Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVI, Number 38, 11 March 1942 — MA KE KAUOHA [ARTICLE]

MA KE KAUOHA

NA KANAWAI OĒE KAU KUIKAWA OKA AIIAOLELO •"■•'■ ' I offAW£ll 1941 HoWau mai'kela pule māi Pauku 6. Ma Weiā ke hookumuia ia nei ka Papa lcāfTF' o elima lala a o lakou e hookohuia e ke kiaaina ma £OiO | iuhikuhuia e ka pauku &0 o ke Kanawai Okana, i hoeP o lakou e kohoia i lunahopmaln no ka paa. i' ohia o Inkotf ! €snettlnia, a o takotj apan e hana wale moka uknole. akfi_ ō!a kuleaua e. loaa aiote e ukuia na hoollio kupono olilee me ia 5 hanaiama o ka hoolio ana i ka lakou hnna. E pnn na lala rti| Weenā aiole hana noWkolu makahiki aiole ahiki i ka hookohūīa aoa o ko iakou mau hope i kupono; ina, ma kekahi ano. oia kol o nalala mua e hooliohuia ai, e hookohuia noia penef, hookahi no ka manawa e ana lunē; 30, 1943, elua no ka manawaT pau ana lune 30, 1944, a elua' no lea manawa e pau analun^ so, 1945. ; r E loaa no i ka Papa ka mana e hana aku, malalo oia hooponopono ana a ma 'īa mau" "kauoha elike me ka ke kakauolelo Kuhina o Amerika I Huipuia. e lioonoho aī, kekahi oihana! wai. ame wai ana i kukuluia maluna o ka m<>l kupuni" 6 Molokai malalo o ka aelike mawaena o Amenka Tj Huipuia aiole kekalii akena n6 ia mea, a o ke kiaaina e TianāJ ma ka aoaoo ka TeritoVi o Ilawaii. E .loaa ka mana i ka papa, e kaki a e ohi i na dala uku wai mar& oihana waī no ka nkul ana i nalilo oka liophanaia ai)a, malamaia ana, anie ka hoihoi j ana i na kumulilo 0 ke kukulūia ana ame hooholomuaia ana j oia oihāna ia Ameifika I Huipuia, aiole i kekahi akena no ia| mea, ame ka o Hawaii, E loaa pu ke kuleana ia papā e lawe mai ma ke kānawai, i lia wai ame na kumu wni. na wal j kaha. na luawai, na poho alahele maluna o na ai nn ame waiwai no na auwai, nb auwai mālalo o kohonua, na hawai am? ( na laina paipu i makemakeia āiole kupono no ka kukuiuiā ana ame malamaia ana ( o ka oihana wai, no ka hali ana, mahele ana, ame hoouna na i ka wai ;j)b ka hookahaia ana aku no na pono o na home anie no v na hana e n'e ī haule pono iho iloko 0 ke apo o kona hana ma o kā liookumu aiia ame malama ana ioihanawai hookahekahe aku no ka pono o na home. G:a pono o kalawe ana i na aina ame wahvaī nia ke kan;iwai e hoo-' liānaia aku ma ke ano a malalo o na hana ana i hoakakaia e 1 ke kana\vaj«o na hui hookahekalie wai, me ka pono pakuiia, aku e komo aku a e lawe, elike me oia i hoakakaia e ka pauku ( (18 o na Kanawai o :TTawan I T;Iooponoponoia 1905, olil-eo me m ' 1 hoololiia ai. A e loaa pu na mana olike me ia i nvafcemakein | aioie i kupono o ka hooko pihaia ana o ia mana i heluia maluna i a'e. . E loaa ia papa l%a inana, } kaa aku nialal<t o ka pauku 7 o keia Kanawai, e hookohu i lunahoohana e hooponopono i na hana o ka oihana, i kaa aku o ka hoomalu ana o ka paame ka ioaa pu o ka mana e hookohu a e hoopau, i kaa aku malalo o ke kanawai hana kiwīla o ka Teritori, na limahana, na paalalo. ame na kokua elike me ia i makemakeia aiole i kupono no ke alakai ponoia o na.hana a ka papa. E koi ka papa i bonama ia huina elike me kana i hooholo ai ua'kupono mai kekahi limahnna. i hoopaa ]>ono ia no ka hooko pomn'a ana o' na hana o ka limahana, i hoopaa ]>ono ia no ka hooko ponolii] ana o na hana o ka limahana a o ka papa e hiki no Ko liooholo ia ka huina e uku ui aku ai ok«\ l)oua, a oia huiua e ukuia aku, m»i n« loaa o ks oihana wai. l Pauku 7. 0 ka oihana wai ehoohanaia ana.ame hookaheka- i lieia ana i oleloia e hoohanaia, a e malamaia e ka Papa Wai j o Molokai maluna o na ano amālalo o ka hooponopono īa ana' elike me ka ke kakauolelo kiihina e koi ai ahiki ! ! ka hookaa' piha ia ana o ka lilo o ke kukuluia a))a oia hana. : Pauku 8. 0 ka Papu Wai, o !\lolokai hoopiH aku i na loaja, apau e ioaa maī ar mai ia hoohanaia ana oia oihana hoolian*a : ame hookahekahe wai i oleloia, i oi a'e maliuia o ka lilo o ka malama ana ame hoohanāia ana oia oihana, i hoihoi hou ia aku o na dala i haawi mua ia 1 mai e Amenka I TTlūpiua aioīe, e ka Teritori no ka lilo o ke kukuluia ana oia oih&na wai i oieioia, ina, me kekahi ano, o na ukuliilii ana ma ka makahiki ia Aineiika 1 Huipuia e uku pihu la aku niamua o kekahi uku ann o uku?n nku ai i'ka Toritori. a oia hou kokalii, mahoiX? iho' o ka ukuia ana aku o Amenka T Ilu'puia a mam|a o ka uku, a&a i ka Tevitori, o ?\>aa keu, i kaa aku malalo o na kauoha; 0 ka puuku 7 uo iu mea, e luk\ no ke hoolilo la aku no ka hoo-' holo mua in ana ak\\ o ka oihana. ' ' Pauku 9. E lilo auanei i keia i Kanawai ma'o ka wa e ! hoohoioia i Kanawai ma ke kau 77 o ku Ahaolelo Lahui o Amor!ka I īluipuia, e lioamana ana i ke kakauolelo Kūhiua» ai-! ole o kekahi luna e aku aiole akena o Ameiika T Huipuia, e j kukuiu ia oihana hoohana ame hookahekahe wai maluna ka mokupuni o ilolokai, Teritori o llawaii. ] Aponoia Okakoha 18, 1941. S. 57 Kianawai'69. ' I ME KAMAWAL E Hooloii i Ka Mokuna 233 0 Na Kanawai I, lloopuuoponoia o Ha\saii 190 >, E Pili Ana I Na Hoaie Dala I Na Aina Mahiai, Ma 0 Ka Hoololi Ana I Ka Pau-' ku 7768 No la Mea Ame Ka Pakui Ana Ko la Mea I Na' Pauku Ekoiu Hou Nona Na lluahelu 7764A, 776i8, A ' mo 77GlC. rakaiū, Ilooeiui Aua I Na Pakenoka 0 Ka V-: knpanee Mahma O Nn Aio Amo K;ī T!oaVaka Ana Xo Ka Hoaie Daia 0 Na Aina Mahiai Aieie Home Ilookuonoono,' i> JdiH>hoJum i Kanauūi Eka Ahpiolelo Oka Tcrilorx O Umnii: ! > JTi!L u^u 0 776D ,o ka mokua »5o a na Kana-, wm I o TTawaii elike me ia i hoololiia ai, ma keia ke hoololi houia nei: | „ Ma o ka hoopau ana i na huaolelo ame na huahelu ehma pakeneka (5 r ") M ma na la;na amo -I ame na iaina 6 a-' me 7 o ka pauku olelo hehi 2 o ka nauku i oleloia. elike me ia 1 hooiohia ai e ke Kanawai 17;0 o na Kanawai Kau o Ilawaii, 1930, a ka hookoino ana ma ia wuhi uo ia iueu ua huaolelo' a rr»e na hnnhelu *Vrolu pakeneka (*v ). ' 1 (b) Ma o ka hoopau ana I ka Imaolelo "elinia" nia ka lai- ■ na 2 o ka pauku olelo helu $ o uauku {okMa, eUke me ia i! hoololna ai e ke 66 o na Kan,n\ a; Ka\i o Ilawuii 10So, anie ka hookpmo aha ma ia, wahi uo ia mea ka huaolek\ "ekolu" I (?) Ma o ka hoopau ana i ka huaolelo "elima" n\a ka laina, 10 e ka oSdo helu 8 o k,a pauku i olekua» eiike me ia L JU c Kimawai 170 o ua Kauawa} Ivau o !la\\:ai|l 19X3, ame ka hwkonio ana ma ia wuhi no ia ?nea : ka laiaolelo "ekoiui ) l\*uku 2, O ka o na Kiuia\uu 1 iuHipouopono . w o JlnNvn i: -m*\ elike nie ?a i ( WoV : .a ai, n\a keia ke hoololl hou m nei nm o ka |>akin ana ia niokuria i puuku hou helu 77G4 * a «e heiuiieiu ana eiike i.H?neī: ( j Pv.uku i «OIA. p ka Hooliio an.i o kaaie.l) kekahi JUC4 ii loleo pnhn i\*a W.a l\opc aku ? i ke ukupaneo o ka aie mua aiole ma kekahi' ano e a\ K , i ak * iioak a*U o ua aina, mahiaj o UawMi ma o kekahi, jai\ v iv na k,v, l »vaki as,e i aieia. nmuua i ka \\a e.w, i , P«wku i k&hawai. e Ha ia:a ke kuieana e ka Kodti ! kwa ana am aie ma o ka waiho ar,a aku i keka!jt pa2aj>ala uohoi I uo ;a iue kapapa hoaie dasa ain.a sr.ahial iīeko o eoao ma-. o\a \s e ti!o 'ai keia tv,oku4 i kauawal ! . . ' «» © ka waiho ana aku oU pakpala noi Kie Wa papa hoa ! 1« daia aina mahiai u& ia hoohole i ka li|uina oUe kumu-! pau i ukuu'* i&ī r,;aiuna o k>.ij e la »>o> i- 4 ka o Ve sn.a e aio ? *kekahi olelo ike e **ele hoike e a'e oia i hoi» pono ia! lUke m ko lakou tumo 4 i«a, ma kekaV.i auo, |\\a o Ia lioelioio!

