Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVII, Number 1, 29 April 1942 — Hoeha I Ke Kaa [ARTICLE]

Hoeha I Ke Kaa

Aia he hookahi kanaka ma Honolulu i keia la e uliihua ole ai a pii koke ae paha kona'inaina maluna o kona kaa otomobile ma keia mua a ku, no ka holo ole o ka. enekini. Aole e hana hou ana o James B. Gano, ma keia mua aku, no ka mea mawaho ae o ka loaa ana o na palapu malun-a o kona lima, aka, ua hookau pu ia maiIa ka hoopai ,maluna ona no ka huina o $10 iloko o k-a aha hookolokolo o ka oihana koa. Ua hopu ia oia no ka hewa hana kolohe, eia nae hoi he "hoeha"' maluna o kona kaa otomobile. E like me na olelo ike i waiho ia ae iloko o ka aha, ua loaa aku keia kanaka e hoao ana e wawahi i kona kaa mamua iho o kona home. "Ua olelo ae oia no kona huhu i kona kaa, no ka holo ole. Nolaila ua ku'i aku oia i ke aniani. O ka hopena, ua hoihoi ia aku oia no ka Halemai Kokua no ka lapaau ana i kona lima, no ka mea ua hele a -mokumoku." "I ka wa a ka makai i hoea aku ai ma kela wahi, e lelele ana o Gano iluna o ka uhi o ke kaa e noao ana e hoopepee i ka uhi."