi o lte ala o kela alna !a*u. "an | we" he aia i»ai hoi kau, & nk ka i nw»ke i iiwkaawale a pau iho la ka ! iK»ni ann t ke ala o kn haia mo ks i hiMno. h ma keia Iml i»na kane a wahinei a !oaa no ia maua he nwu i kelki he ekoiu kaikamatttno a he ! eha keikikane. « lawe aku la ka tn«tma n»e ia he elima. he elua keīkikaneiauie ekoiu kaikamahlne, na koe iho la he elua mau koikikaiu"" «mc nai nioopana leholehu. na katw ame na wahine a o na keiklkane J k ■ i.«'i i keia in*m Kan»ei«sv.elH j H» *»«» no ka'a m«o H«na e #e t j lawelawe «1, l ko'n n>au la opto >»e liHiia ieuloa ioa nau ka ee ana i na . t!o ho» a «a k;)h#«t!a n?»ho? ke kahi wm« !noa k«)vak«isa 1 uka wahlal kekahi o ka'u| irs» 5 i.i.welnwe sl h e kami ana ! n» n»ea e jn»no «1 * e iKwalk** * i*V a'ela !ke J loaa w !e*a

eo 1.1 i la'» maw s n» 1 ua 1 p«u »*n, I!3# no UktHi | *•* «*1 !« Knn», * t!*e m* I *V| 1 !«*f« «! ?a Inkou iM'k n$ * fc«v<v » ' V i» ma! tiel no n» jx»«» e *Vn \ :>** n.„ V«t l«V>u >»<vwr *t»*- t Al' | H* «viw*t | Ka fc*# ] I r* Mitu **« ! «s T«n* * •» *«*,.». » Vfc* I *v« u »a« * m w«si m * # . * O » •, r*t V ; ■"~ 5 m* Vi»*! s V«*H** I —«• l*i**Uww«iu«* l **&»-< U4* K»U%« mm „ -W K.. V**«, 1 , h> n.ti„ i Vr4a vils >n,Hta® l.n»r Vti*U auu }uu«*uj.>unt «■ **j A *■' nu> ku4>utti Uk< i4f, t!i4 >\-. i> • !,.. • « tw Vr \tsraī * * _ j' > V* vmi dvi tt* K» v n4li t ~ t-u< a n )«vK»»uttoMc: tm u* V-'o &<*»»* ( $>■ Pisti & oU |iS" e- M<*> , J M Nj.»t «4ttt 5. I U kssik«hi 1 t* ; > ti u. * • ■..« 1 ti. 4tr i «JE><V4U < * Vfs j l,«fc t» k* |M| U \* * , #•**« Jwfc|W"«,«iii3wi Li» kk*. «k j m. »- If . |»<v *|%*!.• sīuv % r vi«VW ( f 3 V* i.« «». # 5.» * I H<ll»>wt.. I

Ta 1iook!i)a im n<ifiof i WlŪhn ba~ kou oia 110 o lona KuhJ<> i ka wil e j ka apWir ai>;i me. fia Riyini ! no nā lmna kalaiaina. a bela nu »0me ka fuuku Kalana nie" *f\ TT. LalakPa. nohoi m e^Vo (Joe hookipaia e a uie Vu ina ko"u'li<>me pela pu noī:oi iue "kana liunona baae me PoJl k £l w : J(ralnier Woods) na KoHala* ame, la taa eu 0 K<»liatā a tioi'iiana kela olelo kausana,^ li Ka Pulea oia no o ~H. M .Il£niho, ame līa inakua Kalauokalanl Sr.V anie kotiā~ mau lie liele nial īaWu mālūna o kalii »0, a 0 ko'u mau la o|)io uo %.* liāim. E kahulia iho aua palia oukou e na nwkumaka lieluliela 0 jaolyi ī keia uiau mea a*u e kaiau mu e uuue iho uua palia oukou, palok'i paha keia uiau mea aole paha, Ile oiaio keiu mau mea apau* a uia jio ko'u.iiome ua iiauiama i ua l>oe apau e kipa mai aua. I na i kaualua oukou uo keia mau mea e iiāiau uku uohoi i ua j>oe i, iiookupouo ia peU £ i loaa ai ka mea , oia b>. lloumauao ae la au ika olelo uoeau a SolomoQa penei: He iiooi>ailua o lel»ova i ke kaupaona hoopunipuui aka o ke kaupaoua kupo--140 oia koua makeuiake. X'a lawu paha keia īuau lioakaka aua e piii uua i ke ano o ko'u oia aua. He walii mooleio keia uo kekahi kaue ame kana waliine, a ke jaan Amerika keia e hoike ana i ke ano o ku laua ola aua. O ke kane he ii»i> niakaliiki a o ka wahine iie 106. E hoike aīia lie hilinai Akua no. a 0 ko laua iuthīr inale ana he S1 uiukahiki. K hoike aua ku wulUue i ua meu «>:aio i 1o: 111 ia laua. { l-r-t> ke aioha. 2-—O ka hoohoaj l"ha aua, a wahi ana. "oia ua mea 1 oi loa uia ka lionua uei." Wahi hou | ana, "i na e loaa i kekahi kanaka | kekahi mau hoaaioha oiaio. ua po- | uiaikai oia. j Me ka mahalo, I Kf»u oiaio. | J. S. Kamelamela, | Ka Niumoe o Kalapana. I Puna, Hawaii.