Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVIII, Number 9, 23 June 1943 — MA KE KAUOHA [ARTICLE]

MA KE KAUOHA

v Hoomau mai kelapule mai PAUKU 3. 0 na dala i hookaawale ia no ke kalana o Kauai malalo o na kumukanawai o keia Kanawai, o ka papa o na lunakmi e hookaawale amo ka kapae ana na n,i hoolilo no ka malama ana i na kulana oihana wai o ua kalana la i ka huina o $10,000.00 no ka makahiki 1943 a me kekahi huina like me ia no ka makahiki 1944.

PAUKU 4. Kanawai 29 (Na mahele A-15) ona Kanawai o ke Kau Ahaolelo Kuikawa o īlawaii 1941, ma keia ke hoololiia nei ma na kulana penei malalo iho nei: (1) Ma o ka hoololi ana i kona pauku 2, e pili ana i na hoolilo i hana ia e ke kulanakauhale ame kalana o Honolulu, a e heluhelu ana ftol penei: "Pauku 2. 0 kekahi koena f> na auhau waiwai kino i lawa no ko klilanakauhnlo ame kalana o īīonolulu no kekahi makahiki, aole i hoolilo ia i ua mnkahiki la, e kau ia a e hoomau ia aku a e hoolHo ia ma ka makahiki e hoea mai ana, e kekahi kumukanawai e o o ke kanawai ma kekahi ano i kulike ole," (2) Ma o ka hoohemo ana mai ka pauku 3 mai ona, e pili ana i na hoolilo i' hoohana ia e ke kalana o.Maui, itamu (4) e pili ana i ke Alanui Kihei Makena. (3) Ma o ka hoohemo ana mai ka pauku 4 māi ona, e pili ana i na hoolilo i hana ia e ke kalana o Kauai, na itamu (1) ame (2) e pili ana i na hoomahuahua uku o na limahana mawaho'ae o na makai, ame na ae I haawiia i na poe lawe j uku hoomau; a ma o ka hoohemo ana I na paukuolelo hopē e]ua o ua pauku 4 la, a e hookomo aku ana hoi malaila i I hou a ,e heluhelu anā penei: "O kekahi koena o na dala i hookaawale ia no na itamu (3) a I ka (o), I huiia, o keia pauku, a i hoolilo] ole ia i ka makahiki 1942, e hoihoi ia aku a e hoolilo ia no kekahi makah'iki hou aku no na kumu i hoakaka ia ai maloko o na itamu i hoike ia ae a, i na nei o ka huina i hoakakaia iloko o kekahi itamu e hoolilo oleia no ua mau itamu la, alaila o na huina apau 1 hoolilo ole ia a i ole i hoolilo holookoa ia ai no ua mau itamu la, alaila o na huina apau i hoolilo ole ia ai a i ole na koena o ua mau huiiala e-hoahuia iloko o kekahi waihona kuikawa a e hooh'loia no kekahi kumu e ae." (4)Ma o ka hoololi ana i ka pauku 5 ona, e pili ana i na. hoolilo i hana ia e ke kalana o Hawaii, ma o ka panai ana aku no na huaolelo "Mailoko ae o kela huina, ka makamui", maloko o ka laina eha o itamu (1) o ua "pauku la, na huaolelo "Mailoko ae o keia huina ame kekahi mau huma i hookaawaleia no ia kumu hookahi, ke poo o ka oihana makai", -- PAUKU 5. O na dala i lawa no ke kulanakauhale ame kalana o Honolulu malalo o na kumukanawai o keia Kanawai o ka papa o na lunakiai e hookaawale a e hoolawa no na hoolilo i hoohana ia e ka Oihana Makai o Honolulu i kekahi huina i, ame kekahi mau huina e ae i makemake ia e hoolawa ia no ua Oihana la e ua papa la, e hui ana ia h6 ka makahiki 1943 aole e emi iho malalo o hookahi miliona elua me ekolu tausani elua haneri kanaiwa na dala ($1,203,290.00), no ka makahiki 1944 a aole e emi iho malalo o hookahi miliona elua haneri kanawalu-kumamaiwa tausani hookahi haneri umi na dala (?l,289,110.00), a mahope aku e loaa ana ka huina aole e emi iho malalo o hookahi miliona elua hanen" kanawalu-kumamaiwa tausani hookahi haneri umi na dala ($.1,289;110.Ō0) o ka makahiki a m'e na huina kupono no ka hoolawa ana i na hoomahuahua uku e like e me ia i hoakaka ia aie ka Bila o ka Hale Helu 2 o ke kau ahaolelo o 1943 mai a mahope aku o Dekemaba 31,1944. Aole keia kumu kanawai e papa ana i k maiia o ka papa o na lunakiai no ka hookaawale ana i kekahi mau liuina dala pakui no ka hoohana ana a ka oihana makai. PAUKU 6. 0 na dala i hookaawaleia no kē kalana o Maui malalo o na kumukanawai o keia Kanawai o ka papa o na lunakiai e hookaawale a e hookaawale no na hoolilo ana a ka Oihana Makai o Maui i kekaM huina, ame kekahi mau huina dala e ae i makemake ia no ka hoolawa ia aha o ua oihana la e ka papa, a e huiia no ka makahiki 1943 aole e emi iho malaio o elua hanen elima tausani dala ($205,000. 00), no ka makahiki 1944 a aole e emi ihQ malalo o ka elua haneri tausani umi na dala (?210,000.00), a mahope aku nona ka huina aole e emi iho malalo o ka elua haneri umi Tausani na dala ($210,000.00) o ka mākahiki ame na huina kupono no ka hoolawa ana i na hoomahuahua uku i | hoakaka ia e Bila o ka Hale Helu 149 o ke Kau Ahaolelo o 1943 mai a mahope aku o Dekemaba 31, 1944. 0 keia ,kumukanawai aole e papa ana i ka mana o ka papa o na lunakiai 110 ka hookaawale ana i kekahi mau dala pakui no ka hoohana ia ana e ka oihana makai. # PAUKU 7. E mana keia Kanawai i kona aponoia ana mai īanuali 1, 1943, i ku nae hoi, ma kekahi ano, i na kumukanawai o Kanawai 236 o na Kanawai o ke Kau Ahaolelo o Hawaii 1941. * Aponoia i Mei 11, 1943, H. B. 262, Kanawai 152. HE KANAWAI. No Ka Hoololi Ana I Ka Pauku 2300 0 Na Kanawai I Hooponopono Houia 0 Hawaii 1935, Ē Like Me Ia 1 Hoololiia Ai E Kanawai 184 Oke Kau Ahaolelo O Hawaii 1937, E Like Me īa I Hoololiia Ai Ē Kanawai 53 O Na Kanawai O Ke Kau Ahaolelo 0 Hawaii 1941, E Pili Ana ī Ke Kuleana Aina. E Hooholpia / Kanawai Ek'a Ahaolelo Oka Terifore O Ilawaii: PAUKU 1. Pauku 2300 o na Kanawai i līooponopono Houia o Hawaii 1935, e like me ia i hoololiia ai e Kanawai 184 o na Kanawai o ke Kau Ahaolelo o Hawaii 1937, e like me ia i hoololiia ai e Kanawai 53 o na Kanawai o ke. Kau Ahaolelo o Hawaii 1941, ma keia ke hoololi houia nei a 1 e heluhelu ana penei:

"Pauku 2300. Na.kumu no ka lawe ana i ka waiwai. 0 ke kalana pakahi e loaa na mana i hoakaka ponoia malalo iho nei: No ka lawe ana i ka waiwai ku kaokoa no na kumu o ke kukulu ana, hoomoe ana ame ka hooloihi ana ame ka hoakea ana i na alanui aupuni holopuni ame na alanui; no na hale pauma, na oihana wai, na lua hookio wai, na punawai, na kula, na halemai, na halepaahao, na hale hookolokolo, na m«. kai ame na hale kinai ahi, na keena kalana kulanakauhale, keena oihana ame kekahi mau. hale aupuni o ae, na pa ilina, na paka, na kahua paani ame na kuoa d ka lehulehu, na kahua kukulu kaa mawaho aku o ipī alanm ame na wahi hoomaha, aina kahi e loaa ai ka lepo, ke unu, na pohaku ame kekahi mau metaiua e ae no ke kukulu ana i na alanui ame kekahi mau oi-! hana aupuni e ae a no na kuleana 110 na walii hookahekahe, na sua, na laina paipu, na alawal ame kekahi mau hawai e ae no ka hookahe ana i ka wai «p ka lehulehu; a no ka hookomo ana mai i na wai i oi aku mamua o ka mea i hiki i ka lehulehu ke hoohana a i ole na hami hooneemua a ka lehulehu ma kahi o na koena uuku e koe ana a i kupono 4ioi no ka lawe ana ae & hoopakele a e hookoe i na hana hooneemua a 1 ole kekāhi lawe ana paha i koi ia e ka lehuleliu i piU no ua mau hana hooneemua W a e hoolilo a i oīe hoolimanma aku ī ua waiwai keu la me ua mau papa ia aiia ? al » a . ma »° ka , n f' no P wia ake kuiana oka lenuienu i w ā!n e hoopakele ai ame ka hookoe 1 ua mm hana hooneemuA la; i na nae hou ma kelilii n uaiwai keu )a e lu>okaawaleia e Kpknni kaiana t kau mua i ai ka ona a inau ona e pih pu no hekāhi manawa loihi kupona a no KeKiUii

kumukuai kupono a i na o ua ona la a mau ona paha e hoohaule' i ka lawo ana ac i ua la alaila e hoolilo ia no ia ma kukala akea." PAUKU 2. E Kanawai i aponoia ana. Aponoia i Mei 11, 1y43, H, *B. 221, Kanawai 153.

