Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVIII, Number 23, 29 September 1943 — Hoea Miala I Hawaii Nei [ARTICLE]

Hoea Miala I Hawaii Nei

Ma kela lielu -ak'u n*! ua ho&puka aku majwu i kekahi mea e pill ana 1 ka hunkai makaikai a Mrs. Eleanor Ru»uv<.'la 1 na kahua kaua ma kc komohana-henia aku nei, an)t* kona huli hoi ana aku no Anielika, eia nae hoi, ma kahi o kona huli hoi loa ana aku no Amelika, ua hoea maila 01-a i Hawaii nei, a ua hoohala i kona manawa ma Hoiolulu ma ka Hokele Moana. .

Aole nae hoi oi-a I hoohala wali no i ma ka makai kai ana T nani o Hawaii nei aka aku la oia ma na o'Hono'ulu no ka lk« aana i na poe waiho ana iVa ftaJcmai kahua hoomoana o na koa "*lflbjjblu]u. 'I' ■-i ™ tTa Tilo nohoi fciā T' mallhini hanohino na kekrfhi auna o na poe"\) H<molutu a ua hlo pu hoi i malihini lianohano na KenelaHa i Richardson Jr.. o na pualikoa o 1 Ha.wa.il nei. Ua kono ia nohoi oia "e hele pu aku ma kekahi paina i hoomaK'aukau ia e Kiaaina ame Mrs. Ingram Stainhack. Ilaila nohoi oia i nol ia aku e hoakaka mai i ke ano nui o kana huakāi makaikai ma na wa*4 ole.

Ua hoike ae oia no kona makaikai nui ana i na halemai kahi i malamaia ai na koa i loaa i na palapu o ke kaua, Ua h'oike pu ae oia, no kona makemake ana e hoala ae i kekahi niea ano nui no ka pono o na koa o keia rnua ak'u, A>'a he JehuJt.hu o na koa e hoi aku ana i ko lakou aina ke pau ke kau-a i loaa na ki-na like ole, e like me ka muumuu āna o na lima ame na wawae, ame kekahi mau ki-na e ae. Ma kana hoakaka ana ae, e hiki ana no i kekahi o na poe i ki-na ma ke kahua kaua, ke lo&a ne mea e hiki aS la iakou ke hoohana i kekahi mau lala o ke kino I ki-na. I na aha o ka lima e hana ia ana no na lima ku'i i hiki ai i na koa ki-na ke hoohana i ua rnau lala ki-na la. "

I na e hki ana keia mea e ha-4 na ia alaila, aole ana nohpi e j nui na poe e k-aukai ana no ka j loaa mai o na kokua ia ana e j kekahi poe e aku. He au ano hou la- hoi keia, ua | hiki ke hana ia ke kino kanak-a, a o ka mea wale aku no i koe, oia no ke ola. I na e hiki ke hana ia ke ola o ke kanaka alaila, aole emi ana ka lah'ui kanaka o ke ao nei. HOEA AKU LA I AMELIKA Ua loaa maila ka lono hope no ka huakai huli ■4»oi aku a Mrs. Eleanor Rusavel*a, mahope iho o kona hele makaikai ana i na kahua ma'i o na koa e hoomoana nei ma Hawaii nei« Ua ha-alele iho oia ia Honol'ulu a iloko o 10 hora wale no ua hoea hou aku la oia i Amelika, a o ka manawa mama loā hoi a kekahi mokulele i leie ai mai Hawail nei aku a hoea i Amelika. O ka manawa mama ma kekahi manawa ae nei i haia he 14 a oi aku.

He hoike ana hoi keia no ka pii mahuahua ana o ka ike o na poe hana mokulele e hana mai nei. He hoike pu ana mai keia e hikl mai -ana i ka manawa hui aku ai o Hawaii nei me Amelika lloko o na hora kakaikahi loa.