Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIX, Number 36, 27 December 1944 — NA MEAHOU O KE AO NEI [ARTICLE]

NA MEAHOU O KE AO NEI

LUKU >*ALE NA KELEMANIA E hoike ana kekahi lono mai Europa mai no kaluku wale ai;a mai no o na Kelemania i na poe Amelika 1 hiki aku ma kahi o ka 700,000. E like me na mea i hoike ia mai, no ka hoakoakoa ana o na Kelemania i na poe Amelika ma kokahi kahua palahalaha a pakaha waie aku no i ke ola o keia poe piō. ■ Ua kauoha aku na aliikoa Kele-, mania e lukuia na, pio apau, a ua lawe ia aku na keiki liilii a hoolilo ia mau maka kiki pu na na aliikoa Kelem&nia. Ua oi loa aku Ia ka lakou mau hana mamua, o ka niea kupono. No ka piha wale mai no kela i ka inaina i na aoao huiia, a hookau wale maila i ka hoopai o ka make maluna o na poe i nele ina mea e kuMtie ai ia lakou iho. KU 'NA AIpLIKA I KAHI HAIKI Ua loaa maiia kekahi lono ano hoomakaumaha ia kakou, mamuli o ka pilipu ana o na pualikaua Amelika ma kekahi mau kahua kaua oiai lakou e nee ana nō Kelemania. Me ka maopopo mua olē ae eia ka poino o lakou mahope aku nei, a o ka lakou mea i hoomaopopo oia no k-a loaa ana āku o ka lono ia lakou eia na pualikaua Kelemania mahope o lakou a e kaua ana hoi me ka ikaika nui a e nee ana no ke kapikala o Belegiuma. Ua hoouna mai na alakai nuī o na pualikaua Kelemania i na koa' ame na lako kaua maluna o na mokulele a hookiiu ia iho la iluna 0 ka honua maluna o na paluiia, He nui na ko% Amelika i paapio a ua lawe ia ko lakou mau aahu koa, a ua komo ia e na koa Kelemania. Ua luku ia nohoi ka hapanui o lakoa. Ua kaili ia aku ko lakou mau kaa kaua a me ia mau kaa kaua na Kelemania i kaua mai ai i na pualikaua Amelike. Ua pena pu ia nohoi na kaa kaua Kelemania a kau i>a ka hoailona hoku ma ka aoao e manao ia aku ai he mau kaa kaua Aimelika no. KE KULANA KAUA MA EUKOPAX E like me na lono kaua i hoike ia maila, ke nee <ala no na pualikaua Kelemania me ka hookokoke loa ana aku i ke kapikala o Beligiuma. E hoike ana nohoi keia i ka haawi ana mai o Kelemania i kona ikaika apau no ka hoopahu'a ana i na pualikaua Amelika. Ua hoike pu ia maila nohoi, laole no e hawipio ana na Ame|lika, aka, e kaua ana lakou me ka ikaika loa a hiki i ka lanakila ana maluna o lta enemi. Ua hoike pu ia maila nohoi, aole no e pau koke ana keia kaua e Kke me | na mea i manao ia ai i kinohi, aka, e lilo ana keia i kaua loihi,. a e lanakiia ana no na aoao huiia j maluna o.ka eneml. ] Eia no na Rukihi ke nee maila' ma ko lakou aoao e paio ana hoi' 1 ka enemi me ka ikaika loa, a <? *awe pio ana hoi ī kekahi mau kauhale lehulehu. Mahope iho no' nae hoi o ka lilopio ana akvi o j keia mau kauiiale lehulehu ua| hookuuu laelae ia &e la na makaainana.

