Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVIII, Number 4, 19 May 1943 — MA KE KAUOHA [ARTICLE]

MA KE KAUOHA

HE KANAWAI. No Ka Hoololi Ana I Ke Kanawai Kupale, E Like Me la I Hoololiia Ai, E Hoōkaawale Ana I Mau Haawina Dala Pakui No Ka Manao' 0 Ua Kanawai La, A E Ae Ana I Ke Kiaaina I Na Pakui. Me Na Mana Pakui I Huiia Ma Ke Ano Hoolo'H Ana I Na Haawina Dala. V E Hooholaia 1 Kanau ai E Ka Ahaoīolo O Ke Trriton O Hauaii: PAUKU 1. Kanawai 24 o na Kanawai o ke Kau Ahaoelo Kuikawa o Hawaii 1941, e like me ia i hoololiia ai- ma keia ke hoololi hou ia nei m'a na kulana ame na ano malalo iho nei: ■

<a) Ma o ka hoololi hou ana ia paukukoo (b) o pauku 20 ona, e like me ia i hoololiia ai e Kanawai 5 o na Kanawai o ke Kau Ahaolelo o Hawaii 1943, e heluhelu ia penei:

(b) I na i manao ke kiaaina o na huina dala i hookaawale ia ai e .keia Kanawai, a i ole e kekahi Kanawa| e aku paha a i hooholoia ai i keia manawa a i ole ma keia hope aku paha, no na manao o keia Kanawai a i ole e na meā palua paha, a i lawa ole mailoko mai o na dala iīoko o lea waihona kumau a i hookaawale ole ia, a i lawa kupono ole. e loaa iaia- ka mana no ka hana'ana i na huina i hookaawale ia ai, a i ole na huina pakui i makemake ia ai no na pono o keia Kanawai, i kujwno mailoko mai o kekahi mau waihona teritori a i ol.e kalana (mawaho ae o na waihona uku hoomau a i ole hoomaha, na waihona i hookaawale ia no ka uku panai ana i na bona a i ole no ka uku ana i ka ukupanee maluna ona, na waihoaa hoaie ku kaawale, na waihona aie, ka waihona uku hoomau o nā poe haīia ole ? ka waihona no ka hookele o ke kanawai uku o na poe hana ole, a i ole o kekahi mau waihona i loaa mai ke aupuni Federala mai a i ole mai kekahi m.ea no kekahi mau kumu i kuhlkuhi ia), e like me ia i hoakalea ia iloko o na paukukoo (e) ame (d) malalo ifco nei."

(b) ma o a hoohemo ana ia paukukoo (e) 0 pauku 20 ona, a ma ka hookomo ana aku malaila he pauku hou (e), a e heluhelu ana penei: ,

"(e) I ka manawa a ke kiaaana e ike ai o ka haawina dala no ka hoohana ana i kekahi hana kupono loa 0 ke aupuni teritori aole i lawa, mamuli o na kulana pilikia, e hana oia (1) i kekahi haawina pauku no ua mau mea la mailoko mai ona dala i hookaawaleia no na manao o kela Kanawai; a 1 ole (2) e hoopuka } kekahi kauoha e noi ana, ma ke ano holookoa a i ole hapa, i kekahi haawina dala i hana ia e ka ahaolelo (i na paha 0 ua haaawina da'a la ua hanā ia mamua ak'u a i ole mahope mai 0 ka hooholoia ana 0 keia pauku) no na mea i manao ia ai e ia i .pono ole malalo o na kulana pilikia, ame ka hoololi ana i na dala i hookaawale ia no ka hoomahuahua ana ae i ka haawina dala i lawa ole, ma ke kulana 1 kau ia e maloko o paukukoo (e). 0 na mana i hookau ia aku e keia paukukoo oia no no ka pakui ana aku, a aole e hoohaiki ana, i na mana i ae ia e kekahi paukukoo e aku, a i ole e kekahi pauku e aku o keia Kanawai." ° (e) Ma oka hoololi ana paukukoo (h) e pauku 20 ona a e heluhelu ana penei:

"(h) (1). O kekahi mau huina dala i loaa iiialalo 0 na kumukanawai 0 keia Kanawai. mai na waiWai i hooiilo ia aku e ke aupuni, a i ole mai 'na 'hana i hana ia, na oihana i hooko ia. a i ole na lāko a i ole na mea i hoolako ia e ke aupuni, ma keia ke hookaa.wale hou ia nei no na manao 0 keia Kanawai ā e hoolilo ia nohoi a i ole haawiia ma ke kulana like e like me kekahi ma.u haawina daīa e ae e keia Kanawai.

(2) 0 kekah'f reau hulna i loaa mai mai n-a inisua ia ana 0 na waiwai aupuni, na uku panee ona i uku ia aku ai mailoko aku o na daīa i hookaawaleiā ai no na mea o keia Kanawai, e hoahu ia iloko o kekahi waihona kuikawa iloko o ka waihona puuku teri|ori a e hoolilo ia no ka pahonohono a i ele no ka pani hou ana 1 ka waiwai i inisua ia e ka luna aupuni a i ole mau luna aupuni i kauohaia e ke kanawai no ka hana ana i ua mau hooponopono la a i ole pani hou ana, ā 1 ole kekahi luna aupuni e aku paha, mea a i ole agena e kauoha ia āna e ke kiaaina. 0 ke koena ona, i na he koena i koe, e hoolilo ia ma ke ano like no ka hooponopono ana ā i ®le pani hou ana o kekahi waiwai aupuni i inisua ia, a o kekahi koena e koe ana e ku no ia a e lilo hoi i loaa no ka waihona kumau." (d) Ma o ka hoololia ana ia pauku 29 ona, e like me ia i hoololiia ai- ma o ka pakui ana aku he paukuolelo hou e heluhelu ana penei: ' "0 ka waihona kuikawa i hana ia e pauku 20, paukukoo (h), paukuolelo (2), e lilo ana ia i waihona hooinau a o na kumukanawai apau o ua paukuolelo (2) la e mau no kona mana ana, aole hoi e ku ana i ka pau ana o kela Kanawai e like me ia i hoakaka mua ia ai maloko nei." PAUKU 2. Aia hoi e hookaawaleia, i pakui no kekahi mau huina dala e ae i hookaawale ia a i oie lawa pono no kekahi o ia mau manao like e kekahi Kanawai e aku, ka huina o $1,500,000.00, a o ia huina hoi e hoolilo no kekahi mau manao o ke Kanawai Kup&e o Hawaii. e like me ia e kuj nei i manawa, a i ole e like me ia e hooloilia aku ma keia a o ka haawina dala hoi e ku no ia i na kumukanawai apau e pili i ua Kanawai la, e like nohoi me ia e ku nei i keia manawa a i ole ma keia hope aku paha e hoololiia ai. PAUKU 8. I na o kekahi hapa o keia Kanawai, a i ōle mea paha e pili ana i kekahi mea ā i ole mea e ae paha. ua hoomaopopo ia aole i ku i ke kanawai a i olē pono ole, o ke koena o keia Kanawai, a i ole mea e pili ana i kekahi hapa o kekahi mau mea e ae a i ole mau mea paha, aole ia e ku i keia. PAUKU 4, E mana keia Kanawai i kona apono ia ana. Apono ia i Apelila 30, 1943- H. B. 259, Kanawai 96.

HE KANAWAI. No Ka Hoololi Ana I Ka Pauku 1742-1) 0 Na Kanawai ī Hooponopono Houia 0 Hawaii 1935 E Like Me Ia I HoOloliia Ai E Kanawai 142 0 Na Kanawai 0 Ke Kau Ahaolelo 0 Hawaii 1941, E Pili Ana I Ka Waihona Kuikawa 0 Ka Papa Awa Ku Moleu. ' E Hooholoia / Kanau ai Eka Ahaolelo Oka Teritore O PAUKU 1. Pauku 1742-D o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii 1935, e like me ia i hoololiia ai e Kanawni 142 (Na niahele A-52 o na Kanawai o ke Kau Ahaoleīo o Ilawaii 1941, ma keia ke hoololi hou ia nei ma o ka pakui ana aku i kiko kalii mahope iho o ka huaolelo u na uku hana" maloko o laina elua, a e hoohemo ana i ke kono iho t koe o ua pauku la, PAUKU 2. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana. Aiwno ia i Apelila 30, 1943, S, B, 146, Kanawai 9?, lIE KANAWAI. No KalīoōīoīPAna la Pauku 3500 0 Na x Knnawai ī Hooponopono Houia 0 līawaii 1935, E Pili Ana I Na Bona Ko Ka Ta Ana- Na Ku-e, Hookoloki>lo Hou Ia Ana, A I 010 Paewa. E Hooholoia ī Kanaimi Eka Ahaoīeīo Oka Teriīorc O līanmi: PAUKU 1. Hoololi i ka pauku 8505 o na Kanawai! HooI>onopono īlouia o Hawaii 1935, ma o ka pakui ana aku lie paukuolelo hou e heluhelu ana penei: "0 ka huaolelo 'hona* e hwmaopopoia ua komo pu ke dala. pila alualu. a i ole kokali piia kīkoo dala i hooiaio ia no m niea aiKUi o koia iiiokuna " PAUKU 2. E maiw k« 11 K m v. \\l i kona apono ia ana. | Apono k i Apelila 3i) ? Ol H 11. 341, Kanawai 9S. IWKANAWAL E m Ana 1 Ka Auhau Ana; Hoo!oli Ana īa Mokuna 05 0 Na K«nawai ] Hooponopono Houta Q

