Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVII, Number 49, 31 March 1943 — NA MEAHOU O KE AO NEI [ARTICLE]

NA MEAHOU O KE AO NEI

Ul.Ul'A IA NA KELEMAMA . NA I'UALI AMwILIKA —E iuiike anu kekahi mea kakau nuiiou kaua īaia iae na puali kaua ma T.utiisia> no ke ko l &na o kskaiu manao a kekahi o |na koa i haupu wale ai no 4 no j ka iuku ia ana he heluna nui o jna koa Kelemania e ho£o mai i ana e komo a lele kaua i na koa (Amelika. I Ina puaii koa Amelika e hoo- ( iiUu ana ma kekahi kahua i lilp | mai ia iakou, aia hoi, ua ike ia I aku la kekahi mau pualikoa Ke- ; iemania e ne£ mai ana me ka j manao ana e lele kaua mai ma | kahi a na Ameiika e hoolulu ana, I a j ke kokoke ana mai keia ua I mau pualikoa Kelemania nei, o j ka wa no ia o na pu kaua nunui i Amelika i aoa. aku ai me he ilio | la a i ka mao ana ae o ka 'uwahi | o na pu kaua, aia, hoi ua ike ia | aku la na koa Kelemania e waiho mai ana, aohe he ahaiI lono i koe.

Aole i ike ia ,mai keia mau pu, no ka mea ua huna ia iloko o kahi nalo e ike ole ia mai ai. Ua hiki aku ma kahi o 400 mau koa Kelemania i luku ia e na Amelika. Ma kekahi m-au mahele e ae, oia no na mokulele Beretania ame Amelika ke hahau nei i ka enemi mai ka lewa iho, me ka hoopoino ana i na kahua, hoomoana -o ka eneml. * ,

HOEA AE LA I KAPALAKIKO I _ | Ma ka Poahā o kela pule aku' la i hoea ae ai o Madame Chiang Kai-shek, ka wahine a ka ka'ua nui o Kina, ina Kapalakiko, ua hele a luhi eia nae hoi me na minoaka, e hoike ana hoi kona nanain-a, ua hiki no iaia ke hoo"manawanui. Ua haalele koke iho la nae hoi oia i ka hale hoolulu kaa, a holo. aku.la no kekahi wahi i noho ia e ,na Pake. Ua ku ialani maila na Pake ma kapa ālanui no ka hoohanohano ana i keia wahine kaul'ana a wahaolelo hoi no ke aupuni o Kina.

Ua kaahele mai nei keia wahine ma na ano nui o Amelik-a e uwalo ana imua o ka lahui Amelika no ka.haawi ana i ka. iakou kakoo ana ia Kina, no ka mea iloko o makahiki -a lapana i lele kaua aku ai ia Kina, aole oia i lanakila. He wahine makaukau loa oia ma ka olelo Beretania.

KE KAPILI MAI NEI I XA MOKU Ua hoike ia maila kekahi lono e Kilsoo Haan, he alakai o na Korea, ma keia kau wela iho e pau ai he 28 mau mokuluu halihali ukana. i ke _ kapili ia ma I>apana no ka hoohana ia aku a holo aku ma na wahi like me ka 'lako pu an-a nohoi i na mea kaua e hiki ai ke kaua aku i ka enemi. O keia ano moku hou e kapilii ia maila, hiki ke holo mahina i o ka ili o ka moana, me ka mama ame ka piha i ka ukana a I>ela nohoi me ka holo ana malalo Hoko opu o ka moana. O ka m*a.ma holo o ka moku hookahi, i na oia e holo ana n:ahma o ka ili kai ua hiki aku kona mama holo ma kahi 0 'ka 25 miie o ka hora. a i na malalo o kona mama h'olo e hiki ana ma kahi o ka 12 milo t T a hiki i kda moku ke haiihs»Tl t kokahi mau mokuleW a ua! hiki nohoi ke hookomo ia maloko ' o kekahi ■ puka ukana me ka maalahi loa. Ua hiki iaia ke liaUhali ma kahi 0 ka yjoo toua ukana. | Mki i keia aiio mokuluu Uou ■ ko halihaU I du o S ■ iniha pakAhi. Ua Uoīke k«A I alakai oua lvacca» uo Uoio • o kekilū o> k«iAsi «uio ttiQ«

kuluu i Kelemania ma kekahi manei i hala, a ua lawe i aku ma kahi o ka 300 mokulele Nazi ame kekahi poe loea ma na hana kapilimoku. ~— Nui no ke akamtti o keia lahui, aole lakou i noho wale, aka, ua hoohana no L ko lakou ike kapili moku. He mea maikai nae hoi ua loaa mua ka ike. ia Amelika, e hiki ai iaia :ke makaala nona iho, a maopopo hoi i kana mea e haaa aku ai. Aole no e nele ana ka hoounaia akru o na mokulele no ka hakilo ana i keia mau moku i ko lakou manawa e holo ae ai ma ka moana Pakipika. O kakou haha pono nohoi ma ko kakou aoap e na haipule, e haawi mau i na leo pule no ka 1-anakila o ko kakou aupuni ma"ltffia o ka mea hoopoino wale.