LUKI IA N'A MOKILELE XKUM.im.\ Ua lele aku rva mokulele leaua 0 na noao huiia no 5,W>O ma«s\va e kt an& a e hoopa-hu ana ho! 1 1 na alahole o na laina ka\ia e na [ Kelemanla o mua <uno lsa Ikxv ipolno a Inku ana ma kahi o ka *W maxt moknlelo K<tomanta. Hoko nao hol o ke>ia mau hana hoopa-hu a na mokulole o na aoao hulia maluna o Ha enomi, aol« ia l lilo i m®a no ka enemi <■ hopo Iho at aka. «la ke haawi nei t ka tkalka >apau ! loaa ia lakou no ka .p&io ana mai i na aoao hniia. | [ Man\uli o keia pii mahuahua! hou anv\ hiana o kavux : o r»a TvOkmma;Ua aolo i Wkl ke h«ki fce'k;vV> mau pUAIiI\ĀUA īwa» ikokahi nu\u tsāl\ua *nsi nok;v hvv>|pxiitHii euia aXu iua pualikoa o Va~] |ua nei nva kahl o kekoko ana iā| JtMestumA. | [ tv \ MVK\\ \ K VK V j fv\ ae U h\ v mau \l-:

mahana i kekahi manao no ko lakou ana e hana. ma ka la KanBimaka iho nei me k-a uku ole ia mai, ma ke ano o ka lakou makana ia i na keiki e kaua nei ma na kahua like ole. 0 ke kumu o keia hooholo ana 0 kela mau limahana no ka hooiauau ana no ia i ke kapili ana i kekahi moku. i. makemake ia e P*a>u no ka halihali ana i na ukana. 1 na e paa ana keia moku alaila o ka hiku iho la ia o na moku 1 paa i ke kapiliia i keia mahina. Mamuli o keia noi a, ,na limahana 0 ka Hui kapili moku, ua hiki oie i ke komisina ke hoole aku. O kekahi keia o na makana ano nui a keia mau limahana kapili moku i. hana maiia no ka pono ® na poe e kaua mai nei ma na kahua like ole. Ua nana ole ae iakou i ka hoomanao ana i keia la ano nui o ke ao nei, ua lilo aku ka pono o na poe e kaua nei no lakou i mea nui ia lakou. " PAĪO NA MOKULELE AMELIKA XDNUI Ua halawai aku na mokulele Amelika nunui me na mokulele Kepani maluna -ae o ko lakou aina makua ma Nagoya a ua paio aku hoi keia mau mokulele Amelika me ka nui o n-a mokulele Kepani a ua hoauhee ia aku na mokulele enemi me ka lukuia ana he mau mokulele enemi lehulehu. Ua hooili ia kela kaua lewa iloko o 45 minuke, a ua hiki aku ma kahi o ka 150 mau mokulele Kepani i lele ae no ka paio ana mai i keia mau mokulele. E like me na lono i hoikeia mai ua huli hoi mai kela mau mokulele Amelika me ka palekana. . hoike hoi a ka lono mai lapana mai, ua nui ka poino o na. mokulele Amelika. Ma na mea i hoike ia mai ua : koikoi loa ka poino i hekau aku maluna o ka enemi, a ua nui na [mokulele enemi i luku ia. Ua manao ia hoi ua oi aku ke koikoi 1 hekau aku maluna o na. mokuiele Kepani, i oi aku mamua o ka poino i ka wa ihahau ia ai o Honshu. Ua hiki aku paha ma kahi o ka elua kakini mokulele Kepani 0 hookahi ame elua enekini i lukura a i ole poino paha ma. kela kaua lewa hahana i hooili ia ai. Aia paha ma kahi o ka 150 mau imokulele Kepani e kokali mai ana 1 keia mau mokulele Amelika 'ilulia lilo loa i ka wa a na mokulele Amelika o Saipan i lele aku ai ma I ka lakou huakai hoopa-hu. Ua ma- j hele ia keia, huina nui o na mo-' kulele iloko o ekolu ma- 1 hele o &0 o ka maliele pakahi, a ' ua halawai mai ka mahele mua i wa a keia mau; mokulele i hookomo aku ai iloko o Nagoya, a o ka lua mai o ka mahele i ka wsu a keia mau mokulele i kaalo ae ai maluna o Nagoya, a o ke kolu mai n» ke alahele huli hoi a keist mau mokulele Amelika no ko lakeu kahua, Ma ka hoike a kekahi o na ko'lu o kekahi o na mokulele, he poe wiwoole !ia pailaka Kepani. nae aole he makaukau i ke ki ana i ka ma-ka. ! HOOLEI IA HA A MAKE No ke kulike loa am o kekahi pepe o 30 la me kona m&kuakane i hoolei ia iho ai oia mailuna iho o kekahi hale o 11 hale ke kiekie & k>a, e kona makuohine.

