Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVI, Number 40, 25 March 1942 — ME KE KAUOHA [ARTICLE]

ME KE KAUOHA

. i HOOLAHA V '■ 1 o NA KANAWAI ŌKK KAlt KtffKĀWA OKA AHAOIELO i OHA ™' w i rioomau mai kela pule mai i i - papa 8 g i O ka papa 8 iloko o keia hana e apo ana ia i na papa o lftl i kulana o na hana oia hoī e hana, ma]alo o ka hooponopoii'o nul ana ai ole alakai ana, me ke ano nui, no ka hooikaika ana ma ka kokua olelo hooholo kuol<oa iloko ola wahi i kaupalenaia, paakiki loa ame īiana kokua kanmaha pili oihnha ahea"karrtai aiole aiio maiau, a.koi na i ka ike kokua aoia pih' oihana, ike makaukau ma |ka hana o'na loina pili oihann, ike hana iima, ai ole i owili pu ia. . 0 na uku makahiki* no keia papa oia keia $2, GlO. $2,765, $2,935, $3,115, ame $3,505. . ' NaHana Kakauolelo IlOoko Anie Waihona Waiwai 0 na hana Kajkauolelo, īlooko ame waihona dala e apo ana ia i na papa o na kulana .īana oia hoi, ua hana Kakauolelo, Hooko hooponopoiio ai ole malama buke niooV,olu waiwai, ai ole o kekahi o rta nana e a't e pili ana i nia hana o ke keena i maamau i ka hanaia. - PAPA 1 0 ka papa 1 ilbko o keia hana e apo ana ia i na papa o na kulana hana oia hoi e hana, malalo koke iho o ka hooponopono aname ka liilii loa.ai ole wahi no ka hoohana h\ o ka olelo hooholo kuokoa, na hana mana'maamau o ke keona. 0 na uku makahiki no keia papa oia kein 51.290, $1,380, $1,470, $1,560, ame $1,650. PAPA 2 0 ka papa 2 iloko o keia hana e apo ana ia i na papa o na kuiana hana oia h'oi e hana a:ia, malalo koTco iho o ke hoo-' ponopono ana ame ka nui ole o ka hooikaika nna ai ole hoo-; hanaia ana o ka liooliolo, no na hana o ? ko lu ona e koi ana i ke aoia ana i kaupalenaia aiole ike makaūkau. ; O na uku inakahiki no keia papa ofa keia $1,170, $1,560, $1,650, $1,750, ame $1,850. PAPA 3 O ka papa 3 iloko o keia hana e apo ana 'ki » na papa o na kulana hana oia hoī e hana ana malalo koke ilu> o ka hoopono-! j pono ana ame kekahi wahi manao kuokoa no k-i )n>t>liana ana. | i ka olelo lioohoio kuokoa, ano paakiki ame.ku i ke ahewala p' !ka hanao ke koena e koi ana ike aoia ana ai ele ike ame ike hana o kekahi hana kuikawa o na hana o 'ke l-ieena. i O na uku aiakahiki no keia papa oia keīa s 1,650, $1,750, '$1,850, $1,1)60'. .-.me $2.070. PAPA 4 O ka papa 4 iioko o keia hana e apo an.a ia i na papa o na kuluua haua o na huna oia hoi e hana aiw. t-alalo koko iho ai o!e hooponopeno nni ana. rhe kekahi noonoo ana no ka hooholo ana i ka olelo hooholo kuokoa ano paakīki ai ole, ano nui ame ku i ke ahewaia o na hana o ke kee"na koi ana i ke, ao kupono ia ana ame'.makaukau ame ike maikai o na hana kawa o na hana e Hanaia ai o ke keena. I O na uka makahiki no ke?a papa oia k'eia $1,850, $1,960, $2,070, $2,185, ame $2,315. PAPA r> O ka papa 5 iloko o keia hana a apo ana īa ī na papa 0 na kulana o na hana oia hoi e haua ana malalo o ka hooponopono nui ana, ame ka mānap akea no ka hoohana 1 ka olelo hooholo kuokoa, paakiki, mii ame ka nana o ke keena pili ia mea, koi| ana i k;wiui o ka ana ame ka makaukau, ike laula o na hann kuikawn ame'ike i na hana ame lawelawe hana ana o kej keena. O na uku makahiki 110 papa, oia keia $2,070, $2,185, i ame 5^12,b11). PAPA 6 O ka papa 6 iloko o keia hana e apo ia,i na papa o na kuiana o na hana oia hoi e hana,ia aku, malalo ō na hooponopono, nui ana, me ke akea no ka hoohanaia aku o ka olelo hooholo ■ kuokoa, paakiki. nui hana o ke keena i pih! ia mea,'Vna naīaina. hana i waeia ai ole mana hooponopono hana. ] O na uku haiui 110 keia papa oia keia $2,315, $2,460, $2,-] 610. $2,765. ame $2.9f>5. PAPA7 O ka papa 7 iloko o keia hana e apo ana ia i na papa o na, kulana o na lmna oia hui e hanaia aku, malalo o ka hoopono-' pono nui ana. :iu ke akea no ka h;"-oh.anaia ana '> ka olelo luxv holo kuokoa, no na hana nui paakiki. nui ame koikoi, ma na J iaina imna i waeia ai oie kuikawa mana hqoponopono, e koij ana i ka ike m;ucaukau i waeiu ai ole kuikawa ai ole ike i aoia no ka anu, ame ike makaukau piha o na hana kuikawa ai ole o na hanii hooivnepono lieohana. O na uki! makahiki no keia papa o:a ke:a $2.610, $2,765. §2,935, $3,115, Rmo $3,305. | PAPA vS O ka papa S iloko o keia liana e apo ana, ia i na papa o na kulana o na hana oia hoi e ha!na ia aku. malālo o ka hoopono pono nui ana, me ke akea o ka manu no ka lipohanaia aku o ka' olelo uooholo kuokoa, paakiki loa, nui a'ne iuj hana koikoi o ke keena e pili ana i na laina luina kuikawa ai' ole hooi.vnoiH.nio hana, e koi ana i ka ike i waeia kuikawa nui; ai 010 ike \ me ka ike makaukau piha o na hana kuika\ya ai ole o ka ike| ika iiooponopono I;4ohaua hana. , i Ona nku o kfi m:tkahiki r,o ke ! a papa' ou\ keia $2,9Sr\

$3415» |3 t 805, §3,505, amo $3,705. , j . PAPA 9 , | O ka iv\p;, 0 iloke c keia iuuiu e apo ;u*a!b i u& o iu\ kumna <* na»>n o\:\ hoi o hnnai:i a\>t ai, inaliik o pono iuii ana» mo Kc akoa o ku mana »v> Ka luuuo.a aiu o ka o loio hoohoio kuoiwoo...paakiki loa» ano niu iuc } tu, kmt\ koikoi o m\iui o j.lii u:u i na Uuiu liuua kuika\vu $i\w hooiknopōno h«na, ko? ati? it«l I aoUi \ loā no tui hatt« kina 010 kuikn'wa a e ho: e ana i ka iko b Ka !u*nai& ana o na haiui kuikawu ;ii 010 o na ? 400ixvaoixnio 0 iia uku o ku mulinlūki i,vo keu\ ixu\i oia koui £?y, «WV «*o\ ame $ $ 10-v. ' PAPA 10 | O ka. 10 ibko o koia Uam, e *\po una iu i ua )\ opa0pa o na 5 ku'nne» o ua luuu* oe'a WI au'uiiua ;du al, o k;Onx»i.\nw ppn« nui ana, mo k< ako;-. ka mam\ no ka. Ki&uiiaiu Akā o \a. ojelt> h<.K>holo kuokoi\, ik\akiki lou t nno nal a;i|e iia h&iu kolk*H," o ko Uvna o i'īll vd\ii i na l:\lm tvana kuikiiwia ;n ole hoopono , twno h«ns. o W* > k \ ml o makaukau an s o aoU ana i hwkem ka o ka h,Hua kuikw u i |uuu\ta d «w I pono anu i ka hnna kuik;n\it &\ ok- i Va \iaiu\!\tooportOiv.»iio> I uku o ks n-.ak;\V.iVi no koh oīa fs k Wo, $t\ f5.890» SI.IST>. $4.SS\». ! WA II ] j 0 ka papa 11 ';oko o keU liaiu* o &iv ;aiAiaJ. U4 o ua s o nn hana ho? v h;mia aku a?. r.:;d hoopo;v 5 p»fto ml fiK ko o ka o k,« asa <&ku* a o l\&m s) ke kj.tr.Aj ikeU 1

