Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIX, Number 23, 27 September 1944 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

IjS3| INA MANA KOHO O WM HAWAIIKALANA: IpB§ll Ua kaa aku na poe paio kuokoa i hoolilo i ko kakou Amelika ma o ka lawē atia ac iaia iho-- liiai' -ka lula ana a na Beretania. I keia la, ua lilo pu i na kanaka e paio ji(js-Vsj ana ika haawi ana iko kakou lalnii i ka lakou mea i makemake ai mai ka ahaolelo niai. . . Uu lilo wau i niea e paio mau ana 110 ka pono o ka lehulehu. Ke hooia pu nei nohoi e.ku mau nw ia kahua i keia manawa a pela no me keia mua aku. Ke uwalo aku nei e hoolilo mai oukou ia'u 1 SENATOA na oukau ma ka la 1 ,0 Okakoha 4 1944, i loaa ai ia oukou kekalii kanaka e paio ikaika ana iloko o ko kakou Aha CAPELLAS, EUGENE S. (Ka Moho aha Lehulohu no he hulana Scnatoa.J —• .. . . :

E KOHŌ HOU IA . ' : ' SAMUEL MAHUKA SPENCER 2£ k : j|tt 35 MAKAHIKI ILOKO OKA OIHANA AUPUNI. E KOHO HOU lAIA, I LWAHOOMĀU' IS& KA PONO O KE KALANA. UA HOOIAIO O V. A. CARVALHO j HE • KAULIKE OIA — HOOPONO .... I MAKAUKAU.... A MAKAALA M'A KA HANA I NA WA APAU ... A K I'ONO AI KOU BALOTA NO KE KOHO HOU IA ANA 1 KE SENATE ja ° Hawaii i keia ano poe ma ke Kau o ka Ahaoielo e hoea mai-ana. Ua hoopuka ia koia lioolaha e na hoalolia ame na kakoo o V. A. C: \RVALHO. '! V. A. CARVALHO |

Bhōouno aku wau H« hoaiohā wau nc oukou. nci.V KaKii^.