I ka loaa ana keia o ke kino o ua wahi pepe . nei, ua hoomaka maila ka oihana makai e noii a o ka hope ua loaa maila ua wahine nei, a i ka nieniele ia anā, ua ae a koa aku oia i kona hewa. Ua hoike ae oia, no ke kulike loa o keia pepe me kona makuakane i hana ai oia i kela hana, no ka mea ua, kaawale oia mai kana kane mai ma kekahi manawa ae nei i hala. Menemene ole nohoi kela ano poe la i ka hana ana i keia ano hana, aole paha lakou i makau ike Akua. HOOPAHU IA NA MOKU kepani •E hooili kaua ana hoi mai ka lewa iho me he poe kaua ma-lu ala, a e lele kaua iho ana maluna o Hankow, he eha mau mokulele o ka mahele lewa o k-a mahele kaua lewa 14 o Amelika kai lele kaua iho maluna o na moku Kepani ma ke kai kuono 0 Hongkong, a pa pono iho la iia moku ma ua kaikuono nei. Ua hoouna ia aku he elua mau I mokulele Amelika ma na imisiona no elua manawa, kahi hoi a laua 1 hoopa-hu aku ai a hoopiholo hoi he moku halihali aila o 400 kapuai ka loa a me ka hoopiholo a i ole hoopoino āna aku i kekahi moku kaua luku, ame elua mau moku ukana o 350 kapuai ka loa pakahi. Mahope kuke Iho o ka hoopa-hu pakahi ana i ke kai kucsio ua huli ae la ua mau mokulele nei a lele aku la a hoopa-hu i ke kahua mokulele ma Kjidgjr ma aina makua e huli aku ana i ka mokupuni o Hongkong, kahi hoi a l&va, i iuku aku ai he elua »»» mokulele enemi ma ka lewa a he ekoiu ma ka honua. HOONEE I KO LAKOU MAU I KAHUA HANA i E hoike ana kekahi lono jaai I Chungking mai, mamuli o ka nui loa o n-a hana hahau a na mokulele Amelikp. maluna o na hana iako kaua ma lapana, ua hoouna ae la na Kepani i kekahi mau heluna nui o na limahana -iio ke kokua ma ka hopnee ana i na hale hana lako kaua no ka akau aku o Kina, mai ka aina naai o lapana. o ke kahua e kukulu ia aku ai kela mau hale hana lako kaua, ma Manehuna ana no He umi-kumamakolu mau hale hana lako kaua kai hoonee ia, e iike me i hoike ia mai ai. HOOMAII IA KA HOOVEE KAUA ANA Ua hoike ae o o Berelina aia maluna aku o ka 100,000 mau koa Rukini kai hoomaka hou ae i ka hooiii loaua a hoopuni aua ia Eudapest. la manawa hookahi nohoi ua hoike ae la o Moscow no ke oki pu ana o na Hukini he elua mau alahele ano nui e auhee aku ai na Kelemania ame ka hoopilikia ana &ku i ke kauhale o Lueenee, Ua hoike ae o Botvlina no ka hoouihi ia ana he mau hanerl o na kaa kaua Kukini anv? na mokukele no ka hoao ana e \vaa*ahi i ke kowa ma ke komohana aku o Budapest, a e holke pu ana hoi iio ka hoonoe asia aku o na Rukini i na pualikaua ma na aoao a i elua o Pest, HAUOLI MAKAHIKI HOTT NO E XA MAKAMAKA HELTtffELTT O KA HOKU O HAWAU.