[WaKiKi. ano nui ame kolkoi, e p;li ana i nalainalianaKuiKawa, |«|ge hwponopono hana e kolana i ka ike i, ao nu* ia i ,najoaa oi&haoa tyuy oowkaukhu <- ka hana ku:ka\ya i hanaia al ole oīelo hooholo ame aiio pono ana 1 ka naiīa KŪiKawa ai oie " ! OnaaHu o kanaakahiki no ksia papa oia keia 53,980 4 ?4 r :.. , - ...... . ©ka papa 12 ilpko o hana e apo ana.ia ina papa ona kukuia o na hana oia hoi e hanaia aku malaU) oka mana hooIK>nopono nūi, me ka mana akea no ka noonanaia ana aku o ka oieio hooholo o na hana paakiki i ike j>inepine ole ia ■6" niii ain<. j koīko? e jiHī ana .i na la'ma hana aooponopono, e i ka niakaukan ai 010 īke i aoia ī hoij£eiaka ike alakai ame na mea i Imokoia o kapapa kiekie ma «a hana kuikawa ai oie e waeia ai oie hooponopono hana. O na uku o ka makahiki no keia papa oia keia $4600, $4,oa ~ 0 ka papa 13 iloko o keia hana e apo ia i na papa o na 3?ulam o naheoa oi.hoi e haiuua aku ai, malalo o Hhopponof>no aiakai ana, me ku numa .'ik.-a no ka hoo.ianaia ana o ka elo hooholo, o na hana o ]■>.> ] i-i-na paakiki i kuiwno ole, ano nui ame koikoi e pili ana i na laina 'nana ai ole hooponopono, e koi, ana ika ; ke i nui ?a i hoikeiafka makāukau alakai ame namea iloaa ai i hookoinia nahana"kiiikāwa ame s hana hooponoppno • ai ole iloko o i koiiaka ike p'li oihana ai ole akeakan.eii i aoia, e hana aku ma ke ano 0 Wkeena nuī ai ole luiPkaulīke ole ē hana ma ke ano he poo o kekahi U-ina l'ilii . i oh hui ana kaulike: ai ole mea i makaukau i kekahi hnnn hana a e liio i hna kuka a"ē hoolako aku T na olelo ao pololei noean hopē aīia i ka hana maluna o na hana pili <lala kuikawa, |mana hooko hoōponopono a! 010 maluna o na loina, nuikupono o!e. " Ona uku p ka'makahiki no keia papa oia keia $5,800, $6,000, $<200, ame $6,400. HPAPA 14 O ka ipapa 14 iloko o keia hana e apo ana ia i tia papa o na "kulana o na h'ana b!!hoi e hannia aku ana, malalō o ka māna hooponopono alakai nui ana, hio ka mana akea noka hoohanaia ana o ka oielo hooholo kuokoa, o na hana ku kaawale paaame koikoi o ka keona e pij! laina hana Tcuokoa al oīe mana hooko, e koi ana ike ike nui i a ! oia i hoikela ka makaukau alakai ame na mea hou J loaa ai ole \ honkoia hōi ia ma na hana kuokoa ai.ole ,no ka hooponop<mo haiia; M o!e ,ma na hana'pili oīliana, ike laoia i koi ole sa, e hana ma ke o"kk keēna oia hoi. ma o ka hvwe ana linai a noonoo ; i kona ano nui, ke ano, kela ame keia ame na degere q "ke ano nui o ka hana me la hoi i haawiia aku ai ialeeena nme ka nuT ame pohihlhi o kona poe hāna o ka hoop'onopono ana/ i liooleāhi Keena nui oke aupuni; ai ole e hana i poo oka hui kaulike, ai ole e hana i kokua poo aiole i hope oka hui kaulike ai ole e hana i kokua 'poo' o hookah: o na keena kiekie ai ole o na htii ka\ilike, ai ole e hana mn !»e nno i hoa kvika no kekahi o nr» ' Kotnisina ai o!e o pololel no ka hooko hope loa ana i ka hana mal*na o na kuik&wa, e hooponopono, ai ole hana pHi dala pilikia ame na mea ano nui. O na uku makahik? no keia papa oia keia $f?.500.. O Na Oihana Hana '.'roa ame Hana, O na hava Hma ; me lianu e nialania e apo ana ia i aapai>ao nakulana ona hav«. oia hoi o hana alok' e imna! ka oihana pili i ka malama ana h<>opaahao na hana limā» hana maklnika ai ole mikini haua piii oihanaSfti ole iloko o na home, ai.ole makai ai ole hana kinai ahi hoopakele e ap< r >ia ana iloko j o ka malaiuaia ana ai ole maklo o ka malu o kekijhī n\ea 4 mr,|lania ana, ame ka hoopakueia ana o na waiwai e a*o o ke l&upuui, ke kukuluia ana ona ha'e kupuni, ai ole o'na hana; ka : 7luma ana amo iaweluwe ia aua o na pono like gie.,ame iia lako Ilike ole; ka hoohanaia ana o na lako pili i na mikini, ka haiihaliia anaona lunaaupuni, na 'iniahana ame na walwai; ka hoounaīa ana aua papa piii oihna; ka malamaia ana ona p<:>no o na limaliana iloko o ka hana, malania ana Hoko o ka nialu jo ke aupuni; ke kiaiia ana o na poe maialo o ka malu o ke I puni; ka malaniaia ana o ua Kauawai aine ka nuuulna ame ka jlioopaivele aua i ke oia ame na waiwai; ai ole e hana ai ole e j ii;uia a e hoopouopono i na luuia e a'e oia ano. , rAi'A i | oka papa 1 iloko o ktia haua 4 e apo ana ia ina p&pa ona ] kulana o na hana, oia hoi, malalo koke iho o ka hooponopono aua, o hana ma ke ano he keiki kane iawe kauoha ai ok keikim&hine tawe kauoha, ai o!e e hana i na haua e a\\ aole lioi e koi ana i ke kino oo ikaika e luma ia hana* ai oje ok'e hoohoW j a ke kanaka nuikua, a e apo aua lie luiii ioa 6 ke koikou ki>e , wale no» o ka hooko wale uo i na kauoha. i O na uku o ka makahiki no keia papa oia keia $Tso, i ame | PĀPA 2 i O ka papa 2 iloko o keia luuia e aiK» ana ia i i-a papa o na | kulaiia o ua hana oia hoi keia, malalo koke iho o ka lioopoiio- | ponoia ana, e hana i na hana lin\a i maa mau i ka lianala e na , liuialiana uiakaukau ole i ka )vaiui, e koi wale ana no i ka ikaika ,aiue Uooiuaiiaw anui aka Ue liiai loa ai ole i aoia al ok aole hv. , uiakaukau, ai ole e hana ina iuma uuui mau nianta» maopopo. i e koi ana hoi lie liilii loa ai ole inakaukau, a e apo ana i ke koi{koi iiilīi ioa koe w ale uo o ka liL>oko ana aku i na kauoha, , _ Oua uku oKa luakauiki uo keia pi\pa oia keia $1,100, $1,11«U, auie £l + 4io, mu na \Nahiuc hoolauiea e hat ua ana uo ka manawa \\ale no e ukuia aku i kaualin.a keneka , ō ka hoia a o ke poo o na v*aluue hoolauka i kanaliiiia } kumalima keueka (53>c) o ka hora. j _ FAPA 3 j Oka papa S iloko o keia iuina e ana ia i papa oua } kuiaua o ua iiaua oia hoi keia» maiale koke i!;e a ka hoopouo pouo aua, e haua i ua haimuma i maa i ka li&iutL, e na luna i iuuia uiakaukau* e koi ana i ka makaukau an:e ke aoia aua ai j oie uiakaukau, «u oie e b.uia e ua liana u\a;i ir.au ; huia ine ke--3 kahi kek«ie o ke koikoi a e koi ana ai ok i ka nuikaukau i « Kaupaienaia ai oie ma tui mea a e eiua. I O■£ 0 %lva no keia papa eia keu ?IjSSO. $1,5 aiue 4 &k\ MM4 I Ok* p&pa 4 9oko o keia haua e aj.x v aua U i i;a <> »a f kuiaua o m hana oia hoi o hanaia aku. walalo koke iho ai ok i hoopouopouo uui aua. a me ka maua kea i kaupal.iuu* o ka aim o ka oielo luxholo kuokoii ano *\ukiki »*iaaa koikoi e koi aua i ua liaiuiUma aua ai ek piu :uaianyi aua ? 1 aoia auie a me e k;& ;uakaukau. t air.c iKe e muu i na iiaiialiuu; ai ole hana īViAia:v«a i k^apa : «o. w Wia Jw * ** ! #,1, L | iloko o kci& »«aua aua ia «mmm o g| I kumna e» iva hana ho» e hi&ua* malalo eka hok>«x]&ogMito uui ame ke akakuu nui o U akea o k& nu&ia ive k* hv*>hāua e ka eieio uvK>,w4a» aue paakiki ok «*uv u«i v«? soue a.»> „ReHK.eH e,!e e ka h&ua e W a;;,i i ka niakaukau ;;ia ai ole ike «i ae:ia* u;e oka luakaukau kuok\>& , ole ;.\e :;oo.\e.e aua aiue hv.K , i.\viiopouo aiu e hoohaiuia ( auaonahiax;;akii;a, ' m'»,s i, 11 uo keia papa e.U keia $i,. , i£l\ »10, ? $Uss>& ! . PAP Ai L»> Haina e apo ki m *&a j KUlan* o r*a h&ua o*a hol e Uaue aku ai Uiakk> e U Imoiiomu* 5 v v ; \ 3U ; 1 vuue nuawi >io ka Uv4iaiyj, au» ♦ka olele i i; <*ra-e kiHMU v j > ' Kc •' U4;;U un;& uo kuokoa a, tk< <

