Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXVIII, Number 34, 15 December 1943 — NA MEAHOU O KE AO NEI [ARTICLE]

NA MEAHOU O KE AO NEI

HUKALA IA AKU LA E HOOPAU I KE KAUA Ua hoopuka aku la o Kuhina Hull i kekahi kauoha ia Hunagaria, Kumanla ame Bulagaria e hoopau i ke kaua ana, ma ke ano he uwalo hoi ia lakou, "he mea pono ia lakou e hoomaopo'po i keia manawa e auamo like ana auanei lakou i. na koikoi ame ka po ! no o ka haulepio e hookau ia aku ana maluna o Kelemania e na Aupuni Huiia. E hoike ana keia lono o na olelo i hoopuka ia e Kuhina Hull, he kuio maoli no keia mau mea i hoopuka ia &i, e like me ka loihi o Ha paa ana o keia mau aupuni ma ke ku ana ma ka aoao o Kelemania e koikoi aku ana no ka hoopai e kau aku ana maiuna o lakou.

NANA MAI KE KEIKIAJ.II I KE KAUA ANA

E hoike ana kekahi lono mai Ikalia mai no ka nana ana aku o ke Keikialii Umberto i na pualikoa Ikalia e paio ana me ka enemi mai kana mau ohe nana

aku, oiai oia e ai ana i na mea ai a na koa Amelika»

Ua hoike mai oia i kona ano ohohia iaia e nana ana i ke kulana kaua ma na kahua kaua, a huli aku la ova i kekahi aliikoa a olelo aku la, "He mea pono no iakou e hoapono ia Ikalia."

Ua lele aku o Keikialii Umberto maluna ae o na lina o ka enemi no k-a nana ana iho i na kahua o ka enemi. Ma kana huakai huli hoi aku, \ia lohe (a aku <fla e hoike ana i ke aliikoa, "Ua lele aku nei kakou me k-a haahaa loa, aole nae hoi i ki ia mai.

Ua hoea mai kekahi koa īkalia mal Milana mai a; komo aku 1-a ■me'-na- puali o na koa Ikalia, i kakoo ia hoi e Moi Emanuela ame Kuhina Badoglio, a olelo m-ai-la: '

"He kaua oiaio maoli keia. Eia kalroti ke kaua nei i ke kaua o ka hoowahawalva e ku'e ana i na. Kelemania. I ka wa ī.ohoi o kakou e kaua pu ana ma kona aoao, eia nae hoi, aole l«vkou i hana maikai mai ia kakou. TJa hoowahawaha mai ia a o ka oi loa aku u-a kaili pu aku i ko kakou kuokoa. Ua hoike ae kekahi alakai nui o na Ikalia i !:omo aku ma ke kaua ma Aitiopia -ame Helene mamua aku o ka hoomaka ana o keia kaua: "Eia kakou ke kaua nei me ka piha i ka lioov/ahawaha. Ua paio aku hoi ma ka aoao AKelemania, a ua maopopo no ia kaKou ko lakou ano. He poe ino maoli no. He kulana maikui ko kakou mau koa no ka mea j;ia na Amelika ame na Bcretania ke ku nei ma ko kakou aoao .na ke ano he mau hoa liui n» kakou."

Ua olelo ae kekahi koa, maiiuli o na hana a na Kelemania, i kaawale ai lakou mai ka lakou tij.au niea aloha aku, oia na wahine ame na ktiki. O ka manao nui o keia kaua ana aku i na Kelemania, oia no ke alahelo e hui hou aku ai me ka kakou mau mea aloh*t\ i hookaawale ia maj kekahi alni s\o keia mau m?kahiki.