HE KANAWAL K Pili Ana I Na NViari 0 Ka Lehulehu I Koniit»ina Ia A 1 Lnikini Ia No Ka Lawelawe Ana I Na Han» O Ka Notari 'O Ka l<ehuiehu Maloko O Ka Aha Aupum Hookolokolo 0 Ke Kalana 0 Ilawaii. E Hooknloia / Kananai Eka AhaoU lo Oka Teritore O Hawait: ' PAUKU 1. Na Komisina o na Notari: I ka wa i ka manawa o na aha hookolokolo o na aha hookolokolo kaapuni ekolu ame eha e hoohuiia iloko o hookahi aha e hoomaopopo ia a hpi o ka "Aha Kaapuni o ka Aha Hookolokoio Ekolu" o ka }oio kuhina o Hawaii e hoopuka koke i na komisina hou i na notari o ka lehulehu apau i, a ma ia inanawa, ua komisinā kupono ia a 1 laikini ia no ka lilo ana i mau 'iiotari no. ka lehulehu maloko a no ka aha kaapuni eha, maloko o ku kalana o līa\saii. PAUKU 2, >*a Laikini o na Notari: ī ka wa a i na o mi aha kaapuni o.na aha hookolokolo ekolu ame eha e hoohulia ana e like me ia maluna ae o na notari o ka lehulehu a i komisina ia a i laikini ia no ka lawelawe ana ma ke ano he mau notavi iloko o ka aha kaapuni eha, Kalana 0 Hawaii, e hoihoi aku me ka Puuku Kalana o ke Kalana o Hawaii, i na laikini i hoopuka ia no lakou no ka makahiki e holo a o ua Puuku la e hoopuka koke"aku 1 ua mau notari la i mau laikini hou_ jio ke koena aku o ka I makahiki e holo ana ma ke ano he maii notari no ka lehulehu i no loko ame ka aha kaapuni ekolu, a o ua'mau laikini hou la e hoopuka ig. me ke kau ole ia o kekahi mau auhau maluna o ua mau notari la. PAUKU .3. E mana keia Kanawai i ka wa a i na o na aha kaapuni o na aha hookolokolo kaapunP l ekolu ame eha e hoohuiia ai ma o ka kanawai i hooholo maoliia ai no ia kulana. ' " » Aponoia i Mei 11, 1943, S. B. 282, Kanawai 154.

HE KANAWAI. No Ka Iloololi Ana I Ka Pauku 6905 0 Na Kanawai I Ilooponopono Houia O Hawaii 1935, E Like Me Ia I Hooloīiia Ai, Ma 0 Ka Hoololi Ana I Ka Paukukoo 2 Ona, E Pili Ana I Ka Hoolako Ana I Na Moohelu E Na Hui Hoaie Maluna 0 Na Kumupaa. D Hooholoia I Kaiiawai Ka Ahaololo O K»'.T«>rilon O Haw-an: PAUKU 1. Paukukoo 2 o pauku 6905 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii 1935, e like me ia i hoololiia ai e Kanawai 169 o na Kanawai.o ke Kau Ahaolelo o Hawaii 1935 (Na mahele D-1B9), ma keia ke hoololiia nei a e heluhelu ana penei: "2. Na moohelu o na kumupaa. Aole he hui hoaie e lawelawe a i ole e hoomau aku i ka hoohana ana ma ke ano he afena no kekahi kumupaa malalo o n'a mana i haawiia e keiā pauku a koe wale no i na o kana mau hana ma ke ano he agena la ame na manawa ame na kuiana o ua agena ia i ae ia ai a i ole ke ano o ka lawelawe ia ana i kau ia i na paha ma ke ano maopopolea a i oie lauia ma ke kakau ia na i na paha. ma na leka a i ole ma na mea hnomanao i loaa i ua hui hoaie la mai ke kumupaa a i ole ma na leta a i ole na mea hoomanāo i waiheia mai e ua hui hoaie la i ke kumupaa a i hoikeia e na kope i hooiaio ia.

"0 na hui hoaie pakahi e lawelawe ana a i ole e hoomau āna i ka hana ana ma ke ano he ag"ena no kekahi kumupaa malalo o na mana i haawiia e keia pauku e waiho aku i ua kumupaa pakahi la (kekahi manaiwa I hoohana ia ai maloko nei e hoomaopopo ia no ke komo pu ana o kekahi hope i hoamana ia o ke kumupaa) i kela ame keia manawa, a aole hoi e emi iho malalo o hookahi manawa 0 ka makahiki, a i ka wa e pau ai ua kulāna agena la, i kekahi hoike i kakau ia o kekahi moohelu i "kau ia: (1) o na loaa apau ame na hoolilo mai ka manawa mai o kona hoomaka ia ana o ke kulana a i ole ka moohuahelu hope i hōohana ia malalo o keia paukuolelo, e like me ke ano, ame na hookaka pakahi e hiki ai ke hoomaopopo ia na waiwāi apau i kuai ia a i ōle hoolilo ia iloko o ia manawa; (2) ke koena loaa a i ole ke koena aie, e like me ke ano oia mea, a e like hoi me ka la hope o ka manawa'moohuahelu; (3) i papa inoa piha ona waiwai, i na pa'ha he wāiwai paa, waiwai kino i ole huikau, ka inoa i a i ole hoomalu a malama pono ana ona hoi i paa ia ai ia manawa e ua hui hoaie la'no ka pono o ke kumupaa. O ua moohuahelu Ia e komo kekahi hookakaawale ia ana o ke kumupaa ame na loaa ma ke ano he kumupaa ma ke kakaulima ia ana ame' ka maopopo ioa i makemakeia ai. , "Kanakolu la mahope iho o ka waiho ia ana aku o ka moohuahelu i ke kumupaa ma ke kmo maoli a i hooiaio ia hoi e ia ma ke kakaulima ana, a i ole ka-naha-kumamalima la mahope iho o ka hoouna ia ana ma ka leka i ua hoike lā a ma ka ieka hoi i hoopaa ia ma ka hale leka i kakau ia ma ka inoa o ka mea nona ka waiwai ma kona wahi noho i maopopo ia, i na nae hoi o ua leka i hoopaa ia ai ma ka hale leka e hooia ia e ua meā la, o ka hui hoaie e kaawale a e hookuu mai kekahi koi e ka mea nona ka waiwai e ala mai anā mai lokō mai o kekahi hana i lawelawe ia i apo ia e ua moōhuahelu la, a koe nae hoi (1) i na uā waiho aku ka meā ona waiwai i ka hni hoaie i kekahi kue ma ke kakau ia ana no ka moohuahelu mamua aku o ka pau ana o ka mānawa; a (2) e wehe ia ka moohuahelu ■ a e hooponopono i na nei ma ke ano ua hnna apuka ia a i ole paewā ma ka moohuahelu. O ua mo.ohuahelu la! e lāwe "kino ia a i ole e hookomo ia ma ka haleleka ma | na mahele kaawale ame na uku liilii ana ia manawa a i! ole mahope iho o ka pau ana o ka manawa o ka moohuahelu a ma ia s ano wale no o ka manawa hope loa e hoike ana 1 na loaa ame na hoolilo ame ka helu waiwai, i na e, hoouna ia ma ka haleleka a aole hoi e lawe kino maoli ia, e hoouna ia ma ka leka i hoopaa ia ma ka buke o ka haleleka a mamua aku hoi o "ka uku

liilii ia ana a o kekahi mau mahele e hoouna ia ma ka haleleka i kau ia ma ka inoa o.ka me,a nona ka waiwai nia kona wahi noho liope loa i maopopo» aine na manawa o ke kaupalenaia ana 1 lioakaka ia ai maloko nei e hoomaka ana kona holo ana i ka wa e lawe khio maoliia ai a i ma ka hookomo ia ana ma ka hookomo ia ana ma ka haleleka ma ka leka i hoopaa ia ma ka haleleka e Hke me ia maluna'e, e like meke ano» oka manawa hope la 1 kaupalenaia ai ame ka hoike heiu waiwai piha a i ole o ka Uope o keia mau niea a i eiua i na iaua e lawe ia a i ole lioouna ia ma ka haleieka i na nuuiawa kaokoa, e hoopau ana i ke kau ia ana o na mea apau i makemake maīoko o ua hoike la o ka moohuahelu i hoike ia nialuna ae. "0 aa mea i makomake ;a o Pi\uhukoo aolo' ia e pili i na hana i hookaawale ia a j ole manuwa kupouo 1 hooluma ia malalo o na kuiiikuhi kuikawa ia ana a i ole ma o ke noi kuikawa a mea wa!\>a\ \ hlo ole hoi i mea hoolimalima hana tauhj a i ole kumau.*" rAUKU w. E maua keia Kanawi i kona iUX>uoia aiw Mei 11, 1915. R 22;», 15",

