Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVII, Number 42, 10 February 1943 — Ka Huakai Au Moana [ARTICLE]

Ka Huakai Au Moana

Ma kekahi manawa ae nei i hala ūa lohe kakou i ka haalele ana aku a kekahi kmak i nona ka inoa o Rickenbacker, ia Amelika a lele ae la ma kana huakai makaikai i na kahua kaua o Amelika ma na wahi like oīe. Ua lele ae la oia no ka henla aku nei/ a iaia e lele ana me kona mau hoa maluna o ko lakou mokulele, a i ke kokoke ana ma kekahi wahi ua hoike ae la oia he liili loa ke kakalina o kona moku i koe, a he mānawa wale no no lakou e lele ai, a he manawa pokole mahope iho ua pau ka lohe hou ia ana nona ame kona mau hoa. I ka lohe hou ole ia ana mai iaia mai, ua hopohopo koke ia īpalia ua halawai kona mokulele me kekahi poino ma ka moana. Ua hoomaka koke ia iho Ia ko lakou huli ia ana, a aole i loaa. Ua manao ia ua poino lakou apau loa, aka, ua loaa aku no ka lohe i kana wahine no kona nalowale ana, aka, aoīe i haawipio mai uāĀvahine ala, a ua olelo ae, he manaolana no kona e loaa aku ana no kana kane me ke ola kino maikai.

I ka hala ana o kekahi manawa mahope mai, he mau pule paha, ua loaa maila ka lohe, no ka loaa ana aku o lakou. Ua loaa mua aku kekahi mau kanaka o kona mokulele, a na laua i hoike ae i ka lohe, a ua hoomaka hou ia ka huli ana a o ka hope ua loaa aku la lakou, a hoihoi iaaku la ma kekahi wahi ma Amelika, a hookomo ia iloko o kekahi halemai, a o ka hopena ua lanakila a palekana loa oia.

Ma kela pule aku la ua koi ia aku oia e kamailio ma ka radio e pili ana i kana huakai lele a hiki i ko lakou haule ana iloko o ke kai ame ko lakou kau ana maluna o kekahi waapa laholio a hoe maila me ka hiki ia lakou, e ake ana 0 ka pae ae i kekahi aina, me ka nana ole ae i na no paha he aina ia e paaia ana eka enemi. Ia lakou ma ka moana, aole no i maalahi loa ka huakai au mt>ana aka, e uhai ia ana no e na mea e alalai ana i ko lakou alahele. E au ana i ka moana a e uhai ia ana e ka mano ai kanaka, aka aole nae hdi lakou i haawipio wale aku lia hoomau no 1 ka holo ana. ~

O kekahi mea pilikia o lakou, oia no ka nele ana i ka wai, a o ka mea nana i kokua pu mai ia lakōu, oia īio ka alani. Aole lakou i hoonuu i ka alani aka, ua ai pākiko i na hua alani, e muki walē ana no i ka wai o ka alani āia ka pono o ka ma-u āku o kahi puu.

Ma ia huakai nohoi a lakou, aia pu me lakou leekahi buke baibala "Ke Kiauoha Hoū, a ua heluhelu mau i kela ame keiā la, a ua lilo hoi ia 1 mea nana e hoolc.na mau mai i ko lakou mau manao.

Ua lilo ko lakou heluhelu mau ana i ka buke baibala, i mea na lakou e hoomanao mau ai i ke Akua Ola, a e malama mau āna i ka lakou ohana ana, me ha leo pule i ke Akua i na kakahiaka apau āme na āhiahi, Mamuli o ko lakou mau nonoi mau ana aku i ke Akua i hoolohe ia mai ai ka lakou mau lēo pule, a ua hoopomaikai īa mai lakou ma o ka haule ana iho o kekahi kuaua, loaa ko lakou wai e hoomaalili ai i ko lakou makewai.

Mamuli pu nohoi o keia mau leo pule i ke!a a e keia la, i mea e maliu ia mai ai, a ua liooko ia hoi ka !akou niau leo pule, a o ka hopena ua pa!ekaiifi lakou, Ma kekahi la a lakou e lana he!e ana iluna o na ale kawahawaha o ka moaua ike ia aku la kekahi niokulele e lele ana ma kahi mamao loa aku, a ua ia aku na hoailona. aole nae hoi i ike ia mai, a pau wale ia mana olana o lakou, a mahope mai' ua ike (īou ia aku kekahi mokuiele e lek ae ana, a hak wale ia nwkulek, a nm kekahi !a ae, ua ike ia aku la ka uwahi o kekahi moku e holo uiai! ana, a manao ae ko lakou palekana. Aole nae l Huliu ua hoea mai!a kekahi mokulele a kuu iho la ma ko lakou! Wāhi e lana hele ana L ? a hoopakele la e la lakou, a i kc ku ana mai o ka moku, ua hookau ia aku lakou muluna" o ka moku a maha ko lakou manao, Mamuli o na leo pule a lakou i haawi aku ai I loaa ai ia Ukou a ua ®inai aku hoi l\e hookahi

wale no-hiea e Kiki lee leokua ia laleōu oi'a no kē Akua ola. ! Ua lilo aku no kela i haawina a'o mai la lakou, aole e pono ka hele wale an& me ka hoomanao mau pte ana. aku i,a lchova. ! -