Hawai! 1935 E ipilī Ana T Ka Auhau Waiwai Loaa; Ej Hoox>au Ana la.Mokuna 68 0 Na Kanawai I IlooponoX»«6 Houia Ō Hawaii 1935, E Pili Ana I Na Auhau Kino-; A E Hool'oh Ana T Ka Mokuna 69 A O Na Kanawai I Hooponopono Houia 0 Hawnii 1935, E Pili Ana I Ka Auhau Pono O Ka Ma O Ka Iloololi Ana I Ka fnoa O L'a Auhau La A I Ka "Auhau Uku Ilana Ame' Kumu Puunaue", E Hoomahuahua Ana I Ke Kutana Ona, E Hoakaka Ana I Ke Kulana 0 Na Loaa 0 Ua Auhau La, Ame Ka Hoohana Ana I Kekahi Mau Hjpololi E A«. . • S E Hooholōia f Kanauni E Ka Ahaolelo O Ke Teritori O Hnwaii:

PAUKU 1. <5 Mokuna 65 o na Kanawai i Hooponopono Houi& o Hawaii 1935, e like me ia i hoololiia ai, ma keia ke hoo!oli houia nei ma im.kulana malalo iho nei:

(a) Ma o ka pakui ana aku i pauku hou a e kau helu ia 2032A, a e heluhelu ana penei: ; . . . "Pauku 2052A.-Na aie i ka auhau. 1. Aia hoi e hoopili ia ana 1 ka auhau T hookau ia aku e keia mokuna he kana-hiku-kumamalima pa keneta o ka huina o kekahi auhau i hookau ia aku ai e tnokuna 69A, n i paa ia hoi māi- a i ole uku ia e a i oie ma ka aoao o ka mea uku auhau, me J?a manao nūi o kekahi uku hana a i ole kumu puunaue i huiia maloko o kekahi palapala hoike hookaa auhau ma ke ano he huina loaa nui i ku i ka auhau ia. I nā nei o ka auhau uku hana ua oi aku maluna o ka auhau i hookauia e keia mokuna o ka huina o ia oi ana ma kekahi ano aole e hohoi hou ia aku.

"2. I na ma ke ano hoahui. waiwai paa, a i ole hoaie, 91 kona palapala hoihoi auhau e hoike i ka huina nui o ka auhau 1 aie a o'ka mahele kaulike o ua auhau la o k'a hoa pakahi ai ! ole pomaikai, 0 ua hoa hui pakahi"lra i ole pomaikai e loaa' ke kuleana no ka hooemi ana i kona mahele 0 ka auhau j aie 0 ka hoa hūi, waiwai. a i ole hui aie no ka makahiki auhau e pau ana i ka wa Jiookahi me a i ole iloko o kona makahiki auhau iho, a o ka huina o ka auhau aie i # &e" ia no ka pono aole e hoapono ia e ka waiwai ai ole hoaie." (b) Mā 0 ka hoololi ia i ka paukuolelo 4 0 pauku 2040 e heluhelu ana penei: "4. Na palapala helu waiwai ku pakahi. A koe wale nō e like me ia i hoakaka ia aku nei, 0 keia ame keia mea pakahi e loaa ana ka loaa huina nui i oi aku a maluna aku o na mea i ae ia ai e pauku 2034, hope mahele 2. no ka makahiki auhau 0 hookahi dala a i ole oi aku, a o kela ame keia mea pakahi, i na paha a i ole i loaa kekahi huina loaa nui. e īawelawe 'oihana ana' maloko o ke Teritori e like-me ke ano i wehewehe ia ai e Kanāwai 141 o na Kanawai o kē Kau Ahaolelo o Hawaii 1935 (e like me ia i hoololiia ai mamua aku ame mahōpe aku nei), e hāna i |®lapala hoike waiwai a e hooia ma 6 ka lima kakau o ka mea pakahi a I ole e kona aena i hoamana ia ai maialo 0 na hoopai i hoakaka ia ai e Kanawai 4 o na Kanawai o ke Kau Ahaolelo 0 Hawaii 1943, e hoike piha ana i nā itamu o kona huina loaa ame na hoolawe ana āme na aie i ae ia malalo o keia mokuna. I ha nae hoi o kekāhi mea e loaa ana kekahi hookuu ia ana ma ka haahaa o hookahi tausani dala ($1.000.00) ame huina loaa aole e oi aku fnaluna o eha tausani dala ($4,000.00), a, koe o kanalima dala (?50.00) a i ole emi mai, i ku hoi no na uku hana alne kumu puunaue a nona hoi ka elua pa keneta kai paa ia a i ole uku ia nialalo o mokuna 69 A, aole e hana i kekahi palapala hoike loaa: i na nae hoi, ma kekahi ano. 0 ke komisina, ma o ka hooponopoho ana, e hookuu i na rhea pakahi mai ka waiho ana mai i na palapala hoike waiwai ma kekahi mau āno e ae a ka aie auhau i ae ia āi e pauku A i like a i ole oi aku maluna o na auhau loaa nui." -

(e) Ma o ka pakui āna ia pauku 2041 i paukuolelo hou a e kauhelu ia a e heluhelu ana penei': "8. O ke komisina e, mao ka hooponopono ana, e hoolako no ka waiho ana mai i na hoike hoihoi loaa e na haku hana no ka uku a i ku ole no ka paa ia ana o elua pa keneta auhau malalo o mokuna 69 A a ua ku hoi i ka auhau ia malalo e keia mokuna, e like me ia i makemake ia no ka wa e hoohana ia a! o keia mokuna." (d) Ma o ke kau helu hou ana i ka paukuolelo 3 e ku nei o paukn 2041, e lilo i paukuolelo 4. PAUKU 2.'Mokuna 69 A o na Kanawai i Hooponopono Hoūia o Hawaii 1935, i hooholoia ai e Kanawai 213 (Na mahele A-73) o na Kanawai o ke Kau Ahaolelo o Hawaii 1941, ma keia ke hoololi houia nei ma na kulana malalo iho nei:

(a) Ma o ka hoololi ana ia paukuolelo (d) o pauku 1 e heluhela ana peneK , - , " (d) 'Na puunaue' o ka manao oia oia no ka mahelehele ana, i na paha ma ke dala a i ole kekahi waiwai e ae, i hana ia e kekāhi hui kuloko a i ole hui o ka arna e (a koe nae hoi he banako lahui), i kona mau mea paa mahele a i ole na mea e paa ana i kekahi kuleana maloko o laila maluna o kā ona ānā i ūa mau mahele la a i ole kuleana. mailoko ae o kona māu loaa a i ole na loaa lele oi, a koe ka hookaa ia ana o na kumu puunaue i hookaa iā mailoko ae o na huina loaa ame na puka l hoahu ia, a i ole i hoomahuahua ia ka waiwaiio o ka waiwai i hoomahuahua ia, mamua aku o lanuali 1,1943. O na mahelehele ia ana apau e noonoo ia ua hanaia mailoko ae o na loaa a i ole na puka a hiki i ka nui loa ana'ona, a mai na loaa hope loa i hoahu ia ai a i ole na puka. No na manao o keia paukuolelo o ke kumu i hookaa ia e noonoo o ka ihanao oia no ka mahelehele ana i hana ia ma ke ano he hapa o kekahi papa hana no ka pa\i o ka hana eihana ana a e hoopau ana i na pono o ka hui." (b) Ma o ka hooloii ana ia pauku 2 a e heluhelu ana

penei: . ■> "Paukū 2. Ka inoa pokole o ka mokuna. O keia mokuna e manao ia ma ke ano o ke 'Kanawai Auhau Uku ame Kumu Puunaue."' :

(c) Ma o ka hoololi ana ia Pauku 3 maloko o na kulana mahouo iho nei: 1 ! ' Cl) Mao ka hoololi ana i ke ano n e hehihelu ana pen<?i * "Auhpu mahina o na nkn; na hookmii.n nnn." (?) Ma o -ka hoohomo ana mai ia hono nwku fa) i n«; "< l limahflv>aumi o hooknhi ni kenPtii i ole keknM: ! knlana o t?kp mo ia e kan *n nrm 1 knlike me keia moknna)" a tn;i o ka hookomo nna akn malaila penoi: w <»hia <SY Mno ka hookomo ana nkn mahoT>e o ke kiko komr *v>n k'» !r»'rv> loti "0 tiT>"Tve nmikn fh) «enei: "a I oie (4) iilen is ma ke ano ho nkn n6 na hana i ham» ia". (<i) Ma o ka hoololi ana ia pauku 4 r»ia o ka hooMi'ana i ke kiko kahi ma Va naina o ka hopnnaolelo eknK? a i ke ki-ko-komA. a ma ka nakni min m;\hoi>e khke iho o ke kiko-komn i na jnea malalo iho nei: "I na uae hoi e haawi aku ke komisina i ka ae nna no ka iuuui ana i na lioike uaiwai amo na uku ana nv\hma o ke kahua luiikiha, e iike me ia i hoaknka \a ;\!i mnbVo v> pauku 5." ; (e) Ma oka lioololl ana ia pankn ma \)a knlana iho nei: (1) Ma o ke kuhlknM ana i ka h(nmnao)elo mna ona nw ke ano ho (a), m. o ka hootoh ana i ko V;?ko kahi mn kn panina ho[v ona a i kiko koma a ma o ka ]\ikui nnn mahope koke iho o ke kiko koma ponei malalo iho n<fi: <4 ina nae hoi, ma kekahi nno. oke komi«iina e hjCn\vt akn 1 ka ae ana i hakn hAna i h\aa ka napa 'uku hap aolo o ol akn mahma o hookahi tausnni ohia h;mori Tanahma; dal« (|1,250,i>0) o ka humha, o han» £ palailia tuue na uku ;ma maluna o ke kahua mau J heike am? m uku la aiw ia o iwlkalua ;a; * *■*>• | ?