me hooponopono i na hoohana malama ana o ke ano paakikī. O na uku o ka makahiki no keia papa oia keia $1,710, $1,800, $1,890, $1,980, ame $2,070. PAPA 7^ O ka papa 7 iloko o kejia hana e apo ana ia i na papa d na kulana o na hana oia hoi eHianaia aku ai, malalo o ka hooponopono nui ana, ame ka mana akea no ka hoohanaia ana aku o ka olelo hooholo kuokoa ai ole ike i aoia ma ka malama ana, a ike piha o kekahi lala o na ike hana lima ai ole hana malama, o ke degere kiekie o ka makaukau ai ole ike e alakai ame hooponopono i na hoohanaia ana o na hana lima, hana lima mikini ai ole oihana malama paakiki. O na uku o ka makahiki no keia papa oia keia $1,890, $1,980, $2,070, $2,185, ame $2,315. PAPAB O ka papa 8 iloko o keia hana e apo ana ia i na papa o na kulana o na hana oia hoi e hana, malalo o ka hooponopono nui ana, a me ka mana akea no ka hoohanaia ana o ka olelo hooholo kuokoa, paakiki loa, nui ame na hana lima koikoi ai ole hana malama ma na laina hana i waeia ame hooponopono, e koi ana i ka ike makaukau i aoia ai ole i waeia, a he ike piha i kekahi lala kuokoa o na hana lima ai ole hana malama, a makaukau i maa mau ole kuokoa ai ole makaukau i ka hoolala ana, alakai ana ame hooponopono ana i na hana lima pohihihi ai ole hoohana ana. O na uku o ka makahiki no keia papa oia.keia $2,070, $2 r 185, $2,315, $2,460, ame $2,610. PAPA 9 O ka papa 9 iloko o keia hana ana ia i na papa o na kulana o na hana oia hoi e hanaia aku ai, malalo o ka hooponopono nui ana, me ka olelo hooholo kuokoa, kiekie loa o ka paakiki, nui ame koikoi o na hana lima ame hana malama ma na laina hana kuokoa ame. hooponopono ana. e koi ana i ka makaukau piha i aoia a kuokoa a ike kamaaina i ka lala kuika w a 0 na hana lima ai ole hana malama, ame makaukau kuokoa ike mau oleia ai o'e ka ike hoolala, alakai ame hooponopono ana, e koi ana i ko ao kuokoa ia ana ame makaukau, a he ike kamaaina i kekahi lala o na hana lima ai ole i na hana malama, a makaukau nui ai ole ike hoolala, alakai ame hooponopono ana 1 na hana ima ame hoohana ana i na hana malama pohihihi. O na uku o ka makahiki no keia papa oia keia $2,315, $2,460, $2,610, $2,765, ame $2,935. . PAPA 10 O ka papa 10 iloko o keia hana e apo ana ia i na papa o na kulana o na hana oia hoi e hana, malalo o ka hooponopono nui ana, me ka mana akea no ka hoohana ana i ka olelo hooholo kuokoa, kiekie oka paakiki, nui ame koikoi ona hana'lima ai ole hana malama ma na laina o na hana i waeia ai ole hoop<mol>ono ana, e koi ana i ke ao nui ia ana ame makaukau i heike ia ka makaukau no ke kupono o ka hana kuokoa nnn ai ole olelo hooholo ame pili loa ana o ko apo ana aku i ka kana hu'ka\va ame kiekie o ka paakiki ai ole ka lala hana pohihihi o na hana lima. f O na uku o ka makahiki uo keia papa oia keia $2, 610/ $2,765, $2,935, $3,115, ame $3,305. i PAPA 11 I O ka papa 11 iloko o leeia hana e apo ana ia i nn papa o na ! knlana o na hana oia hoi e hana, malalo o ke alal<ai nui ana'J mo ka akea a laula no ka hoohanaia ana aku o ka olelo lioohoīo j kuokoa. kiekie o ka paakiki o na hana linia ai ole hana malama j nui i ikeia aine koikoi ma na laina pili hana mikanika mikini' kiekie, e koi ana ke ao nui ia ana ame makaukau i hoikeia ka lawa i ka makaukau no ka hana maikai kuokoa i hanaia ai r,i ole plelo hooholo ame kamaaina i ke apo ana aku i na hana limp, ame hana malama. O na uku o ka makahiki no papa oia keia $2,935, $3,115, $3,305, $3,505, ame $3,705. PAPA 12 O ka papa 12 iloko. o keia hana e apo ana ia i na papa o na kulana o na hana oia hoi e hanaia aku aij malalo o ka hoo-! ponopono nui ana, me ke akea a laula o ka hoohanaia ana o ka! olelo hooholo kuokoa, o na hana lima kiekie o ka paakiki ai' ole hana malama ano nui ame koikoi ma na laina pili loa i' kekahi ike hana, e koi ana. i ke ao nui ia ana ame makaukan i' hoikeia ka pili loa o ke apo ana aku i ka lala o na hana lima! kuikawa kiekie o ka paakiki ame pohihihi ai ole hana mala-l ina, ame ike alakai ame na r lt ea i loaa 6 ke kulana ma o ka hoolala aha, hooponopono ana, ame hoomalu ana i na liana lima laula nui ame pohihihi ai ole o na hoolhana malama ana. O na uku o ka makahiki no keia papa oia keia $3,305, $3j-1 505, $3,705, $3,905, ame $4,105. PAPA 13 O ka papa 13 iloko o keia hana e apo ana ia i na napa o na kulana o na hana oia hoi e hana. malalo oka hooponopono nui ana, me ke akea a laula o ka hoohana ana i ka olelo hooTtolo kuokoa, o na hana lima ai ole hana malama o ke ano paakiki, ] ano nui ame koikoi ma na laina piH ponoloa i ka ike no kekahi] hana, e koi ana i ke ao nui ia ana ame makaulqau i hoikeia i ke kamaaina i ke apo ana i ka lala kuikawa, paakiki ike mau j ole ia, pohihihi o na ike hana lima n? ole hana malama, a,me a-J lakai i ikeia na hookoia ana ma o ka hoolala ana. hooponopono! ana. | O na uku o ka makahiki no keia papa oia keia 53.600, $3,-' 795, $3,990, $4,185, ame $4,380. ' } PAPAI4 Oka papal l iloko o keia hana e ;\po ana ia i na papa o na' kulana o na hana oia hoi e malalo o ka hooponopi>no wn • ana, me ke akea laula no ka hoohana ia ana akn o ka oV!o hoo-| holokuokoa,o na ike hana lim.a ai 010 hana malama kukaawaltv paakiki nui ame koikoi ?r,a na laina pili loa i keknhi ike hana' klekie, e koi ana ke ao nui ia ana ame niakaukau i hoikeia 1 i ke kamaaina i ke apo ana aku i ka lala kuikawa. paakiki wale! ai ole iwhihihi o na ike hana lima ai olq o na hana malama ' ame ike alakai ame na hooko kukaawale i hana ia ma o ka > hoolala nna, 'hooponopono ana ame hoomalu ana o nn ike hana' Hma nui ame pohīhihi ai 010 na h<x>hana malama ana. ] O na uku o "ka makahiki no keia papr. oia kein $3,950. $4,-! 