;HE KANAWAI. V, Pili Ana t Xa Alia iWkolokolo, Ame Na Vku Ame UoolUo 0 Na Aha lUvkolokok\ Ka Hoololi Ana I Xa rauku &MO, mi 37% F T,ike He la I lloololiia Ai, 0 \ IWlonopono 0 U»w{ui 103\ { I

E Hooholoia I Kaaauai E Ka AHaolelo O K.c Tiritofi ,0 Hūwaii: . PAUKU 1. Pauku 3940 p, na Kanawai i Hopponopono Houia o Hawa ; i 1935, e like me ia i hoololiia ai, ma #eia ke hoololi houia noi ano malalo ihe nei: 1. Ma o ka hoololi ana i ka papa hoonohonoho o na uku ame na hoolilo malalo o ke poomanao "AHA itAAPUNT EKAHI" e heluhelu ana penei; i'AHA KAAPUNI EKAHI' ' 0 ka makahiki "(a) Na hana pilikino, na uku $127,960.00 (Na hoolilo mai loko ae o keia itamu e hana ia i kulike ai. me na hoonoho papa ia. ana ame na papa hana uku o ke kulanakauhale ame kalana o Honolulu a no na keena like ole malalo iho nei v ame na kulaiw: ' Poo kakauolelo o ka aha kaapuni, Hope kakauhlelo poo o ka aha kaapuni, Poo hope kakauololo a,, mea malama tyike, ; \ Mea malama moolelo a hope kakauolelo, i Hope poo kakauolelo o ka aha, i Ilope poo kakauolelo o ka aha, | , Poo kakauolelo ohi Uala, | | Kakauolelo-Kakaupokole, i - Hope kakauelelo-kakaupokole, Hope kakauolelo-kikokiko hua, Umi kakauolelo no ka lumi hookolokolo, Elima kakauolelo moolelo aha, ] Maheleolelo poo (Hawaii), , ' Maheleolelo poo (Pilipino), Maheleolelo poo (Pukiki) no ka m^^awa, ~ . - Poo nui makai hoomalu, Hope makai hoomalu ekahi, Hope makai hoomalu elua, kakauolelo-kakaupokole, Poo makal aha, Eha makai aha, Kokua-kakauolelo-kakaupokole, Hope kakauolelo malama buke a kokua 5 ohi dala, Mea hoolohe kelepona, mea malama buke ame hoopaa inoa.) . ... (b) Kekahi mau hana pilikino e ae aelike a i ole kekahi ano ae, na hoopii uku e like me ia i aponoia ai e ka papa o na luna r kiai, na metaria ame na lako, na kaki i kaū ia ame na pono. $ 47,800.00 (Na hoolilo mailoko mai o keia itamu iio, na pono ame na lako e hana ia malalo o na kanawai e ku nei o Teritori ame na kanawai o ke frulanakau- s ' hale ame kalana i pili ia mea.)" 2. Ma o ka hoololi ana i ka papa hoonohonoho o na uku ame na hoolilo malalo o ke poo "AHA KAAPUNI ELIMA" a e heluhelu ana penei:

"AHA KAAPUNI ELIMA O ka makahiki "(a) Na hana pilikino, na uku $ 19,940.00 (Na hoolilo malalo o keia itamu e hana ia e kulike me na ana ame' na papa kuhikuhi uku i mana maloko o ke kalana o Kauai .a no na keena hana malalo iho nei ame na kulana: Kakauolelo, Hope kakauoklo ame ohi dala, Makai aha, mea malama buke ame ko- „ kua kakauolelo, Mea kakau moolelo, kakauolelo na ka lunakanawai ame kokua kakauolelo, Makai hoomalu no na keikikane, ame - r poo makai hoomalu no na paahao makua i hoomalu ia, , Makai hoomalu no na keikamahine, Kakauolelo na na makai hoqmaīu.) "(b) Kekahi mau hana pilikino e ae aelike a i ole ma kekahi ano ae paha, na hoopii uku, metaria ame na pono, na mea i ae ia no ria otomobiie, ria kaki i kauia amenāpono ' ' ' $ 19,000.00 (Na hoolilo mai loko ae o keia itamu no na pono ame na lako e hana ia ana" malalo o ua kanawai e ku nei o ke Teritori ame na kanawai a i ole na olelohooholo o ke kalana e pili ana ia ia.)" - 3. Ma o ka hoololi ana i ka itamu "Malama ana i na keiki oo ote o ka aha hoomalu" malālo o ka inoa koo "AHA KAAPUNI ELUA" o ua pauku la e heluhelu ia "Ka malama ana i na keiki oo ole ame na keiki kolohe o ka aha o kolohe". >

4. Ma o ka hoololi ana i ka itamu "Malama ana i na'kei- | ki oo ole o ka aha o na keiki koīohe" malalo o ka inoa kod j "AHA KAAPUNI EKOLU" o ua pauku la e heluhelu ia "Malama anā 1 na keiki 00 ole ame na keiki kolohe 0 ka 1 aha o na keiki kolohe". ! PAUKU 2. Pauku 3760 ona Kanawai 1 Hooponopono ! Houia o Hawaii 1935, e like me ia i hoololiia ai, ke hoololi houia nei a e heluhelu ia penei: "Pauku 3760. Na lunakanawai apana. Aia hoi e hookohuia i hookahi a oi aku 0 na lunakanawai ap&na 0 'ka apana hooleolokolo pakahi, a koe he liookalu wale no lunakanawai apana uo 0 Kohala Akau ame Heuia, hookalii lunakanawai i\q apana 0 Kona Akau ame Hen\a, hookalu apana 110 na apana 0 Hilo Henia ame Puna, a .he hookalu j apaaa 110 na apana 0 Hilo, Akau ame j Haniaivua; 0 ua mau hookohu la e liana ia e ka lunakanawai kiekio 0 ka aha kiekk. 0 ka lunaka-' nawai pakahi e lilo i īnana koho no ke, kulanaJi.auhale Kf\lana a l 010 kalaua kaM, ona 0 kohuia ai a 0 ua Hmakau&wai la e puka ma ka mnau 110 ka Hīo ana i niea lawelawe kauiiwai Hoko 0. ua aha apana; a koo ka lunakaiiawai apaaa p lIHo Ilema, ame Puna* Ka huiakaiuiwiu 0 Hilo Akau ame Hamakua, ka lunakanawai ame ua īunak&naw ai 0 Ho- ( nolulu, c lilo 1 mau 1010 i laikini ia no ka lawelawe, ana iloko 0 na aha hookolokolo apau 0 kc "jCeritori^ v „ 3941 0 na Kaiiaw;\i i Hoopouopouo j Homa c Hawau tWS. e hke nio ia i hoololiia ai, ko hoololi houinmj<j m* 0 Tka īnvloh ar.a ina iUuuu mali oka inoa '•koo w Kalana 0 Hawan 0 heluholu ia peaei; ; "lunakanawai apana, Kol\;\la AXau smo Homa 200,00 2100,00! apcma f Ak&u aiue ! _ , moō 2400.00 Umakanawai apana 0 Kau 150,00 1S00,00! apiuia 0 HHo Heiua aiue ] , 5T5,00 4300,001 Lunakanawai apana 0 Hilo Akau ; ' 275,00 880Ō.0Ō 4 Mai a mahope aku 0 ka la e nuuia ai kek: Ka!iav>a , . ) oka ;Kpaua o Ikuuakua, e !a\xcU\\c. i nn nana u ai apaua, 0 auie HHo

Akau: o ka lunakanawai apana o TTTIo Hema e lawelawe i na hana a ka lunakanawai apaiia apana o Hilo TTema wtae Puna. :

