Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVII, Number 42, 10 February 1943 — He Moolelo No Opukahaia [ARTICLE+ILLUSTRATION]

He Moolelo No Opukahaia

Pahaoha o loa au i Ra emo o ka loaa ana o ka'u olelo i keia 1 lahui, a'u i lohe ole ai ma kekahi mau wahi ō na aina llilii malalo o ka Hema ame ke Komohana a'u 1 kipa mua ai e makaikai ai mam'ua o ko'u hoea loa ana ho keia paeaina nani a*u e hoohihi nei i kona u'i, a'u -hoi i kuhihewā iki ai 1 kinohi o. kekahi paha o laua ka Moi ke Alii ikaka o keia mau Paeaina.

A mahope mai maopopo ia'u, o ka makuakane. kekahi o ka wahine punaheie a ke Alii Kameha-i meha, aole na'e au i. ike i keia manawa a mahōpe wale- mai, a maniuli o ka maikai a oluolu o ka olelo a keia mau keoni mana hanohano, ua hookipa koke au ia laua ma ka rumi hookipa o ko'u moku he mau malihini hanehano na'u f a o ka mua loa hoi i hehi mal'una o ka. oneki o ko'u moku, ko'u mau hoaloha , oiaio nana i hooiauna ia'u imua o ke alii ikaika Kamehameha a'u e hooakaka nei i kona ano ame kona kulana hanohano kiekie he Moi.

i Ke kulsna o ke Alii Kamehat meha,. ka. moi ikaika hookahi o i keia mau Paeaina o Hawaiinea i o , Sandwich īslands.

Ke AIU ikaika kaulana, Kamehameha (Kar-mermer) he kanaka nui loihi o eono haneri paona kaū hoomaopopo i kona kaumaha, me he ala he iwi wale no kona kino ap'uni, kihlkihi laula kona mau poohiwi, loloa kona mau lima me na >aa koko niinui iau e ike wale aku ai.no, a i I aneane aku he umi kapuki kona [loihi ma ka'u koho, no ka mea, ia©le nalowale kona mau poohiwi ike ku mai iwaenakonu o kona Imau koa, oiai he lahui kino loloa maikai keia, a oia no ka mea i ikaika «i. ' _

A ma kū au ma ka aoao o ke Alii ka Moi Kamehameha, aole i hiki i kou poo ma kahi kihikihi o kona mau poohiwi, oiai he eono kapu-ai me umikumamakahi iniha ko'u kiekie, e like me kekahi o kona mau koa, a oi a'e nohoi kekahi mamua o'u, o ka awelike o ēhiku ame ewalu kapuai a ot aku ka loloa o keia lah\ii, kakaikahl loa na kaiiaka i aneane aku e like me keia Alii ikaika nui wale kohu Nunui Pilikua Gengie. ; s

He hookahi a'u mea i ike no keia Alii ikaika kaulana o keia mau paeaina, a'u hoi i ike ole ai iwaena o na Alii ame na Moi o ko'u Aupuni ame kekahi mau aupuni e a'e a'ui, kaahele makaikai ai, Aole loa loaa ia'u keia mea a'u e ike nei no ke Alii ka Moi Kamehameha, no ka mea. aoV o iKapena Vanacouva i hoike mai ia'u, a manao iho la no wau aole no oia i ike e like me ka\i e ike nei no'u iho.

I O k<wm mau maka, ua like me jka lap&lapa o ke aole e hiki !a*u ke nana pono iloko o kona w&u waka, ua nui aku ka ikoika mamua o ko'u.

I Ua. nui { kona mau makaaiiki kanahiku k\unamalua a*u c |hut p\l nei me ia, pokepeke a haulaula kona lauoho Mhi keokeo kakaikahi wale no, klno he oia niau no ka ikalka, a pela me ka maiua ma ka hele ana e like nie h.e kaiiAka opiopl». Hc oiaio ua oi loa aku ks!& AH! I kona mau la opw, au t leh* mau ai i kwia, kiuiaiia i ka, Ikaika ma ko\i aiuA, a u e h*uviti w! ! h\il a h&lawai pu aua. W Na'l Aupuni o keia ins.ui

? Al"! oluolu o K«iiucit3iutiia M?iJ, n\ii ns iH k<>okco i noi\o ftmu«r o Iwma aIo &I\l, ua ike au |ro ai;va n-.ai kek&hi o keia. pee kfok<-o. sur.o kekxjlv t kookeo 'o kokAh' lahMi e, ois na Panialo, {V noiw ;na kc;,s. aiau [ rae&!rt& no ka n«\i k& Ki4irrtaelt no, iwu W k« ai & ke •<!tt a*u ! k>ho ai, au k«Ki [*o*ō o kei4 aiE«, kaki & ka Ua

i kanu ai i kona mau la opiopio i kekahi mahinaai nui he mau mUe kuea, i «i"MĒ kona poe koa, mamua o kona hoom&ka &na e kaua ine na Aiii apa\i o keia mau »asaij» a hiki i kona lanakila ana a noho niana ola hookahi wa--1« no ka Moi ka Na'i Aupvuū.

I ko'u lohe ana i keia moolelo p»k i ka hana a keia Alii, tke au

j® k«kahi Alii naauao loa keia. no mea, aole dala m* keia alaa, iakou ite i ks a*no -oia mea «laia e like me ko'u &im ame *upuni e a'e roe ke dala e uku i«i t n* koa heie i ke kaua, ma [lt«ia Paeaina o ka &i anie ka :-a tw*l« no ame ke aloha i ko lakou |Moi. i . i | - (Aote i pau)

Hemy OpuKahaia