180. $4,380. $4,580, ameS4;7Bo. ' I PAPA 15 O ka papa 15 iloko o koia hana e apo ana ia i na papa o na kulana o na hana oia hoi o hnnaia nku M malalo o ka hoopono-' poiKi nui ana, m«j ke akon laula no ka hoohana i nna o ka olelo 1 heioholo kuokoa, o ka paakiki lon. nni ame koikoi o na tke liana ' lima ai ole hana malama ma r.a laina pili loa i kokaī\i Ike hana, J e koi ana ī ke ao inn ia ana nmo maknukau \ hoikoi o ko kama- ] aina i ke apo 'ia ana akn o ka lala kuikawa' o na iko hana lima ■ ai ole hana malama o na kulana kiokie i ikeia ma o ka hoolala J ana. hooponopono ana amo h<vmalu ana o na iko h.ana !!ma ai J ole o na hoohana malama ana o kn mii o ka pohi'Mhi ame akoa, O na uku o ka makahiki no keia papa osa koia * $ 800. $5,000. $5.200 amo $5,400. ! O Ka Hana PiH Nann Hooponopono Ame Tmi, ' Ninaninau Ana. j O ka hana pili nana hooiw.opono amo Inu huli, nhianl nau ana e apo aua ia i na n» kul.ma o na hai\a oia hoi J o h.uli, imi a e hoike i ka uhakiia ana o na kanawai o ka tori- J tori ai ole e nana ai 010 o huli ninaninan i na kanaka, na moa, J ai ole o h.oopaa ina ka Wke no ka hnna o ko pale ana aku laJ iw uhaki aua, as ole e hakilo, wehewohe a e noiko i na kuai, mikim» na moa hana. na mea o hiki ai kekahi h.m% a!j ole na lako hana al 010 hoiko ina hana enekin.ia a\ ole ina hana kukulu} a ole iua hana hoopnkn mai ina n'ioa e porsō 1 ka hoohana aua. ai ole i iia Inwomwe maauAuwA ame awo 1 o ka har.a ana ai ole jnalunr- o n ario ame m hana ; no Ka hana 1 •

o ka hooholo ana ai ole hoopaa ana i ka hookulike ana me fia olelo aelike, na palapala kuhikuhi, na kanawai, ai ole na rula, ai ole me ria ana e'noonialu ana i ka maemae, palekana, maai ole.ke ano ai ole e hana, nana, ai ole hooponopono i ka hāna pili nana hoolponopono ame imi nieniela Aole keia hana e apo aku i na papa o na kulana e koi ana i ka makaukau mua ai oie nui, ka mea hoi ia i komo ai lakou iloko o hookahi o na hana e a'e i paa o na papa kuhikuhi uku. O ka papa 1 iloko o keia hana e apo ana ia i na papa o nā, kulana o na ana oia hoi e hana, malalo koke iho o ka hooponopono nui ana, ame ke i ka palenaia no ka hoohanaia ana o ka olelo hooholo kuokoa, pili i ka hana nana ai ole huli, imi nieniele ana oia hoi, ma o ka hookulike ana me na papa e a*e o ka hana iloko o keia hana, ua oi a'e ka maalahi, maa mau, arae ka liilii loa o ke koikoi, aka e koi ana no nae i kekahi aoia ana ame makaukau a me ka ike hana kuikawa ai ole lawelāwe hana ana. O na uku o ka makahiki no keia papa oia keia $1, 650, $1,750, $1,850, $1,960, ame $2070. PAPA2 * O ka papa 2 iloko o keia hana e apo ana ia i na papa o na kulana o na hana oia hoi e hanaia aku i malalo koke iho ai olei hooponopono nui ana, ame kekahi manao akea iki no ka hoohanai o ka olelo hooholo kuokoa e pili na i na mea liilii o ka hana, o ka hana hooponopono nana ame hana imi, huli, nieniele oia hoi, ma o ka hookuiike ana me na papa hana e a'e iioko o keia hana, i Kaupalenaia ke koikoi ame ka paakiki, a e koi ana i ke aoia ana makaukau kupono iki ame ike kupono o ka hana kuikawa o ka nana hooponopono ana ai ole !mi, huli, noii ,ame hana ninaninau. O na uku o ka makahiki no keia papa oia keia $1.850, $1,960, $2,070, $2.185, ame $231^. PAPA 3 O ka papa 3 iloko o keia hana e apo ana ia i na papa o na kuiana o na hana apau oia hoi e hanaia aku ai malalo o ka hooponopono mli ana ano manao akea no ka hoohanaia ana o ka olelo hooholo e pili ana i ka hana imi, huli, noii, ninani- j nau, oia hoi, ma o ka hoohalike ana me na papa o na hana e a'e' apau ilofe:o o keia hana, ano paakiki ole, nui ame koikoi, a oia' ) hoi e koi ana ke ao nui ia ana ame makaukau ame ike akea i; fka nana ana ai ole imi huie ana ame ninannau ana. j O na uku o ka makahiki no keia papa oia keia $2,070, $2,- s 185, $2,815, $2,460 ame $2,610. i t PAPA4 . X) ka papa 4 iloko o keja hana e apo ana ia ina papa ona j Kūlana o na hana oia hoi e hanaia aku ai malalo o ka hoopono- j pono nui ame, ano manao akek no ka hoohanala ana o kq, olelo' fhooholo e pili anai ka hana nana imi, huli, noii ninaninau, oia 1 !hoi, ma o ka hookulike ana me na papa o na hana e a'e apau j liloko o hana ,ano paakiki ole, nui ame koikoi, a oia hoi ei |koi ana ke ao nui ia ana ame makaukau ame ike akea i ka j ! hana kuikawa pili i ka nana ana ai ole imi, huli ana ame noii I j ninaninau ana. j O na uku o ka makahiki no keia papa oia keia $2.315, $2,460, $2,610, $2,765 ame $2,935. PAPAS O fca papa 5 iloko o keia hana e apo ana ia i na papa o na kulana o na hana oia hoi, e hana, malalo o ka hooj>onopono \ nui ana, ame ke akea loa o ka manao no ka hooholo ana i ka' oleio hooholo kuokoa, pili i ki hana nana, huli, im! ame noli,! oia hoi, ma o ka hookulike ana me nn papa o ka hmia iīoko o j keia hana ,o ke ano nui loa, paakiki ame koikoi, a oia hoi, e koi ana i ke ao nui'ia ana i waeia ame makaukau ame ka ikej Ipiha o ka hana i waeia ame pohihihi o ka nana hooponopono 1 lana, ame ka lawelawe ana i ka hana imi, huli ame noii ana. j [ Ona uku oka makahiki no keia papa oia keia $2,610, $2,- ! 1765. 52,935, $3,115 ame $3,305. i PAPA6 j O ka papa 6 iloko o keia hana e apo ana ia i na papa o na ; kuiana o na hana apau oia hoi e hana malalo o ka hoopono-i pono nui ana ,ma ke ano loa no ka hoohana ia ana o ka oWo hooholo kuokoa, o ka hana nana ame iini, huli noii ana, oia hoi, ma o ka hookulike ana me na papa o ka hana apau iloko o keia anopaakiki loa, nui ame paakiki, oia hoi, e koi ana i ka ike j ao nui ia i waeia ame ka ike piha i ka hana pohihihi noi waeia o ka nana'hooponopono ana ai ole imi, huli, noii ana, O na uku o ka makahiki no keia papa oia keia $2,935, $3,115, $8,805, $8,505 ame $3.705. PAPA 7 O ka papa 7 iloko o keia papa e apo ana ia i na papa o na ] kulana o na hana oia hoi e hana, malalo o ka hooponopono nuij ana, ame ka manao akea no ka hoohanaia ana o ka olelo hoo-1 hok) kuokoa, e pili ana i ka hana nana )ioojx>nopono ame ipiij huli ame hoii ana, oia hoi, ma o ka hookulike ana me na papa' o ka hana iloko o kēia hana, lie paakiki loa, nui amo koikoi, oia j hoi, e koi ana ika ike i waeif> iao nui ia ai ole. m&kaukao ; hoi, i hoikeia ka