Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIX, Number 9, 21 June 1944 — NA MEAHOU O KE AO NEI [ARTICLE]

NA MEAHOU O KE AO NEI

PAE AKU MA ELUA E hoi'ke aiia kekahi lono i loua ttiai Euroj)a mai no ka pae niaalahi ana aku o ka pualikaua Palani ma ka inokupuni o Elba mawaena o Corsica ame ke kapakai kōmohana o Ikalia ma ka Po.aoiw aku nei. "

Ma Lada..-j. ua lohe ia aku ka hoike ana mai o ka Agena Nuhou DXB ~o Berelina no ka pae ana aku o ka puglikaua enemi m-aluna o 60 . mau waapa halihali ma ka hema o kā mokupuni Elha. He manawa,pokole mahope jho, -UiL.-iiijike. hou maila ka Agena DNB, he lehulehu o na hahau ia ana mai ka iewa mai a ua pae hou mai he mau pualikoa Lehulehu ma ke kapakai ak-au mai o ka mokupuni. / '

E hoike ana nohoi o ua nlipepa nei no ka hoopa-hu ia ana o ua wahi la e n-a mokulele hoopa-hu i hiki aku ma kahi o na haneri.

E like me na lon-o hope i loaa mai, aole no me ka maalahi ka p-ae ana aku a na pualikaua Palani ma Elba. Ua halawai mai no lakou me na .kue ikaika ana a na Kelemania. Ua lilopio mua mai kekahi mokupuni okoa aku i aa Palani mamua o ko lakou nee ana aku no ka mokupuni Elba.

i Ke halawai pu ,nei nohoi na Kelemania me na kue ikaika ana a na poe Palani kupaa, ma Normandy, no ka inea ua huli mai na poe Palani a paio -i na Kelemania. Ua lawa ko lakou auamo .ana i eia haawe kaumaha o na hana a na Kelemania maluna o lakou i keia mau makahiki he eha.

Ma na mea i hoike ia mai, ua huli ae na Palani a kakoo ia Kenelala De Gaulle, i alakai nui no lakou, a o ko īakou iini i keia manawa o ke ku kaawale hoū" "ā?īa o Palani e like me ia mamua aku nei.

Mamuli o ka ikaika o ka nee ana mai a na puali o na aoao huiia ma Palani ua lilo maila kekahi mau wahi ia lakou, a kaiehuia na Kelemania mai ua mau wahi la. LELE MAI NA MOKULELE MAI BIAK MAI Eia na mokulele kaua o na aoao huiia ke hoolele ia mai nei mai Biak mai, a e hoike ana hoi no ka honee ana mai 6 ka Mahele Kaua Lewa a oi aku mamua o ka hapalua like o ke alahele a hoea i Pilipino mai Papu Moresby mai. E hoike ana

ka lono aia ke kahua mokulele o Biak ma kahi o ka 880 mile wale <no mai Minuanao, Pilipino aku, Ua hoohana iā kela mau mokulele he elima, Ma ke komohana o Mokmen, eia na Kepani ke kupale nei i na kahua mokulele elua iho 6 Biak, oia no o Borokoe ame Sorido, me ka ikaika loa- O na pualikoa Amelika me ke kokua ia mai e na kaa kaua ame na | pu kaua kaa kai onou aku i ka enemi a nee aku a ka3M he 1,000 i-a mai ke kahua wiokulele ! aku o Borokoe. j XJa hoike ia ae oka nut ona S poe i mn ke kaua ma Blak jo na aoao huiia he 85 i make a ! he 340 i hoeha ia. Ma na 1a mua ihe «kohi o ka ulele kaua ana he