āfia is e ka nui o na o ekolu pakenelia e ukuia, aku ai, me ka nana ole ia e Jta nui o na pakeneka mua i h'oa- £ a'e oia ale; a eia, ho<i ke--0 m uul o ka aie ma jahuin& aie if% a5 ! dala alm mah.ial e hoike, ana no ka hoaie nou īā ana a"ku o ke aie malalo o kelkahi noka aiole o na dala aie e apo ana i na mea apau ma o ;fca hoaie hou ia ana aku iha|fe.4ioJelit>ike 3 a f e oke gie e Mqs» poe hope ma o ufoipa»ge oka aie mua, oka nolea aīe 1 ai fA e J|Sā mmom> n0 na mea,skela pauKu, 3 nanaia mā ka ia mua 1 hanaia ai ka noka aie mua alole ka aie dala mua, o ka huina o ke kumupaa ame ka uku-' "pmee i Ukula ai nlāhlnāoia aīe e hooholola a kulike me na: mnnao oia noka aie mua āīole o!e mua me he mea a la aole he' a tā aole he hoaie hoU ana, keia o ka nui o 'ka ukupa-, nee o ekolu pakeneka e hoomauia aku ia me ka nana ole īa o TUt wanao ota noka ftle fniia*atole ale, e koe keia, ina oia hoale hoti ana e owtlifa aku Ua hulna dala aie pakuī o hookaawaleia aku ia ma ke ano he afe kuokoa i hanaia i ka manawa oiā kok«a hoaie hou; a eia hou kekahi, iloko ona mea ma kahi okā TTOk& fmia aiole aie maluna ola aīe "ka mea noi i aie ai i Ita papa hoaie da!a o na aina rftāTilāi i aole hoi i, hiki mai i ka manawa a * j%aaa ai k§la pauku,. kn UKUpanee e helu ia"no mai ka h'oomaka ana o?a noTta aioie aie elike me ia maloko nei i hooholoia ahiki i ka la e lilo ai keia pauku i kanawai. Maika huina i hooholoia e hoolawem mai iloko o na aie pakahi na dala apau i ukuia i ka papa hoat*e i na aina mahiai mamuli o ke kumupaa ame ka ukupanee maiuna oia noka aioie aie. O ke koena i hooholoia oia hoi ke iho i koe a e ukuia aku ai maluna eia noka aiole aie, o na "Oie!o e a'e apau, na kulāna, aiole o na kauoha oīa kauoha oia f woka aioie aie, aiote kekahi o na kauoha o ke kanawa!, e kue '«ua e Mlo ia i mea ole, ina nia kekahi ajtio, a ia hoi aole he meā maloko nei i manaoia e kala aku ukuia ana aku o na auhau ame na kaki anie na auhau ana malunā o na wāiwal ī niolakua na ke ano he mea hoopa ftola nok aiole aie aole hoi e kala aku aiole hoololi i kekahi olelo, ano, aiole hoakaka o ka noka aiole moiaki aiole kekahi palapala e a'e ehoike ana no ia aie, mawa-

a'e ola noka e pill AM I ke kumupaa ame I<a ukupanee e , Iwkuia ai i ka papa mahiai hoaie da!a. I I ka huina nui iTroe e uliuīa aku aī elike me ia i hooho- | īoia ai maluna a*e uku!a aku iloko o umikumalima nkulnlii o rna huina hoi mai ka la I mana al kela pauku a e ukuia aku iīo- f 'ko o ka hapa niakahiki; ina ma_ke)kahi ano, a ia aple _he s mea' 'maloko pei e papa ana no_na/uku.palu: niu\ aku, ;uole iW kIQ . h?o!oihiia o na mānawa.o ka uku kumau n]a o ka nuv* nao ana o i hoakaka likg la e ka pauku ole}o eluao ka t pauku 7763 o keia mokuna, inji& .&na o_kg 'kumupaa e uknia aku Hoko o elua niakahiki nuOiope o ka ana o Keia pauku a mahope aku o ka la e 'uku ai niahma o kumupaa ma na a maaissu o dua makiihīki. 0 ka,uku! muamaluna o ka ukupa&eeVjiku*a ftku iloko o hoi'hahi n^aka- t hiki mahope aku o ka la e mana ai keia pauku a mahope aku : 0 na la e wku aku ai maluna o ka 'ukupanee ma ka maftawa, | maamau iloko o eono maluha. ] ! "Ina e haule na uku.jna o aloiy ukux>anes } 1 ma naja e ukir*a aleu ai el]k<? me keia i hoopaaia «u, o ka papa! i mahiai hoaie e lioomaka e iike me kekahi o na hitiia mamufl] ! oia haule ana ma o ka uku ole amu e|!ke mv k< h\ i hoopiima ul* ] 1 0 a i^P a ,- nin^'a ' e lioomaka ejikc nie Kekalii oim liiluu,. |mafnvm oia haule ana ma o lta ulvu ole umu ellke ipe j kaka j ae ke kanau ai ame ka noka alole molaki aiole tue iKi, palapala e.a'e e hoike anal na d4ta I hpkkui.inaL, ~ j "I lui wa ona uku una_i oklo e,?Ki ua ukuis aku I I ka papa hoaie aala ina poe mahiai, anie na aie aixu», na kaki; jame na auhau i kaui maluna o ua i mokklia ma ke ano' no na daia hoaie i ukuia, ame na lx£§kajiii apau e a*e t na, t &na, aihe olelo i ilpko oka noka aiole aiole'kekalii palapalaj2 a'e e hoike ana i na dala lioaie ua !iooko pene'a,, |kce eiike mē ia i kaiaia ai aīolo hoopo&opo&oia, e pono e loaal ka mea aie ka hookuuia aku ae.ka uku piha|a ai>a <? ka < aiole molaki aiolo palapala a"e e lioiko au_a ina <lak hoaie, eia mea hookalu me lie mea a la ua liooko pono īa elike me na. , aeiike mua o ka lioaie," . , . I i. 3, 0 ka Mokuna 250 o na,Kanav\ ai X .Uoopoiiup^ue»-, , :a o Ha\\aii 1035, elike me ia i hoolojila ai, ma keifi ke hoololi! 1 [}ou ia uei ina o ka pakui aua aku ia mokuna i pauku hou helu 77<i JL> a_e heluhelu ana penei; , l i Ilooeau.aua o ka ukupaiiee. 0 ka papa hoaiema- } hiai e, u>.;koke iho o ka maua aua o keia e noo-, ? eiiii i ka. uui o ka Uēlu a ke pakoiioka maluiia o m lioaia ma-! j iiiua iho nei i hoaieia aku e ia ,a o ia no i u aiio aok \ I alaila oia helu pakeneka mai, keia a aku i ekolu pake-, , neka e kakiia aku i. 0 ka papa luvie niahiai e hoe'ponopouo! ( i iia hoaie apau i haav> : ia aku mamua okala i n-ana ai ke;a , pauku, no ia me ka palapalu |j,oi no ka hooemi ki i liaiia ok* ia! ai elike ine ; a i ho-akakaia ai eka pauku »<C>ĪA, nia oka helu' r liou ;ma i ka ukupaneo e hvK»kaaia mai ai aliiki i ka la e mana («i o keia auku makma o ke khua o ekolu pakeneka, a o ma- J I Uele hou aiia aiole hoopiu aku i ua uku aua i hana ia ia hala | hoaie ahiki i ka la e mana ai keia uku niawaeaa e &e kumu- \ , P ka ukupaneo he r.x-a ala o ka lielu mua o ka ukupaneo mahma o:a pvv hoaie he ekolu pakeneka ia ;nea oko 1 kahl o na uku ana maluna o ka