makaukau no ka hana kuokoa ma'kai, ame ka ike kamaaina i ka hana i waeia ame pohihmi o ka nana hooponopono ana ame imi, huīi ame noh' ana. O na uk« o ka makahiki no keia papa oia keia $3,305, $3,$8,7U5, $8,905 ame $4,105. i PAPA 8 j O kapapa § iioko o keia hana e ajx> ana a i na papa o na' kulana o na hana oia hoi ,e hana, malalo o ka hooporsopono nui ana ,ame Va manao laula akea no ka hoohanaia ana o ka oleloj hooholo kuokoa, e pili ana i ka hana tu\na hooponepono aua atj ole imi huli, noii ana, oia hoi, ma o ka hookulike ana me ua; W» hana e a"e iloko o keia hana ano nui o ka paakiki, nui ! ■«m kokoi, oia hoi, koi ana ike ao nui ia ana ma kekahi; ano ame makankau i hoikeia ka makaukau o ka hana kuokoa' maikai ame ke kamaaina i ke apo ana i ka hana pohihihi i waeia o ka hana nana hooponoiHMio a.na ame imi, huli noii ana. m i O na ukn o ka makahiki no keia pana oia keia: $8,9W, $4.185 ame $4,380. * .PATA3 0 papa D ilpko o keiu.īiana e aiv ar.q ia ina papa oua kulaua ona hana ,oia hoi* e hana, malalo ka hooponopono nui aiia aiue ka muaao akea.no ka koohana, ia ana o ka olelo hooholo o ka naua hoOivuoi>oi\o asa at ot<| Imi huH, nipli ana, oia hoi» ma oka h<,k)kuUke ana n\e papa e i\e apau iloko o keiahaua, i U'ia ka rau ame keikol 4 a oia noL nia ke ao uui ia aua aiue 1 hoi\eia no ux, luiiia maikai kuokoa | hanaia,, a kamaahia jke ana ?ka haiiu pohiluhī i waeiau ka paukik; L ikeia e ka nana hoeponoponu aua auie iml # huli ana, Q.na uku o ka makaluk! uo kc;a oia keia lSt),sUso,sUBgaiue $4,780. , : 0 iva pap;i lō iloko o keia h.uui e ap*'» i na papa o na Kulana ua liana» oia hol, e haua* inalalo o k* kvViVUOikmō aua,juic ke aao akea loa no ka l;ool;aruua ana oka o!do holo kuokoa» e pili ana i ka naua KvK>noivno ai noll ,\na s ota i;,u o ka V 4 ookur.ke ana tv,e na o kahana o a'o aM !oko haua. o ke ap paakik! koikok oia ho\, e kol aua 1 ke aoia ana ame 1 hoikeia ka \ke atakai 4 o ke ki,i!ana kiekie loa, tue ka *ke ka~vuv 1 ka hana ano paakikl loa, a:r.e ka Vva:\a pohiMk* i v*ae?a o ka narvnvana aiu ai o!e V.ur. inn ame noii ana. nwKaMM U-b Vts HW, rAf A u ; : O 0 Us»kaau < siv »rj» kuir,nf, o t'ai\a 4 ota lioL e liai.a» ;r,vUato oka mo ka manaakoa tte Ka.hoolunuuaaiia otjo

«. : ' . - » ,- - 11 ana, oia hoi, ma oka hookuuKe ana me na papā ona hana apau iloko o keia hana paakiki jauna ole nul ame koikoi, "a e koi ana hol, ke ao nui ia ana i vyaeia ame makauleāu i hoikeia ke kulana alakai, o na mea i ike i pifi loa aku ī ke āno paakiki launa ole, o ka hana poKHiiHil waeia, piH i kaTawelawe hana nana hooponopono ana al ole imi, huli, ame noii ana; ai ole e hana ma ke ano i ko.kua. poo ai ole i hope o kaliu! kaulike o ke keena nui nana llQopon.opono al ole imi, liuli ame noii ana, ai ole ma ke'anohe poo o ke keenaliilli nana 'hooponopono ana ai ole imi, huli, ame noii ana; ai ole e hana ma keano i kokua poo ai ole i hope o ka hui kaulfke o ke keena nui nana hooponopono aiole imi, huli ame noii ana, ai ole ma ke ano he poo o ke keena līīlii nana hooponopono ai ole imi, huli ame noii ana ai ole o ka hui kaulike. ona uku o ka.makahiki no kēiāpapaoia keia $5,600, $5,800, $6,000, £6,200, ame $6,400. PAPA 12 O kapapa 12 iloko o keia hana e apo ana ia i na papa o na kulana o na hana, oi,a hoi, e hana, m§ī|ilo o ka mana. hooponopono noi, a me ka mana akea no Ika hoohanaia ana o'ka ōlēlo hooholo kuokoa, o ka hana nana hoOponopono ai ple imi, huli ame noii ana, oia hoi, ma o ka hookulike ana me nā papa o na hana e a'e apau iloko o keia hana o ke ano kukaawale, o ka paakiki, nui ame koikoi, a oia hoi, e koi ana i ka ao nui ia ana ī waeia ame makaukau i hoikeia ke ano alakai maoli, o na mea ano nui launa ole i hookoia, ame pili loa o ka ike i ka hana pohihihi i waeia o ke ano ku kaawale o ka paakiki f o ka Ia w e-' lawe hana nana hooponopono ai ole imi ,huli ame noi* ana,] oia hoi, e laweia mai a noonoo kona nui, ke ano, o kela.ame! keia degeie o ke a'no nul o ka hana.i haawiia aku ai iaia, ame! lea mU ame pohihihi o kona poe hana e hooponopono al; oia| hookahi kekahi ona keena nuio ke aupUni; a®le e liana ma"kej āno i poo oka hui kaulike; ai ola e hana nia ke ano I kokuapoō j ai de i hope o kookahi o na keena nui ku kaawale ai ole o na [ huikaulike. « O ka uku makahiki no keia papa oia keia $0,500. HAPA n Hoonoho Papa No Ke Kulana-Kauhale ame Kalana o Honolulu PAUKU 12. O ka palena o keia Kanawai. 0 keia Kanawai e pili aku ia i na kulana oihana apau loa, o ka uku no ?a poo kulana e uku p*_>lolei ia aku mai na waihona d{ila mai malalo o ka malu o ke Kulanakauhale aiae Kalana o Ilonoluhi ai ole papa kuokoa ai ole Komisina no ia mea, e apo ana \ na kuiana o ka uku no na kulana ua hooholo moakAka loa ia e, kekafrH?«nawai e aV, eia no nae, ma kekahi ano .ao'e keia Ka] nawai e a'e, eia no nae, ma kekahi ano, aole keia Kanawai e ■ piH aku ai ole hoopiliia aku i: | I U) Na Kuiana i hookuu maopopo lea ia mai na kauohao ] I keia Kana w ai e kekahi Kanawai e a'e : ! (2) O na kulana o na luna aupuni i kohoia e ka lehulehu; ! (S> O na kulana o na poo o na keena o ko lakou hookohuia 1 i ana ua hanaia e ka meia me ke aponoia ana e ka papa 5 na! lunakiai ame ke kulana o ka luna hoohana o ka hoolako 1 iwai; eia no nae, o na kulana o na hope loio kulana-hauhale a- ] ,me kaiana ai ole o na kokua ioio hoopii, hookolokolo e hōo-' [kuuia mai ka papa hoonohonoho kulana malalo o. keia Kana-] ' vmi * o ke kauoha a ka mera, 1 aponoia e ka papa o na TunaTvf»T i < i (4) Na kulana ona hoa o kekahi paj>a a» ole komisina; ! 1 <f») Na kulana ona hoa oke keena makai oko l.nkou poe j uku ua e k<? Kanawai 78 o na Kanawai Kau o„,Hawaii 1987, eiikeme ia i hoololiia ai; ! (6) Na kulana o na hoa o ke ke»ena Kinai ahl o ko lakou uku ua hoonohoia e ke Kanawai 78 o na Kanawai Kau oJ3La-! i wan 19S7»!ehkeme ia i hooholoia ai. | {1) Na kulana hana i hoopihaia ena paahao, na poe ma*i,j !ai olena haumana kula iloko ona hale oihana aupuni iloko o' ke kuianakauhale ame kalana ai ole iloko o na kiiia; j O o ia lunakanawai apana/ na kiure, na' Komisina Kiure ame na hoike; ' (9) Na Kulān i hoopihaia e na poe i haiia ma o ka aeh'ke e hana i kekahi hana kuikawa ai ole no ka manawa wale no, no ! ke kuianakauhale ame kalana, ma kahi oia aelike i hooia!oia ai e ka papa no kekahi hana, ma o konu ano, ua oi a*e ke kui ponoe hanaia e kekahi mea o a*e mamua o ka limahana 5 hoo* nohota ma ka iwpa; a (10) Na kulana i hoopihaia e na mea i haiia, kuloko, no kekahi huina d&k\. aeiiko a| 010 m> kekahi apana hale \ h*\>- ( kahuaia, o w ai la olakou mau han;i pK noi, ai ole <jihana ai .