- Kepani i make, ma kekahi; mau 1a mai he 105 I make e like me ia i helu 1a al. HAHAU U O lAPANA O kekahi lono ano nui i loaa *mai i o kakou oia r>o ka lono ■ i e pili &na i ka hoopa-hu ia ana J I mai nei o lapana, e na mokukk | 1 nunui o Amelika. I TTa hoomaopopo ta \ia lelo ' ! keia mau mokulo\ mai kokahi o j | n» kah\ja hoolulu AwoMkn ma j ! Kina. K like nu> na lono i hoike t« | i mai he eha jvs\ha o kela mau mo-1 • kulek t huli hoi ole aku no ko! t lakou kahua i leie mai at. : I hoomaopopo ia nohoi, he Ina t ! hoaa kekahi nmi ulia a haulo iho | maluna o ke kahua o ka enemi. | i He hookahi i maopopo loa ua ps;v |t ka enemi. O keia mau j ua hiki ia lakou ke lele ma nsj ( walii uuunao loa i oi ;vku maUma, i o ka 2,000 uuk\ Akalu ;whoi a ( hooliaiia ia keia uwu mokulele, &, |0 ke aao Uou loa nohoi, Aok la-j ikou i liko me ua. mokukk uunuL

le kaua mai nei ma Europa. He ue ku nunui <j k<fia. anu niokuiele,, _ NEE AKU NA PAKE O na puaimoa Pake ī hoolakoia me aa mea kaua, Beretania, Ameiika ame liukini nee aku no 10 miie ma o aku o LungUng i Ulopio mi a kokoke aku ma kahi o ka 24 mai Tengch,ung mai, a o ke kahua paa iiope loa hoi o na Kepani ma ke aianui kahiko o Burma, e like me |a. i hoike ia mai ai mai Chungkhig mai.

Mahope iho o ka lilopio ana o Lungiing hoopuehu ia ke kahua hoomoana . o na Kepani ma ke komohana akau aku ma ka lihi o ke aianui e hoea aku ai i Tengehang, a o kahi hoi i hoopoino ia e na Pake mai ka akau mai ame ka hikina. i , .. O ka puaii nui o na Kepani ma Salween ua manao ia ua onou ia aku no kekahi kowa hāiki e kokoke. ana i Tengchung, oiai nae hoi na lono e hoike ana no ke ku ana mai a me ka ikaika no ka lanakila paha no ua kulanakauhale, la a o ka paku ikaika hope loa nohoi ia e paie a -ia ina Pake ame na pualikoa o na aoao huiia ma ke kahu o Myitkyina, he 80 mile no ke koImohana.

Ua lioike mai kekahi kanaka kakau nupepa no ka hoohana ana o na Pake i na pu kaa kaua Kukini ame kekahi mau mea kaua a na Beretania ame Amelika.

HOOAUIIEE IA NA KEPANI O na pualikoa Pake e paa ana ia Changsha kai hookuemi aku i na Kepani i ke lakou lele kaua ana mai maiuna o na Pake, e like me na lono i hoike ia maila mai Chungking mai.

E like me na lono i hoike ia rnai ua hoouna ia aku ma kahi o 20,000 mau koa no ka hoao ana e lawepio i ke kahua alahao.

: Aole ka i hoopuni ia o Changsha e. like me na lono i hoike mua ia mai, eia nae hoi ua hoea mai na enemi m a na aoao ekolu o ua kulanakaMhale la.

Ma ka mahele aina o Honan ua lele kaua hou ajiu na Pake me ka hooauhee ana i na Kepani. Ua hoomau maila nohoi ka mahele kaua lewa Helu 14 o Amelika i ka hahau ana, i ke kahua o na Kepani.

HIKI KINO AE LA I PALAM E hoike ana ka lono mai Ladana mai, no ka hoea kino ana : aku o Kenelala De Gaulle, k« alakai nui o na pualikaua Palani o ; Apelika akau, i Palani, a ua pae ,aku nae hoi ma Normandy, kahi a na aoao huiia i komo aku ai ; nia ka lakou hoonee ana aku I komo ma Palani. j E like me na lono i hoike ia , mai, ua holo aku oia a hoea i Palani' maluna o kekahi moku i kaua Palani uuku. Ua hoike pu , ia mai nohoi no kona pae ana aku me na koa Palani ame kekahi | mau aliikoa Palani. Wahi a:ia i hoike ae ai. ua holo aku oia no Palani ma o ka ae ana ae a Kenelala. Dwight D, Eisenhower. V* hoomaopopo pu ia nohoi aia keia kanaka nialalo o ka hoopaii 0 ka make i hoolioio ia e ke au--1 puni Viciiy nq kana mau haiia ji hana ai he eha makahiki i hala nei. Ua huii hoi aku la nae hoi oia no kona aina hanau no ka > uwalo ana aku ao ka hooponopono ;