ukupanee i uku:a aiainua y la! ( ln e mana ai km r-av?ku n~a!u-a oia poe hoaie iol UI4 aku. , waiuna o ka luiina 0 na pakeneka e ukuia akii ai n\ja ka mana- ] . wa oia uku ana maluna e ke kahua o ekolu pakeiieka, e haaxviia akn { a pono \ ko kamupaa :iu; oUū vk uUaiu. a 0 ka' h\nsu\ ehke ia i mvpon. s perieja oia ka liuina i koe iho <e , uk*»a oia Voax- a:r,e ka nkupa-uee ; 10-ain» o keka [ hi o na lioakaka e a\\ na ar.o. aiole o. m a„kc. kanawan e kue ana aoie e -.a:ya; ma» :nakelaiu I moa iloko nei e nianao ia e h iikala aku ika uku ana o au hau amo na kaki aine helu auhau oka waiwai f mola.oia ma ko ano ue la ho,ue* aok koi e kala aiok' hooloh 1 kokahi aiele hoaUU o ka uoka *iok! ? niolaki aiole e a. e hoike ar»a ia hoaie, aej oia inoa 0 pas ana i \e ku;:.up;;a a;ue ukupaiioe i ka papa , j mahiai j t , J^ U K\ kO ka Mokuiu* 0 iia K&uawail t ■ja o llawau eliko n K ;a i lioeklua ai uui WXc Wioli hou :a no? ina o kh pakuuiua u ;uokuiia i piiyku hou lielu 776 b t jra , J j T76iC. P&lap&U olu aa* auk , na umi Ao,e he mea nus.ovo uu 0 koia pauku T7<?L\ &iok, 0 ka muku oV;a mokuaa e kokahl n;oa*i ar ok 0 loaa \ k kah! mea. kekahi hoihoi houk alu 0 kekaiu i?Ti V l5 \ l -aaiul; v UkaliUku iuw* i Up*i^, mahiai i oi|Hikek $ku mau\ua o. ka Uuksm aiole ua kuW s 1 r,,vh0.0 a e uku\a aku e iko mo ia; UuUUia eaa pauka i. ,«***»• 0 !r?sSo u-.*. , ona V^ H i V - ;u « oUk \*s i U pai* ma ka &i\a oke & iue U ukapa^oe mn.una o r.a 1 luai ;;;a;uu£ a kcu x\a Ula, A V W:v!a uel a aok waioU» 0 Nokahi mea *ktNO o aa pauku 7761A ««ue 776 llk No, na mat-ao o >\a T7iy a!uk: i ka auku * 0 W, n\ n-okuna, 0 ?va uku at\a l u.\ala o ke. keoiia i f c uk\na «kiL me >a i WUUui e UimWTT64A 0 keū! t moVana, 0 ukeaa aMiia raa KC «r,o l;e i.x*e uka a&a 0 ka ukup& , n<v \ ka uku iua ia ara o kkhuku* niua o ke a t J oV r 11 !> ou * > r » oka ;;uii;a ;;;ua ok kuraup** eU& , wha ?a no U v\.la x-.a aku oU ukupanoe , 0 ka pauku t okloux J , v *V'Ui 0 naku.uvyd ui, ;o kapa o ia* kar*- . 1 . »>v° ' , \ k*", ' v> WkaU;; <. e -:kc rr,c ;a : .uwoau asKeu Ka;;4\sa;» ;u& U.U ke ho>ok»U4,

nei akulike me keia Kanawai ame nakanawai e a'e elike me ia i hoololiia aj[ e keia Kanawai. Pauku 6. E holo keia i Kanawai i kona \\a e aponoia ai. Ua mana Okakoba IQ, 1941, me ke kakau inoa ole ia e ke kiaaina. S. B. 9, Kanawai 70. HE KANAWAI. E līoololi Ana 1 Ka Mokuna 65 0 Na Kanawai I Hooponoponoia 0 Hawaii 1935, Elike Me Ia I Hoololiia Ai, E Pili Ana I Ka Auhau Loaa. E Hoolioloia Keia I Kanawai E Ka Ahaolelo 0 Ka Teritori 0 Hawaii: E Hooholoia) I Kanawai Eka Ahaolelo Oka Teritore O Hawaii: Pauku 1. O ka Mokuna 65 o na Kanawai I Hooponoponoia o liawaii 1935, elike me ia i hoololiia ai, ma keiake hou ia nei ma o ka hoololi ana i ka pauku 2031 no ia mea ma o ka pakui ana aku i ka pauku olelo 1 o ka pauku 2034 i oleloia i pauku olelo pakui hou, i kuhikūhi ia (K), e heluhelu ana elike penei:— (K) o na kokua Kuhaiki ka hooemi ana. (1) I kaa aku malalo o na Kauoha i hoakakaia malalo iho nei malalo iho nei maloko o keia pauku olelo pakui (k), o kela ame keia mea uku auhau i kuleana ia mea, malalo o ka pauku 124 (a), o ke Kanawai o ria loaa Kuloko, e lawe ana i ka hoola.we hooemi ana i hooemi ana i hoakkaia maloko o ka pauku 124 (a) i oleloia, e pili ana i kekahi kokua Kuhaiki, a i Kohoia hoi, malalo o ka pauku 124 (b) o ke Kanawai o na loaa Kuloko, e lawe ia hoolawe hooemi ana e pili ana i ke Kokua Kuhaiki aiole i koiia, e lawe i ka hoolawe hooemi ana malalo o keia pauku olelo pakui (k) oka hoolawe hooemi ana, malalo o keia pauku olelo pakui (k), e pili ana ia kokua kuhaiki, oia hoi, koq elike me iai hoakaka lea ia ma kekalu ano e a'e maloko o keia pauku olelo pakui (k), ma kahi o kekahi hoolawe ana e pili ana ia kokua kuhaiM aiole o kekahi hapa nO ia mea malalo o ka pauku olelo (c) o keia pauku olelo. (2) 0 na hoolawe hooemi ana.e pili ana i kekahi kokua kuhaiki i īaweia malalo o keia pauku olelo (k) e hooloihiia aku no ka manawa o Kanaono" mahina. Oia mau hoolawe ana oia na pakeneka o 1%% o ka mahina hookahi, aiole 20 r J o Ka. Makahiki. O na mahina he kanaono o ka wa e hoomaka ai e-j like me kekahi kokua kuhaiki aiole hoomama i ke Kaumaha! e piii ana i ka mahina e hahai ana i ka mahina iloko oia ma-j hina ke ke Kokua i pau pono ai aiole i loaa ai, aiole me ka makahiki auhau hou e. nee aku ana, i kulike me ke koho ana o ka mea uku auhau malalo o ka pauku 124 (b) o ka Kanawai 0 ra loaa Kuloko. Ina iloko o ka manawa o Kanaono mahina e plli ana i kekahi Kokua Kuhaiki aiole hoomama i ke Kaumalvn e hoomaka ana nie ka makahiki auhau hou e nee aku an el'ke me ia i olelo mua ia a'e nei, o kekahi o na hoolawe ana 1 pili aku malalo o ka pauku olelo-pakui (c) o keia pauku olelo ia i, ka hoomaka ana o ka makahiki auhau hou e nei aku nna ame ka huina i, ku i. na hoolawe hooemi ana malalo o koia pauku olelo pakui (c) oia ke kumu hoolilo oia mau Kokua kuhaiki aiole heoma.ua kaumaha i hooemiia iho e ia mau hooInwe aua malalo o ka pauku (e) i oleloia. (3) 0 kekahi mea uku auhau i lioomaka e lawa i na hoo- . emi' hoolawe, e pili ana i kekahi kokua Kuhaiki, malalo o k.eia pauku olelo pakui (k), ua hiki no i kela ame keia mana-i v. a. mamua o ka pau ana o ka manawa o kanaono mahina, ika j hooliiki ana ka lawe i mau hoolawe hooemi ana. Oia hooMkii e hooko ia ma o ka hoomaka ana o kekahi maluna i kuhi-1 kuhiia e ka mea uku auhau maloko o ka palapala lioike o kamea uku auhau no ka makahiki auhau iloko olaila ia mahina i apoia ai, mahope iho o Ka la e hookoia ai ia hoike ana! 0 kamea uku auhau aole o kuleana i kekahi o'na hoolawe ho-1 e .ii hou ana aku nialalo o keia pauku olelo. pakui" fk) e pili i'.na i ke kokua kuhaiki. E hoomaka ana me ka la e hookoia' a; o:a hoike ana, o na hoolawe ana i hoakakaia no ia mea maloko o ka olelo e aeia aku e pili ana ia poe hapa aiole ( -'a kokua kuhaiki apau i lilo i waiwai i hooemiia kona wai--1 \b malalo o ka pauku olelo pakui (c) i oleloia, oia poe hoo- ] ?