Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXV, Number 22, 25 September 1940 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

allA HOOPAA Q PENCE I3K lIA HOOKO 0 PEHCE Epāi Tomekichi Okino Ua Hoohua Aku Wau! I Hope Loio Kalana ■»- * ** * •>" r^J Br)il " y\ % : ?;a'" - s -' i *--$ A" - ; i . . ■ * * d[ He 83 Hihia Karaima I K*u Ia Imua O Ke Kiure Nieniele O Hawaii Hikioa Āme Komohaaa! ' He 76 I Pili I Ka Hewa! , He 65 Poe I Hoopii la I Ae I Ka Hewa! He 12 Poe I Hoopii !a I Hoole I Ka Hewa! He 81 Ahewaia! ' J ' He 2 ! Hookuu la! . t T He 2 Hihia E Kah Ana No Ka Hookolokolo Ia A i Ole I IKa Aha Kiekie! *. ' " * < « _l~ _ ■ --- - ' | v - - -rrf -jt% " - ■ ! E Ninau I Kela Ame Keia Kiure Nieniek A Hookolokolo E Pili Ana I Ko'u Kupono UA HOOPAA AKU WAU UA HOOPAA AKU WAU . J NO KOt Ī.ANAKILA ANA HE 3 MAILOKO MAI 0 4 HIIiIA I HOO- XQ KO'U HOOKO KOKi: AKI 1 KA IIANA AiAU-NA OXI NLN VI" ! KOLOKOLOIA K KE KIOE HOOKOLOKOLO. (E >iOOKUKU ME JSLALAXA KO'U MUA AE MALALO IHO 0 2 ILOKO 0 $} UA HO6&AA WAU UA HOOPAA WAU E NINAU I KEKAH! 0 NA LU\'AK!Ai. E. NiNAU ! KEKAKI UMA- M UA LANAKILA AU 4 MAILOKO MAi 05! HANA KALANA. AOLE Ht NAŌ KANAWAI LKU KAAWALE N£C itA f UA HOOPAA AKU WAU UA HOOPAA AKU WAV N*G KE r.\XUA AN'A O N.V KUil'A HOOHASAR.\ MOA. 'H E HOOI AE AME KA MAIKAI OKE HŌOKŌ' KAKAWAI ANA. ltA A . 1# A, . UA HUUPAA WAU UA HOOPAA WAU ' TtOKO 0 MOOKAHI WAKAHMKI, no KA HOOPAA ! A ANA O NA ® HE ELUA MAU HOPE MAKAINUI HOU A MAKAUKAU A UA HOO **** OOKALA, PAUKAA, PEPEEKEO, NOHALA, NAALEHL', t KOHUIA. HE LOIO NO KA AHA APANA I K* amm7 n' * «OOHANA . hoopH I* »r»a ae o l<* hetun«. hoopiHi). ANA MAMULI O KA U KAUOHA ANA. ' ua hoopA aku wau UA HOOPAA AKU WAU 0 KA MrKTXI "UWUWMWA W,I pookwh LIMA> K • | NO KA HOOI'AU ANA i KA WAHI PĪLIWAIWAI AKEA. ,A A HOOPAA U I ux hoopaa wau ' UA HOOPAA WAl' j UA nvurAA WAU UANALO AKUi 0 NA MiKiNi { HlKl AKU MA, KAHI 0 Kfe iiiOO \ ; HE 1145 POE PILIWAIWAI AME NA POE HOOHANA ! HOPUIA. KA WAIWAi iO KAt PAA 1A A WAX\AHUA A »U. t (1989-1940), HE $5733.45 MA NA HOOPAI MAI NA HOPUHOPU $A MA KA HOOPAi » OHiiA MAi \A POl, l HOPW !A MA KA'w KAU . ANA ! KAUOHA MAOLI 1A E A'U' OHA MAOLI ANAi 1 ~ '.;.: . , J f • U» Hoop&a Aku Wau E Haaa w : UA HANA AUA H(K)PUKA MAI INA |.OAA! O KO'U MOOLELO KEIA ! ! MALUNA OK£ KAHUA 0 KO U HOOKO HOOIA 1A :j ". = "- Y iSi- t - - % : Ke noi aku nei ia oc no ke koho W ia*u i LOlO KALANA A PUKA LOA W Uoho WAF! MOllO:'. j_ UA HOOPAA