PAUKU 5. 0 ka lunakanawai e paa nei i ke kulan.a lunakanawai o Puna e noho a hīki ī Mei 31, 1945, īi hiki i ua la e hoomau i ka loaa ana mai o ka ukii I hoopili ia al 1 ua keena hana la mamua koke iho o ka la e mana ai o ke!a Kanawai. PAUKU 6. ō na kanawai terjtori apana i ole hapa paha o na kanawai e kue ana i na kumukanawai o keia Kanawa?, a i ole o na pauku 3760 ame 3941 o na Kanawai i Hooponopono Houia o īīawaii 1935, e īike me ia i hoololiia ' ai e keia Kanawai, ma keia ko hooīollia nei i kulike ai me keia Kanawai a me iia mau pauku 3760 ame 3941 la o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hāwaii 1935, e like me ia i hoololiia ai e keia Kanawah . PAUKU 7. ]R mana keia Kanawai i kona aponoia a'na, a koe o na hoomahuahua uku e mana no'īa mni ka la mua o ka mahina mah'ope aku o ka la e mana keia Kanawai. Aponoia i Mei 11, 1943, H. B. 196, Kanawai U>6. HE KANAWAL E Hoololi Āna*T Ka Mokuna 215 0 Na Kanawai I Hooponopono Ilouia 0 Hawaii 1935, E Like - , Me la I Ai E Kanawai 56 (Na Mahele D-151) O Na Kanawai 0 Ke Kau Ahaolelo o_Hawaii 1935, A Ē Kanawai 66 (Na Mahele D-154) 0 Na Kanawai 0 Ke Kau Ahaolelo 0 Hawaii 1937, A Ē Na Kanawai 206 (Na Mahele D-170) 147 (Na Mahele D-171), 237 (Na Mahe-: le D-183), Ame 238 (Na Mahele D-182) 0 Na Kanawai O Ke Kau Ahaolelo 0 Hawaii 1939, A E Na Kanawai 253-(Na Mahele D-228) Ame 296 (Na Mahele D-243) 0 Na Kanawai 0 Ke Kau Ahaolelo 0 Hawaii 1941, E Pili Ana IKa Uku ONa Limahana. ■ E HoohoUiia / Kanauai E Ka Ahaolelo O Ke Teritori O īīau-aii: , PAUKU 1. 0 ka mokuna 245 o na Kanawai i Hooponopono Houia o Hawaii 1935, e like me ia i hoololiia ai e Kanawai 56 (Na mahele ,D-151) o na Kanawai o ke Kau Ahaolelo o Hawaii 1935, a e'Kanawai 66 (Na mahele D-154) 0 na Kanawai o ke Kau Ahaolelo o Hawaii 1937, a e na; Kanawai 206 (Na mahele D-170), 147 (Na mahele D-171), » 237 (Na mahele D-183), ame 238 (Na mahele D182) o na Kanawai o ke Kau Ahaolelo o Hawaii 1939, a e na Kanawai 253 (Na mahele D-228), ame 296 (Na'mahele D-243) o na Kanawai o ke Kau Ahaolelo o Hawaii 1941, me keia ke hoololi houia nei ma na kulana malalo iho nēi: 1. No ke pani ana aku no na huaolelo ame na huahelu haneri kanalima dala ($150.00) ma na laina elima ame eono o pa"uku 7486 ona I na huaolelo ame na huahelu "elua hanen dala ($200.00", a ma o ka hoohemo ana 1 na huaolelo "no ha manawa malalo iho nei' ma ka laina * ehiku o ua pauku la; V ; 2. Ma o ke pani ana aku no ka huaolelo "kanaono" ma ka laina ekolu o paukuolelo 2 o pauku 7486 i na huaolelo "kanaono-kumamaono ame elua-hapakolu"; 3. Ma o ke pani ana aku no ka hiiaolelo "kanalima" ma ka laina ekolu o paukuolelo 3 o pauku 7486 i na huaolelo Kanaono-kumamaono ame elua-hapakolu"; 4. Ma o ke pani ana aku no ka huaolelo "umikumamaono" ma na laina eha ārfie umikumamalua o pauku 7487 i ka huaolelo "umikumamawalu"; * 5. Ma o ana i ka pauku 7488 a e heluhelu ana penei: ' "Pauku 7488. Na manawa p k;a uku ia" ana. 0 ka uku i hoakaka ia maloko nei.e uku 'ia no ia i na manawa malalo iho nei: . ' "I ka wahine kane make, a. hiki i ka make ana a i ole ntiare hou; , "I ke kane wahine make, i k,a manawa o kona nawaliwali a i ole i kona mareJiQU,ana; "I a i ol# no kekahi keiki, a hiki i ka umikumamawalu makahiki, aka ma o ka mea e pili ana kekahi keiki i hiki ole ke malama iaia iho a i mare ole hoi e lrke me ka loihi o kona kupono ole, aka aole ma kekahi ano aole e oi aku maluna o ka hookahi haneri a eha pule maluna aku o na makahiki he umikumamawalu; j "I kekahi makua a i ole kupuna, i ka w r a o ka hoomau ia ana o ke kaulele ana; "I a i ole no kekahi moopuna, hoahanau, a i ole kaikuahine, i ka manawa o ke kaulele e Hke me ia i hoakaka ia ai maloko nei. "I ka wa o ka pau ana o ka uku hoomau malaīo o keia pauku a i ole mamuli o kekahi mea okoa aku, o ka uku hoomau o na poe iho i koe i kuleana i ka uku hoomau no ka manawa i pau ole oka manaw r a i ko lakou manawa o ka uku hoomau ia ana e uku ia ai i na poe hoi i manao ia ai no ka loaa ana i na paha o lakou wale no na poe i kuleana i ka uku hoomau i ka manawa 0 ka make ana o ua mea la." I (6) Ma o ka hoololi ana i ka paukuolelo mua o pauku 7490 e heluhelu ana penei: I "Pauku 7490. Na pono o ka make ana; na uku averike oka pule; ia wai e uku ia ai, ote. I ka helu ana 1 na pono no ka make ana o na uku pale avēlike o ka mea i make e noonoo ia aole e oi aku maluna o ke ka-nakolu-kumamahiku dala me kanalima kenela, aole e emi iho malalo o ka unilkumamalua dala; aka o ka huina uku hoomau o ka pule aole e oi'aku liia kekahi ano maluna o ka avelike o na uku pule i heluia e īike me ia i hoakaka ia ai maloko o pauku 7495, aole hoi 0 ka huina o ka uku hoomau i ukuia ma kekah? ano ma ka huina o ke kanahiku-kumamalima haneri dala." (7) Ma o ka hoololi ana i ka paukuolelo ekolu o pauku 7490 e heluhelu ana penei: "I na nei no ka make ana mahope iho o ka manawa o ka loaa ana i kekahi kiha, i na paha ua kina loa a i ole hapa paha, o ka huina uk uhoomu e ukuia aole e oi aku maluna o ke kauahiku-kumamalima haneri dala." 8. Ma o ke pani ana aku no ka "60" ma ka laina ekolu o paukuolelo 1 o pauku 7492 a maloko hoi o ka laina eha o paukuololo 2 o pauku 7492 i ka huahelu "66 2 f 3". 9. Ma o ke pani ana aku no ka huaolelo "elima" ma ka laina elima o paukuolelo 1 o pauku 7492 a maloko o na laina' eono ame ehiku o paukuolelo 2 o pauku 7492 i ka huaolelo | "ewalu". 10. Ma o ka hoololi ana i ia pai?!tuolelo hope loa maloko o paukuoleīo 1 o pauku 7492, e hui ana he eha lalna, a heluhelu ana jvnei: i "Ka huina o ka uku hoomau i uku i ame kekahi nno aok 5 e oi ak\t maluna o ka huina o mamalima h.wii dala." v 11. Ma o ka hoololi ana i ka paukuololo panai maloko o paukuolelo 2 o p.Hiku 7492, o eha laina i huiia, a o hohihelu ana penei: "Aole ma k«»kahi ano e hooman ia ai na uku hoomau pulo tr,aho;v iho o ka pau ana oko kina; a aolo hoi o ka liuiha uku hoomau 1 ukuia ma kekahi ano ij 01 aku maluna o ka huina ī helu ia o kanahiku-knmama-1 lima h»tieri 12. Ma o ka 1 oololi ana i ka pankuoWo 1 o ' ,a e heluhelu ana ponei; 1

