Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIV, Number 34, 20 December 1939 — HAUOLI KARISIMAKA [ARTICLE+ILLUSTRATION]

HAUOLI KARISIMAKA

| i . ; ' 1 .-I- ■- „ By Rev. Henrv P. Judd E na mea heluhelii ] "Ka Hoku o Hawaii", Aloha nui loa ia oukou a pau: Eīā wāīTkē leakau ©ku nei i keia leka ia oukou n:e jka uhane Kalikimaka, no ka ke kokoke mai net

ka manawa e hookaulnna ia i ka la hanau o ko kakou Haku o le«u Knsto. Ke ike; ia nei na hoailona o ke kokoke ana mai o na la hauoli ma na alanui, iloko o na hale kuai, iloko hoi o na home like ele. E hoomakaukau ia kekahi mau ha!av/ai hauoli no ka pono o na opio a me na keiki. Ke kuai nei na makua i r.u;u makana 110 ka lakou mai" keiki. F lile keia mau la e nee nei i mau la hauoli a piha i ka ohohia aj ma aa manao oluolu no hoi.!

r Heaha la ke kumu o keia mau mea e ike ia nēi a e i [hana ia nei> Mamuli oka hanau an? c kekahi keiki !u-| I daio ma Betelehema aneane.elua tausani mau |mamua ae nei. e hookaulana kakou i keia men koikoi a; hanohano no hoi, Mamuli oka hoolaha ana oka Euane- j lio o ka Haku o lesu Kristo, e loaa mai ia kakou na hun; a me na pomaikai mailoko mai o ka Nu Hou Maikai, oiaj hoi, ua hanau ia "he Ola no oukou, oia ka Mesia ka HaNolaila, eia ka uhane.o keia mau la e nee nei o Kalikimakoi—he uhane olioli oiaio. F. lanakila ana ka uhane o'ka olioli maluna o na mea kaumaha, ma t opilikia, na | poino, na mea ehaeha. Keia ka manawa o ka makahiki e kapae ai kakou i keia mau mea maikai ole a e lioopaa mai i i na mea hauo!i> na mea hoihoi a me na mea e lana ana i ko kakou mau manao. i Ina e hoohalike aku kakou i ko kakou kulana i keia manawa me na aina c ae o ke ao noi, ina e ike ia ka \s-ai wai a me ka pono oko kakou kulana. Ma na aina e ae o Europa. e ike ia ai ka rnaka\i. ka poino. ke kaua ana, ke kuiana poho a manaka no hoi o ka lehvilehxi a me kekahi mau mea pilikia nui. Aka, ma Hawaii nei e ike ia ai ke kulana kuonoono, hauoli a holomua o ka lehulehu, ka maluhia a me kealoha iwaena o na lahui like o)e e noho nei ma keia paeaina o Hawaii nei, No keia mau mea, e hooKlo kakou i ka wa Kalikimaka me he mea !a he wa hauoli a e hoomaikai aku i ke Akua no Kana mau makana, kana kokna a kana aloha nui i Koike niau ia no kakou i kela la ame keia la.

Rev. Henry P. Judd