; ia o na mea e pili ana i na aoao huiia me Kona lahui. KAUOHA IA NA VIRIGINA E KULOU O kekahi o na lono i loaa mai ka, hema aku nei o na wahine Virigi:ia Kelemania o ka Hoomana Kakolia i paapio i na Kepani, ua kauoha ia lakou e kunou imua 0 ka hae Hikina La o na Kepani 1 kela ame keia kakahiaka. O keia na mea i hoike ia mai. e Virigina Matilda i huli hoi mai nei mai Dutch New Guinea mai.

Ua hookuu laelae ia mai lakou e na koa Amelika i komo aku ma Hollandia. I ka wa a kekahi o na Virigina i hoole ai i ka hooko ana i ka' makemake o na Kepani, ua- hahau ia mai oia e kekahi koa Kepani me ka laau. Wahi a keia wahine i kekahi la ua katioha ia maila na kahuna Kakolika Kelemania e hoomakakiu aku i na pualikoa Amelika ame Auseturalia, aole nae hoi i hooko aku keia mau kahuna Kakolika. Aole nohoi kakou i lohe i ke kauohaia o na Kepani e kulou imua o ka Hae Aeko o Amelika. ULO O KAMAING Ua lilopio maila o Kamaing. he 16 mile ma ka akau aku o Mōgaung, i na pualikaua Pake a Kenelala Stilwell, e like me na lono i hoike ia mai. O keia wahi o Kamaing oia ke kahua nui o na lako kaua o na Kepani. Ua nee aku no ka mahele ltada ,Pake elua, e like me na lono i hoike ia mai, a lawe ae ia Parentu, he wahi o ekolu mile me ka hapa ma ka akau aku o Mogaung.

Ua hoopuni ia nohoi e na aoao huiia a ua lilo maija ia lakou kekahi mau wahi ma ka hema, akau ame ke komohana o Myitkyina. '*

liAILVN"A NA PUAMKOA KELEMANIA , Ua hoike ae o Kenelala Clark imua o kona puali kaua. no ko lakou wawahi ana i na puali kaua Kelemania e huli ku'e mai ana ia lakou ma Italia.

"Ua paapio o Roma ia oukon, a ke haawi aku nei au i ka'u hoomaikai ana ia oukou apau mailoko loa ae o kuu puuwai," wahi a Kenelala Clark i hoike ae ai i kona hookipa ana mai i na pualikaua Beretania, ame Palani.

Ua paipai aku oia i kona m&u koa no ka hele makaikai ana ia Homa, a walii ana i pane hou aku ai imua o lakou, "E hoomaopopo i ke ano o ka oukou hele ana. Mai hoohaunaele nae hoi oukou."

O ka nui o na koa o ua puali la, aia ma kahi o 2,000 a e hoomaha ana nae hoi ma kekahi kahua hoomaha o na koa Amelika.

Mai ka hoomaka ana aku i ka lele kaua ana i na Keiemania» ua lukuia he 70,000 mau feoa en&mi, Aole nohoi he kanalua ana, no ka hahau ia ana aku o na Kelemania, me ka hookau ia ana aku o ha hoopai koikoi inaluna o ka enemi.

Ma na lono hope maiia e hoike «aa no ke kauoha ana ia o na pualikaua Kekmania e haalele iho i na kahua a lakou e paa n«i m& ka akau aku o Roma me ka hikiwawe loa.

MAI POINA i KE KWAI ANA I BONA KAUA. E kuai l kela Iwia manawa. Mai hoohala i;i ke kuat ana.