"Pauku 7493. 1. Ke kina hapa kumau. Ma kahi o kekahi ,ma,u kina hapa 110 ka eha ana ma ke ano aka no kekahi npanawa, o ka haku hana. e uku i ka Ilmahana i me ka nana ole ae no ke ano "kūpono ! no ka hana.ana, i k$ uku hoomau no ka pule e like ma 66 2 '3 pp kcneta o ka avelike o kona uku pule aka aole e oi aku maluna o ka iwakahm kumama!ima dala a aole e enji iho malalo o ka ewalu diila o ka pule, aka nae hoi* i na o ka uku avelike o kekahi limahapa ua emi Iho malalo o ka o ka pule, alaila o ka uku hoomau pule e uku piha ia no ia ma ka huina piha o ka i&u avelike pule, no ka manawa i hoikeia maloko o ka.papa kuhikuhi e like me ia malalo iho nei:

"Maiiainaiialima nui. No ka moku ana o ka manamanalima, nui, kanalima-kumamakahi pule;

"Ma»aa|analima mua. No ka moku ana o ka manamanaliina. mua, i hqpinaopopo ia ka manamanalima kuhi, iwakalua umikumamawalu pule; "Manamanalima elua. No ka moku ana'o ka manamanttlima elua, umikumamawalu pule; ekolu. No ka moku ar.a u ka manamaualjma ekolu, umikumamahiku pule; Manamanalima eha. No ka moku āna o ka manamanalima eha, i kapa mau ia ka manamanalima uuku, ehiku pule; _ w Ka hai ana o ka īwi o ka manamanalima nui a i ole kekahi o na manamanalima e ae. 0 ka moku ana o kekahi mai o ka manamanalima .nui a i ole kekahi o na manamanalima e ae hoomaopopo ia ua like ia mē ka moku ana o ka akahi-hapa o manamanalima nui a i ole kekahi o na manamanalima e ae, a o ka uku hoomāu oia no he hookahī-hapalua o ka' huina 'i hoakaka ia maluna ae no k'a moku ana o ka manamanalima nui a i'ole kekahi o na manamanalima e ae. O ka moku ana o kekahi ami a i ole oi aku paha o ka manamanalima nui a i ole o kekahi o lia manamanalima e ae, e hoomaopop'o ia ia ua moku loa īa manamanalima nui a i ole kekahi manamanalima e ae paha; aka nae hoi "ma kekahi ano, o kekahi huina e loaa- ana no hookahi manamanalima a i ole oi aku pahae oi aku maluna o ka huina i hoakaka ia maloko o keia papa kuhikuhi no ka moku ana o kekahi lima;

"Ka manamana wawae nui. No ka moku aiia o kekahi manamana wawae nui, i iwakalua-kumamaono pūle; "Kekahi mau manamana wawae e ae. O ka moku ana o kekahi manamana wawae mawaho ae o ka manamana wawae nui, i ewalu pule; " „—"Ami o ka manamana wawae. O ka moku ana o ke ami mua o kekahi manamana wawae e hoomaopopo ia ia no ka moku ana o ka akahi-hapa o ka manamana wawae; a o ka uku hoomāu oia no i hookahi-hapa o ka huina i hoakaka ia ai no ka moku ana o ka manamana wawae. O ka moku ana a oi aku maluna o hookahi ami o-kēkahi o na manamana wawae e hoomaopopo ia Ua moku ka manamana wawae holookoa; "Peahi lima. 0 : ka moku ana o kekahi peahi lima, i elua haneli ame umikumamalua pule; "Lala o ka lima. O ka moku ana o kekahi lala o ka lima, i elua hanen ame kanawalu pule; "Wāwae. 0 ka moku ana o kekahi wawae, i hookahi haner! ame kanahiku-kumamakolu pule; "010010 wawae a i <?le uha. 0 ka moku ana o kekahi 010010 wawae a-i ole uha, i elua hanen" ame kana-ha-kumamawalu pyle; "Maka. O ka lele ana o kekahi maka, i hookahi haneri ame kanaha pule; "Pepeiao. No ka moku pu ana a lele loi ki pepeiao a pau ka lohe ana o ua mau pepeiao la. i elua hineri pule. No ka pau loa apa o ka lohe o kekahi pepei 10, i kanalima-kumamalua pule. No ka moku loa ana o na pepeiao a i elua, kanawalu pule; No ka moku a lele loa ana o hookahi pepeiao, i kanaha pule. "Pau ka hoohana ia ana. No ka pau loa ana o ka hoohana ia ana o ka peahi lima, lala o ka lima, w r awae, 010010 wawae, maka, manamanalima nui, man manamanalima o ae, manamana wawae a i ole kekahi amio 0 ka lala'o ke kino e hoomaopopo ia ua kupono no ame ka Kuki ans mai i ka uku hoomau like e like me ka moku atta 6' ka peahi lima, lala lima, wawae, 010--' wawae, maka, manamanalima nui, manamanalima, namana wawae a i ole ami paha. "Ma kahi o ka poino hapa kumau, mamuli o ka eha i loaa aku i kekahi hoa i hoike ia maloko o keia papa kuhikuhi, i loaa mai i emi iho malalo o ka poino loa ana o kekahi hoa a i ole i emi mai ka poino loa ana īio ka hoohana ja ana ona, a ma kahi o ka kina I<?a ana i _jiku ole ia maloko o keia papa kuhikuhī ma kekahi ano ae, aole e ukuia ka uku hoomau ma ke kulana i hoakaka ia ai maloko o keia papa kuhikuhi no ka huina nui o na poino e noonoo ia penei malalo iho nei: 0 ka pa keneka o kekahi poino hapa kumau' a 1 ka huina nui o ka poino no ua hoa la mālōko o ka papa kuhikuhi e noonoo ia a o ka uku hoomau i hoakaka ia maluna ae e uku ia rio ua liapa la o ka manawa i hoakaka ia ai maluna ae no ka poino loa a i ole poino piha no ka hiki hou ole ia ke hoohana o ka hoa, e like me ua poino piha la o ka ,hoa.

"Ma na mea e pili ana i ka poino hapa ana o ua ulia poino wale la i ka manainanalima nui ame hookahi a i ole oi aku o na manamanalima \ i ole i o elua a oi nku o na manamnalama; a 1 ole 1 o elua oi aku o na manamanalima o hookahi peahilima; a i ole i ka manamana wawae nui a i hoonahi a i ole oi aku o na manamana wawae e e mawaho aku o ka manamana wawae nui: - a i ole i elua a i ole 01 aku o na manamana wawae liilii mawaho ae o ka manamana wnwae nm o ka w&w&e:« ka pa keneka 0 ka īwino a i ka poino loa no ka neahilima a i ole wawae. e like me ke ano o kona kulana, e noonoo ia, a o ka ukit hoomau e hoakaka ia ana mahope aku nei e ukuia no un hak'na la o ka manawa e like me ia e hoakakn ia nna malalo iho nei no ka huina poino a i ole tio ka huina poino nui ma ka hoohana ana i ka lima a i 010 wawae. e liko me ua pa kenela 1a 0 ka poino 0 kau nna malunn o ke poino ana o ka lima a i ole wawae paha. "Ke oki ia ana. O ke okiia ana mawaena e ka ku'eku'e lima ame ke ami o ka poahi lima e noonoo ia ua lawa ia no ka nele loa ana i ka lima. 0 ke oki ia ana mawaena 0 ke kuli ame ka puupuu wawae c noo--1100 ia ua iike ia me ka moku loa ana o kt\ wawae. 0 ke okiia ana nm a i ole maUnia ao o ko ku*ek\iV Kma e noonoo ia ua like ia me ka n\okiv loa ann 0 kn 0 ka lima. O ke okiia ana ma a i 010 maluna no 0 ke kuii « noonvH> ia nu 1 he la un nwku U>a koua uha. "0 ka aku hoomau m na 'oha \ |\<M\kaka 1a mamua ae e kulike 110 ia me na uk& hoomjau e ae, a koe na pomaikai i hoakaka ia maloko 0 pauku 7491 amo 7492; i na nae, ma kekahi mo t o $a wkuia ana o n* uku hoomau malalo o koia puuku ia 0 hoomaka ana a maliope aku 0 ka manawa piha a i, 010 hapa 0 ka eha ana e pau ai. , "I na ma kekaln ano o kekuhi, olia 0 W» ana 1 kukonukonu ma ka heieholena a i ,ok hookina ke ix\> 0 ka mea hvH>hana e. r,\a kana ana, e hana 1 ]m*\ wa a ī \iK\i Mnuu* e we