■' ana e hookahuaia maluna oia hapa aiole o na kokua ku- : ' " i apau o ke kumulilo i hooemi oleia i koe iho, oia hoi e } iku ia waiwai i hooemiia. Oia hooki ana e hana ia ma o ke 1 ; > ana o ka mea uku auhau a o ke koho ana e hooki aiole . e liooki ia oe hoolawe hoemi ana e hiki no ke hanaia me ana o'o ana t ku ina paha aiole aole ka mea uku auhau i • i i na lu>olawe ano Hke i kulike me ka pauku 124 (c) o ke .wai r ua kuloko ame ka nana ole Kanawai o na loaa (■}) TA'ke ine ia i lioohanaia maloko o keia pauku olelo i )ia ; u iolcli> "kokua Kuhaik)" o ka manao keliahi kokuii» hale ilkin' aiole na lako hana, aioloo kekahi liapa oia i li!c i koliua kuluiiki elike me ia i hoakakaia nialoko o .uku (e) o ke Kanawai o na loaa.kuloko a o ka huaolei kuhaiki o ka manao o ka īuanawa kuhaiki i hoakakaia oko o ka pauku 124 (f) o ke Kanawai o na loaa kuloko . nie ke kulana o "ka manawwa o ke kaua" o ka manao oia he i ;ānawwa o kekaua e like me ia i hooakaka maloko opauku 124 (e) o k e Kanawai o na L o a a luiloko. 0 na h o o I a w e hooemi an.a i h o a k a ka i a no ia mea m a I o k o p keia pnuku plelo pakui (k) e manaoia, e pili ana i kekahi kokua kaiki, mahma wale no o ke kahua oia kukuluia ana, kukulu | ia ana hoala ana, kapili ana aiole loaa ana mai mahope] 0 īune 10,1940, elīke me ia i hooiaio ai malalo o ka pauku 121 (f) o ke Kanawai o na loaa kuloko elike me ia i inakemakeia] nokapono o ka hoopakele lahui iloko o ka manawa kuhaiki;i ame na hoolawe ana i houkakaia no ia mea niuloko o ka pau- ] ku olelo (c) o keia pauku olelo e aeia aku aioīe e haawiia aku ] e pili ana ia hapa o ke kukuluia ana, kukulu hou ia ami, hoala] ia ana, kapiliia ana aiole loaa ana mai o ke kokua kuhaiki i] hooiaio ole ia. ' (5) Elike me ai i hoohanaia maloko o keia pauku olelo. pakui. o na pauku pakahi 121 (a), 121 (b), 124 (c), 124 (d)/ 1?1 (e). amo 124 (f) o ke Kanawai o na loaa kuloko, o ka| manao o na hoakaka no ia mea e hookoia mai kela ame kela manawa." Pauku 2. E līlo keia ī Kanawai ma ka la 1 o lanuaii 1941. Aponoia Okakoha 20. 1911, H. B. 2vS Kanawai 71« HE KANAWAI. E Hoomakaukau No Ka Ana O Ka Pono Hana Ame Ka T T ku Ana O Na Haawina. I Ka Papa Hoomaha O Na Uinahana O Ka Torilon O Hawaii Ma 0 Ka Aono O Na ala Iloko O Ka Oihana Kaua 0 Amei'ika \ 1 Huiuia No !Ca Mnnawa Kaoa. ] f ī Kanauui Fhū Ih<ioh L> Oka Ti'riforc 0 Itmwoii. . Pnuku 1. O kela aino ke J a lala kumau maikai o ka papu' 'Momnhn o na limahana o ka T\-vitx i \ o Hawaii (ikuhikuhiia ] n\-?hopo ;\ku noi o ka papa hoomnh.a) ola mea no kekahi hapa oJ;n manawa mai Okakola I, 1940 uh:ki i ka la e lilo ai keia i Kanawai, aiole oia n-.ea ho; * keia wa aiole lioi mahope aku, iloko o ka oihan.a kaua o'rt mnu huaolelo elike ?re ? a i hi\> h.anain ni ile.ko o ke'a Knnnwnī o a]\> aku r a i na Koa Kiai I*a-! hui. aumoku kaua moana ame na koa kiai o na aekai) o Amen'ka ! Huipuia. e, oliko ka loihi o kon:\ noho ana. aiolo e nv>ho 1 ai iloko o ka oihana hro,t:\ i olo'oia, e luuewiia akn ' pono hana! iloko oia papa i oleloia ?a poio hookali! kohu mea a la ua hana mau no oia iloko o nn hana o ka !erilori, kalatia (o?a olelo i! iwhnnaia n f maloko nei e komopu an.ii ke kulanakauhale ame! o Honolnlu. oliko ko knlann oia mea. mn ke kulana* o paa ani> koko 'N>o kona hookomoia ana (ina n\a k<- ano komo «na mauuili tvtai o koua haawi ana aku iaia e* V otvo, a ho hoa o na Kon nma i a he k<v\ kiai 1 » n>Mii a*oV ma ke he moa ? \*aoia> ih»ko o ka oHumn laua* 1 oleloia. j O ka Tentoi-i, kalana aiole Papa o Ka !ivv!ako o ke:

Kulanakauhale ame kalana o Honolulu, elike me īa mea, iloko o kona han& i& koa i ai mamua koke iho o kona hookomoia ana iloko o ka oihana kaua i elike' me ka loihi ana e npjio ,ai 'iloko o ka oihana kaua i oleloia e uku aku i na haawina ma na wahi ā elua i ka' 'waihona nooahu' hoomau ame ka waihona hoiliill malama uku ma ka makahiki ame kekahi o na uku ana ia papa i ol'eloia, oiai hoi ma kekahi ano e a'e e ukuia ak'u' ia papa i oleloia elea tferitori, kalana, papa o ka wai Hoōlako o ke Kulanakauhale ame Kalana o Hono-' hilu, aiole oia jjna oia iloko mau p ka hana o ka tentori, kalana Papa'" o Ka Wai Hoolako o ke Kulanakauhale ame Kalana o Honolulu,' elike me ke kulana oia mea. Pauku 2. E holo keia i Kanawai i kona wa e aponoia ai. Ua holo i Kanaw.ai i ka la 21 o Okakoba 1941., me ke Kakairinoa ole ek£ Kiaaina, H. B. 46, Kanawai 72. i | -1 ■1- -rj HE KANAWAI. E Hoolako Ana I Na Uku O Na Lunakanawai j Apana O Ke Kalana O Kauai Ame Ka Hoolako Ana I Na Iloolilo No Ia Poe. , ,| E Hooholuia 1 Kananai Eka Ahaolelo Oka Teritore O Hmeaii: Pauku 1, Uku.! O na uku o na lunakanawawi apana o Ke| Kalana o Kauai, e ukuia ma ka la 1 o lulai, 1941, e e ia kalana i oleloia» na uku penei:— . Ma Ka Mahina Makahiki Lunakanawai Apana o Lihue ?165.00 $i9'SŌ.OO Lunakanawai Apana o Koloa 155.00 1860.00 Lunakanawai Apana- o Waimea 155.00 1860.00 