mahope īho o ka pau ana.o ka kapaha, oia'noi, ma a i ole mamna o Apelila 20, īulai 20, Okakoha 20, anie laiiuali 20." (2) Ma o ka hookomo ana aku i hope pauku hou (bT, e heluhelu ana penei: u (h) 0 na haku apau i makemake no'ka hoolawe ana

a e paa i kekahi auhau maluna o ka uku hana o kekalii limahana e hoolako aku i kekahi .limahana i like mejkana hana no ka makahiki a.lem'anaka, ma a i ole mamua o Tanuali 31 o aku, a i ole, 4 na o ia: ana e pau mamua o ka pau ana o ua makahiki -alemanaka la, ma ka Ia hope o kona uku ia ana i hana ia ai, e hana ia kekahi hoike ma ke kakau ia ana, e hoike ana i ka manawa i kau ia je ua olelo ike la> o ka uku i uku ia ai e ua haku iiana la i ua limalhana la i ua manawa la, ame ka huina 0 ka auhau i hoolawe ia ai\i i paa ia ai a i ole uku ia i kulike me'ua uku hana la. 0 ua, haku hana paleahi la e Kookomo" maloko o kana hoike waiwai hope no ka makahiki alemanaka, a i ole e waiho aku ma a i.ole mamua o īanuali 31, 1 kope palua o ua hoike pakahi la. 0 ke komist«a e haawil i kekahi haku hana i kekahi manuwa loihi kupono \aole e oi ( aku maluna o 60 la) me ke ano o kekahi hoike i makemake ia e keia hope pauku i hoolako ia aku'i kekahi limahana a ī ole waiho ia aku, a e ma kekahi hooponopono ia ana i t makemake ia no ka hoolalo ana a i ole waihoia āku e na hoikei kekahi mau e aku a e komo pu ana hoi kekahi mau īke, a e like me ia i makemake ia ai no ka hoohana ia ana o keia mokuna a i ole mokuna 65. 0 ke komisina e kuhikuhi i kejkulana o ka hoike i makemake ia e keia hope pauku a e apono i kekahi kulana federala i kupono no ia manao. . ■ i- ...■

(3) Ha o ka hoohemo ana i ka hopunaolelo hope loa o ua pauku 5 la ma ke ano he hope pauku (e). , (f) Ma oia hoololi ana ia pauku Bma na kulana malalo iho nei: . : j; , (I) Ma oka hookomo ana aku maloko oka laina kanakolu ona (a o ka laina ehiku i pa'iia mai lalo ae o-ka aoao 118 o na Kanawai o ke Kau Ahaolelo o Hawail 1$41), mawaena o ka huaolelo "hapaha" ame ka huaolelo "na hoike", penei: "a i ole hapa makahiki".

(2) Ma o ka hookomo ana aku maloko o ka laina kana-kolu-kumamakahi ona (a o ka laina eono i paiia mai lalo'ae o aoao 118 o na Kanawai o ke Kau Ahaolelo o ītawaii 1941) mawaena o ka huaolelo "ame" ame ka huaolelo "makahiki", penei malalo iho nei: "hapa-makahiki a i ole" (g) Ma o ka hoololi ana ia pauku 9 a e heluhelu ia penei:

Pauku 9. Auhau maluna o na v kumu puunaue. Aia hoi ia. hookupuia, a i ohi ia a i uku ia no ka mahina hookahi i auhau o elua pa keneta maluna o ka huina o na kumu puunaue apau i ukuia no kamahina e kekahi hui kuloko, a i ole loaa māi ma ia mahina mai kekahi hui, kuloko a i ■ole oka aina ina nae hoi e uku ia ka auhau he ho»kahi manawa wale no maluna o ua kumu puunaue nei." - . ■ . !■. ...

(h) Ma o ka hoololia ana ia pauku 10 ma na kulana malalo iho nei:

(1) Ma o ke kuhikuhi ana i .na hoimnaolelo mua elua ona ma ke ano he hope pauku (a) u " ( 2 ) Ma oka hookomo ana aku i elua mau hope pauku hou a e kau helu ia a e heluhelu ia penei: ■■» ■ ' (b) O na hui kuloko apau e ku no ka' uku ia o na auhau i makemake ia a e hoolawe ia a e paa ia e ia, i na paha a i ole i paa ia ua auhau la." v "(c) O na hui kuloko 'apau, \ ka wa i makemake ia ai e iee konusma, e h.oolako iaia i hoike e apo ana i īe manaw% ī hoakaka ia ai e ia, e hoike ana i kana uku ana i kumu puunaue, ka inoa ame kahi noho o ka mea paa mahele pakahi no ua manawa la, ka heluna nui o na mahele ī ona ia eia. ka huina o na kumu puunaue i . uku ia aku iaia, ame ka auhau i hoolawe ia ai a i paa ia i ,ku i ua mau kumu, puunaue la, Q ke kQmisma e kuhikuhi i ke kulana o ka hoike i makemake ia e keia hope pauku a i.kokua ia e ke kulana federala i kupono no ia manao." (3) Ma o ke kuhikuhi ana i ka hopunaolelo hope loa o ua pauku lo la ma o hope pauku (d) ona, a-ma o ka n i ua pauku la a e heluhelu ana penel: • kekahi hui e ku-e ana i kekahi o na kumukanawa? o . pauku e pili ia i ka hewa a e ahewaia no ka hewa -miuamina."

(i) Mao ka hoololi ana i ka paukuolelo ffiua o pauku 17 ona a e heluheiu ana penei:

"Pauku 17. Na hoonohonoho, ana i na loaa, na hoihoi hou ana; waihona pono o ka lehulehu. (a) I nu e hoike ia ana, maluna o kekahi hoolaha o kekahi linialiana a i ole mea paa mahele, a aia hoi i pāa ia mai kona uku hana mai a i ole na auhau kumu puunaue i piha ole maluna o laila, o ka huīna i manao ia ai ua uku lele oi aku a i ole ma kekahi ano ae aole i piha e hoihoi hou ia maloko ae o na auhau i ohiia ai oia makahiki, i na nae hoi i pono i ka manao o ke komisina: (1) o ka huina.i uku lele oi ia ai a i ' ole ma kekahi ano ae i piha ole i uku ia i ke Teritori; (2) a o ka huina i hoihoi hou i koi ia aole hoi i hooh'ana ia ma ke ano aie i ka huina nui o na loaa auhau: a (3) o kela koi no ria hoihoi hou ia ana i waiho ia aku iloko o eoho maliina mahope iho o ka pau ana o ka makahiki alemanaka o ka huma e hoihoi houia ana i paa ia. "(b) 0 na huina i ohiia e koe ana mahope iho ° na huina hoihoi hou i hoamana ia uie ke ai e puunaue mawaena o ka waihona kumau o ke Teritpri lune ka 'waihona pono o ka lehulehu' ma keia ua hookumu ia, ponoi malaio iho Jiei: Aia hoi e uku ia aku no loko o lia waihona no ka popo o ka lehulehu kekalii huiua o ka auluip a ku aiia no na auhau i ohiia o elima-hapaumi o liookahi pa keneta o ke kumu auhau, a i ole eono-hapaumi o liookahtpaieneta kumu auanau- e like me ke ano oia moa, e kaulele aua hoi mahma o ke kulana i mana» ia ai e makomak,eia ana no na pono laula o ka lehulehu, e like me ia * ia ai e ke kanawai, O ke koena o ia ii)au auhau i <>lulk e uku ia ak\i o ka wMhona kumau o ko Toritoru" tt ?, Mnkuna 68 o na K&nawai i HcK>ix>nopono Houia o Hawaii 10S5, ma keia ua hoopau ia. ! ... 1. Aole keia Kanawai o miuMui ma ke ano ua t)ili ma kokalii i ke poho o ke Teritori, kokahi mau a\i*i* hau, uku poneo. luwpai dala k na hoopai, a*i 010 'na bela ana. a i ole kekalii mau aie e ae, a * ole im ak- e Tku a 1 °1° ! uiaiuua o ki la c au>i\a Kaiiawai, a aole hoi e liootxnno aua i ka pono o uioa no ka hookolokolo \a i\o kekiUii īuikamina ;x i ole no kokalii hewa kaiaima i nana ja man\ua aku o ka la e n\;\i\#i ai maliūo o ke*;;\hi o w& Kanawai. e lioololi ai al, I\ooiw\ a i ole ; \ : a UA ma\l auj\au la apau» uku panee, na hooiwi, na haalo.ie ooia, ua ]\n\o- i\a a\e v mikanniui aino iwau l\ewa e a e ai» ohik, hoolwlokolo 1 I\oojxaii&, e nKe me ke 6 ka Inlua, ma ia kuhm& liookali, no la nuv nawa a ī ku mu me ia mau kulaiia, īiie lie n\ea la ]xuu\ I na iiole \ hooliolo \a koia Kanaw a\; I na uae lioi (1) o na uk.u apiiu I ukuia ai uo a i oīo i piīi aku no i\a hiu\a pUi Mi\o i hi\nn ia mc\m\\a aku o lulai 1» 1913, a o na >un\u puu«aue npau i ukuia maiwua aku o ua la la e pili no ia i ku T\ufna i hoakaki\ ai e ft\oku;ia 59 Ao ua Kanawai i Hoopo> uopono TToui;\ o TTaw ; \n l<so manuia aku o ka Iwvloliui e keia a aok nao 'ioi ; na liulna i l\ooiv.a!~ ia a\ i nv\\kaka u\ a\ e Koia Kauawai; a o ua auliau aiiau t pihi\ <\ i n\a k;\ I'Uma o eliiua liai\~\unu e Ka