-le' i hana ponoi e a'e, a o kalakou mau e koi waīe ana no 4 he ihapa wale no oko lakou manawa, ina he hiki ia hanaio, o [hoomaopopo lea ai ole e manaolana aku $ ka hapa o ka m,v%v | wa ī hooliloia i ka hana a ke kulanakauhale ame kaiar.s. Pauku 18. O na kauoha ona pauku mamua i nili, i n* K&uoha Poomanao kumu o keia KanawaL O na kanona a pauo napauku 2, 3. h, ame 6 (kooka pauku olelo 1 oka paukw- ! pakui no ia mea> ame ka pauku 7 ka paukn-p<Ar ; f >no ia mea) ame ka pauku 8 ahiki Tt, : apoi a, o keia iKanawai aote ma o ko iakou i pili e hoopiMia ak-.i fme ka mana hookahi i ke kulanaknuhale ame kalana o Honoiuiu elike me ia e pili aku ai i ka Teritoii o Hawaii a no r.a hana o ka Hapa II o keia Kannuai ame na haiia o k* pauku, o ka huaolelo " T eritori o Uawaii" ai ok> "Teritorr ai 010 o kekahi huaolelo oka like oke ano nui, ika e oH? *i, ia, iloko o na paukn \ oleloi'i ,o aroh ana ?a a olea manao. i kuianakauhaie ame kalana o Hor'o!nt\K o ka hnaohlo "VV iluna" o ka manao o ka meia o ke knlanakanhale ame ka*sv.-, I oleioia o ka huaolelo "ahaoielo'* o ka ka papa o na *.i--i naki&i oke kulanakauhale ftme kahna \ o!elo*a; a ona hua> iWo. **na poe hana o ka papa hivnoho papa" ame komi*hu o ! na hana kuikawa ame na huaole-io e a'e o ke ano nni (manao ke komi&in* o na hana kmia o ke kulanakanhah* h ikaiana t olehua; eia no nae. ma kek.ihi ano, nv ka nana *e ia'e i na hoakaka o a'e o keia kanawai i ks TerloTi: , .u) Aoie k« uku ok& limahana oke kulanf)Sauhak Ikalana, ai ole o paa VuAoa ; aoV kanka: no kor,s waihona mahma o ka papa o r,a -unAkiai o ke \ s mwWmw» oia timahajm e no'iei hai\a ana ma ka la&ka hoto ana o s@la Kanaw&i, ē Wen;ua malalo o Kan;\w malalo iho hoi o "Ka aui o "Ka uV.: e > -V ma ka la o na i\ipa humk&l al e Ike V\" * nakauhale amo kaU»& iua. e ImU Kav.vMt aoV t oī|ke me ka V;ht o ar,a i o-U na U m&uli&ua -s \oiko* o*a ' (~) 0 ka uiu ma V a" ole o na Kv;*r otku eae « ma! Va V< # makaukau ik& J&iu nvualo e ;\u\V\ $ 5 ke!a mahana e noho U<4 U q vuai oia <ivkVu lana toa!ioo«vshi, ma f"e *o ko, m< mjyauuLt 1-a'uu a uU« t\\4kka o\e iKwm o p*p* Kuhauia u\u 1 jv\o o v 'hale no UKulaiui ».\..;r.uA\ok<» tho o Va "a e hok ;v ;keia K«na^;o. I_ (5) \vaJiwuo!;o p-ua aM 'iImUo eVU Kanawai oua ku\ai\a &>kc e f ,*»na oke ku%MU%fk t c--c>o\a a* o "kv>a:u \uo\oa īkvi£t«a iV v : aHa t Vkkk o ka ? >mu o!eV :ĪW~Ā % v-Vo, are\a >4ftapāl ole \ksokr amuaoj\x;\s*\'\"okokaM \aii4 e &e ois hoi an» l V,\ -o rs nku \ Vu\tke vsx U >S* 9 < v.o ;a Vo\wa e mo na papa nkn \ >o>o £ O Vo .• \e \«V-aU*>*V an\e w manY\*4VV o \a \4o o \<k Tna o kA&hj o!< o V** *i &rx Wha .. «*>•** v *; d£v e :.S Iteo v .n e C ka $$ e V -A Kv.;a* A! I Ttv\^^elv_

0 Ilawāii 1935, elike me ia i hoololiia ai, e hoomalu ī na hoakaka, kauoha o keia Kanawai. O ka meia papa o na lunakiai, ! mea hoomalu o keka'.i papa kuokoa iloaa "ka mank hoomalu maluna o kona waihona dala, ameiialunaaupuni b a'e ote leulanakauhale ame kalana i kauohaia no ka hōokoia'ana alm o na hana e pili aia no ka hookoia ana ku o ha kauoha o keia Kanawai, e loaa aku ka mana ia lakou e hooko akii i na hanai ma na manawa, a ma ke ano i ikeia ua e ftaawi plha aku i ka hookoia ana o na kauoha o keia Kanawai, o keleahi hoakaka o ka mokuna 88 i oleloia, elike me ia i hoololiia ai, ai ole o kekahi kanawai e a'e kue ana*. e lilo ia i mea ote. HAPA Ilfl Honoho Papa No Ke Kalana o Maui Pauku 14. 0 ka palena o keia Kanawai. 0 keia' kanawai e pili aku ia i na kulana apau, o ka uku no ia kulana, fe uku pololei ia mailoko a'e o na waihona dala malalo o ka malu o ke Kalana o Maui ai ole o kekahi papa kuokoa ai ole komisina no ia mea, e apo ana i na kulana, o ka uku no Ta poe "kulana ua hooholo pono ia e kekahi Kanawai & a'e, eia no nae, 'ma kekahi ano, o keia Kanawai aole ia e pili aku ī: (1) Na kulana i hookuu maopopo leaia mai na kauoha o ' keia Kanawai e kekahi kanawai e a'e; | (2) Na kulana o na lunaaupuhi i kohoia e ka lehulehu ma ke koho baloka; v - i ■ i (3) Na kulana o na poo o na keena o ko lakou' hookohuia nae, me ke apono ana mai o ka papa o na lunakiiai ;eia hou kekahi, o na kulana o na hope loio kalana e hookūuia auanei mai ka hoonoho papa ia malalo o keia Kanawai ma ke kauoha . a ka lunahoomalu, i aponoia e ka papa ona lunakiM; ' (4) Na kulana o 'ia hoa o kekahi papa ai ole k6misina; (5) Na kulana o i a hoa o ke keena makai o kb lakou poe uku ua hooholoia e ke kanawai; ' ; (6) Na kulana o na hoa o ke keena ki.nai ahi o ko lakou ■ poe uku ua hooholoia e ke kanawai; (7) Na kulana i hoopihaia e na paahao, na ma*i, ai ole e ■ na haumana kula iloko o na hale oihana aupuni ai ole iloko o . na kula; i (8) Na kulana o na lunakanawai apana na Kiure, na koi misina kiure ame na hoike; | (9) Na kulana i hoopihaia ena mea i haiia eka mea lawe i! aelike e hana i ka hana kuikawa ai ole no ka manawa wale no, 1 no ke kalana, ma kahi oia aelifee ia e kapapa, oia hana ! hoi, ma kona ano, ua oi aku ke kupono e hanaia e kekahi mea . | okoa aku mamua o ka limahana i hoonohoia ma ka papa.; ame '' (10 Na kulana i hoopihaia o na niea kuloko i haiia ma o [kekahi uku ,aelike ai ole apana hana i hookahuaia, owai la o 'lakou kehana i ka lakou hana ponoi aiole oihana ai ole o naha■J na ponoi. e a'e, e koi wale ana no i ka hapa o ko lak'ou manawa | no ka lakou hana ponoi, a o kekahi hapa no ke aupuni, ina, he , īiiki, e hoomaopopo ana ai ole e manao la.na.ana i ka hapa o ka f manawa, no ka hooliloia ana aku no ka hana o ke kalana. ! Pauku 15. 