kana i noonoo ai a e ukuia, ma ka nānama o lee kulana o ka mainoiiio ana, aka aole e oi fiku maluna o kanakolu-kumamallma haneri dala. ' <r Kekahi mau' eha e'ae. Ma'kekahi mau kulana eha e ae maloko o keia papa ō na kina o'ka uku hoomau e kau ia ia ma ke anuu o 66 2/3 pa kenet'a o ka huina like ole mawaeaa o kona uku pulo avellke, aipē kona' kulaiia uku hana mahope aku ma hana hookahi a i ole hana e ae paha, q ukuia i ka manawa p Jsa noomau ia ana 'o ke kīna, aka i ku nae holi ka noonoo hou ia ana o ke (Jegere o ka ehaeha e ka luna līqohana maluna o kana noi ponoi a i.ole maluna o ke noi ia ana o kekahi mea maloko o laila. _ . "0 ka huina uku hoomau malalo o kela pawku ame ka huina ukiv hoomau malalo.o pauku 7492, i 'lawe pu ia, aole e oi aku ma ka huina nui o kanahiki-kiwna-manma haneri aala." ; ■■■■■■■> 15. Ma o ka hoololi ana i ka paukuolulo 2 o pauku 7193 a~ e heluhelu ana penei: t t ..?• .K® .np ka manawa, Ma kahi b ia eha i x hookipa ai no ka manawa pokole no ka hana, o ka haku hana, .i ka wa o ke kina, a,, koe e like' me ia i noakaka ia ai maloko o ka paukuōlelo malajo aku nei, no ka manawa o elua haneri ame kanaono pule e hoomaka ana mai ka Ia mua mai q ka eha ana, e uku aku ia ua limahana la i kekahi uku, pule e kaulike i ke' 66 2/3 pa keneta o ke koena inawaena o kona uku pule avelike mamua o ka loaa ana o ka ulia a o ijia uku pule e loaa nui ana iaia ma ka hana ana ma hope aku, aka aole e oi aku maluna o ka _iwakalua-kumamalima dala o ka pule. Aole ma kekahi ano e hoomau ia.ka ukuj H pule mahope iho oka pau ana oka manawa oka eha ana; a i na i ka wa e hoomaka ai* ka eha mahope iho. o ka eha nui ana, o ka manawa o 'ka huina iiui o ka eha ana e hoolaweia ia mai ka huina nui ma! o elua • haneri" ame kanaono pule; a aole nohoi ka huina o ka uku hoflmau i ukuia ma kekahi ano e oi aku ma ka huina -koho o kanahiku-kumamalima haneri dala. AJva aole ma kekahi ano o ka eha ana e hana ia mahope iho o elua pule mai ka la aku o ka eha ana." 14. Ma o ka panai ana aku no ka huaolelo "elima" maloko o ka laina elua o pauku 7494 i ka huaolelo "ewalu". 15. Ma o ka panai ana aku no na huaolelo ame na huahelu "hookahi. haneri dala ($100.00)" o ka laina eha ame ka laina umikumamalua o pauku 7528 i na huaolelo ame na huahelu "iwakalua-kumamalima dala fs2s 00)". !.

16. Ma o ka panai ana aku no ka huaolelo "kanaīima" maloko o ka lalna eono o paukuolelo 2 o pauku 7540 i na huaolelo "hookahi haneri". " 17. Ma o ka panai ana aku no na huaolelo "iwakaluakumamaha haneri" maloko o ka laina ehjku o paukuolelo 5 o pauku 7510 i na huaolelo haneri". PAUKU 2. E mana keia Kanawai ma lulai 1, 1943. Aponoia i Mei 11, 1948, S. B. 109. 15J HE KANAWAĪ. No Ka Hoololi Ana I Ke Kanawai 23 (Na Mahele D-56) 0 Na Kanawai 0 Ke Ka,u Ahaolelo Kuikawa 0 Hawaii 1941, E Pili Ana I Na Hanalima. E Hooholoia ī Kanawai E Ka Ahaololo O Ke Teritori Ō Hanaii: PAUKU l. Kanawai 23 (Na mahele D-56) o ria Kanawai o ke Kau Ahaolelo Kuikawa o ftawaii 1941 ma keia ke hoololiia ne? ma ō ka līoololi ka hōpūnaolel'o hopē~lo{r maloko o -oauku 1 ona a e heluhelu ana penei: "Ma ka ma a i ole mamua 9 Aukaken* 0 ka Ahahuina Hanalima e hana i hoike i ka Lunah<vv hana 0 ka Mahele Hana ame na mea e pili ana Pono Oihana 0 kona mau hana .amp na mea i "loaa." PĀUKTJ 2. Kanawai 1% (Na mahele T)-56) o na Kanawai 0 ke Kau Ahaolelo Kuikawa o līawaii 1941 ma keia hoololi houia nei ma 0 ka hoololi i ka pauku 4 ona a e heluhelu ana penei: "Pauku 4. Hoakaka o ka 'ao hana lima'; Na kulana o na Aelike o na līanalima; Ke a'o mua ia ana ame ka makaukau. "(a) 0 ka olelo 'ao hanalima' e like me īa i hookomo ia maloko o keia Kanawai o ka manao oia o kekahi mea he 16 makahiki a he mea no kbkahi aelike 0 na hanalimM hoopaa ia me ka Ahahuina 0 na.Ha : , alima 0 ke Teritori o Hawaii i kulike me na kumueanawai o keia Kanawai, e hoolako ana aole e emi iho malalo o 4,000 mau hora kupono o ka hoohana ia ana, no ke komo hana ana a ua mea la maloko 0 kekahi papa hana o ka hana i makaukau 'i aponoia ma ka hoohana ia ana, e pili atia ole e emi iho malalo o 144 mau hora o ka makahiki hookahi o ka papa a'o hana. "(b) Na kulana 0 ka aelike a'o hanklima e like no ia me ia malalo iho nei: "(1) I hoike no ka oihana a I ole hanalima e a'o hanalima e a'o ia ai ame na hora'i makemake ia no ka hoopau pono ana i na *ao hanalima 1 emi ole iho hoi malala o ka 4,000 o na hora 0 ka hoo-~ mau ia ana o na hoohana ia ana. "(2) I hoike no na kuīana hana rrta ka oihana ame na mahcle_a*o hanalima kahi e a'o ia ai na hanalima ame kaliuīna nui'o ka'manawa i hoohala ia ma ka hana pakahi. "(3) I hoike no ka huina nui 6 na hora 1 hoohala ia e pili ana ame ke a*o ia 'ana. a o ua a'o ia ana la aole e emi iho malalo 0 ka 144 hora 0 ka makahiki. . "(4) I hoike ona poe e a*o ana aoio e rmi iho malalo o ka 16 niakahiki. "(5) I hoike 110 ka neemua ann 0 trn pnpn hoomahuahua 0 na uku hana 0 uku in ai 1 ka mea e a'o ia ana. _ "(6) Kumukanawai no keknhi mnnnwa 0 ke hoomalu ia ana a Ahnhnina A*o Hnnnlima, n | ole ka lunahoohana o "ka mnhole A'o ka wa i hoamana ia ni e len Ahnhnmn. e ia no ka hoopau ia nna 0 "kn nelike o hanahwa mix o ke noi ana ma ke knkaulinia ann no keknhi moa e inli ana ia moa. . , "(7) Kumukanawai a n>ahope akn manawa hoomnlu 0 Va Ahahuina A*o Hnnalima. a 1 ole i ka Lunnhoohann A»o Hanalima. i ka wa o hoamana ia ai e ka Ahahuinn, e hohmnnn 1a no ka hoopau ana i kokahi aeīike n'o hanalimn maluna ona aoao e plli ana i koin hann. * H (S) Kumuknnnwai 0 hana akn ī.wahoo- . hana am? ka Ahnhmna A*o Hannlima e hoohimn * no ka kukaknka ana 0 pili ana i ka hooponopono' aiia i kuo 0 mni nna mai kn aettko a*o iimahana aun, kahi hoi o ua ia e la a i ote i na oihnua i hookumuia. ** ! , ! " (?) Kumuknna<.vai no hoakaka piha mn 1 ke kaulihk?*o ka mea a*o hanalima i ka moa kaaße!o. ' ! Kumukanawai i na o keknhi haku hann e hiki oW ke hooko piha i kana hana maiaio o ka I aelike a'o hanalima, e hoololi oia i hana ia i 1 kekahi hakn hann e aku. 1 | ' u ll) O kekahi mau kulana pakin 0 Vkc mo i(\ 0 tn ana \ k\rtikc iv,e na

