Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXV, Number 32, 4 December 1940 — HUNAHUNA MEA HOU HAMAKUA AME KOHALA [ARTICLE+ILLUSTRATION]

HUNAHUNA MEA HOU HAMAKUA AME KOHALA

l^hokaa: Eia na [ o ke" [ Kala Klekie o [ Honokaa ke hoo- | makaukau nei i ! oa Kamalii no na Lhana o ka hoomalaao ana i ka Kafrisimaka, ka la [hanau o ka Haka [ legu. He mea uial ' kai keia e a'o la na keiki i ka oiaio o ka mooielo

[ o ka hanau la ana o ka Meala ma | Helelehema o ludea, a no na kumu : I tio ke Aloha o kona makua Lanl I l'haun&' !n ma! nl krf Meala I ke ao ' nei a Joaa kela mea maikal I k«la ' & rrj£*!?e!fl—ola "hlohn olalo: ka hf>ohnfthan tbe ke aloha ana I 'kmi hdālātifid:

-Aole nae pela * Hte la nel l Xe!a ««ii He t:aTia $o na alna nttt, a he malnhla tfla *Xmotika a me [ Hawail.

I 1? hoomau no enā ba!pule olafo ! Ilpko oka Paeaina ō Hawaii Aloha 'i lea r>trte fttia 'no ka hoōīnaii 1 'maino fVn a Alraa oei o kakouelei' 'MahiMa ma H«wall a liiki i AwkW' !lta, a e hrSr»|»iTi 1 Ve kaua ana a e 1 >a maluhia t Tte ao holok'aa. ' | . - t - • --..-•»1 ! Kawnela r—t?a bol aku no Hoūoa e n<Sb6 T»e ka hul Tfa.-~

vta«r « Irelkī Hapa Palee" ! "KnTnafiina Qtil ta a na poe o kela nfSlfnpufll. ola t>o <!> Pang ltawat Ta tihal pu akm no kana wattne Tri& tn a e nolioYiift akn ana laua a me ka laaa oheiā >elki m* Honot«tn. R hoonaāu"a>> uku ana laūa f lawi trttl wa na kula~o Honolulu. 4

No 30 niale&'hlkl l noho haoa o t*flnp Kawat ma ftno he mauakia tk» Ifea Hale ltniiT« Ka Hul o l£a Pntfcw ako o keia nmnawa āt ola~ nō "k£ haleknal oia Pake o H. Akona. Fa nni īa ol Pang Kawal »ō k(%a walho ana r Ika hana a nee' no llonolulu, | - [ Kawalhae:—ra 6pa mai nia Kai •«mlhae neī raa ke &htahl o ka LapuI le ! hain o Mrs. Ks>naons Hapal o 1 1*nueo. Hilo. me hoahanau I Mrs. t,aulani K!hof e ike Ikn Ma|ma fnffery. . | Fa hoi mnl kana I»ua kal no Hofnol«hi o Mr. .īowph Hul. Wahl ana !ke hoomaka maila ka mal ntahi I (measies) ma ke Kaona o Honolulu. ! He nni i»a Kamai» \ loaa i ka mal, ! hni p« roe ka ftu. \ »'» hoi mai Keawaaki a noho !wa ko !««a home wa Walmea ka !fenatoa l*a«4un;i s me Mbs Wlno*>a love. no k« lx>on)aha ana ma kahi oka ea hu'i httM. Koh«la:—Ua hnUwa! iho na ku u>u Kula o Kawalhae, Waimea & !me Kohala ! ka Poalua nel, a ua hiki ae ka kahuknla Flrands l*ei*rw»n nie lakon • a u* kukukuka nul Am» lak*»u inalwna o m»\x ku umhana ano msi e pHI ana no loa hana o ke W«ui a loe na a'o ana i m keiki o ke kul« l ke tno e fca heike o«a keiki i ka heluhelu iua oiele ike ona keiki 1 ka ieluhelu ina ohlo iloko otva puke k$ ltm aai o k& Pajm Hwnaauao tVkeīa mau la.

Mrs. R«lnhardt