Lunakanawai Apana o Kawaihau 155.00 1860.00 Lunakanawai Apana o Hanalei 125.00 1500.00 O na hooiilo pu kekahi o na lunakanawai apana i oleloia, je ukuia aku e ke kalana a o na lunakanawai. pakahi e loaa ka imana e hookohu i na luna hou ku aiole na īimahana, oia poe }e loaa ka uku ehke me ka ka papa o na lunakiai o ke kalana e ' hoamana ai a e hoolako ai. i Pauku 2. O na kanawai apau i kulike ole me na mea malu«a a'e ka keia ke hoopauia nei. Pauku 3. E holo keia i Kanawai i kona wa e aponoia ai. Aponoia Okakoba 21, 1941, S. B. 50, Kanawai 73. i ■ < HE KANAWAI. E Hoopau~*Ana I Ke Kanawai 201 O Na Kanawai Kau O Hawaii 1941, Hoamana Ana I Ke Komisina f O Na Home Hawaii E Aelike Aku A E Komo Aku īloko i O Kekahi Aehke Hooia Ke Komisina Wai O Molokai E Hooholnia / KanaUai E Ka Ahaolelo O Ke T.eritori O Hnwaii: i Psretku 1. O ke Kanawai 201 o na Kanawai Kau o Hawaii 11941, ma keia ke hoopauia nei. ( i i Pauku 2. E holo keia Kanawai i kona wa e aponoia ai. ! Aponoia Okakoba 21, 1911, S. B. 55, Kanawai 74. HE KANAWAI, E Pili Ana I Ka Helu Ame Na Uku O Na Lu-' nakanawai Apana Iloko O Ke Kalana O Hawaii, Ame Ka Hooko Ana I Na Hana Oia Keena: Ame Hoololi Ana I Na Hana Oia Keen'a: Ame Hoololi Ana T Na Panku 3760 Ame 3941 O Na Kanawai T Hooponoponoia O Ilawaii 1935 Elike Me la I Hoololiia Ai. j E Hooholoia ī Kanmi ai Ekn Ahaolelo Oha Trriīorr O Houw'i; ; Pauku 1. O ka pauku 3760 o na Kanawai I f looponoponoia ] o Hawaii 1935, elike me ia T Hoololiia ai t ma keia ke hoololi; houia nei ma o ka hookomo ana mahoi>e o ke koma i olelola' penei:— ' t "Koe kela hookahi lunakanawai apana e hookohuia o ha-; nn aku i na hana o ke koona i olMoia no na apaha a olua o Ko-' hala akau ame Kohala Hema, e he hookahi lunakanawai apa- : na e hookohnia e liana i nn hana o ke keeiia i oleloin no nn apana a i elua o Ko'na akau ame Kona Hema." Pauku 2. O kapauku 3941 o na Kanawai o ; Hawaii I Hooponoponoia o ka makahiki 1935. elike me ia 'i Koololiia ai, ma; keia ke hoololi hou ia nei ma o ka hoololi an'a i na ītamu ma-' laīo o ke poomanao-pakui "Kalana o Hawaii" oia mea hoi e; pili aia i na uku o na lunakanawai apana, oīā hoī ke ono ame' ka ehiku o na itamu, e hehiheln ana penei: Lunakanawai apana Kohala akau Mahina "Makahiki ame Kohala Hema .s>oo.oo $2400.00 Lwnakanawai apnnh, Kona aknu ame Kona Hema 175.00 2100.00 Lunakanawai apmi'n, Kmi 150.00 1800.00 lAinakanawai npnnn, Ililo Hemn 3n0.00 -1200.00 Lnnaknnnwni npnnh. TTiIo nkau 150,00 1800.00 Lunakanawni apanā, HnmnkUa 215.00 2580.00 Lnnakannwni npanh. Puna . 15*0.00 2160.00' Pauku 3. Ma keia ke noi ke keenn ō ka lunakanawai apana o Konn Tfemn mahope nkn o kn In e lilo ai kein \ Knna'wai a no ke koenh' aku o konn mannwn e noho ai ma'a keena 1 na ka !unakanawnf apnna o Konn nknn e hnnn i na hnna oka hlnakanawai o na apnnn e elUa o Konn nknu nme Kona Hema. Panku 4. O nn Kanawaii teritori npnn niole o na hapa o na Kanawni i kulike ole me na honknkn o ko'n Knnnwni, niole o na pauku 5760 ame 3941 o na Knnnwni I Hooponoponoia o Hawaii 1955. e like me ia i hoololiin ai e ke'n Kanawai, ma keia ke hoololiia nei n kulike me keia Knnnwnl ame na pauku 3760 ame 3941 o na Kannwni 'IHooponoponoin o Hawaii 19$S, e like me ia i hoololiia ai e keia Kanawai. mn keia ke hoololiia nel a kulike me keia Kanawai ame nn pnnku 0760 ame 3941 V oleloia o nn Knnawai T Hooponoponoin o līawaii 19$S, elike me ia i hoololiia ai e keia Kanawai. • Pauku 5. E holo keīa i Kannwn : ī kona wn e aix>nota nl,' koe na hoololi iloko o nn uku o na lunakannwa! apana, e apo 1 anā kn hmaknnnwat o Koo.n nkau. a e hooholoin ma\a la ekam t> ka mahina mn ka nlnmnnakn Hoko hoi oia mnhina i nponoia ai fceia Kannwni. | Aponoin Okakoha 21. 19il. 11. B. 41. Kannwai 7". L i ' | HE KANAWAI. E Pili Ana Ia Ra IlookunialAna Mai Ka Wx\ Auhau Ki.no, . ; . . ] E Hooholoia l Kanūiaū V. Ka O K'e 'Ken O īhnoiii t Pauku 1. O M hookuu iwkuī nua ka ;}uhnn kino i h*»-, lōli ana ka pauku t?12o o na K,anawai I !'oopft\opon.o o 1985, ma keia ke kukalaia nei e hookoia ma kn ia 1 o lannail i94i. ' ; Tnuku 2. 0 kekahi o na Uno i o)rin nuu na iw \\ apoia € na'hookuu ana i olelo Ia iloko o k|i makahikl e hoihoi I\ou in aku ia poe ona t\!a Kikoo Ma i K\yukai;\! e ka lunalnvia o k;t Teritoii nm o na hHa aie i appuohi e Komiiiina auhn.u, maluna o kn waihomi uuī ,o ka teiitovl "hiuku o. Oia huina vlala elike nie m i e lioe-. piha i nabiīa kikoo v!atai hoykaWn nueuiia, no ia mea niA kem kehooknnv,nle)a neimai ,ka NNailiona oka, lei'Uon*, I*auku 1. F h«flo keia 1 \pnw ai i kona y 0 a|vnoia a?, ' T T n hlo i Kannwai ika 20 o Okakohn, UMI, un ai\n\oia r ahaolole n.nhmn a'e o U ake k!aa;r.-., H. nawai 7(5. - . - r ' - ~ _ " HE KANAWAi. E Aua 1 ka lluiua 0 Huu* Kaukaui Pula t No Ka r.k]e 1 Ka Ahaā^k L;iliui o Aaiei ika 1 Mai Aku No Na uoeb Ule Kupouo E Hli No Koua lkyko Ana t K&na Haiui, A K Ho :e Ana 1 Na Koi Aua 4 Kekahi Poe ttawsu 0 Al.aolelo E Ana 1 Iva .\na Oia lS>c , I Olelo iu, ■ * E iītH"hossU l Konauui E K<i O hk O Pauku 1. 0 ka huina 0 elima kakon; .Uv]a iua H *wokaa\\aieia ;u:k r.\ai loko on« eka Tevt m * i*i\ v v A ls lA* 1U Kflt i iv3 OA* meilka. I IluipuU r,;ai akiu v ;\\uuv| e ine kena in.ikeir.ake, U hvK)lik\ v ra V.ai ana o W Kākauokio. na Kokua» ke Kual f na. Uko» n* iuea !;aua ar«e iia i.vu Uke na !i!e uku