XUI X.V MOlīl I.ELE EXF.AtI I IXKO.\ Ua lele aku la kokahi mau mahele nui o'-ju\ mokulelo a hal\au, iho la i na kahua oihana haua 0 na Kolonuuna ma -Emeeln, a hoohaule ia iho ho iSS 'nau mokulele Kelemania, ma kokahi hoo|li kau& lewa skv\ika loa. j Ho iwakalua mau mok\»lele o 1 na aoao huila i nalowale. ! E like ine na lono i hoikoia. knai, ho elima manawa liko a mokulok An\olika i lele aku ai a Uoopa-hu i ua v wahi hv. KF. NEK MV.\ NF.I NO NA, E hoīke , ana kekahi lono •eia no na Rukini ko hoomau luiila i ka lakou hoonee kaua ana aku maluna o s\\ pualikaua Koloniania» me ka hooauhoo ana aku i ka enen-.i, mo ka lawepio ana : m.\l i kek.ih.i n.aw kauhale lehu.īeliu, a:no k\\ hoopolno ana aku |i kekahi tuau kikowaona ane uul ;o na Kelemania. am<- ke oki i>U . ana aku we-hol i kekahi nvs\* 51*jlvelc o r.a Kelomania o t\\kelo j3d !mai ko lakou n\a\j kahwa e ■

•"i -L - ana. E hoike ana nohoi Hekahi lono no ka luku ana aku o na pitalikaua Eukini ma kahjl o ka 13S mau kaa kaua o ka enemi, ma kekahi mau k&.hua i kaua ia ai. LILO KE KAUHALE O BAZULO E hoike ana kekahi lono mai ke komohana-hema mai no ke komo ana aku o na pualikoa Ausotura"lia a lawe mai i kahi kauliale o Baziilo ma kahi o hookahi me ka hapa mai Wareo, ak,u. Eia na puaiikoa Auseturaīia ke hoili kaua mai nei me na pualikoa o na Kepani ma ke kua mai ma ke komohana aku o Wareo a ma ka -akau aku hoi o Bonga ma ka lihikai o ka puaiiaina o Hunon.

Ua lele ae kekahi mokulele o ka oihana kaua moana maluna o ke kai Bismark, a-• hoopiholo ia' kekahi moku Kepani o B,OOQ tona iloko o eiima minuke wale no.

NEE. AKU LA NA jPAKE NO MUA Ua loaa maila kekahi lono mai Chungking, Kina mai e hoike ana no ka hului ia ana o na Kepani e na pualikauā Pāke" ma kahi e kokoke ana i ka Loko Tungting a he wahi hoi ma ka akau aku o Chungteh, a hahau aku la hoi

i kekahi puupuu ikaika loa maluna o na Kepani ma ke komohana aku o Linli.

Oiai no nae hoi, ua hoomau maila no na pualikoa o na Kepaiii e paio me ka ikaika ma ke kukulu komohana-ak-au o Changteh. ■.-..■■

Ma kekahi wahi, ua hiki aku ma kahi o ka 200 mau Kepani i lukuia.

. CHUNGKING—Ua nee aku la na pualikaua Pake no ka hoao e paku aku i na Kepani mai ka hoao ana e lawe hpu aku ia Changteh, me ka hookuemi ana aku i, na Kepani a kokoke aleu ma kahi o ke 30 mile mai Haikow.aku, he kahua ano nui loa o na Kepani. , E hoike pu ana nohoi lia lono, no ka hahau ia ana o kekalii puup'uu ikaika loa maluna o na Kepani. e na pualikaya Pake, a ua poho nohoi ia manao ana a na Kepani.

He hoike ana mai. keia i ke kulana kaua o na pualikoa Pake, he kulana nee mua me ka nana ole ae i ka nui o na pualikoa Kepani, aka, ua paio aku la no a hiki i ka lanakila maluna o ka enemi. ,

LILOPIO KA MAUNA CAMIXO E hoike ana kekahi lono mai ke kahua hoomoana jjixa Apelika Akau, no ka lilopio ana maUa o Mauna Camino i ka pualikaua 5, mc ka kaiehu ia ana o na koa Nazi mailoko mai o mau kauhale lie ekolu ma iie komoha"o TVTignano ame ka lawepio ana maila hoi i ke kualapa o Monastery ma kekaljū kaua hana loa. Ke kiekie na keia. e nana aku ai i ko e holo ana a hoea i Cassino.

