Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIV, Number 11, 12 July 1939 — LESSON IN HAWAII [ARTICLE]

LESSON IN HAWAII

HiiM'lo, v. K w;U;iau walt\ e hau\va-| !aau, | ilabbk»r, »u walaau «rale. . ītatH\ V»ubv. «, Keiki keiki, WiŪU. | u. lvā «a ~kvtk: koliK *

Bache!or, n. Kanaka i. mane ole. B;U'k. u. Kua Back. adv. Mn ke kna, Sjn. behind. Baek of the house t ma ke kua o ka hn!e. Mahope _ Haek, v. 1. E haawe, e waha. 2. K ee maliina. To "haok a hor«e. e ee miiluna r. >fa 110. 3. %&I*. * «nifc\>a. " Backbtte, v. E nnku, e aki. Backbiter, n. He kanaka akiaki. Baekwoodsman, n. He knaaina, he kaikua. , * £a<x«u, u. Aoao puaa, i kopiia a k«u ī&iia i ka uahi. Bad, adj. 1. luo. hewa. 2. Pupuku. A bad he m«a pm>uka. T?n(lsre. n. He hoailona. A bailge of he hoailona o ka olha«a. Insj§nSa of a mnk, na hoailona o ke kulana. Bnffte, v. 15 hooMka, f kenfcea. PnWin? 1 , fToo?nir.vfi; wale. A i baffiin£ wimi he makani lu«>lau* ■ 1 wfli waie, TJasr," n. Tte eke. he hipun. n. Tte«\a piU k>i>o. l*atl. n. Bela. imi ke kanawai he dala hoopaa kino. ■«*«. v. ī: ka I 15«. Baīt, a. He maunu. lV.it, v. He k;\u i ka mauuu i ka [ niakau. fTSake. v. K hoonu*a ina ka imu. ~ Kaker. a, Kanaka pyhi i>alaoa. Bakery, Hale i>uhi pala<xi. Hale h»H\nuva «)oa ai. Tt-itun<*e s nl. E Mui>ao»alike. 2. K *i«iohalik«\ Ualanoe* inohaliko ; na v 1$ nuM\ale. V»āhvn\}\ n. l!t iauai uuku,

n. OhuK\ s uhiiiia, iua. tta?diwsss n. Ku ob«k- o ka i»u. Tki?*\ 1. līe <>i»e uuU i#uoio uiiL 2. H* l iui-a. »? pu-a i ka iriS«ii naaloo. Kalk, v. ī3M>oihoka u. 1. ile 4a;vu*a Uaia. £* kiuūKUHi. llt iwka, iiiiW, i« s ka iMkuuiaUi. 4» Ue A Uiil o£ i**S ku»iQA, u, Ue m-eie u ka iahuL BaUooa. n. He baiu««, lw «k< aui i &>asnvaia i 1» ea awuia. i laoa ivr.,- o k.H ~ ... iU'. i.Si.iv J Uv». UC 4*4»* jll«aiot. vx.K k**l*o bal>*&. - | l?alU*-l>us, tu l'aha b»ioU. j li*iuu»w. a. Miūa. I Bs®0» a. 1. Kiwi. ajxx 2. H«» hui. I Sjc«, stx-K>U . 3. II ui i»« I *u wtw>, 4. 1U k»«L pokakaau 5 I tte A h*Mtā of tvbh*TN, JMN6 l kv»a.