0 na kauoha hoakaka o na pauku pili pono | mamua a'e nei. 0 na hoakaka kauoha apau o na pauku 2, 3, 5, anie 6 (koe nae ka pauku olelo 1 o ka pauku-pakui (e) no mea) ame o ka pauku 7 (koe nae ka pauku-palau (1) no ia mea) ame o ka pauku 8 ahiki i ka 11, i huiia o keia Kanawai e, ke oie ma o ko lakou olelo ua ka pili ole ana, o pili i ke kalana o Maui ame na hana o ka TTapa TTT o keia Kanawai ameno na hana o keia pauku, ka huaolelo "Teritori 0 Hawaii" aiole "Teritovi ai ole o kakahi huaolelo o ke ano li, elike me ia i hoohanaia ai iloko o ka Hapa I, iloko oia mea 1 koiia, ka manao e apo ana ia i ke Kalana o Maui, o ka huaolelo "kiaaina," o ka manao ka hmahoomalu o ka papa o na lunakiai o ke kalana i oleloia; o ka huaolelo "ahaolelo" o ka manao ka papa'o na iunakiai o ke kalana i oleloia; ame na huaolelo "poe hana o ka papa hoonohonoho papa" ame "komisina o na hana kiwila,""kme na huaolelo e a'e o ke ano like, o ka ke komisina o na h.ana kiwila o ke kalana i oleloia. HAPA IV Papa Hoonohonoho No Ke Kalana 0 Kauai Pauku 16. Palena o keia Kanawai. 0 keia Kanawai e piii ia i na kulana apau. o ka uku no ia poe kulana e uku pololeiia mai ka waihona dala kalana, eia kekahi, ma kekahi ano, aolo keia Kanawai e pili i: I * (1) Na kulana i hookuu maopopo leaia mai na kauoha o j keia Kanawai e kekahi kanawai ee aku; (2) Na k«!ana o na hmaaupuni i koiioia e ka lehulehu ma ke koho haloka; (3) Na kulana o na poo o na keeua ,o ko lakou hookohuia ana ua hanaia e ka lunahoomahi o ka papa o na lunakiai me ke apono ana mai o ka papa ona lunakiai: eia hou k.ekahi, o na I hope loio kalana e hookuuia auanei mai ka hoōnoho papa Imalalo o keia Kanawai ma o ke kauoha a ka lunahoemalu i ♦ oleloia, i aponoia e ka papa o na hmakiai. ! (4) Na kulana o ka uku no ia poe kulana ua hooholo ia e I ke kanawai a maopopolea; ! (5) Na kuiana o na hoa o kekahi papa ai ole komisinu; " (6) Na kuiana o na hoa o ke keeiia makai; (?) Na kulana o na hoa o ke keena kinai ahi; (8) Na kulana o na lunakanawai apana, na kuire, na komisina kuire ame sa hoike; (S) Na knlana i hoopihaia e na paahae, na ma'i, ai ule e na haumana kula iloko o na hale aupuni ai ok iloko o iiia kula ;ame <10) Na kulana i hoopihaia e na mea i haiia, kuloko. no ! kekahi nku, ael ; ke ai ole apaua hana i hookahuaia owai la ke j liAiia i ka iakou iiaua ia mauawa hookahi haua i ka lakou i mau hana ponoi ai ole oihana ponoi aiole i ua hana pouoi e ae, ; a o ka lakou luuia e koi walo ano i kekahi hapa o ko lakou j manawa, ina lie h:ki, ke hoomaoixipoia ai ole maiiao lana ia jka hapa o ka manawa i hooliloia i ka hana o ke kahma. j Pauku 17 O na kauoha o na pauku niamua ae iiei i pili ,pono, ona hoakaka kauoha aj>a uo na pauku 2* 3, anie 6 | ikoe nae pauku oielo 1 ka pauku-pakui (e) no ia.mea) ame (Pauku 7 vkou iwe pauku pakui (1) no ia mea) aine pauku S a (hiki i ka 11, i huiia, o keia Kanawai e, ke ole ko liikou olelo jua hoakaka iea ia ka pili ole, e pili ana ke Kalana o Maui a j no na hana o ka Ilapa IV o keia Kauawai iune no, na hana o jkeia pauku, o ka huaolelo "Teritori o Ilawaii" &i 010 '"Tci> j tori" ai ole kekihi huaolelo o ke auo iike elike ine ia i hooI hanaU ai īloko o ka Ilupa 1, a ma :a mciw o ka inanao ka Lunahoomaiu <> ka papa o ona lunakiai o ke kalana i olekua; o ka huaolelo "ahaolelo' oka manao ka papa o iia luuakiai o ke kalana i okloia; a o ua huaolelo "poe h&iia o ka papa hooj uohonolk»" aīuo o na haua kiwiia" ame iia huaoklo j e a'e o ki ano like o ka manao ke komi&ina o ua hana kiwiia I o ke kaiana ī oleloia» . l . PAPA \ i Papa Hoonoho Papa No Ke Kalana o Hawaii t ~ IS, Paleua o keia Kunawu;. 0 keia Ksuia\\ai v ( pin ia i jia kulana oka uku no \a kulaiia e uku pololeiia aku w.irui waihona aala malaio o ka ;ualu o ke Iwiana iHawai: ui «.n. o kekahi kuokv v a ±oU konii&iua uu ia iuesa, ; e apo aiu» i r.a kuīana o ka uku 110 ia pee kulaiu ua hooliolo. i >v.ua la e kekahi kaii aw e a&u« eia iiou kekahi» .kekahi ar.o. o keia Kanawa: aoV sa oTTn aku i: (1) Xa kulana i hookuu mswpojv ka la iiiaiua kauoh*' o keia kar.aw ai e kekalu kanawa! e aku, (2) Xa kulaiia o m lunaaupu' i ; koheui e ka khukh* ina e ke laleka, ] (H> \a kuiana o ua poo o tia ha»,u, e ko ;akou ana ua nanaia e ka lun&h<H>matu o \* 0

apono ana maJ o ka papa o elu liou ieekahī, o nu : kuiana o na hope loio kalana e hookuiia auanei mai ka hotjnoho papa majalo o keia KanaWl ma o hoomalu i oleio ia, i aponoia e ka papa o na lunaKia; . (4) Na kulana ona hoa okekahi papa ai ole kom!sina; (5) Na kufana i hoopihaia ē na paahao, na mal, ai ole e na haumana kula iloko o na hale oihana aupuni ai ole iloko onakula; (6) Na kulana o na lunakanawai apana ,na kuire, na komiāina o ke kuire ame nā hoike; (7) Na kulana i hoopihaia e na mea i haiia ma kekahi aelike e hana i kekahi hana kuikawa āi ole no ka manawa wale no, no ke leaīana ma kahi oia a€ltk«* i hooiaioia e ka papa no kokahi hana i manan ia ua oi aku ke kupono e hanala e ke- : kahi mea okoa akn mnmua oka limahana 1 hoonoho ia ma ka papa; (8) Na kulana i hoopihafa e na mea kuloko ma kekahi uku, aelike ai ole apana hana 1 hookahuaia owai la ke hana i kalakou hana ponoi ai ole oihlha pohoī ai ole nahana ponoi e a'e, e koi ana i kekahi hapa o koTaTcou manawa, ina he hiki,. e hoomaopopo ai ole e mahaolaiia T ka hapa o ka manawa ī' hooliloia i ka hana a ke kalana. f Pauku 19. 0 na kauoha 6 na pauku mamua a'e i. plli ipono. 0 na kauoha hoakaka apaif o na pauku 2, 3, 5, ame 6 (koa nae kapauku olelo 1 o ka pauku-pakui (e) no ia mea) ame o ka pauku 7 (koe nae ka paiiku-pakuī (1) no ia mea) ame ō ka paliku 8 ahiki i ka 11 ,i huiia, o keia Kanawai e, ke ole ma o ko lakou olelo e hoakakalea ana I ka pīli ole, e pili i kē Kalana o Hawaii ame no na hana o ka hapa V o keia Kanawai amo. no na hana o keia pauku ka huaolelo *Teritori o Hawail' 1 ai ole 4< Teritori M ai ole o kekahi huaolelo o ke ano like me īa i hoohannia ai iloko o ka ano like elike me ia i hoohanaia ai iloko o ka Hapa I iloko oia mea o ka manao e apo ana ike Kalnna o Hawaii; oka huaolelo "kiaaina" o ka manao ka lunahoomahi o ka pana o na lunakiaf o ke kalana J oleloia ; o k'a huaolelo "ahaolelo* 1 ka manao ka papa o na lu"naklai o ke kalana i oleloia; a o na huaolelo w poe hana o ka papa hoonoho" ame konnsina o fia hana kiwila, ame na huaolelo ano like ,o ka manao ke "komisīna o na hana khylla o ke kalana i oleloia. . HAPA VI O Na Hoakaka O Kela Ame Kela Pauku 20. Haawina elala; hpolpli l na moolelo hoonoho

