Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVI, Number 37, 4 March 1942 — Meahou O Na Kohala Ame Hamakua [ARTICLE+ILLUSTRATION]

Meahou O Na Kohala Ame Hamakua

Ke ike ia ~ nei i ■ na poe o keia a- ; pana 1 ka mahiai i : mai ma na kiha- | ! pai i piha i na O- ] i ame ka mauu. Ke nana hou aku j j he mau pule ma- i ī nope mai, e ulu ( ; ana na lau uala ! iike ole no apau. \ E mahi i na ki- ! fiapai, e kanu ke

; kalo. na la uuala, na papapa, kc 1 kapiki .akaakai oe, na mea liko ole »o apa\i .o ka nioi oe. Olelo mai--1& kekahi poe ia'u, "tie wela ka I nioi." ■

I O ka'u pane; Sure he mea wela kela, i na he ike ka mei e hana e pau ai ka mea wela o ka nioi, he ono mai hoi kau o ka nioi i ke kupa ia me ka vinika keokeo, hui pii me ke kopaa keokeo; he mea hoonoono puu keia. Aole wela o ka'u nioi. Hui nie ka inamona he ono okoanoia. I na o na kaikamahine Hawaii a kakou he hele mau i na kula o a'o ia mai nei i ke kuke—aole he hele kekahi poe kaikanythine, he molowa, a he maka'u hana maoli no kekahi mau kaikamahine o kakou Ma ka hoou'iu'i, akamai lakou. Ma na hana kuke, kanu uala, ua maka'u loa ia ia mau mea e lakou. O, tliey are far from mai o Lehua. O na olelo hookolohe keia a Kamaiopili la. Oi ole nohoi naauao o lakou ma, i ke ake no o lakou e naauao, nana na maka, ohi, lawe a hoohana, a lako no lakou.

Ke kanu mai nei o Mrs, Miriam Wrig"iit, Kahn Malama Ma'i o ka halema'i o ka Hui Mahiko o īīonokaa ma Haina. Na lia mea kakau nei pohuli maia nunui, "Eluofield." He maia maikai keia i ke kanu, ho ulu koke, hua koke, a he nunui ka maia o ka e-ka hookahi. : Ke ike pu ia aku nei na wahi ltaote i ke kanu mai i na pohuli maīa iloko o ka lakou rhala mea kanu Maikai, fine. Aole oc e papaa i.ka la. O keia mea i hoea niai ma Puuloa i Deken-iabfi la 7, ua a'o nxii mai keia mea e hooioli ae i ke kulana o na hookolo aupuni ana, o na kula, o na halekuai, na hale kiionioni ,o ke kanu ana i na meaai. Eia no ka hoi he mea hiW no ke ulu ke kalo ma ka aina panoa, a-

ole e kauka'i wa!e no m V e j hoolako mai ia kakou m? ke kalo ame ka poi. He uiu mea kanu apau ina o hana ka llma. na ke Akua m«i na kuaua. he ulu wale' no iva meafeanu ( a i ka hua ana o ka uala, wikiwiki na walia o kekahi poe i ka ai, poir>a i ka hoomaikal i ke Akua. O my, O me! Oia no ka mea e olelo niai nei kekaHi poe, ua pololei no na hana a na kupuna o kakou. O na poe lawaia e hoomaikai mua ana lakou ia Kuula k« Akua i'a, a iaia na i'a mua, a oiole nohoi loaa mau na i'a 5 na poe lawaia i na wa apau & lakou e hele «I i ka lawaia. JKAWATHAE,- l/a hoike ia mai i ka mea kakau nei no ka ikaika o ka pa ana * ka makani ma Kawaihae ,a puhi ia ka piula o ka home o Mrs. Jack Paulo mamuii o ka ikaika maoli o ka makani. He nunui ka nalu o ke awa o Kawaihae i keia mau la. O na i*a ka ono. Aole la\vri.\

mau ia. līa hde aku ia palia Ko : t \ o na nnā« ame na awa nīoir.o;i;i, ] n* kole m, n& manlni Kc iv» - ohAo loa mailA lakou ala nu na poo lamUa~~ala la t hea. Ke moni nei ka haa« i na i'a mo-; mona o Kawaihae. Kc honi nei i ke } a!a o na Va piulehu ia. Aole ia. Ua, neoneo loa Q na i o pipi keia e ] »ok« nei i ke o aa ull:o okoia | pan i ka helel j Aioha no kakou' Ho niau ok-io j hwpuka mau ia kt»ia t Noa Aluli., Va nu>e oir,. A ria k<? lohe nei ko'u ( i kela mau oleio, mai ka j waha nai o Buster lirown he hao- j 1« kanaalna o Wiuinoa u&r liO j lo *<► tona leaa olemwhUo j«a Ka--eia niiau kana olelo, Alo-! h« no KfJto«." 1 t*a -»ku ka maikai ame ka i*o u' kfia mau ok»So i ko u hoomamao-' J*%po> mani ia i ka K hoouianao' ia i ī 1 :l

Kapulena: I kela mau la o kela mau puie aku nei ,hui maila kekahi mau luna o ks. Mahiko o Honokaa me ka mea kakau meahou nei, a i maila ea, nui ka welā, hahana ka wela o ka la e noke nei ia kakou, a ninau pehea, ahea e ua mai ai? Ua manao loa hoi keiamau iuna, e pane aku ana au ia laua rne he ala owau ke Akua. Ae o ko olua makemake o ka ua, a e ua ana i keia ia, Aoie ia o ka'u p&ne la laua. O ka'u. aia a pau pono ku'u maia i ka hoomaemae i.a, kanu au i kuu mau lau uala Kauaheahe, na i.uh kaio, na halakahiki, na nioi a pela wale aku, alaila, ike mai o iuna, alaila, turn on the faucet, Poiolei loa.

I ka pau ana no o kuu mala i ke kanu ,ia po no, hoomaka ka ua, a hoomau ka ua ana a mao wale ua ua nei i ka auinala o Poalima nei* A hoomaikai aku la no i ke Akua no kona piha lokomaikai. Hauoii na maka i ke ike aku e koii ana mai ana na mea a pau ī kanu ia.

I Hui hou mea na luna, a ninau aIku la ia laua peliea ka ua? Pane I maila, too mueh altogether. Pane [hou aku la ka mea kakau ,eh. that ( ts no way to say. Ko'u kuhi aku la ' io īa i ko'u lima iluna. Thank God j or the showers of Blessings. AkaI v.ka maila kekahi mau hoalpna o'u i i ko'u kanu i ka'u plne īloko o na I kini nunui i kiola wale ia.

O ku'u kuniu i kanu ai i keia mau hua iloko o ke kini, e hoao ana i na he ulu maikai a hua maikai. a hoopili kokoke mai i keia mau kini ma ka hale . ole e pau i na manu cardinal ame kekahi mau manu e ae. Ua ike ia ko lakou ai nui i a na hua mea kanu a na poe kanu kapiki, ame na hua kanu e ae. Ke ike nei au ua holopono ka'u malama ana t keia mau kini, no ka mea he nui na poe e makaala nei na kini o keia ano.

Mrs. Reinh?rdt