o keia (Kanawai. * "(c> 0 jka mea a'o lianalima i, mamua o Ke ke'ip ana iloko o aelikt a'o hana lima, i loaa ke a'o ia ana ame s ka makaukau a i ule na nwa a i elua ma ka oihana a i ole hanaljnu> kalsi onu i hoohana ia ai uo tl^a ' a e ae ISL i mana-wa pihu a i oly paha no ua i'o ia ana la a i ole makaukau ma ke kulana holomua o Ka manawa hoemalu, maluna o ke apono ana a ka liaku hana a i ole na komite a'o i huiia me ke da o t D t? ana ka Fapa 4'° Hanalima Teritori." PAUKU 3. E maiia keia ICanawai i kona aponoia ana. Aponoia i Mei 11, 1943, S. B. 117, Kanawai 158. HE KANAWAI. No Ka Hoololi Ana I Ka Mokuna 259-C ONa KanawiU I Hooponopono Ilouia 0 Hawaii 1935, E Like Mo la l Hoohoioia Ai E Kunawai 66 (Na Mahele io?i * i? 0 Kanawai 0 Ke Kau Ahaoielo 0 Hawaii 1941, E Pili Ana I Na llku līana Ame Na llora 0 Ka Hana Ana. E Hooholoial Kaaawai E Ka Ahaolelo O Ke Teriiori O Uawaii. tt • 'PAUKU 1. Mokuna 259-C o na Kanawai i Ilooponopono , a e me ia i liooholoia ai e Kanawai 66 (Na ,D-57) o nii Kanawai o ke Kau Ahaolelo Kuikawa o 1911, ma keia ke liooioli hou ia nei ma o ka hooioli ana i ke kiko kahi ma ka panina hope o paukuoielo (e) o pauku 2 a i ke koma, a māoka pakui ana aku inahope aku o ua koma la, penei ma}alo iho nei: ' * ,^. u " a hoa o kekahi mahele hoomana a 1 . o kekahi mea e haawi ana i kana mau no kekahi haukapila, hana hōomana, iiana manawalea i a"i ole kekahi ahahui kokua." _ PAUKU 2. Ua mokuna 259-C la ma keia ke hoololi houia nei ma o ka hoololi ana i ka pauku 3 ona a e heluhelu ana penei: 4 "Pauku 3. Na uuku haahaa. "0 na haku hana apau, a koe e like me ia ka lunahoonana e a i kulike me pauku 6 o keia mokuna, e uku la i ku limahana pakalii i hoohana ia eia na uku hana aole e emi iho malalo o ke kanakolu kenela (30c) o ka hora maloko o ke kulanakauhale ame kalana o Honoiulu, a aoie e emi iho maialo ou.ka iwakalua-kuma-maliina keneta (25c) o ka }iora maioko pakahi o na kalana o Hawaii, Maui, ame Kauai." "* -

PAUKU 3. 0 ua mokuna 259-C la ma keia ke hoololi houia mi niu o ka hoololi ana i ka paukuolelo (d) 0 paiiku 5 ona a e heluhelu ana penei: "(d) 0 kekahi ike i loaa mai mai ka nana ia ana o na moolelo (a 1 ole mai na moolelo i pai ia mai ka buke a ka mea kakau pokole a i ole i laweia ma na kakau pokole ia ana ona) a. i ole mai kahi mai o ka haku hana e ka lunahoohana a i ole o kona agena i hoamana īa ai e hoohana ia i pili me ka lakou hana a i ole mahope 1)10 0 ka manawa .0 ko lakou hoohana la ana aole nae ma kekahi ano ae, a aple nae e iiolke īa 1 kekahi mau mea okoa aku mawaho ae 6 na lunantu e pili ana la mau mea, a nona kumu wale no e pili . . f n V v la . inea .',. 1 ka hoohan a ia ana ona kanawai o . ke Tentori e pih ana Ina mea malalo oka mana oke komisina, a koe ma kekahi hoopii iloko o ka aha hooe 1 me ia 1 ia e keia mokuna." . ,Av 259-C la e hoololi houia ma o ka pakui ana aku 1 ka pauku 10 ona i ka paukuolelo hou malalo īho nei:

(d) I na ma o ka nana ia ana i hoohana ia no iiu manao 0 keia mokuna ua noonoo ia aia he hoolawa 1 kupono ole 0 na uku hana malalo o na pauku 7470 anie 7471 0 mokuna 244 o na Kanawai' i Hooponopono llouia o Hawaii 1935, 0 ka lunahoohana a i ole o kona agena 1 hoamana īa, aa keia ke kauohaia nei no ka hoihoi hou ana i im mau hooemiia ana. I na e hoihoi la UBt huina la i hooemiia ai, alaila aoie he hoopii ma ke kanawai e hookomo ia malaio o ua mokuna 244 a i oleepaa-ia." ' .. . PAUKU 5. Ē mana keia Kanawai i kona aponoia, a koe 0 pauku 2 a e mana ana hoi i lulai 1, 1943. Aponoia i Mei 11, 1943, S. B. 118, Kanawai 159.

HĒ» KANAWAI. E Hoololi Ana Ia Kanawai 243 (Na Mahele D-167) O Na Kanawai O Ke Kau Ahaolelo 0 Hawaa m 7 , & Like Me la I Hoololiia Ai ENa Kanawai 213 (Na Mahele A-B4), 219 (Na Mahele D-18o), Ame 237 (Na Mahele D-183) E Na Kanawai 0 Ke Kau Ahaolelo O Ilawaii 1939, A E Kanawai 304 (Na Mahele D-250) 0 Ke Kau Ahaoleio 0 Hawaii 1941, E Pili Ana I Ka Uku I-loomau 0 Na Poe Ilana Ole. E Hooholoia / Kanmeai Eka Ahanlolo Ōka Teriiore O Uatvaii: PAUKU 1. Kanawai 243 (Na maiiele D-167) o na Kanawai o ke Kau AUaolelo o Hawaii 1937, e like me ia i hoololiia ai e na Kanawai 213 (Na mahele A-34), 219 (Na mahele D-185), ame 237 (Na mahele D-183) o na Kanawai o ke Kau Ahaolelo o Hawaii 1939, a e Kanawai 304 (Na ma&ele D-2po) o na Kanawai o ke Kau Ahaolelo o Hawaii 1941 ma keia ke hoololi houia nei ma na auo malalo iho nei: 1. Ma o ka hoopau ana i ka paukuolelo (2) o Pauku 2 (i). 2. Ma o ka hooioli ana ia pauku 2 (j) ona a e heluhelu ana penei; . . "(j) Ka manao o ka 'Haku hana': ' "(1) O kekahi mahele hoohana a no kekahi mahele. o ka la iloko o ka makahiki alemanaka e holo ana ī loaa a e loaa ana kekahiJwohapa ana o liookalii a i'oīe oi aku o na poe; a '• "(2) No ika manawa e mana ana o kana koho ana [ i kuiike pauku 8, o kekaiū maliele hoohana e ae i koho i lilo i lala no keia Kanawai." 3. Ntf ka hookomo ana aku iloko o paukuolelo (2) o pauku 3 (f> i na huaolelo "a i ole koa kiai Teritori o Hawaii mahope iho o "Na Mokuaiua liuiia'' kalii a ia mau huaolelo e kau ana maloko o ua paukuolelo la. 4. M& o ka panai ana aku 110 na huahelu 4< 1945" ma kn Jninn J\ABo !on o paukuolelo (3) o pauku 3 (f) i wa huahelu W IPS". ō. Ma o ka hooloii ana. i ka pauku i (e) a e heluhelu ana peuei: ■ .■ . ■ < "(<*) T r a hik! ko hana aua kupono iio ka luuia ana; U I na nae hoi, ma kokahi ano, o kekahi mea hoi i, mamuii o kekahi mau kuniu pili mai\ v a i ok mare 0 hoea mai ana, i waiho mai i ka ,hana no kokahi i mnopopo 010. no ka lawelawe aua i Ua luuia no ka Ulo ana i men haua nia ka home, e hoomaopopo ia ua kujjoiio oie no ka hunu ana a, hiki e kaawale »i no ka hana ana i hoakaka ia ma kokahi mau ike 1 pakui no ka hoopaainoa ana no k}i hana amo ka lioiko uo ko kiipono ana, e like piūia nae i kaupalena ?a e> ka n\oa oiaio amo na kulana r,ana i kono aku e waiho mai i ka have e ptiu ana: a i ole kekahi hooponopono aua i luuia ia no ka tuaidina ia ana o ka home e kekahi poe e aku; a i „>le na fnk\na e kauoha ana no ka manawaloa aku a ka mea koi no ka malama