pa kenela, a.i ok k huina o tK>no4iapaujr>i o hookaln pa kenetaj e uku ia iloko o ka-waihona pono o'ka lehulehu; (3) 0 oa hoiUpi houia ana o na auhau kino i piha malalo o niokuna 68 o na Kanawai i liooiwno'pono Ilouia o līawaii e lik« me ia i heluheluia ai mamua o kona hoopau ia ana, a e hana 3a mailoko ae o na huina i ohiia o na auhau kino a,i ole ua ōihiia ana i ke au o ka manawa o na auhāu uku hana ame na kumu puunaue; (4) a o fia likiki āme na hoike i makēmake ia e hope pauku (b) o pauku 5 o mokuna 69 A o na Kanawai i Hooponopono Houia o Ilawaii 1935, e like me ia i hoololiia ai e keia Kanawai, e komo wa.le ana j»o ua uku hana la I ukuia «i i ka makahiki 1943 a i pili i ka auhau ia ma ka huina r> olua pa keneta; a (5) o ka panai auhau i ae ia a pauku 2032 A o mokuna 65 o na Kanawai 1 Hooj)onopono Houia o Hawaii 1935, e like me ia hoololiia ai e keia Kanawai, e ae wale ia no no na auhau i paa ia a i oie uku ia ma ka huina o eluaim keneta i hookau ia ai e pauku 2 o keia Kanawai, PAUKU 5, I nia o kekahi pauku. hopunapleīo, mamalaolelo a i ole paukuolelo o keia. Kanawai a f ole o kona mea e piii ai a' i piii i kekahi mea a i ole mau mea paha, o ka Hapa iho i koe o keia Kanawai, a i ole me pili i keia Kanawai i kekahi mau mea e aku, aole ia e pili ana i keia. 0 ka ahaolelo ma keia ke kukala nei mai hooholo no i keia Kanawai ame ka pauku pakahi, hopunaolelo, paukuolelo a i vh mamaia olelo ona, me ka nana ole ae o kekahl pauku a i oie mau pauku e aku, na hopunaolelo, na pauku olelo a i ole na mamala olelo e kukala ia aku an'a ua kupono ole a i olei mana ole. ! PAUKU 6.E mana keia Kanawai ma ka la 1 o īulai, i 1043. - Apono ia i Apelila 30, 1943, H. B. 20, Kanawai 100 i HE KANAWAI. E Pili Ana I Ke Keena Oihana O Na Pono O Ka Lehulehu Ame Na Pila Haawina Ona: E Hoololi Ana INa Mokuna 69A Ame 259A ONa Kanawai I Hooponopono Houia O Hawaii 1935. E Hooholoia ī Kamuw Etta Ahnolelo Oka Toritorr O īlaumi: PAUKU 1. Mokuna 69A o na Kanawai i Hooponopoho Houia o Hawaii 1935, i hooholoia e Kanawai 213 (Na ma-hele-A-73) o na Kanawai o ke Kau Ahaolelo o Hawaii 1941, ma keia ke hoololi houia nei ma na kuīana malalo iho nei: (a) Ma o ka hoololi ana la pauku 17 ona ma o ka holoi ana i'.na huaolelo "elima haneri tausani dala", e kau ana iloko o ka laina umikumamakolu o ua pauku la, a o ka laina umikumamakahl nohoi ma ka aoao 122 o na Kanawai o. ke Kau Ahaolelo o Hawaii 1941, a ma o ka hookomo ana aku ma ia wahi penei: "hookahi miliona dala", (b) Ma o ka hoololi ana ia pauku 18 ona penei: (1) Ma o ka hoohemo ana mai ka laina ehiku mai o ua pauku la i na huaolelo "no ka manawa mamua aku". (2) Ma o ka holoi ana i na huaolelo "elima haneri tausani dala"' a e kau ana hoi maloko o ka laina eiwa o ua pauku la, a maloko nohoi o na laina umikumamaiwa ame iwakalua ona, a ma o ka hookomo ana aku maloko o laila penei: "hookahi miliona dala". 7 PĀUKU 2. Mokuna 69A o na Kanawai i Ilooponopono Houia o Hawaii 1935, e like me ia i hooholoia ai e Kanawai 213 (Na mahele A-73) o na Kanawai o ke Kau Ahaolelo o Hawaii 1941- ame mokuna 25A o na Kanawai i Hooponopono Houia, e like me ia i hooholoia ai e Kanawai 296 (Na mahele D-243) o na Kanawai o ke Kau Ahaolelo o Hawaii 1941, ma keia ke hoololi houia nei ma na ano malalo iho nei:

(a) Ma o ka hoohemo ana mai ka pauku 17 mai o ua mokuna 6$A la i na paukuolelo hope loa elua ona, ma o ka pakui ana aku i ua mau }multuolelo hope loa elua i ka mokuna 259A, ma ke ano he pauku 11 ona. a ma o ka hoololi hou ana aku i ua pauku la a o kekahi-*mahe!e ona mamua iho e heluhelu ana penei: "Pauku 11. Waihona pono laula o ka lehulehu. 0 kekahi mau dala iloko o ka waihona no ka pono laula o ka lehulehu, i hookumuia e mokuna 69A, "ua kaawale no kā hooliloia ana e ke keena oihana i kulike me keia mokuna mokuna 2. r ,9A-l, no kekahi mau kumu maleko nei i kau ia ai;" (b) Ma o ka hoohemo ana ia pauku 18 o ua mokuna 69A la, ma o ka pakui ana aku i ua pauku la ia mokuna 259A ma ke ano'he pauku 12 ona, a ma o ka hoololi hou ana aku iaiu ma o.ka hoohemo ana i na huaolelo "i ua auhau la" ame "ka auhau", e kau maloko o na laina eha ame umikumamaono o uā pauku la, a ma o ka hookomo āna aku malaila penei: "ka auhau i hoomahuahua ia no ka waihona pono laula o ka lehulehu". (c) Ma o ka hoohemo ana ia pauku 19 o ua mokuna 69 A la, ma o ka pakui ana aku i ua pauku Ia ia mokuna 259A ma ke ano o ka pauku 13 ona- a ma o ka hoololi hou ana iaia e like me nei: " ' (1) Ma o ka hoohemo ana i na huaolelo "keia mokuna" e kau ana maloko o na laina elima ame eono a e hookomo aku ana ma ia wahi "mokima 69A". (2) Ma o ka hoohemo,ana i nā huaolelo "mokuna 259A amē 259A-1", e kau ana maloko o na laina eono ake ehiku, a e hookomo ana ma ia wahi "keia mokuna ame mokuna 259A-1". . . . : " PAUKU 3. Ē mana keia Kanawai i lulai 1, 1943; ina nae hoi, ma kekahi ano, o pauku 2 o keia Kanawai e mana i na nei o ka Bila o kā Hale Helu 20 o keia kau o keia ahaolelo e lilo i kanawai. Aponoia i Mei 1, 1943, S. B. 253, Kanawai 101. lIE KANAWAI- E Iloololi Ana Ia Kanawai 91/0' Na Kanawai 0 Ke Kau Ahaolelo O Ilawaii 1941, ) E Pili Ana I Na Ilooponopono Ana I Na Hoolimailma" ~r, ,r Ana Hoolimalima llou Ana Aku Ame Na Kulana Hoolimalima O Ka Waiwāi, / E Hooholoia I Kanmvai Eka Ahaolela Oka Tcritore O īīawaii: PAUKU 1. Kanawai 91 o na Kanawai o ke Kau Ahaolelo Kuikāwa o Hawaii 1941 ma keia ke hoololiia nei ma 0 ke kau helu hou ia ana o pauku 3 ona, no ka lilo ana i pauku 5, a ma o ka hookomo ana aku/maloko o laila 1 elua mau pauku hou, a e heluhelu ana penei: "Pauku 3. Mokuna 103 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii 1935, e liko me ia i hoololiia ai, ma keia ke hoololi houia nei ma o ka pakui ana ;\ku malnila he pauku hou a e hoopihn mua »a he inoa koo 'Na HwhaīahalaTloomaTvt Hoolimalima*, a e kau helu ia o pauku 3657, a e heluhelu ana penei: Na Hoohalahala Hoomalu n«.K*limaUma 'Pauku 3657. O na kauoha a i ole na hooholo' ana a' kekahi luna hookele a i ole konmina, papa a i ote aha hodkolokolo l kukulu ia no ka hooko ana ame ka hoohana atia i na mana i kukakuka īa e keia mau hope pauku o na"pauku 2888 ame 3021 i pakuia ai e Kanawai 91 (Na mahele "B-25 o na Kanawai o ke Kau Ahaoīelo Kuikawa o 1911, a i ku hoi i kn makaika! ana & ka aha hookolokolo penei: Uoko o iwakalua h\ mai ka h aku o kekahi o \ia kauoha la a i ole hooholo ana e ku i ka ho|vna a aole mea e hooholoia iio ka makalkai iaia i koi kinwno i kekahi mea i hoopilikla ia e hoomaka e hoopn no ka loaa ana mai i «a makaikai huokolukoloia ana e ka aha kaapuM o ka aha hookolokolo! kahi hoi a ua luna hwkele !a- komisina, papa a i ōle aha | hwkolokolo kah! hoi a ua luna hookee la, komisina, papa. hookolokolo i l\oo!\ana iā aS, ma o ka waiho ana aku iloko o ka aha i palapla no ka noli I» ana o m Kauo-

