Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXV, Number 31, 27 November 1940 — Ka Bazzar Ma Haili [ARTICLE]

Ka Bazzar Ma Haili

Eia iio ke aee mua nei na hana 1 hoolala la no ka la e wēhe ia al ka Bazaar uia ka holo o Halli ma ba la 7 o Dekemaba ae nei, e na lala o ka Pnpa Himeni makua o Haili auie na Makuahine ame kekalil poe e ae nohoi e haawi ana i ko lakou manawa 110 ka holouiua oia hana i hoolala ia ai.

Eia ke puka nei na kikiki no ka i paina e nialama ia ana ma ua ia la, a e hoomaka ana mai ka hora 11:00 a.m. a hiki i ka hora 3:30 P.M. a o na nieaai e panee fa ma! ana oia no ka lanlau. moa, kamano lonii, ume kekuhl mau men e ae r ]<a H«wnil e kohu al no ka paina.; He 50 keneta ko ka nl hooknhl ana. 1 0 na mea e kuai la ana ma t»aj la oia no na kihei moe, na meaono, na mea kanu i hoouiu ia e ke ltomite iaia na hana. He mau nrea hoi i oi ae i ko ka wa i hala. Aole e hiki ia makou ke helu papa aku, e hele' mai e ike nou iho, a i na i loua oie kekahi mau mea ati 1 makemake ai mala!?a, no ka pan e ana i ka lilo. a i na he mea hiki ke hooloaa hou ia aku e hiki ana no. 1 kohu nolioi kn noho ana e painn i ka ohuohu i ka lei, ftin nna no he pnknuknu' kuni lel, 0 keknhi mau men e ne oia no nn omole koie 1 hana ia e na loea hana kele a i makemake oe i keknhi omole e loaa ana no m'alaila, n he hookahi ka ai pu ana me ka ohana ma ka home. 1 na nohol e ikiiki loa ia ln n i makemake oe i mea e hoomau-u al i'kn puu. e lona ana no na niu haohao i hoohuihui in, n ilniln oe e noke ni a kena ko mnkemake. Īloomanno ae hi nohoi ! kein wah! melo: Wai o ka niu N!u haohao, K nmni ai ko puu, E kohakoha ai ke moni iho. I na he manno kou e paepae i na hana malkai e hana ia ana e oiuoiu e hele mai ma ua ia la. a mai kali nae hoi a hala ka manawa kupono alaila heie mai. Xa alnmiki no ka ioaa.

I na he kaikuahino oe a kaikaina paha no Kamiki. a ule\i e mat no a I na o oe ke kaikuahine n kalkalna o Mailohi laua me MlHkaa, a o kou kuleana no ia ke kaahope oe. Aole oia wale eia na mnkuahīne o Hani amo Keuukaim k<? hooiaiai nei no ka maauauwa palaiNa ana nia' keia mau ia Iho, a 1 nn oe l tuake l palaoa waiu e walho māl 1 kau kauoha i na makuahine o Ke aukaha ma o MrS. Llly Akana ia amo Mrs. Moaloha Auakalea la. fa hikl no ke hoolawa ia kou ono palaoa. I na aole e, ioaa na knia alaiia e kuai ia a'na uo he mau pa laoa waiu ms ka la e wehe ia al ka Bataar. i ua lie hoahauau oe uo ka Eka|lesia o Haili a i makeiuake uo kau kokua uo na hana o keia Bazaar e hookeie la uei e ka papa lilmeiii uiakua o Huili, e hoike uial \ kau mm e kokua ana. Aole kau palena la na xuea «liaawi luai &i* ua oluoiu mau niakou e lawe luai ia un mea e liaawlia ml |aua uo im huuu oia la. E hele luai hookahi a o Uele mal itK> apitu, t MAHALO A Nl l LOA