Ka Hoku o Hawaii, Volume XLI, Number 13, 12 November 1947 — Ma Ke Kauoha [ARTICLE]

Ma Ke Kauoha

KALANA O HAWAII TERITORI O HAWAII

HE KANAWAI E, HOOLOLI A- j NA 1A KANAWAI HELU 21 0| NA KANAWAI I HOOPONOPO- I "NO HOU IA O KE KALANA O j HAWAH, 1947 E HOAKAKA A-1 NA I KE KULANA HOOMALU HOOLIMALIMA. , E HOOHOLO IA , E KA PAPA O NA LUNAKIAI,O KE. KALANA' O JLAWAII: Pauku 1. Pauku .3, hope pauku (1) o Kanawai Helu 21 o na Kanawai i Hooponopono Houia o -ke Kalana o Hawaii ,1947 ma keia ke hooolli ia nei ana hoi penei malalo ih,o aei: ! "(c). No na ku*ana home i| hoolimalima ole iaT ma ka la 1 o Apehla, 1946,-a aole hoi iloko I o na mahina he pnikumamalua j mamua aku, i ka hoolimalima j ame na hana e laha ana no na I pono hale noho e like me ia i | noonoo ia ai e komisina maluna o kekahi palapala noi ; i kakau pono ia no keia kumu | e ka.haku aka nae hoi, ma kekahī ano ae. i pili keia hope i na pono hale noho i kukulu ia mahope iho o ka hooholo ia ana«o keia kana- , .-*•», " «Pauku 2. Kana\vai Helu 21 o na Kanawai i Hooponopono Houia c ke Kalana o Hawaii 1947 ke hoololi houia nei njia o ka pakui ana aku malaila ia, Pauku 3 a e heluhelu ana hoi penei: "Pauku 3-A. Ka hoolimalima kiekie ame na kumau ixaai haa no na pono hale noho i kukulu ia mahope iho o ka holo ana o keia kana\yai. I ka wa o kekahi paiapaia noi e hookomo . ia ai me ke komiskia no ka hookupono o ka hoolimalima pono hale noho i pau iho nxa-j hope iho o ka ia ana 0 keia kanawai, ka palen& hoolimalima kiekie ame ke kulana haua haalia maloko o ke Kala,-, na o Hawaii penei no me ia nialalo il\o nei: , , , "No na pono noho i ku- \ kulu ole ia a i hooliana ia, e } kekahi asena o na Aupuni Mc- ( kuaina Huiia, Teritori o Hawaii ( a i ole Kalana o k Hawaii. o kc ( kahua kiekie <j hoo- ( holo ia e ke komisina maluna o. na kunau e haawi ana I ka hui-, na loaa kiekie o uiuikumaiuaiū-1 ku (17) pa kenety o ka hxima i ( hookomo ia ai i 'hui pu ia mo ka aina. "No na pono hale noho i kukuīu ia a l ole hoohan&ia e ke kahi i T\oaVnana 5a ai o na aupum o na Mokuaina Hvuia. Toi*ltort o HawaU a ī ole, o o ke Komtsina *>, m» kahi o ka noonoo ar.a 1 ka hoolimalima kumu e līke m# ia I hoakaka 1 ia ai nia ka p»u)ru olelo ma?n ! a& aku. ao ! ka hoeilimalima i apono ia i kupono no ua kulana hale iioho la « ua ag«na la i ia «i Iw «ino o ka hooUm&hma kumu iw ua pom> noho la. i na i apono i& «« hoohmalima | I* « k« i ia «i | e *e t«, o hoolim*lims-kie- . kie svo ua poiw hale noho e I kmu ia m«ho|>e iho o ka hov^K>i t kau

oha ia ai e hoolako ia aku, no ia la aole i hana ia. ka haawi ia ana e ua agena la i hoamana ia aii i ka wa i apono maoli ia • ai ka hoolimalima no ua pono, hale noho la. O ua palapala noi la e waiho i a me ka lunahpoponopono, a i ole i kekahi 0 kona mau hope aku, a o ka' mea hoi nana e huli i na kumu ame ke apono ana i..ke- ■ kahi kauoha kupono e kau ana 1 ka palena, hoolimalima-kiekie ame ka hana-haahaa kun;au uo ua pono hale noho la maiaio o na kumu i hoakaka ia ai maloko o Pauku 5. O ua mau loaa ana ame ke kauoha a ka.iunahooponopono, a i ole kekahi o kona mau hope aku, e hooponopono i a e ke komiaina e me ia i hoakaka ia ai maloko 0 Pauku 5, a koe waie no e koi ia iio noii hou ia ana o ua mau mea la i loaa ai ame ke kauoha ke Komisina e hana ia e like me ia i hoākaka ia ai maloko o' Pauku 5, o na mea .i loaa ame ke kauoha a ka Uinaiiooponopono, a i ole kekahi o kona mau hope aku, oia na mea i loaa ame k ekauoha a ke koaaiaina, "I ka wa e waiho aku ai i palapala noi i ke komisina no ke kau ana i ka hoolimaiimaluna o na pono haie noho malalo o keia hope pauku, o ka haku aioa, Me ka pakui ana no ka hoolako ana i ke komisina me ua mau ike. la e like paha me ia i kauoha ia e keia Kanawai, e hoolako i ua ike la e like me ke ano o ka hooiimalima i apono ia e ua agena la i hoaniana ia ai ame kekalu mau ike e ae o ka huin hoahu, na hoolilo hoohaiia, ame kekahi mau ike ae e znakemake ia ana pah* e ka lunahooponopono, a 1 ole « kona mau hope paha. ' Pauku 3. E mana keia Kanawai i ka wa o kona apono ia ana. Hana j i»a Hilo, Hawaii ma keia ia 1 o Okakoha» 1947. Hookomoia e: <Sgd.) Chfford H. Bowman Lunakiai, Apana Koho Lunamakaainana Kkalu, TERITOIU O HAWAIi) ) ss KALANA O HAWAH ) KK HOOIAIO NKI AU o ke Kaaawai lualuua'e ua nooaoo pouo ia nia kekahi haiaw aa a ka Papa o «a Luiiakiai o ke Kaia.ua o Hawaii i malainaia maloko o ke Keeaa Kalana lua k&4lo Okakoba, A.D., 1&47, & ua hoio ua ua Kanawai īa aua ka ,he.|uhelu ana ma ke Poo a kauohaia e paiia maloko o n uupep» oleio Beretfenia an\e H&waii, r.ia na Ae azne Hooie malalo iho nei; NA AK. Me&srs, Abv\ liowiwa*»» Sakai, Yoshiaiue L-.unshoonis.lu Kuikaw» D« Silva — 6, NA HOOLS; Aoie. X AOUK I KOHO; Akuoi — 1„ IS«*L) Sdw\n M 16*0*6* o