papa. ō na huina o eiwa haner! leaulīanl dala (f^00 4 600.b0) ma keia lee hookaawale ia a'e neiuiailoleo Ttelcafhi da3a 1loleo o ltā waihona nui o ka Hawaii nojia hana penei: * ' ' (1) E uku i nu hoolilo leupono apau no najSßu*liaha, 'na hoolilo o ke au o ninnawa ame 1a"ko rio Va hookō ana i. na hoakiika kauoha o ka Ttapa f o lveia I\an&wal (2) E pakui, maluna o ke"kaūoha o T<a lioonolio papa, i kekahi o na huina elala i Ihookaawaleia np nā pili kino no ke keena pakahi no elua makahiki e, pau anam» lune 30, 1943, malalo o ka Kanawai Haawina nul no e|k& makahiki i oleloia, na huina i lawa.,pono epanai i ka lioonolio papa o na kiilana ame ka uku ana āku ī na uky o.na luha arne na limahana o ka teritovi i hanaia a i 1ioohoToia„ alal hoakaka o keia Kanawai, elike me.ia i hoakakai no la mea Iloko o ka Hs,pa I e lilo i mea, mana pHia, ek hou kekiEu aīa kekaiii ano, o na haawina dala_apau 1 h<x>ka?\waleia J»al »1o nei e pau ai 010 e lioihoi ia Uok'o o ka walhona nuil k$ la 30 o iune, 1913, I ka wa. o ko poo o ke koena e ike ai mai kela anie keia manawa il'oko o elua makahiki o na haawina dala l hookaawaleia iloko o ke Kanawai Ilaawina dala nui no ka pono oia keena i ole 'i makemakeia no na kana 5 hoakakaia, a no ia poe liana hoi i haa'wiia aku ai, aua pau, l\oi hou me lea waihona nui o ka teritori ma o ka pāu ana o ka elua makahiki, oia haawina elala, me ke apono ana mai o ke kiaaina, ia wa e jliooiiloia aku no na hana 6 keia pauku ano liookalii ivj i i hoakaka mua ia a'e nei maanei, ; Ellke me ka hikiwawe ke ; hanaia alui maliopo aku o ka lilo lanaokeia i Kanawai, o na moolelo iloko o ka lima ai o!e mc,!u. 0 ke keena o ka bila haaw:na dala o ka leiilon* ai ote na kope ; iio ia mea ,e pili ana i ka hooiiohoia una o n na ix>e liana atue |na pono e kokua ai i ka poe liana o ka papa hoonoho ma ka j kui«u\a hana o ka teriiori e hooko aku i Kona poe hana maj Mo o keia Kanawai ,e hoololua aku ai iloko o ka lima ai ele jui*iu o ka papa i oleloia. 0 ka lunahooponopono o ke keena j i olelo ia ame na luna aup\im e a'e apau o ka Uritoii I 'piH j ia mea e lokahi me ke kokua pu aku i ka papa ahiki : ka pau J pono nna i ka hoololiia ana aku i ka papa hoonoho i hoomat kaukauia no ia mea e keia ai + e hanaia aku me ka hiktj wwe ame ka eleu ke hiki ke hanaia, | Pauku 21. Na hana i ua iwahele pakui Kalaiaina, 1 kaa tttku iualhlo o ua ī ula o ka papa hoonoho poe hana. ka luaa- { hoopoiiopouo o ua kulana» ua hiki auanei iaia ke komo aku i iioko o na aeiike aua ine kekahi maheio-pakui o ka terkori e i hooiako i na hana ame na hooponopono ana o ka papa teri- | toi ia maheie-pakui Kalaiaina ma o ka hookoia ana o na hoa- | kaka o keia Kanawai, 0 kela ame keia aelike e hoomakaukau jno ka hookaa ana aku ika teritori o na hoolilo i kupono o na h«uia ame na hooponopono ana e hoolakoia «elike me ia i hoo- | hoioia e ka lunaliooponopono o ka hoonoho ana ma ka papa. IO na mahele-pakui kalaiaina apau oka teritori, ma keia ke j iioainanaia uei e komo aku iloko oia poe aeiike. { Pauku £2. Poomwmo pokoie. 0 ke poomanao pokole o i keia Kanawui oia keia "Ke Kanawai lkKmoho ma ka pa»a joid4ir | Piuku 23. Hoopau i na hoakaka kue. 0 na hoakaka o ke 1 kwiawai ai ole o kekahi kauoha mana hooko i kue me ai ole i i kuUkeole me na hoakaka o keia Kanawai e paniia lakou e na j hoakaUa mahope aku nei, ahiki i ka palena oia kue :ii ole kuUike oie. t Pauku 24. Pakahi, Ina kekahi hapa o keia K&nawai ai «oie o kekahi kanawai e a*e elike me ia i hoolilo ia ai e keia Ka inawai, ai o)e i kona hcxn>ih ana aku i kekaln kanakii ai ole u im me» e iilo m i mea nuu\a ole a o ke koena aku o keia kaua- ♦ wai ai oie o kekahi e a\ . ai ok o ka hoopiliia ana aku •oia i na kanaka ai ole i na niea e aku, aole ia e )\Oviuicima. « Piiuku Kn ia e mana ai, Koe nae eiike me ia maloko iiiei i hoakakaia ma kekahi ano e a e. e mana keia i tua ka la o ktnna aponoia ana »eia hou kekahi ma kekahi aiio, *© na papa kuhikuhi uku i hwnohoia ai maloko uei ai ole i hoa«m«nwA « ajx>uoia e ka papa hwnoho ma ka j>apa o na poe ihan* no ka t>eritori e mnna ia i ka la o Xoemaba 1, 1041; d& ihiHi kekahi; » O ka Hapa II o kHa Kanawai (no ia hoi o koiu pTd 'w* i ke Kulawakauhale ame Kalana o Honolulu) e j ia ma ka !a o ktma ana, hou kekahU īua kekSu » aw». o na pa|»a e h<*mohota matoko uei ai ole i ho4r«»u4i* « *mmi* e ka papa o m hnna e k KuUuaUuliak Kalanaema^akmalak.<? v %iuaba, 1* lU"L aiue WO ka !!*t* TTT o keia Kanawai ino !a i o koua pHi i«i *ku * ke «Kahina ma ka la e keu* apouuk ai\a, eU Vu'\ekaW ,ma mah\ ano, o ua aku • hooaoho\ m*!oko nei a? o!e nei i hoa;u&iuia e apenek ai e ka hivhoho ma e ua uo ke Kakua o Mau! e ! ka !a o Noemalw 1. lstl, ; ($} 0 kfla Ilapa TV o Kauav>ai ia hoi ellke koua piu &Lv f \ iko Kajai\a o KauaO e niaiiaia ka Ia a luMia aua,eiahou k«\ahL aia kekalii ajie. o p*M kuhiku!\i uku e hooaohoia ai nuiueko ue; aX ok i Uvw«j»uau v «mmu e ka.pap* Wnoho ma &a pajx* oua h&u* ke Kal&iui ina k;i U o U UHi. juuc , . mO V o keia kU* wlike a»* pih ana aku Fke KaJar.a o e ;u.v* H plti ana ia kaUil ke o'e a h'k! 1 U l;is\e e k*

j o naluhiiKiai uia ka)«na ma o ka ulelo kauoh» fe !a i ria oha o keia 3 q kgJUī& V, £.&!&&. i'e la mea ni&na, £.īb.dkaid fetaa, $ia.jaca n keia Kanawai ame ka Hapa Y ,e lilo ia j £j£& waß4i no na mea e pīli anaia gka U m I k£?afeir. . . kaia maloKo o Ka olelo kauona i oleloia, „ Hoko oia olelo liauoha o ka hoakaka ana e hana ia auanei ia e ka, papa o iiāTtxiftl3ctai o na" u%āo ana, kulleawa n$ hooponopono ana q ka Koonoho ana ma ka papa ame uku elike me la i ikela ai ua kupono ,ai ole ao ka hoomakaukau ana i ka hooloīi ana ma ke ano maikai, kaulike, kupono mai ka papa hoonoho ma ka papa ame na papa kuhikuhi uku i hoonoho e i mamua i kokeia i lioomakaukauia aī ole 1 hoonohoia e kela Kanawai. Ma o ka manawa a ka papa o na lunakiai e koho%l e a|K) 5 akn ai 1 na Kauoha o keia Kanawai ame ko ka Hapa V, ia wa ia poe hapa o na Kauoha a! o!e hoakaka o ke kanawai 53 0 Bft Kanāwai o ke Kau Kuikawa 1941 elike me ia i ikeia ua kulike i ole me kela Kanawai, e panlla ia e keia Kanawai, ma o ka la , ellke me ia o keia Hapa V o keia Kanawai e holo ai e plli ana i ; ke Kalana i oleloia. (Aponoia Noemaba 1,19-11, H. B. 49, Kanawai 88. i Hoopnka ia makeiala, Malaki 25,1942