| ha la a i ole hooholo ana la, Ma na mea apnu e pili ana i u'a iioohalaliala la, o lfa luna hookele, koniisina, papa a i ole aha la i hoohalahala ia aku ai e hoike ia ana ko kn ana ona e ke kakauolēlo o ka aha I<ahi hoi o ua mau hoonii 1a e noho ana. Hoko o kekahi o iā aha e ku a"na, o na moa apau no l?a hooJ lohe ia ana iloko ua kauoha la ai. 010 ka hooloheia ana e ] hana ia he mea e pane ajfta, a o ka liin«i"kanawai o ka aha kaa- ) puni e loaa iaia ka mana no ka haawi ana no ke ku rtna o * kekahi o ia kauohk a i ole hoohoio ana paha, e like me k'ana >? hooholo ai no ke kupono maloko o na kuleana. a e ike hoi |me kana ana e kiihikuhi mai ai. O ka palapaia noi no ka f noii hou ia ana ia e hooia ia aka e hoike i na kumu o ia 7ioii hou ia ana i makemake ia ai. 0 ka palapala noi no ka noii hou ia e hooko ia no ia maluna o na mea i hoopii ia ma ke ano e hoākaka ia ana e ka aha, a o na mea i hana ia maluna ona e like no ia me na mea i hoakākaia ai e ka aha. O ka luna ho&keie, komisina, papa a i ole aha, nana ke kauoha a i ole hooholo ana i koi ia ai no ka noii hou ia ana, e hooia a e waiho kekahi kōpe mo ka aha ona mooielo o ua hihia la, ma kekahi kulAnu a e hui ana hoi me kekahi j mau mea e like me ia i hoakaka ia ai e ka aha.

0 ka hooloheiia ana imua o ka aha o ka hoolohe ia ana ia no ka manawa, a o ka mea pakahi e loaa ke kuleana no ka waiho ana aku i na ike, a i oie o ka aha e, ma kana noi ponoi i makemake i ka lawe ia ana oia mau olelo ike e like me ka fta aha i manAo ai ua pono. 0 ka aha e noonoo i ria ninau apau o na nlea apau ame na ninau apau o ke kanawai i awiliia iioko o na ka hoohalaKala, i na nae hoi o na hihia 1 hoohalahala ia a i hoolohe ia ai e ke kiure i loaa ke kumu e waihoiā i ke kiure maluna o na ninau ku i na mea i hoike ia ia iakou e ka aha i kulike me pauku 4100 Kanawai i Hooponopono Hotiia o Hawaii 1935. 0 ke kuleana o ka hookok>kolo ia ana e ke kiure e noonoo ia e kapaeia a koe wale no e koi ia iloko o umi la mai ka la i hooko p'ono ia ai ka hoohalahala. •

E apono no ka aha a i ole hoololi i ua kauoha la a i ole hoolohe ana la> a e hooemi mai i ua kauoha la a i ole hoolohe ana ma o ke apono hapa ana a me ka hoololi iki ana, a aole nae ma kekahi ano e i ua mea la a i ole e hookomo i kauoha hou a i ole kauoha kulike ole ae a i ole .noonoo ana paha. I na e hoololi ka aha i ua kauoha la a i ole noonoo ana paha e haawi oia i kana olelo hooholo e kau ana hoi nialoko o laila i ua kauoha la a i ole noonoo ana paha ua paewa, ame na rula o ke kanawai, ame na ike i loaa aku i ka aha a i ole i ke kiure, e like me ke ano o ka hihia, a e hiki pono ai e loaa ona kauoha kupono ā noonoo an ae hookomo ia aku. Iloko o umi la mahope iho o ka loaa ana o ka olelo hhohoio o ka aha a i hookomo ia o ka luna hookele, komisina, papa a i ole aha e hoike ae i ka aha i kauoha hou a i> ole hooholo hou i kakoo aku i ka olelo hooholo. a e mana ana hoi a pe pau ana i ka pau ana o ka manawa o elima la ihahope aku, a koe wale no o kekahi ku-e ana aku i waihoia aku me ka aha iloko o ua manawa la. I na nei no ke kū-e ia ana, o ua kauoha Ia a \ ole o ka noonoo ia ana, a i.ole o ua hoololiia ana o ka kāoha a i ole noonoo ia ana e like me ia mahope aku nei e hoikeia ana i ka aha, e mana ana no ia ao ka panina ikawa a ka aha eku ! like dle ai me kana olelo hooholo, a o ka aha e kauoha i ka hoike ia ana o na kauoha i hoololiia ai a i ole na noonoo ia ana, e like me ke kupono ana..

E hoakaka nohoi ka aha i na mea apau e ukāli māi ana iloko o ka hihia o ua mau lioohalahala la.'" "Pauku 4. Mokuna 113 o na Kanāwai i Hooponopono Houia o Hawaii 1935, e like me ia i hoololiia ai, ke hoololi houia nei ma o ka pakui ana aku i pauku hou a o kau helu iā o pauku 4029, a e heluhelu ana penei: 'Pauku 4029. Na kanawai hoomalu hoolimalima. Aole he mea maloko o keia mokuna i manao ia no ka hoamana ana i ke kipaku ana i kekahi mea hoolimalima i ku i na kumukanawai o ke kanawai hoomalu hoolimalima e kukala ana i kekahi kumu e ala mai ana mailoko mai mamuli o ka pokoie ana i na hale ame ka papa ana i ka wa e pau ai na hoolimalima a i ole e hoopokēle ana i na kumu o ka pau ana ona. i kulike me na mana i kukakuka ia e kela mau hope pauku 2883 ame 3021 a i pakui ia aku ia Kanawai 91 (Na B-25) o na Kanawai o ke Kau Ahaolelo Kuikawa o Hawaii 1941, e like me ka hoomau ana aku o keia hana ku i.ka pilikia.'" PAUKU 2. E mana keia Kanawai i kona apono ia ana. Apono ia i Mei, 1943,H. B. 284. Kanawai 102.

HE KANAWAI. No Ka Hoololia Arat I Ka Panlai 3 o Kanawai 83 (Na Mahele A-8) 0 Na Kanawai O Ke Kau Ahaolelo Kuikawa O Hawaii 1941, E Pili Ana I Ka Uku Kaulele 0 Na Kumu Kokua A E Hoak«ka Ana I Ka Hooponopono Kupono Ana Ona Ma Kekam Mau

Kulana. , ~ EHooholoia ī Kanawai. E Ka Ahaolelo O Ke Tcritori O Hmwin: PAUKU 1. Pauku 3 o Kanawai 83 (Na mahele A-8) o na Kanawai o ke Kau Ahaolelo Kuikawa o Hawaii 1941 ma keia ke hoololiia nei a e heluhelu ana penei: "Pauku 3. 0 na kumukula apau e loaa ka umi aala ($10.00) o ka mahina no ka hoopii uku no ka wa ka manawa mai Novemaba 1, 1941 a i lune 30, 1943, ī P»km no kekahi "hoopii uku i ae ia malalo o ka papa kuhikuhi kahiko, a o ka huina ō ekolu haneri ame kanaonokumama hs tausani dala '($364,000.00) he hookaawale īa nei no na pono o keia pauku." / s , PAUKU 2. 0 na kumukula pakahi e loaa kekahi hooponopono ia ana o kona hoopii uku no ka wa pilikia kupono a i Novemaba 1. 1941, a i hiki ai ke!a huina nin o (a) na huina i ukuia ai i ua kumukula la malalo b ua pauku H }a, mamua aku o kona hoololiia ana e keia Kanawau a (b) na huina pakui i ku i ka uku ia malalo o keia me ka huina i na i 'ukuia malalo 0 ua pauta 3 « '" like me ia i hoololiia ai e keia Kanawai, i loaa ua hoololna ana la i m ana ika manawa oka hooholo kumu ia ana ai oua Kanawai A j ca nae ] 10 v ona n m<\m\n "ke o keia Kanawai, aole e loaa i kokahi kumukula ma kekahi ano ae ka uku i hooponopono ia 1 hoakaka loaa ua uku la i hooponoi>ono ia i un kumu !a. a mahope mai 0 Dekomata 7, lSfl i haaWo iko Torifo,l. a f 010 wa.he, mat 1 ka haua> a i ole i loaa ka hookuu ia ana w ka manawa a noho luiua aku no kokahi haku kft ! loau iaia i ka wa e hauA ana iw ke tcntoH. r koe wale *o \ loaa i ua kumu la ka hookuu in nna apono ame 'ka hooia kupono ia ann e kekahi i k«leana ma a hana a, i na o ua mannwa la ua kauoha ia aku oia e huii mai no ka hana, a i huli hoi I*o mni hoi. p \UIvU i E mana koia'Kanawai \ konn apow ia ana. Apono ia i Mei 1,1913, H. R Kanawai 103. lIE KAKAWAI. E Ilooponopono Ann T Ko .Vo \n .\nn O Na Olelo 0 Xa I.ahui E I Na Koiki. E Hooholoia ī Kanaiem FKa *hr.oMo O IVr»?,>r>o ffnwmr PAUKU 1. Ke kuahaua ia nna o nn 'nwa 1 loan 1 ka 4l\aoklo. Ma keia'ko kunhnua in ne\ 0 kn iwi naauao ana amo ko kupaa okn hoohana in nnn onn o!do ana lahm e na keiki o ka naauao avolike i ko Inko« mnu mnknhiki opiopio aiuo na makahiki o hookupono ana no keknhi mana wa e īioooiui ana mai ka hiki ana kn aha iuue ka hoohaiikeliko ana ? ka lakou kumau iloko o ka oīolo Bci"oiaina, a i makomako':a ojke knnnwni' .noka hooko ia ana e na koiki 0 ka makāhi|i: kuj\. a V u-oa hoi e aua ho; i 0 lukou 1100 n;ua ansitva ka