maī loko a'e ofca hooko ana o kana mau hana ma kc aro ne eieīe. _ . | ■' ■ ■ Pauku 2. 0 fca huina i hookaawaleia a*e māahel c ulmia aku īloko o ia elele i oleloia ma o kekahi bila ki koo āala i hoopukaia e ka limahnoia 1 o kekahi bila aie i kakau ipoa ia e ka elele, a e heoīiloia akit e ia no na mea i °lelo mua ;a a'e nei. I kekahi kanawat*c ka ahaole-* lo fnamua aīole mahope aku i hooholoia i kanawaī|e pili ana ī na hana Kiwila ame hoonoho ana ma na papa 6 "ftajpoe hana, hoomahaīa ana o tia Hmahana oka terīt°ri ame na p< i no noho] ana iīoko o ka terltōri t a e p'li ana I ke kuai ana o'n!a pono mea 1 a!, na mea e Komo ai, nn rma Kuai, na mea hana ame na lakoj hana, aiole o kekahi Kanawai o ka ahaolelo e piH ana i na hoo-' lliloia ana o na dala i hookaawaleia maloko nei :E;waiho mar ka elele me ka ahaolelo i hoike o Kona ho°lilo o na dala ī hoo-' kaawalela maloko nef. ~ j — : 3. E holo keia i Kanawai i kona wa e aponoīa ai. \ Ua holo ia ka la 21 o Okakoba, 1941, mamuli o ke ap°noia anae ka ahaolelo maluna a'e o ka wito a ke kiaama. S. B. 44, Kanawai 77. i p — . IJI. ) -- HE KANAWAI. Ē Hoololl 1 Ka Pauku 2541, Elike Me Ta I H«»oIoliia Ai, Pauku 2542, Elike Me Ia I Hoololiia Ai, Ame Ka Pauku 2552, O Na Kanawai I Hooponoponoia O Ha--waii 1985, E Pili Ana I Ke Keena Malama I Na Papa Helu Na Kuhikuhi Hoike 0 Na Kalaima. £ Hooholoia / Kanaimi E Ka .4ha»l-elo O Ke Teritori O Haieaii • Pauku 1. O ka pauku 2541 o na Kanawai o Hawaii I Hooponoponoia O KaMakahiki 1935, elike me ia i hoololiia ai e ke Kanawai 104 *> na Kanawai Kau o Hawaii 1939, ma keia ke ihwloli hou ia nei ma o ka hookomo ana i na huaolelo "ame kuhikuhi hoike" mahope o na huaolelo" "na paj>a helu kalai ma" maloko <»• ka iaina elua o ka pauku olelo ekolu ame ka iainaekolu o ka pauku olelo aha o ka pauku i olelola. Pauku 2. O ka pauku 2542 o na Kanawai o Haiwaii T Hooponoponoia o ka makahiki 1935, elike me ia i hoololiia ai e ke Kanawai 104 o na Kanaw ai Kau o Ilawaii 1939, ma keīa ka hoololi hou ia nei ma o ka hookomo ana i na huaolelo "ame kuhikuhi h°ike" "mahope o nahuaolelo na papa helu kalaima" maloko o ka !aina elua o ka pauku olelo elūa o >a pānkn ! oleloia. Pauku 3. O ka pauku 2552 o na Kanawai T Hooponoponoin o Hawaii 1935, ma kēia ke ho o ]oli hou ia nei ma oka hookomo ana i "ame kuhikuhi hoike" mahope o na hua oleio" "na papa helu kalaima" iloko o ka laina ekolu ame kn iaina eono o ka pauku i oleloia. Pauku 4, E h°lo keia i Kanawai i kona wa e aponoīa aī. Aponoia Okakoha 23, 1941, S. B. 63, Kanawai 7S. HE KANAWAI. E Hoololi I Ka Pauku 2572 0 Kanawai T Hooponoponoia 0 Ilawaii 1935, Elike Me Ta T Hooioliia Ai, E Pili Ana I Na Komisina Waiona Kslana, E Hooholoia l Kanan ei Eka Ahaohīo Oka Teritore O īīawau: Pauku 1. 0 ka pauku 2572 o na Kanawni T H^oponopono'a 0 Hawaii 1935, elike me ia i lioololīia ai, me keia ke hoololī hou ia nei ma o ke panī ana no ka pauku olelo hope īloko o ka lr puua oMo no !a mea, peīie'}:— "Maliope aku o kela ame keia 1n«--koV.u ana e hookohula aku no ka manawa o ekolu makahiki, e hoomala ana nvīī I»a la e pau ai o ka manawa hope mamua ak\i. rt Pauku % 0 ka manawa o kekaWi lala o kekah! " na komisina waionā kalana e liana ana na koena akvi o Kona mahawa ma ka la e holp ai keia i kanawai malalo o"ka hookohu 7 a ana no ka manawa i oī aku mamua o ek-lu makahīk! e pau no ma o ka pau ana o ekolu makahiki mai ka la'o Kona Wookohuia ana, aiole, ina ua hana oīajio ekolu makahikī aiole o! £ku paha ma kala e lil° ai keia i Kanawaī. _ , t . Pauku "E. E holo keia i Kanawai i kona wa e aponoīa a!. Aponoīa Okakoha 23, 1941, S. "o4 A "K ariawa ' '*?• HE KAKAWAI. Xo Ka Hookaaia Ana Aku 0 Ka TTni Kalepa 0 Honolulu Ame Elizabeth M. Na 'Pala I Haawi Mua Ia Mai E Kakou T Pih»ā Ta Ai 0 Na Ho^lilo^ 0 Ke Komile Hoonaauao Kumau 0 Senatv Amo Ke Komite Hoonaauao Nana t Na Wahi O Ka T eh\jj|ehū, E Hooholoia ī Kanaum Eka Ohj r$ 0 Tteww: Pauku 1. Ma keia ke Yi<x>kaaw;alna ne ! * u>.a o hanei'i kanaiwa Kumakahi $ala mo 27 100 ma| k<s k_alii o na da!a i loaa iloko o ka waihona nu! o ke*fertori o Hawaii i hookaa\sale ole ia no hookaa ana aku T ka ī'īui Kalēpa o līonolulu ame ElizaWth M v Qollr<.s no na da'a i h;vavo mua la mai e lakeu no ka ulsu Ana j„i\B hoollk"' t_hana:a e ke Kom!t< Hoonaauao Kumau ame Kom\to Hoon&auao r,a: wah? r s ,v hakalehulehu e pili ana nanala ana Ve l\cīr.\U 1 ololoia e pili ana \ ka i~»apal\oonaauao o kaT< o TT;man. Pauku 2. Ke hoamanaia nei ka ■ kn o Haw a'i i h.oi-manaia aj ak.; ! k?kr:i dala no ka pono o ka Hui Kaleix\ ° Honohuu no ka lu haneii kanaMkumalima dala a i 'eh.'a uo ka pono o Elizabetli M, Colltiis no ka nuina o umikumiaoi'io <tala ame 27,100 ($16.27), na huma ī oleloīa e ukuia mai l"ko a'e o ka haawina dala aleīa maV\\ a> Tauku o. F holo keia i. Kai>aw au ko:ia < apoivia aī. Va lilo i Kanawai Okajtoba "24 + 1911 t :ve \e \a\au ole ia eke Kiaaina. S. B. Kanawai f?0. lIK KANAWAL E Hoobii i Ka Pauku 690i> 0 \\, Kaniwai 1 lloopoiiopon ia 0 H&waii 1950, h, \ Hvv3oira Aī, E Pili Aua 1 K* Dala. l I4ik kLO ,Kc ī' P&aku 1, O k* pauku o na a; T ia oilaw&ii raa uei iva o «ku ma oka p«u ana o U) tio ? a mea "Okekahl hu' aī» a; ' e :> K ol w» Vkahihui e hiki liuki n\a! Wo aV o Kona keu*£ uku akle haa< ~v.a aku ; na i&u Ivu\\ala l aieia a e uku.ia aku al nud a, hu« Kakpa i Kekahi hui i'.iakua iua o ka huiua ihu ,uk\: ,%-a pie na haa>viua U ' 4 s, a\^ Imhi t ,v ie noi i kekalu V v\l kaV.;v. ao e hr.\ nui e oi aku mamua o eluai«!ki.iieXa o --kua da!a keu o ka A Iwlk &>e hul» Ua V*r Ka'epa ua huinuu eoi aku mamua.e jjuxukuiiia-iir.a ;uMnAa o ke kuiumpaa ame na hui i;uvAu « >\ai» 0 iekahi lm he ue kel&hi ;rAa.; ua v? ki a\jauaiaiakehukinuu Vv>, e aku i ua h >: U:,A, a < U uui puuku w*dwaiVc a,V* e %.v--paaia e ke keininna* \lkpa&\x s&ik Kta e e t.a uku Kuw ala inakua ejtl.uk aku al e, \a\l-rju uo U ukua aua aku < VV'* hu: v.eu v uh<ul i hm inakua i iiui v>ia iw h s \tu\ana i k.a m*svus o kanahma pavrr.<-Vs {?s**} okalrani« nul i •.* -.'Uim,. n,*i nkupane-e ar v v na \ea ota I\ope Hoko o;a ivh .V--\ua, a i na Knv a p a u o; a\-; ** n a o u^.l 'o ke a:r.e r.a \lala V, - Va h\u u maTamā w s aiv ai ** lSuku ?. F hok> V«a i Kanau ai : kona v - .-.;v $1, %nit H, B, 3%. Kana**i $L HEKANAW\I r 1 0 4 £7? 0 Xa lsan.*vwa\ O lli»w ,u; IC' ■ U V r*ivTT iWu\ 0 v r Ai^ r r | Ka 0 K. 1.u..:. 1. 0 0 4