Ē heike ana nohoi kek<3.lxi lono mai na keena maL o Lukanela Clark, no ka hookuemiia o na pualikaua Kolomania i hope a hiki i ka 3ih| o ip kualapa» mamuli o ka ik;\ika lnaoli no o ka aku a pualikauA Amelika ame Beretani,a.

Ma na mea i loaa s|ku ua hoo-niaopoi-io ia nohoi nui luauli na koa Kelemania i heopoūio

ia ma ua ka'ua la, a ua loaa pu mai nohoi ka ike i na alihikaua nui o na aoao huiia no ka hoonee ana mai Ilamuku Kelemania i ka puali hoolei poka ahi a e pani ano, hoi i na puali kaua waVfrae. No r ka n'ui ioa o ka poino i kau aku maluna o kekahi mahele kaua o na Kelemania, ua pau loa na -aliikoa © ua mahele kaua i ka make, a ua koe wale no ke kakiana ekahi me na koa a haawipio maila lakou. ~

Ua ike iho la nohoi k-akou i ke kulana hooneo kaua o na aoao elua o na aoao a i elua o na Amelika ame na Bcretania.

\HE OKOA KA OLELO, HE j PKOA NAE 1101 KA OIAIO | Ua loaa maila kekahi lono no ] ke kukala ana ae a ka radio Tōi kio no ka hoopiholia. ana mai nei j 'ka o ka mokukaua pepeekua Wis- • j eonsin, o 45,000 tona mawaho j aku © Bougainville, ma ke kōmo- ' hana-hema aku nei. Aole nohoi i hooakaka ae na Kepani pehea" ia i hoopiholoia ai ka mokukaiia Wisconsin, oiai no nae hoi o kona hoolana ia ana i-mai nei no ia ma ka la 7 iho nei 0 keia mahina ma Piladelapia. KUAHAUA O PERESIDENA BUSAVELA Ma ka la 8 "iho la o keia ma-hin-a i kuahaua ae ai o Peresidena Rusavela, e lilo ka lā 1 o lan'aali ae nei i la haipule lahui no ka "ikaika ame ke alakai ana 1 na kumuh-aia no ka hoakea ana i ke kulana kaua ame ka hoomahuah'ua ana i na kuleana no ka lanakila."

TJa kukala ae oia ma ka la hope o ka makahiki 1943 nei aole wale no no ka hoike i ke ano pilialoha ana ame ke ano wiwoole o na keiki o ko kakou lahui, aka, ua hoohanohanō aku i ka lakou mau 'hoao ana me na holomua loa ma na kfe.hua kaua like ole, "he mea kupono loa e wale kakou i kekahi la haipule no ka haawi ana aku i na hoomaikai i ke Akua Mana Loa no kona hookau mau ank mai i kona lima aloha mahma o kakou i na hora apau o ka maluhia lahui ame na poino laula."

Nolaila, e kuu lahui aloha, e hooko kakou e like me' keia kuahaua a ke kanaka hilinai mau i ke Akua, a hooMhi ko kakou alu like ana ma na leo pule no ka haawi mai i ka lamikila i ko kakou mau pualika\ia, e paio ana no ka lanakila ame ka hookuokoK' fa ana o na lahui like ole o kp ao nei. a i noho alii hou ai ka nohon» aloha ana mawaena o kakor» e Mke me na makahiki i ka*hoy* ftku.

' Ao?e no ma ka la 1 o lanuali nei e waiho aku ai i 'nn !w p\ile aka i kela sjv.e keia ! manawa no <? hiki ana :a kaua i lps hooko.