" - V ;c/ e' maopopo ana ame ka liookaulil\e ana 1 ua mau haawina īa; a o ka }ioopaa ana ame ka lioomau ana i ka oīelo anai ua olelo īa ō.na lahui e ia mau makahilu nma loa amelia'maīeaīiiki māhope mai a e, ma "keīeahi mau āno. i afa mai kekahi kuīana hoohaunaele, hakaka ame ke ko i>ono oīe ana o na hooponopono nna; o ke uV ia, ana o na.ōlolo ō na īahui e e kono ana a e paipai. ana. i ka imi naauaoa j\na, ame'ka hoowiau' ia" ana 0 ua mau oleīo e aīa, i ke kūmu keakea, e īike me'ia i hōifte ia maluna'e, o na keiki i ko īakou mau mak&hiki opiopioame na makahiki hoōmaka mua; a no ka pono a e hapai niaikai ana ike ola ame ka poho o'fiā keiki o na makahiki opiopio a o ua olelo e īa aoīe, e la\Ve ia a hiki Ike keiki pakahi i pau ponō a i hal& ma ka papa haahaa o i papa eha a i oīe i hīki āku ka makahiki o eiwa makahiki, a' koe wale no i na ua hiki i ua keiki la ke olelo, kakau a "helu-, helu i ka olelo Eneīani a i loaa aku hoi ka heīuna h.oaō maka j haahaa o 5.0 ma na hoao ku i ke ana kiekie ma /kē kakaU i ana heīuheīu jma; a o ke a'o ia ana ame lia hoonaauao anaī ka olelo e i a e hui ana me ka papa ahuu ewalu a i ole i hiki aku ma kahi o k£ umikumamaīima 1 makahiki a e hooponopono ia' iloko o ka pono lauīa o ka īehuīehu nō ka hoalo ana i na kuleana kupono i kau ia maloko nei aml ka hopena la o na kumukanawai pakahi o keiaj£anaw?ffe j hooholoia ana. PAUKU 2. Na wehewehe ana. .E like me ia i hoohana ia 'ai maloko o keia Kanawai: (a) "Kula" o ka manāo oia oia no kekalii mea,. hui, puulu o na poe, kekahi ahaliui i hookumu ole i"a ai, hui hana, hale oihana, a i ole kekahi hale, e a'o apa, me amo ka uku oīe, 'uku a i ole kekahi mau kahi paha ? o k6kahi oīfīo t mawaho ae o ka olelo Enelani, ma ke ano hē alahele no ke a'o ia ana. ia elua a i ole oi aku pāha o na pōe r?a ke ano he puulu, ma ke ano he mau hoomaamaa kumau a ! "Je maa mau. ■ ■■ ■;■. (b) "Kula aupuiii" o ka manao oia he kula āupuni e liko me ia i wehewehe ia ai maīoko o pāuku 729 o ~na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii 1935. <c) M Hoa'o kumu, oia no ka hoao i kuhikuhiia a i noonoo ia e ka oihana o na kuia aupuni mai kekahi manawa a i.kekahi mai ua mau hoao ana la a i hoomaopopo māu ia ai e na poe hoonaauao, ■ - ' PAUKU 3. Aoīe kekahi keiki e a'e ia i kekahi olelo e ma kekahi kula aia wale no a hooko oia me kekahi o na mea i makemake ia malalo iho nei: (a) E kaa aku oia maīuna o ka papa eha maloko o ke kuīa aupuni *a i oīe o k'ona ano li-ke, a e kaa aku hoi mai kela ame keia manawa i kekahi papa kiekie ae i kekahi hoa'o kumu iloko o e kakau Eneīani ame ka heluhelu ana i alakai ia e a i ole malaīo o ka hookele ana a ka oihana hoonaauao aupuni a e loāa anā ka' huina aole e emi iho malalo o ke kumu mau o kona papa; a i ole (L) e hala mai ka papa iloko o ke kula aupuni a i ole kona ano like; a i ole (e) i hiki aku kona makahiki maīuna o ka umikumamaīima.

PAUKU 4. Aole kekahi kula e ae i ke a'o ia ana o kekahi olelo e i kekahi keiki malalo o o umikumamalima makahiki a kae. wale. no ninaninau ia kekahi kumu a i hooiaio ia e ka papn ninaninau o .§kolu poe l hookohuia e l?e komisina o na kula aupuni a i makaukau hoi i ka olelo ana i ka olelo Enelani ame oleio e e a'o ia e ua kumu la. 0 ke komisina o ka papa hoonaauao e hookohu i hookatii«§. i ole 01 aku p'ā 6 ua mau papa la niinaninau e like me ke kupono. 0 na hoa o ua papa pakahi īa, oia hoi h'e elua i makaukau i ua mau olelo Enelenai me olelo e la e a'o ia ai e ke kumu e ninaninau ia, ao ke kolu he mea i makaukau a walewaha maoli i ka olelo ana i kekahi o ua olelo e la. I na o kekahi mea noi i ike ia no ke kupono ana i kullke me kela paūku, o tfa papa la e hana i kekahi palapala hooia no ua kiipono la no ka hoopuka ia aku i ua kumu la. Aole he mau kaki e liana ia no ua ninaninau ana ame ka hooiaiio ia ana.. ona hooliio o ua papa ninaninau la, i huiia me ka uku, 1 na e īoaa ana kekahi, e ae ia e na komisina o ka papa hoonaauao. d uku ia mailoko ae o kekahi mau haawina dala no ka pāpa hoonaauao no ka hoohookele ia ana o na uku kumu, a ī ole o?a mau mea palua. PAUKU 5. O kekahi kumupoo hookele, a i ole kekahi agena e ae paha i hoamana ia o ka mahele oihana kula aupuni o ke Teritori, i apau i ka wa o ua kula la e hoohana ia ai, e loaSSca mana no ka hTee ana i kekahi kula, no ka manao ana e maopwpo i na paha ua hooko 'pono ia na kumukanawai o keia Kanawai, a o ka hana hoi a kela ame keia mea e hoomalu ana, a i ole hoohana ia ai ma, ua kula la no ka ae ana i ua agena Ia o ka oihana kula i' na \va apau no ke komo ana ma nā papa ame na hana o ua kula la no ua mau kumu la.

PAUKU 6. I na nei o kekalii kula a i ole kekahi mea e loa &ku ana no ke ku-e ana a i ole hoohaute i ka hooko ana me kekahi o na mea i makemake ia o, keia Kanawai. a i oie i na paha he kuniu kupono i manao ia ai o ua kula la a i ole kekahi mea paha ua ku-e, a i ole hoohaule i ka hooko ana me na mea i makemake ia ai o,J\eia Kanawai, o ka loio kuhina, ma kona mau o iho a i ole ma ke noi a ka papa hoonaauao, e hookomo i kekahi hoopii kupono 1 kulike iloko o ka aha kaapuni kahi hoi o ua hana ku-e Ia i hoohana ia ai 110 kahoohūi &na i na hana o kekahi hoohana ia ana"a'e ole hoomaamaa i papa ia ai e keia Kanawai, a i ole e koi ana i ua kula la a i ole mea pahano ka hooko ana 1 na mea 1 makemake la ai e keia Kanawai. O ka mana a kekahi aha no ka hoolohe ana ame ka hoopau ana 1 na han& apau malalo o keia pauku ma keia ke hookau ia nei maluna o ka aha kaapuni pakahi, a o ua aha pakahi la e loaa ia>a ka mana no ka hoōpuka una i ua mau kauoha la ame na kimawai- m;i ke alaliele o ke kauoha, kauoha a i ole ma :\no ae paha, i kupono no ka hooko ana i na I;unnikan;iSvai o keia Kanawai, I na nei o kekaln mea i hoopii ia a i ole mau mea paha i hoopii ia e hoohaule a i ole hoole no ka hooko ana leekahi o ua kauoha la a 1 010 mahele, o ka aha, ma ke nno pakui me kekahi mau mima e ae ma keia ua ao ia, e loaa ka mana no ka hoohui ana i ka hoohana ia ann ame ka lawelawe ana i ua kula la a koo wolo no a i hooko isv keia Kanawai mo a i ole me na hooia kupono ia anai ka hooko ia.o keia Kanawai, 0 ka loio kalana o ko kalans oakahi e. ma o ke noi a ka loio kuhina, e lawelawe i ua hoopii la niaka aoao o ko Teritori. O ua mmi hix>pii In e iawe ia nm ka īnoa o ke Teritoti e ka loio kuhina. , PAI Kl 7 t na o kekahi hapt\ o keia Kanawai. a \ ole kekahi m«. i 1 pili aku i kekahi mea a i ole iko piha, e hoomao}xvpo īa he ku-e 1 ke kana>\*ai a i ole 010- o ko koena iho o keia Kanawai, a i ole kekahi mea pili jVkn i na hapa k i kekahi mau mea e aku amt iko, aolo i pili i koia. PAUKV S. E niana keva Kanawai ma tv,la\ t. ttMS. Aponoia i Mei l, 15$, Kawawu 101.