Kau o Hawaii 1941, ma keia ke hoopauia nei Pauku 2 E holo keia Kanawai i kona wa e aponoia ai Aponoia Okakoba 25, 1941, S." B, 64, Kanawai 82. HE KANAWAĪ. E Hoololi Ana X Ka Mokuna 20 O Na Kanawai ī Ilooponoponoia 0 Hawaii 1935, Elike Me īa 1 Hoololiia Ai, I Mea E Hoomakaukau Ai No Uku No Ka Papa Kula O Ka Lēhūlehu, No Ka Hoolilo Ana Ia Mēa'Māi Ka Papa Uku E Ku Nei, E Hoomahuahua Liilii i Ana A'e 0 Ka Uku, A E Haawi Hoi I Na Haawina Dala No Na Hana, 0 Keia Kanawai, . ; E Hooholoia I Kanawai E Ka Ahaolcfo O Ke Teri(ori O īīaieaii: Paukn 1. 0 ka Mokuna 20 o na Kanawai o Hawaii T Hooponoponoia o ka makahiki 1935, ma keīa ke hoOlilo hou ia nei ma na ano penei: . .. ; ! 1. Ma o ka pakui ana aku iāMokuna, ma ka hoomaka ana oia mokuna, i pauku hou, helu 769, e heluhelu anapenei: "Pauku 769. Na manao. Elike me ia i hoohanaia iloko o na pauku 770 ahiki i ka pauku 770G, i apoia, ke ole ka manao ma kekahi ano e a'e e kuhikuhi ana 3 o na penei no lakou na manao penei: ! " ; 1. "Keena" o ka manao ke Keena Hoonaauao o ka lehulehu. ; \ ' 2. "Na Koniisinā" o ka manao na komisina hoonaauao o kalehulehu. | 3. Na kumukula e paa ana I ka hana b ka manao 5 na kumukula iloko o ka hana o ke keena ma o Okakopa 31, 1941 i ame na kumukula ma o ka aeia ana e hoomahā hoomanaia m'a ia la ua lioi mai i ka liana o ke keena mahope iho mamua o ka pau ana oia aeīa ana e hoomāha aiole o kekah'i hooloihiia' '.ana e lioomaha oia mea. ' \ ■ * , 4. "Papa Kuhikuhi kahiko o ka manao i oleloia iloko o !<a pauku 770, o na Kanawai I Ilooponoponoia o Hawaii 1935, elike me ia i hoololiia ai maloko nēi. 5. Papa kuhikuhi hou o ka manao papa kuhikuhi uku hookahi i hoakakaia iloko o ka pauku 770A. "6. Na poe hou i hookohuia o ka manao o keia, o na kumukula ame na limahana e a'e iloko o ke keena, l apoia iloko o lia i papa kuhikuhi o ka poe hoi i hoohanaia iloko o ka hana o ke koena mahope aku o Noemapal, 1941, a o lakou hpi aole iloko oia hana i ka la i oleloia. : 7. Na papa, ma'kahi o ka papa 1, 11 ame 111, e pili ana i :na kumukula, i oleloia, o na 'manao hoopili ia aku. 0 kekahi kumu e paa ana: (a) i kekahi palapala hooia i hookahuaia i emi iho malalo o eha makahiki i hoonaauaoia rna | ke kula nui, ua kupono no ka papa 1; (b) a o ka palapala hoo.iia i hookahuaia ma o eha makahiki i aponoia o ka lioonaauaoia j ana ma ke kula nui, ua kupono nō ka papa 11; ame (e) a o I<ia ipalapala hooia i hookahuaia ma o elima makahiki i aponoia o jka hoonaauao ia ana ma ke kula mii, e apo ana hookahi maikahiki i lioopau pono ai ma o ka imi naauao mamua o ka pulia pono ana mai, i kupono no ka papa 111.'* | 2. Ma o ka hoololi ana i kapauku 770 no ia mea, elike me ia i hoololiia ai, e heluhelu elike penei: | "P'auku 770. Papa kuhikuhi uku. O ka papa kuliikuhi uku e hooholo ana i ka uku o na pookumu, na kunuikula, ame na poe e a'e i hoonohoia e ke keena hoonaauao o ka lehulehu, elike me ia i pālapalaia maloko o ka buke i kapaja "School Code," i hoolahaia e ke keena hoonaauao o ka lehulo-1 hu ma kala 1 o lanuan, 1935, elike me ia moa i hoololiia ai ,ej ke Kanawai 160 o'na Kauawai Kau o līawaii 1939, e lioomau, aku no ia ma o kona auo no ia i keia wa ahiki ia manawa.o ■ ■ na kumukula e paa aiole e noho nei ma ka liana i keia wa a ,loaa ka uku kiekie loa i kulike me na aelike a lakou pakahi i ihanaai." ' I i 3. Ma o ka pakui ana ia pauku i na pauku.liou penei: } Pauku 770A. Papa kuhikuhi uku hou. O ka papa kuhikuj hi uku hookahi ma keia ke hoonohoia nei, e mana no ma wa la ■ ī 1 o Noemaba, 1941, e pili aku hoi ia i na poe i hookohu hou ia ■ i apau a ina poe kumukula e noho ana ma ka hana i jkoho e lioo-1 i luli.mai ka papa kuhikuhi uku kahiko i ka papa kuhikuhi uku.j • hou ma ke ano i hoakakaia maliope aku nei. O ka papa kuhiku- ; j hi uku hou e hoopaaia na papa pakahi, n\e ka uku mahina pa-: i kahi, o ka papā pakahi i liookahunia maluna o m\ makapkau < I e a'e, a ina ma kekahi ano e a'e e kaa aku malalo o na hoopono-; j pono ana, i hoakakaia iloko o keia anio na pauku penei, a eit-. ' klpenei: ! " : ' "1. Papa Kuhikuhi TTui o na Kumukula ' ' Na Makahiki Palapala TToota Palapala līooia Palapala j ' Ka hana aoleīlīeleike Kula Nm : Hooia ' kulanui Makaukau 1 $100.00 ?100.00 $110.00 2 105.00 105.00 115.00 3 110.00 110.00 120.00 4 115.00 115.00 .125.00 5 120.00 120.00 130.00 € 125.00 125.00 140.00 7 130.00 130.00 150,00 i 8 135.00 140.00 160.00 9 140.00 150.00 170.00 10 145.00 160.00 ISO.OO 11 150,00 170.00 190.00 12 160.00 180.00 200.00 20 165.00 25 170.00 2. Papa Kuhikuhi l'ku 0 Xa Pookumu" ■; Euku ina pookumu maluna o na hoololi ana ame na uku j like ole i>enei: ; Heluna O na kumu Malalo o ka IToc : , puiopono ana a ke Poo- , kumu Kalikeoīe 1-5 , « 40 6-10 '60 l 11 15 85 | 16-25 100 26-35 110 36-45 . iao | 46-55 180 , 56-65 140 66-75 iiso 76-85. t 160 ! i m 96 105 ! 106115 190 , 116-125 or morv 200 s 'o. HooponoiKuio ana i I\c Keeiīa Pookumu Papa uk|u , HelunaO na kumu I E apo Ana I Na | I Pookumu Mala- i • lo 0 ka HooI ponoponoia Ka lik« , Ana: ! • 101 $00 • m ' SOl aiui ovor JOO ; ;;l. 0 na Kuniu Nana I Xa Uma E UKuīa , aU iw uku peiK'i; " I 2ud iear oi-u vear iih \&tt\ $2.0 *Stk> *o. 0 na Uv.uk i hoamaiuua e ka olelo hooliolo p, na kuuia Jlio\.iuoho ana i liuiia lue o ka niahiiM. , "6- kumu kokua, pani hakahaka e ukuk Aku k* \*\