hoomakaulii ia ana o ka honie j a L ole i loaa kekahi mau hana i ka mea koi a i ole hoao § loaa ka.hana. *1 na nae hoi, ma kokahi ano, o kekahi wahine" i hoomaopopo īa ua hiki 010 ke hana no l>a. .manawa 0 elua manma mamua- aku o ka .manawa keiki a eiua mahina mahope o kona hanau keiki, ana a koe wale no a e hoikeia e na kumu nm o ka palapala hoiki; a ke kauka a ī oie ma o kona moōlelo hana ma na manawa mamua aku no kona hapai ana a ua hiki iaia ke hana ma ua mau manawa la." a 6. Ma o ka hoololi ana ia pauku 6 (c) (2) a e heluhelu ana i>eiiei: ( . "(2) Ka noonoo hou ia ana o ka olelo hooholo. (A) 1' ka nele i v kekahi hoohalahala a iloko o umi la m.a- -; hope iho o ka hookomoia ana ma ka haleleka a i ole _ awe la ana aku o kekahi lioolaha o ka olelo hooholo kumu i hanaia i kulike ai me paukuolelo (1) o keia hope pauku, o na mea i kuleana malaila, o ka papa e, no ke kumu kupoho, ,ma kona noi ponoi ana a i ole ma ka waiho ana aku i kukahi palapaia noi no ua mea la, noonoo hou ame hooholo ana. I ka wa o kekahi noi no ka noonoo hou ia ana, e noonoo hou k& papa a e hooholo ana a i ole,- ma kona noi ponoi ana, e hoihoi a.ku i ka palapala noi i ka mea uwao. Oia hoihoi ana e like no ia ma kekahi ano i pili. aku maluna o ke noi a ka mea e koi ana no ka noonoo houia i hoakaka ia e ua noi la e hana ia mam.ua o o ka noonoo ia ana hooholo ia ana o ka loaa ana o ka hooiaha a ua mea la. 1 ka wa o ka hoihoi ia, ana o ua koi ana e hoomaopopo ia he hoohalahala, 'e like me ,ka la o ke koi ana, mai ka hooholo kumu ia ana. "(E) E'noonoo hou ka papa i kekahi hooholo ia ' ana i ka manawa e loaa ai kekahi paewa iloko o. ka helu ia*ana a i ole kulike i loaa i piii me ia, a i ole o na uku hana o ka mea koi i pili pono i,ua hooholo ana la aka nae aole i noonoo ia ua pili aku ,a i loa'a hou hoi ka ike ia ana, a i ole o na ppnp i, a i ole hoole ia a i ole ka huina o na ponp i hana ia maluna o na kumu paewa o ua mea la ,aka naehoi o kekahi noonoo hou ia ana aole e hana, ia mahope iho o.hookahi makahiki mai ka.la mua aku o ka.noonoe ia ana. O ka hoolaha no kekahi o ua noonoo houia ana e haawi Koke i na aoao i kuleana no ka hoomaopopo ana i ka hooholo kumu ia ana ma ke ano i hoakaka ia maloko o keia pauku me ke ano o ka hoolaha o kekahi hooholo kumu ia ana. I na o na huina no ka pono i hoomahuahua maluna o ua hooholo ia ana la i kekahi hoohaiahala mai maila wale rnai no me ke ano i ku i na mea i awiliia no ua mau hoomahu|ahua ana la e waiho ia ma ke ano ame ka manao no ke kaupalenaia ana e like meia i hoakaka maloko o hope pauku (d) o keia pauku. I na o na huiia ua hooemiia mai'ua manao ia ana la, o na mea i awiliia iloko o ua hooemiia ana la e ku no i ka nana ia ana i pili me kekahi hoohalahala a ka mea koi. mai kekahi manao ia ana maluna o kekahi koi kupono no na pono e pili aku ana ma ka huīnā a i ole t np ka. manawa oua manao ia ana la. A„ iku hoi me';»a kaupalena ia ana a no ia kumu hookahi, a ka papa e noonoo ai i ka h's)holo ana ma kekahi ano.o ka hooholo hope ia ana e haawiia aijia e ka mea uwao, a e koj aku i ka mea uwao no ka hoopuka ana i hoololi olelo ■ hooholo."

7. Ma o ka hoohemo ana mai ka hope paukuolelo (F) o pauku. 7 (c) (3) o ka hopunaolelo mua ona 3 e.hookomo ana malaila e like me ia malalo iho, nei: . . ; "(F) No ka pono o keia hope pauku, i na ma a i ole mahope aku o lānuali 1, 1940 o kekahi hui hoohana m;a kekahi ano e pani aku a.i ole loaa na hookumu ana i kekahi hui, oihana kalepa, oihana ,a i.ole kekahi mau loaa ona, (i na paha a i ōle o ua panl la a I ole hui a loaa ana i kekahi 'mahele hoohana', e like me ke ano i hoakaka ia malokō 0 pauku 2 (i) 0 keia Kanawai mamua aku 0 ua waiho ia ana 0 ke koi), 0 kekahi i ka manawa 0 ua loaa ana he haku hana i kulike me keia Kanawai, a o ua mea mua la ua hooko a ua waiho ka papa maluna o keka!4 papa hana 1 aponoia e ka papa no ke kapae ana i na kuleana apau no kona makaukau mua me ke anc> 0 kana papa huahelu kukaawale, i ka uku manawalea ame pono i kaki ia no " kona makaukau, na papa uku hana ame kekahl mau papa hana e ae no ka pono o ka loaa ana 0 ke kumu hooemi, a e koi ana i ka papa no ka ae mai i ua makaukau la no ka hoomaamaa ana i na pono p ka mahele hoohana e pani mai ana, i ka wa a ua hoohana la e koi mai ana, i ua moolelo makaukau no ka helu ia ana 0 na manao o ka mea mua a e noonoo ia hoi ka makaukau 0 ke pani a 0 ua makaiikau la 'e hoololi ia e ka papa i ua mahele hana puni la a e lilo no ia i pāpa helu kaokoa no ua mahele lioohana la ma 0 ka la 0 ua hāawiia aia la ame na pono maJiope aku e |kaki ia ana i ua haku hana mamuli o na hoohima ia ana mamua aku x> ka la o ua haawiia ana la a e kaki ia malalo 0 ka papa helu kaokoa. 0 ua mahele hoohana pani la, a koe wale no 0 kekahi haku hana i ku i keia Kanawai, e ku mai ka la aku 0 ka haawiia ana.i ka huīna o ka manawalea o ka mea mua a i ole i o elua a oi aku 0 na mea mua i na i loaa ia laua a i ole lakou ka hiuna manawalea kullke, i na nae hoi 0 na mea 4 kapae iuia i makema"ke ia maloko nei e waiho ia nie ka papa mamua aku 0 ke kanakolu la mahope iho 0 ka la 0 ka liaa\\iia ana. I na ma kahi 0 ka elua a i ole 01 aku' 0 na mea mua 1 like ole na huina manawalea t | o ka mea pani e kau ia ka h\una manawaloa 0 2.7 pa keneka a hiki i ka noonoo hou ia ana 0 na liuina mslalo 0 keia liope pauku, a ia manawa 0 na moolelo o na, mea mua ame ka mea pani aku e liooliuua ,a e uoonoo! ia oia ka moolelo makaukau o ka mahole hoohaua pa.-; kahi a 0 ka huina 0 ka mea pani muluna 0 |aila e noo-j "uop ia maluna 0 na kaliua a ua m&u ike la i hooliuiia. Aka i na 0 ka mea pani i ka manawa 0 lioololi ia iUia la 1 mea hoohana 1 ku i keia Kanawai* 0 ka huina o ka manawalea ona hoi i ku ai e mau no ia a hiki i kekahi noonoo houia ana o na huina niaīalo x> keia ho-

pepauku, a ia m&nawa hoi o iiu mooldo niakaulwiu 0 ka moa mua ame ku meu &ku o liooliuiia u nōemoo ia o ka moololo nuikuukau o ka maliole hoohaak pakahi a o ka hiiina o ka mea piuii aku ijnaiun& oia nioii o iwnoo iu maluiu o ko kuiiua o ua moku makaub\u h \ huiia, AU uue hoi, no ua apau e ala mai ana mamua aku o luuo I,uia h*>i e uoonoo ho\l ia o \\a huina malalo o keia hope pauku uo ka makahiki 19 tS i hookuniuia nialuna o ka niookio makaukau o ka moa niua a i ofe t ua i huiia o. k& moa mua iuuo oiomoapani, a koo o na mea kapae 1 hoakaka ia maloko nei o waiho ia me ka .papa av>k i kaa ;iku mahopo o luue 30, 104S. Xo ka makaliiki; 1914 ame ka makaliik» pakaiu maiiopo aku, uo ko! kuuiu o ka uoonoo ia aua o na huma maiaio o koi&i hopo pi\uku o na malieio lioohai.-a na moa « hk<? «w ta \ va nialoko nei, i na aole i w&iho mu« i« « Uk« me ia i ho&k&ka nu luna ao» o waiho i&, a&u ino ka papa aole e kaa aku nk,hoi>o o ka ia eluna 4 o PepHuah o k:\ wakah*: o kda o aooiioo U ai; i t Pau I Hoopuka i kei* ia luue j : -