!IE KANAWAI. T. llooloU Am T K;, T>auVo 0 \V iwuuiwiū \ lUH.>ivnoi\n\o llouu\ 0 Ilawuu I<W3. T Hoo Uoloui A\ T\ Kanawiu IST 0 Na Kaiiiwa? 0 Kc K:uī; Ahiioleio 0 Uawaii U v ll, E l ili Ana INa Waihona Palj\j Kuiko Liiiii; | | K lloaUoluia 1 Kanawai KKa .CliAoklo 0 TVritovi 0 lt.nv.vu : j PAl'Kl' i, Pauku 565-1> o na Kiinawai i lKvi\>noivno| Uouu o llawuii li>oo, o liko ittC ia i hooholoia ai o Kan*\va ! ; IUT (Na malulo A-22) o mi Kauaw i'i o kc Kao, o. li&wiui 1911- ma koia ko hoololi houki nei raa o hoohoino; mai ka Uina hojtf W inai o kona iwuWMo cV;\>n i \\i\) liuaoloio "eluu luuieii u ina o Lv hookowo ai\n &}wj . iu wahl peikn;

"ellma tgusan! Wa ($5,000.00)." PAUKU 2. E mana k*da Kanawai i leona apono ia ana. Appno ia i Mei 1,1943, S. B. 208, Kjana\vai 106.

HE KANAWAī. No'Ka Hoololi' Ana I Na Pauka 2 ame 8 6 Kanawai 235 {Na Mahele D-253) 0 Na KānaWai O Ke Kau Ahaoleio G llawaii 1941 No Ka Hooloihi Ana Ak'u 1 Ka Manawa Ia Ana O Na Hana Ē! Hoonoho la Ana Malalo Iho. ! £ Hooholoia ! K<uuuvai Eka Ahaolelo Oka Teritore O Hawaii: PAUKU 1. 0 ka paukuolelo ekalii o pauku 2 o Kanawai 285 o na Kanawai o T<e Kau Ahaolelo o līawaii 1941 ma leeia' ke hoololiia nei a e heluhelu ana penei: "Pauku 2, 0 k4 mana home o Ilawaii e lawelawe i lea hoomahuahua jma kmo ka hookele ana i na hana'no Va hooia ana i ke kaawale ana o ka pono me ka maemae o na hale no na poe i hoohana ia iloko o na hana a na māna hōme e noonoo ai a ma kekahi ano ae i hikl ke loaa ria liale kupono ame niaemae maloko oia wahi>, aka nae hoi āole ka mana home e hil<i ke hookumu i ka hoomahuahuaia ana o ua 'hana la i kulflce nte keia Kanawai mahope iho o ka pau ana o ke kaua." PAUKU 2. O hppe pauku (f) o pauku 8 o Kanawai 235 ona Kanawai o ke : Kau Ahaolelo'o Hawaii 1941 ma keia ke hoololiia nei a e heluhelu ana penel: *

;,(f) OJta Jtioorifohala ia ana o kekahi hana e noonoo ia ma Ice"'anQ ana', maloko .o ka manao o keia ka mana home kekahf mau bona, mau palapaTaole ieekahi matjjnea 4 ae me ka manao ana e hoola'ko aku ma ke dala i ka Koomohalaia ana o'ua hana la a ka mana home o Hawaii» a i ole ua hana aelike me ke aupuni fedei'ala ma ke ano no ka hoohana ana i na mana malalo iho ne t i ma o ka hoomohala ana i ua hana la a ke aupuni federala nona hōi na huina i o na waihonā i haawiia i hana ia aku o ka pau ana o keia kaua." 'PAUKU 3. E mana keia Kanawai i kona apono ia ana. Apono ia i Mei 3, 1943, S. B. 216, Kanawai 107. HE KANAWAI. No Ka Hana Ana No Ka Hoopuka IA O Na Bona Palua O Na Kalana Lehulehu O'Ke Teritori O Hawaii Ame Na Palapala Hooia Ona 0 Kahi 0 Na Bona I lUikuia Ai A i Hana Ino Ia Ai " E Haoholoia I Kanauai E Ka Ahaoīelo 0 Ke Teritori O Hawaii:

PAUKU 1. Na bona i iukuia; na palapala kope. I ka manawa a ka puuku o kekahi kalana o ke o Hawaii e ike- ai ma o kekahi kumu kupono iaia a o kekahi bona e kau ana ka ukupanee o ke kalana ana i noho ai ma ke ano he puuku e, me ka manao maikai maluna o ka ona, i lukuia, a pau loa a i ole hapa paha, a i ole ia poino loa no ka hooemi ana mai i ka maikai o kona waiwaiio i ka ona, a o ua bonā la hoi i hooiaio ia ka ka helu ame ka hoike ano- o ka puuku o ke kafcma e, malalo o ua mau kumu la a maluna hoi o ua hoopaa ana la, i na o kekahi, e iike me kana e wehewehe ai, e hoohana no ka hoopuka ia i palapaīa kope nona, me ke koena iho i koe i uku ole ia na palapala kupono 1 ftoopili pu ia a i maka ia no ka hoike ana i ka huahelu kumu o ka bona i lukuia ai a i ole hoopoino ia ame ka Ja i hana ia-ai.

O na bona kope apau i f hoopuka ia ma kahi o na bona i lukuia a i ole hoopoinoia i kulike ma na kumukanawai o keia e kuniia a i ole e kahakaha ia iloko o ka hao kila, a e kakauinoa ia e ka puuku a e kā lunahoomalu o ka papa o na lunakiai o ke kalana a i kakau panai ia aku e ka lunahoola b ke kalana 'a e kiJa ia mē ke kila o ke kalana. 0 na kupono uku panee e kau ka maka i kiiniia a i ole kahakaha ia o ka limakakau_£ ka puuku o ke kalana. Aka nae o ua bona la i lukuia ai a i ole hoopoinoia e ku ana no ma oka papa a i ole na mahele e like me i hoomaopopo ia ai a i ole a hoomaopopo ia ana paha no ke ola a i ole e piha ana iloko o kekahi manawa o hookahi makahiki mah'ope aku o ka la o ke no'i ia ana no ka bona kope, aole hoi no ka hoopuka ia ana o ka bona palua ona, o ka puuku o ke kalana e, malalo hoi o na kumu a maluna hoi o ua hoopaa ana la> i na e loaa ana kekahi, e like me kana i wehewehe ai, uku aku i ua bona la i kona la e piha ai me ka uku panee i na nei no kona koi ia ana no ka uku panai ia ana a e piha ana hoi iloko o ka manawa o hookahi makahiki, hoopuka i kekahi palapala hooia hoololi o ka ona i ka mea noi a e uku aku maluna o ua palapala hooia la i ka uku o ka bo.na i ku ia ame ka uku panee i ku e ka bona i ukuia a i ole hoopoino ia ma ka la o kona ku ana a i ole kona piha kumu ana i ka wa e haawi ia ai ka palapala hooia o ka ona ana. 0 ua mau palapala hooia hoololi la o ka ona i manao ia ai e hoopuka ia i kulike me na ano o keia e haiia ia iloko o kekahi ano e like me ka ka puuku o ke kalana e kuhikuhi ai a e kakaulima ia e ka puuku o ke kalana a i ka lunalioomalu o ka papa o na lunakiai o ke kalana, a e kakau pakuiia aku e ka lūnahōoia o ke kalana, a e ki!a ia me ke kila o ke kalana.

! 0 na hoolilo 4pan i kupono 110 ka hoolako ana no ka boiut kiipaiua a i ole ka palapala hooia o ka ona e auamo ia e ka ona o uā la. £At)RU 2. E mana keia Kanawai i kona apono ia ana. Aponoia i Mei 3, 1943, S. B. 247 >r Kaiiawai 108. 1 HB KANAWAL E Hoakaka Ana No Ka Hoopuka la 0 Na Bona Palua 0 Ke Kulanakauhale Ame Kalana 0 Honolulu Ame Na Palapala Hooia Kuleana Ma Kahi 0 Na Eona I Lukuia Ai A I Iloopoinoia. E Hooholoia I KanaKai F Ka Ahnolelo O Ke Teritorr O Hawaii:

PAUKU 1. Na bona i lukuia; na palapala kope, I ka manawa a.ka puuku o ke kulanakauhale ame kalana o Honoiuiu ma kekiUii moakaka i kupono inia 0 eknhi Wiia i kau ia e ka uku" pnnee o ke kuīanakanhale ame kalana i loaa, me ka manao ino ole maluna o ka ona, ua lukuia- apau loa a i oie hapa paha, a i ole i hoopoinoia e hiki ole ai ke hoomaopopo ia kona wmwaiio i kn ona, n 'o na bonn !a ! hnoiaio ia ma kn huahehi amo ke nno. o ka p\iuku o ke kulanakauhale ame kalana e, malalo o ua mnu kumu la ame uh hoopaa ana la< i na e loaa kekahi, e ike nie kana e kuhikuhi ai, e hana i kope nonn- me ke knpona i koe i hookaa ! ole ift a i hoopihia a i maka ia a i hiki ai ke hoike ia ka huahelu kumu o ka i>ona i lukuia a i ole hoopoinoia ame ka la i hana ia ai ua hana la. j 0 na Wnn pnhia apau i hoopnka ,4 a mn : kahi o na hona ; i lukuia a i ole hoopoinoia i kulike ai me na kumukanawai | i malaio iho nei e kuniia a i oie e kaliaknha ia iloko o ka hao ■ kilu» e kiuiauinoa ia e ka puuku a e ka mein 'o ke kn!a"nakanhīū? nme knhm« e siln we kn srla o ke kn!anakauha!e 1 ame kalana o Honoluhi. O na kupona uku pamM 4 e kau ana hoi ka hoailona i kuniia a i ole kahakaha ia ai paha ka inoa 0 kapuuku o ke ku!anak;uihalo ame kn!ann d Hortfilnhi. Aka i ka wa o u;v. mau hona \ū i lukuia i ole hoopoinoia paha i manao ia no ua papa ln a i ole na mahele 1 kahea ia a i v>le e kahea ana no ka hooko ana a i ole e piha uv.:\ Hoko o kn mnn.wa o V.o<>kahi makahiki mnhop* l iho o ka !a o ke noi ia ana o ka bona palua ona, a! ma kahi o ka hoopuka ia ana o ka bona imlua ona, o ka puukulo ke kulai;akaul;alv arae kaku\;\ e ? malalo o ua nVan fnmn !a a mnhmn o na pan an.n !a, \ na e loaa .wn, 1 e !ife me kana i hoikeike ai, e uku aku i ua Iwia !a i kona la|e kahea ia tu me ka uku p«uuh> i na i kahea ia no ka hwko ana a i na e kaliea ia ;ma no ka !u\>ko ia a i o!e e piha i!oko o ka M " ■