- *ate • • ipenei: Aole I Hele i ke Kula Palapala Kula Palapala MaKon& Palapala ' - $5 .00 • ; 7; yjo Pauku ?708. līoololi ana 6 ka papa. 0 kekaīn kumu e ao ana iioko o ka papa 1 aiole 11. oia kumu ua kupono no kekahi papa e koi ana no ka hoomakaukau ana i oi ae ka makaukau e kooloiiia i ka papa akumao ka hoomaka ana aku o ka makahiki kula hou, a e loaa ka uku māluna oia papa kuliikulii uku oia! ī kulike ai'me kana i haawiīa e ke keena, ina o ka hoopii aole auanei e oi mamua o hookahihelu ukumaluna a*e a oia uku !a kumukula i Kuleana e loaa'mSlSlo o kona papa muā. " ' Pauku 770C. Na kumu aohana ame na kumu kulkowa. D nakumu ao hana ;flne na knmtl ē a*ē me na kumn paa inaiī, īiia ma na nlea ma kahi o na hor& hana ua loihi a£u, alole ō manawa ma k;t haiiS tlā~6ī S'e, o ka hoopiila a T e makn awolike oke keena, a'eia hou kekahi, oia hoi, ma o ka hooholo ana i ka hoonoho pāpa ana ātfie ia UĪ\U ōla poe Itumu; o ke keena, ma o kona h6bliolo ana, o haawi uku I pono] malankau hana maoli. " ! "" ' " " . j "Pauku 770T>. Palapala noi o ka papa hou. O ke keena ke

hoamanaīa neī e kauohaia tiēl e hōonoho kauoha o ka papa hou no'ka hoohanaia ana ma liā kulan'a peneī: "1. O ka haawi ana i na uku o kekahi kumu o kona hookohuia ana e mana aiole mahope aku o Noemapa 1, 1941 e liaawiīa a kulike me ka papa <īku?iou; J ~ ■ "2.0 kekahi kumu e noha tiel ma oka hana 1 kupoao, no kekahi"papa o len papa e hoololiīa la ī 'ka papa ku- 1 pono o ka pomaikai o ka hana traa a no ia mea la kUinu e "k#leana auanēi malalo o ka pap^kahiko. SH Pauku 770K. Na Hoohaiki hoololi. Ma o ka hana o ka lioololi ana mai lea papa kahiko ka papa hou. aole kekahi kumu e koiia a oi aku mamna o hookahi hoopii uku maluna a*e oia mea ia kumu kuloana ai malālo o ka papa kahiko. mamuli .o ke kumu o ka hoohaikiia o ka hana, o ka ulfli oia kumukula ma ka papa hou ua omi iho mamūa o ka uku i loaa ali ma~o lea

papa hihiko ,oia leumu i oleīola e noho no ma ka uleu mua aKi-. lei i ka manawa o ka hana & kuleana ai oia i ka lo ona Kauoha oka papa hou, ' ' """ "*]"" '" "Pauku 770F. Hoololi aku i ka papa hou. 0 na kumu ma, ka hana i hana 110 hookahi makahiki ka haahaa loa ma īve klekie loa o ka pnuiiaue ana o"ka papa uku kahiko malunaEoi oia papa e hana nei hoilakou ikeia manawa. ai 1 kupōno lioī mamuli o ka hoonoho papa e loaa ka uku kiekie a'e malunao. ka papa uku hou hoololi ma kā 1ā ekahi o Noemapa 0 ka papa hou. I ka wa e hiki ai na kumu "TWfeko"u uku kieKie loa maioko o ka pnpn kuhikuhi uku kahiko, aole kumu maluna aiole i paa maloko o ka papa uku kahiko, e hoololim Tkaj3ap& uku hou koe ma ka la 1 o Noemapa o kekahi makahikCa hoi he hoololi ana o hnnaia ke oiē ia kumu, mamua o lulai 1 oia makohiki, un hnnn i palaala no! i ke keena £o ia hoololi. 0 na kumn mua i haalele mai ke keena aku i oleloia a i hoi hou mai i ka hana e hookau kokeīa papa uku hou. 0 na knmu iioko oka hana i noi ole aku e Joololiia aku ika papa uku hou e hookau koke ia ma ka papa uku hou mahope'iho oka hana ana noliookahi makahīki majcapapa uku kahiko m> ka uku Tna o ka i>apa no ia naW hoi ia kumu i kupono ai e hooiohia aku ai ia wa i ol<? no* kaka ia uku kiekie loa i h'ke aku aiole oi a'e mam\u\ o .ka.uku kiekie loa i loaa in kumu \ oleloia nia o ka papn uku kaluko, hookauia aku ia ma kekahi papa o ka papa uku hou maloko hoi oia papa uku ka uku ksexic i anoane aku e lāie mo ka uku i loaa i;ua m;\ka pap } \uku kahiko, oia kumu.} de'ioia o noho ana ro ma kona uku mua ahiki i ka \va e Kupono ai ia no nahoakaka o ka papa Hoko o ka papa uku hou'iapapa oia i hoololiia aku ai. "Pauku 770G. A'ole kumu iloko o ke hana e loaa Jaia i.a. hooemiia o kona uku mamuli oka hoonohonoho papa hou el&e mte ia i hoakakaia maloko o keia Kanawai.^. Pauku 2. A ia hoi ma keia ke hookaatvaleia nei mai ka waihona nui mai.o ka Ter!tori, i iiookaawale mua ole la, ka huina o ekolu haneii kiuiiallma kaukanī ($335,000.00) no ka liookoia ana aku o na kauoha o keia Kanawai. no ka manawa n)ai Noemapa 1, 1911, aliiki i lune 00, 1943, oia huiua hoi he pakui i kekahi o na haawina dala e a'e 1 hookaawaleia no ke keena hoonaauao o ka lehulehu o kekahi Kanawai e a'e e ka ahaolelo. ,o ka Teriton uo elua makahiki 1911-1943. Panku 3. O kekahi kufiiu aole i loaa ka uku liaaliaa j $10 0 ka mahina hoopii o kona uku nialalo o ka papa kaliiko a : ok papa hou no ka manawa mai Noemapa 1,1941 aliiki i lune SO. I?13 s e loaa kekahi kuhaiki o ka hulna i īawa e haaw! 1 $10 o kn mahina hoopii no ia manawu [ elelola ame ka '.iulna o ekola hanevi an>e kanaono "kumaha kaukani uala ($361,000. 00) ma keia ke hookaawaleia noi no nu niea o keia pauku, Pauku 4. E holo keia Kanawai i koua wa e apouoia aL Aponoia Okakoba 29, 1941, H, B, 7, Kaaawai S3. Hoopukaia ma keia la Malaki ll 4 1912