Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVI, Number 27, 29 October 1941 — Na Hana A Na Keiki Ma Ke Kula [ARTICLE]

Na Hana A Na Keiki Ma Ke Kula

Ua kau ae Ia makou i kela poomanao maluna, i waKi no na makua e ike a e hoomaopopo ai i ka manao oia mau hua olelo, ame ka hoomaopopo pu ana nohoi i ke koikoi o na hana a nā keiki ma ke Kula o Kamehameha. Aia ma ke kula o fCam<;hameha mai na keikikane a na kaikamahine ke hoouna mau mai nei i ka Papa Pa'i o Ka Hoku O Hawaii i kela ame keia pule na meahou o ia mau kula, ma na mahele like ole. O kekahi o lakou ua hoouna mai i na meahou e pili ana i ko lakou a'o ana i ka olelo makuahine, i a o ia e kekahi makuahine Hawaii makaukau ma ka olelo Hawaii. He hoike ana mai hoi. ia no ko lakou hooikaika palena ole ana e makaukau i k'a olelo makuahine a kakou. Iloko o ka lakou mau nlea e i

hoouna mai nei no ka hoopuka ia aku maloko o ka Hoku O Hawaii, aole ia no ka hoopomaikai ana mai i ka Hoku, aka, no ka hoike ana aku ia i ke akea ua hiki i keia mau. keiki, ke hopuna mai i na meahou no keia wahaolelo o ka . lahui Hawaii, a i heluhelu ai kona mau makamaka heluhelu i ua mau mea hou la. j Iwaena o na makua o keia mau keiki, he ehia la o lakou e lawe nei i Ka Hoku, o heluhelu.a ike i na hana'a J keia mau keiki. Ma ka hoomaopopo aku me he mea la < he mea ole ia ia lakou. | O na makua e heluhelu nua. i aa meahou a ka lakou mau keiki i hoopuka ia maīoko o keia wahaolelo a ka 1 lahui. o na makua ia i makee a i piha i ka hauoli no ka s kkou mau keiki. Malia ma keia mau meahou a keia mau | keiki e hoouna mai nei he mau mea ia e hoala ia ae ai ka noono o na makua, e hooikaika a haawi i ko lakou ike < ame ka makāukau apau i loaa ia lakou no ke a*o anai na ! keiki ka olelo makuahine. j

0 kekahi poe paha i ka wa e loaa aku ai keia nupepa j ia lakou e kapae wale aku ana no me ka heluhelu ole ia, j me ka haupu mua ole ae nae hoi aia maloko o laila kekahi mau mea i kakau ia mai e ka lakou mau keiki e noho nei! ma na Kula o Kamehameha. Aole nohoi lakou i heluhelu ae aia maloko o keia nupepa kekahi mau haawma e hoo-1 puka ia ana, ma na huaolelo Beretania, ame na manao ma ka olelo makuahine. | Aia he hookahi o na makamaka heluhelu he pua no Maleka, ke heluhelu nei i ka Hoku i kela ame keia pule, a o kana mea nui lou, oia no ua fiaa\vuia la aole oia i| hoohala iki i kekahi kupe o ka I ioku, aka, ua kakau maila; e ninau mai ana i na he puke kekahi i pa'ua, ua makemake - oia e hoouna ia aku i puke nana. He hoailona hoi keia no kona minamina i ka olelo Hawaii, a ua ake nui e loaa iaia ka makaukau. 1 na hoi ua hiki i keia makamaka Ilipuakea ke heluhelu i Ka Hoku O Hawa», pehea hoi ia kaua Hawaii e hiki! ok si ke hoohalike aku me ia. I Ka haawi nei makou i ka makou hoommkai paieua ole i keia mau opio o na Kula o Kamehameha ī ko lakoui hoomanawanui ana e. kokua a pacjxic mai i keia nupepa,! ma o ka hoouna ana mai i na meahou i Ke hoomaopopo pu īho nohoi, o keia wale no ka «upepa e hoopuka ia nei ma ka oleio Hawaii a puni keia P&eaina E hookuu aku anei kakou'iaia e nalohia aku no ka manawa mau !oa? I He eha nohoi ka naau ke lohe aku i aa opio a kakou i keia niau e hinienl um ana iua meie I lawan iue ka j pololei ole o ka ia ana o kvt o kek&hi e pouo ohi wa!e mai ana no me ka ole o ke kaona o ka ] ©lelo a lakou e hoopuka mal ana i Ena e i kou. ik.iika apau ma ke a'o aq>a | i lcwt mau keiki 1 elelo makuahine a kākou. (