HOAO E PAHELE IA KINA Eia o lapana ke hana ai nei i kekahi hana e pahele ana ia Kina, i wahi no Kina p h-aulehia aku ai a kaa aku malalo o ka lapana hoomalimali ana. O keia mau hana a lapana e! hana nei, i wahi no Kina, e huli | aku ai a apo hiai i ka lapana i mau hana hoomalimali a **kaa a- j ku malalo o lapana, a o ka wa! auanei ia e pau poo aku ai ma- j lalo o na hana maalea a ka mea hoowalewale,. a hoopalaimaka. Uaj makemake o lapana e hana i keia j hana i wahi no na Pake e huli j ■aku ai a hoolohe ia, lapana, a i j ka wa e komo pono, aku ai paha na puali kaua Beretania ame A-1 melika ma Kina, alaila e huli ku-e mai ana na Pak.e i keia mau aupuai, a na Kepani. He inau hana keia a lapana e lioao mai nei e hana i wahi e nawaliwali ai na aoao nuiia. Ua. īke no paha o lapana a "ua noomaopopo nohoi i na aole e hiki ana iaia ke hoohuli aku ia Kina, ma kona aoao, alaiia, aole e" hiki ana iaia ke hoomau aku i ke kaua. ana no ka manawa loihi, a e hoea mai ana i ka wa ona e anai ia aku ai a pili pu ka hila i ka moena.

Nui no ka maalea o ka alōpeka ma ka hoomalimali ana.

UNUHI HOU 1A KA B£LA KALANA Ua loaa maila kekahi mau lunamakaainana ua walewale , maloko o ka ah'aolelo ma kela .pule aku nei, ma o ka hookomo ana akii i kekahī mau ' bila iloko o ahaolelo mahope ihō o ka hala ana o na la i kaupalena ia ai no ka hookomo ana aku i kekahi bila iloko q ka hale o na lunamakaainana, me ke komo pu ana 0 kekahi mahele pili' rtala Ua kau ia ka rula maloko o na hale kau kanawai aole e hookoino aku 1 kekahi bila e pili aqa i kekahi haawina dala, mahope iho o ka j hala ana he 30 la o ka noho o ka ahaolelo. O kekahi bila i manao ia e hookomo aku a i unuhi hou ia ai, oia no ka pili ana i ka hoololi ilokō t> ke kalana o Hawaii. O ua pila ala, i manao ia ai, oia n6 ka pila e kauoha ana. o na poo o na keena oihana e like me ka lunahoomalu, ka putiku kaiana. tunahvx>ia. loio kalana aiue kakauolelo, e hookoliyia no ia e ke kiaaīna. a koe na hoa o ka papa lunakiai, na ka lehulehu e koho. O na poo oihana i hoike ia maluna c ia apono ana a ka papa luiiakwi.

Mahope mai ua manao -ia. e hoololi ae, o ka lunahoomalu o ke kalana wale no ame na hoa o ka papa lunakiai ke kolio ia. Mamuli -nae hoi o ka hala anao ka manawa kupono e hookomo ia ai keia bila, ua komo ole aku la iloko o ka hale o na lunamakaainana. O ka mea nanā i hookomo' aku i kela pila oia no o Lainamakaainana Wm. J. Nobriga.

- HAHAU IA O BURMA ana ka lono maf ke :kahua hoolulu o na Mokulele Beretania ma Nu Delhi, no ka lele ana aku a na mokulele o ka mahele RAF a hahau iho la ia Burma Komohana ma ka lihi o na Muliwai Kalandan ame Mayu. Ua lele ru aku nohoi kekahi mahele e ae o na mokulele Berefcania a hahau ma kekahi mau wahi e aku a hoolei ia iho la na poka pa-hu maluna o na wahi hoolulu mokulele o na Kepani ame kekahi mau wahi e aku. Aōle nae hoi he mau lono i hoike ia mai no ka hōpeiia o keia huakai -hoopa-hu a keia mau i mokulele.

HOOHAULE IA HE MAU MOKULELE Ua hoea ae la kekahi hoike piha i Ladan-ā no ke komo aku a na mokulele Kelemania maluna ae o Sekokia, no ka hoopa-hu ana iho ia aupuni, a eia nae hoi he elima mau mokulele Keiemania i hoohaule ia iho. Ua- hoopoino ia no kekahi mau wahi, a he kakaikahi loa na poe < i poino ke ola. ' Ua hoomaopopo ia nohoi aia. ma kahi o ka 25 mau mokulele Kelemania i lele aku ma kela huakai hoopa-hu ia "Enelani.

E OPU AJLU WO NOHOI Ma kela pule aku nei, he olua no aoao o Ka Hoku i puka aku ai, a aole no paha i nele ko oukou nukunuku ana iho, no ka pīha loa o kahi pepa i na kanawai a he uuku loa kolamu meahou. He mea pololei no ia, aka, aole e hiki ia makou ke alo ae o na kanawai e hoopuka ia nei, o kahi -H>la iho la iio ia o keia \PsLhaolelo, i a ina aole na kanawai he mea | maopopo loa he manawa wale no I mauliawa kahi nupepa a kakou. E ; aho no kahi maaa ai uuku mamua . o ka nele loa, a ku kakou 1 kahi o ka hoka, I Noiaiia, e opu alii iho nohoi. j oluolu o Pauk» ina mea liilii i apau. v wa piiikia keia. o ka honua nei» e aho e ai pakiko .mamua 0 ka honuu ana apau koko ae no, aku i ka hoa-a. MAI.POINA 1 KE~KUAĪ ANA 1 BONA KAUA. E ku&i i kela keia manawa. Mai hoohala ke kuai ana.