manawa o hookalii makahiki, hoopuka i kekahi palapaia hooia hoololi o ka ona i ka mea uoi a e uku aku malumi o ua palapam hooia la i ka uku o ka bona i ku ia ame ka uku panee 1 kanea xa e ka bona i lukuia ia a i ole hpopoinoia ma lea la o Kona kahea īa ana a i ole ka piha kumu ana ma o ; k« haawi ia ana ku o ka palapala hooia o ka ona. 0 na palapaia hooia hooloh la o ka ona 'e hoopuka ia ana i kulike me na ano maanei e hana ia iloko.o kekahi anp e like me ka ka puUku o ke kulanakauhale ame kalana e kuhikuhi ai a e kakauinoa -ia e ka puuku a me ka meia o ke kulanakauhale ame kalana a e kakauinoa hoike ia e ka lunahooia o ke kulanakauhale ame kalāna a e sila ia nīe ka sila o'ke kulanakauhale ame kalana o Honolulu. . P . n f kupono no ka hoakaka ana i kekahj-bona pirlua a i oie palapala hooia o ka ona e āuamo ia e ka on^. f AUKU 2. E mana keia Kanawai i kona apono ia ana. Apono ia i Mei 8,1943, S. B. 248, Kanawai 109.

HE KANAWAI. "No Ka Iloakaka No Ka Hoopuka Ia Ana 0 Na Bona Palua 0 Ke Teritori 0 Hawaii Na Palapala Hooiaio 0 Ka Ona Ma Kahi 0 Na Bona I Lukuia A I Ole Hoopoino Ai. E ELooholoip l Kanauwi E Ka Ahaolelo O Ke Teritori 0 Hawaii: PAUKU 1. Na bona i lukuia; na palapala kope. I na ma ka noonOp ana a ka puuku o ke Teritori o Hawaii ma o kekahi hoakak.a moakaka i kupono iaia o kekahi bona e Kau ana ka uku panee o ke Teritori o Hawaii i loaa, me ka mahao ino ole. maluna o ka ona, ua lukuia, ax>au loa a i ole hapa paha, a. i_ ole ia i hoopoino ia e hiki ole aii ke hoomaopopo ia kona waiwaiio i.ka ona, a o ua bona la i hooiaio ia ma ka hi|lthelu amē ke ano, o ka puuku o ke Teritori. e> malalo o. ua mau kumula ame uā hoopaa ana la. ina e ; loaā kekahi, ē like me kana e kuhikuhi ai, e hana ī kope nona, me- ke kupona i koe i*hookaa ole ia a i hoopiliia a i maka ia a i hiki ai ke hoikeia ka huahelu kumū ,o ka bona i lukuia a i 1 ole hooi>oino ia ame„ ka Ia i hana ia ai ua hana la/ I O na bona palua apau i hoopuka ia ma kahi o na bona i lukuia a i ole hoopoinoia i kulike ai me na kumukanawai malalo iho nei e kuniia a i ole e kahakāha ia iloko o ka hao kiia, a e kakauinoa ia e ka puuku o ke Teritori o Hawaii, a e ka lunahooia o ke Teri,tori, a e sila iā me ka sila o ke keena o ka puuku. 0 na kupona uku pan«e e kau ana hoi ka hoailona i kuniia a i ole kahakaha ia ai paha ka inoa o ka puuku o kē Teritori.

Aka i Ika wa o ua'mau bona la i lukuia ai a f i ole hoopoino ia paha i manao ia no ua papa la a i ole iia mahele i kahea ia a i ole e kahea ana no ka hooko ana a i ole e piha ana iloko o ka manawa o hookahi makahiki niahope iho' o ka la o ke noi īa ana o ka bona palua ona, ā ma kahi o ka hoopuka ia ana o ka bona palua ona. o ka puuku o ke Teritori e, malalo o na kumu ame ua hooko ana la, i na e loaa ana kekahi, e like me kana e hoikeike ai, uku i ua pona la ma ka la i kahea ia ai me ka uku p&nee i na i kahiea mua ia no ka hooko ana, a i na e kahea ia ana no ka hooko ana,j a i ole no ke kahea ia aku no ka hooko iā ana a i ole e piha ana iloko o ka manawa ō hookahi nlakahiki, e hoopuka i palapala hooia hoooli o ka ona i ka mea noi a e uku aku maluna o ua palapala hooia Ia i ka uku o ka bona i ku ia ame ka uku panee i kauia e ka bona i lukuia a i ole hoopoino ia ma ka la o kona kahea ia ana a i ole kona piha kumu ana ma o ka haawiia an o ka pālapala hooiaio ona. 0 na palapala hooiaio hoololi ana i ka ona e hōopuka ia aria i kulike me na aqo o keia e hana ia no ia ma na ano a ka pauku o ke Teritori e hoakaka ai a ,e kakauinoa ia e ka puuku o ke Teri£ori-a e ka lunahooia o ke Teritori a e sila ia me'kā ,sila o ke keena o ka puuku. 1 0 na hoolilo kupono apau no ka hoolako anā i ka bona i palua o ka ona e auamo ia e ka ona, PAUKU 2. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana. Aponoia i Mei i943,5. B. 249. Kanawai 110. HE KANAWAI. E Pili Ana I Ka Hooponopono Ana I Na Palena A Me Hoolaha, Ike, Ame Olelohooholo I Haawiia Ma Ua Mau Mea La Ame Ka Hoololi Ana Ia Pauku 3666 0 Na Kanawai I Hooponopono Houia 0 Hawaii 1935. E Hooholoia / Kanawai E Ka Ahaolelo O Ke Teritori O Hawaii: PAUKU 1. Pauku 3666 o na Kanawai i* Hooponopono ; Houia o Hawaii 1935, x ma keia ke hoololiia nei a e heluhelu l ana penei:

Pauku 3666. Hoolaha, ike, olelo hooholo. O ka hana ia a ke komisiiia. ma o ka loaa ana o kekahi palapala noi. no ka hoike aku i ka ona a i ole mau ona o ka aina, ame na poe o ka aina e pili kokoke ana. i ka manawa kupono, ana e hoolohe ai i ko lakou hihia, Aka nae, o ka hana a ke 'komisina no ka hoolaha ana i loko o kekahinupepa a i ole mau nupepa paha e like me kana e kauoha aJ, he hookahi manawa iloko o ekolu pule kekahi mahope ō kekahi, he hoolaha kux)ono i kona manao iio ka hooiaio ana i kahi e hoolohe ia ai ame ka la ame kahi o ka hooloheia ana, a e, i na i mano oia he mea pono malalo 6 na k\imu apau, e makemake ana i ka oiaio maoli o ūa hoolaha la e like me ke ku ana o ka hooloheia ana ame ka haawi ana ame ka hoolaha ana ma ka olelo Hawaii i na ma ka hapa ma ka hoōpuka ana a ka nupepa Beretania a i oīe "ku kaokoa, E loaa aku i ke komisina ma ua hoolohe ana la na i"ko apu o waiho ia aku ana imua ona, a e hele hoi ma>e kahua 1 "ka wa e koi'ia ai e fta aoao a i elup, a o hoao nohoi tna kokahi ano ae no ka loaa mai o na iko apau ! kupoiHriio Ika hiki' I ke loaa iaia ka hooholo kupono ana e pili ana i na ualena o ! na aina. I ka haawi ana i ka oieio hooholo- o ko Koinisina maloko o laila e hoakaka i ka palena i hooholoia ai ma o *:o : anaana ma na leulana kii a|na, a T ole ma ka m&ka palena 1 paa, a i ole hapa e ka mou hookahi; a o loaa iaia ka mana ] piha iio ke kauoha ana no ua mau anaaina ame |na makae ] liana ia aiia a i ole kukulu ia o like mo kana i hooholo ai ua I kupono* ma ka hoolHo ona mea nv\loko oua vai\yai aka ■ aoīo ola ma kekahi ano e hoololi i kokahi palena i hoakaka 1 ia ma o ke ana aina iloko o kekahi kila aina a i ole hot> 1 ilina huu ka moi a i ole aupuni piiha s a i 010 ma kokuhi 1 aina a ko komisina e haaui ai. w : j

PAUfc\J 2. E mana keia Kanaw.ū \ kowa ap<n\oia ana. Apanoi* i Mei H, B» 31$, K«naw«l Ui, , Hoopuka i keia la, Mei 10, 194$