Ka Hoku o Hawaii, Volume XXXIX, Number 47, 14 March 1945 — Haina Nane [ARTICLE]

Haina Nane

Mr. Lunahooponopoī/o."" Aloha nui:— > E oluolu mai i wahi keena'no keia pakeke, ke yete it mai, no keia manii maka alohilohi a kahi Koa Polani e kukala hele nei. .... No ka manu maka alohilohi, laka i na poe apau, he poe hapauea na kiai.

Hain;a—"Puumanu," aia nae ]a i ka moku o Pahulu. (Kiai) Hawaii, Molokai ame Kahoolawe a hui pu ia o Lanai.

Ua ha'iha'i aku la paha na pekekeu o ua wahi manu nei i ka pahuna ihe a ka Naita o Mauna Huihui, a no ka mea ua opili tia Wahi manu nei no ka nui o ke oold (anu) o Mauna Huihui.

Me ke aloha nux i ke Koa Polani, ka L. H. ame kona mau hoa o ka papa pa'i. NAITA ILIHUNE

] Here ka pele kuke hoss, he cari 'go Kaunalewa; Kapōse i-ke, i-ke; | kapose i run, i run; No holopa i ka ' holopaikini. Nana aku la makou | a ike aku la i ka lio kaua o Nai(ta llihune e holopa ana i kā'holo paikini, a no ka mea e huli ana ua Sa Naita nei i 'ka manu maka alohUohi a Pohakuopele. O ka ioaa aku nohoi ia o ua horse nei a holo apiki iho la ua horse nei ona, a loaa ole ka manu punua a na poe' hapauea, a eia aku no la ke ku maila i ka nwku o Kania. Aole hoi i ka mokupuni o kaka-' kii, ame, Kalqlau. Auhea mai oe? e ka Naita hoomanawanui ame ke ahonui. aole maila ia o ka ma,nu a Pohakuopeie E hool\uh hou aku oe I ko poo o ko Uo kaua no Maui Hiki-, na a ilaiia e loaa .ai keia mauu ] inaka alohUolii, Mai hiii oe i ke| poo o ko lio o holo pa a holo | paikim hou auanei, a loaa hou ia oe 3?a maiiu punua. P<eh**a lioi oukou, e na. hi&paīolo e ae, t> huli luai hoi i ka n&ne a} i na nane a , Naita UilHuie, | uo ka i'a a ka alake i o a ianei. • a iluiKi hoi i ka l<ewa nuu. IMa ? liiolioiI iiolioi ka uaiie c piU aua i, : hoe a Kealaokapuapikakoouaiui- \ I fil huU mai hoi» i hiki ai ke hoo- j puk& hou ia Aku tokvUii mau nane e paa. ia nei. j