Ka Hoku o Hawaii, Volume XLI, Number 23, 26 May 1948 — Ka Hoomakaukau Ana [ARTICLE]

Ka Hoomakaukau Ana

He mea rnaa mau i kela ame keia ano maliele hana a i ole o kekahi ano ae paha } ka hoomakaukau e ia ana mamua o ka hooko maoli ia ana o ua mau mahele la. E nana kakou i ka maheie o na aole e hiki wale i kekahi mea ke iilo i kumukula i na aole ua mea 'la e hoomakaukau mua iaia iho ma ja mahelē hana. Aole nohoi i kekahi mea ke īilo i kahunapule ke ole oia e hoomakaukau mua iaia iho no ia kulana. 0 na mahele apau, aoie e hiki i kekahi mea ke laweiawe i kekahi maheīe hana ke ole oia e hoomakaukau mua iaia iho, O ka hoomaamaa ana o kekahi mea i kekahi ano mahele ike ana i makemake ai he niea ia e ioaa ai iaia ka ike ame ka makaukau ma la mahele hana, He kakaikahi loa paha na mahele hana a kekahi mea i a'o ai mahope mai liio aku la ua kanaka la ma kekahi oihana ana i a'o ole ai. He ehia ia o ia poe i loaa na mahele hana e like ae la me ia maluna. E nanā I ka lunahooponopono o keia wahaolelo, aoie oia i hele i ke kula Hawaii no ka hoomakaukau ana iaia iho e lilo i mea kākau nupepa. Ma ka olelo wale no i hiki ai iaia ke kakau, a i ka ike ia ana ua hiki iāia ke kakau i kekahi mau poomanao no keia nupepa i lilo ai oia i lunahooponopono no keia wahaolelo. Aole nae no kona iilo ana i lunahooponopono a pau kona huli ana i na mea e hooneemua ai i kona wahi ike kakau nupepa, aka, ua hui aku me na poe i hele ma na kula Hawaii a kukai olelo pu me lakou a ua loaa mai kekahi mau ike mai ia lakou mai, a o ka mea ia nana i hooi ae i kaiii ike iaia. Eia nae aole ia pau malaila, eia no ke hooileaika nei e loaa mai kahi ike oi ae. Aole no <2 luki ke OUAO a'e ua loaa ka makuukau loa. Hauoli nae hoi i ka loaa ana o kāhi makaukau e hiki ai ke kakau a hoouna aku 1 na .mea hou na oukou e na makamaka heluhelu e heluhelu ax. Ma ka Poaono, Mei 15, i malamaia ai kekahi ka'i huakai nui e na makai Opio o na kula like ole a puni ka mokupuni o Hawaii nei a i hiki aku ma kahi o ka 1075 mau opio. , Ke iawelawe nei keia mau opio i na hana a na makai maoli, ma o ka lawe ana a'e i na hana a na makai no ke kiāi ana i ka palekana o na keiki kula ma na alanui e holo ana na kaa. Ua lilo aku keia mau opio i mea kokua nui loa i na makai ma o ke kaa ana lakou ka hookele ana 1 na kaa holo ma na alanui mamua iho o ko lakou mau kula ponoi. Ua lilo pu nohoi lakou i poe e hookele ana 1 na keiki e hele ana mai kekahi aoao a i kekahi aoao o na alanui. * 1 ko lakou mau la opiopio no ke hoomakaukau e nei no i ke ano o ka lawelawe ana i na mahele oihana a na makai. I ko lakou wa e nunui ae ai, ua ike a ua maopope mua no i ke ano o ka lawelawe ana i na hana a na makai." Malia o lilo aku kekahi o lakou i mau makai ma keia mua aku, ua makaukau no i ke ano o ka lawelawe ana i ka hana. E lilo ana nohoi ia i mea mama na lakou e lawelawe ai. Malia paha aole no e lilo ana na kaikamahine opio i maujmakai, a malia o lilo kekahi o lakou i mau mea lawelawe a i ole kahu paha no na wahine paahao o keia mua aku, ua maopopo e no ke ano o ka lawelawe hana ana. * Nolaila o ka hoomakaukau ana o kekahi mea iaia' ihp, lie mea ia e maalahi ai kana lawelawe hana ana i kekahi kulana ma keia mua aku. E kukulu mua i kou manao maluna o kekahihana au i iini ai e hooko aku ma keia mua aku. I kou ike a hooniaopopo ana ua ku, a'aila, e hoomakaukau ia oe iho no ka lioao ana e lawelawe i ua mea la au i manao ai e kukulu, Mai hoopau no i ke ao ana a i ole huli paha i kekahi mau alahele no ka hooneemua ana i ua mea ala me ka maalahi, e hoomau i ka huli ana me ka paupauaho ole. I ka wa hope nae hoi e lanakila ana oe maluna o ua mea la, alaila manao ae ka maha ana o ka noonoo. He noho aku nohoi me kou lilo ana i haku maluna o ua hana la au i hooikaika hoomanawanui ai. I na aia maloko6iia"fcmke kau mea i iini ai e loaa, e huli me ka hoomanawanui ame ka paupauaho ole, i ka wa hope e lanakila ana auanei oe. E like nohoi me ka oleio a kahiko, Iluna no ka ua waele e ke pulu." O ka hana iho la ia a ka mahiai, e waele e i kau mala, oi Kaule

ole mai ka ua. I ka maeiuae ana o ka mala. a i ka haule ana mai o kalii kuaua, ua malaelae e no 4 kahi mala* a ua makaukau ka makuaiiine lepo e omo i na hunaKuna ua e helelei iho ana, a oia nohoi ka mea nana e hoopulu aku i ka lepo a o ka hopena e koi-i ana ka mea kanu au i kanu. • Pela 110 na mahele liaua hke oie, a kekahi mea i m&kemake ai e hana, e hoomakaukau e no i leinohi a ma* hope aku e ohi ana auanei oia i na pomaikai eloaa mai ana. I na aole e hoomakaukau kekahi mea iaia iho» aohe ana no he mea e loaa mai aua, a o ka hope e ku ana i ka ho-a-a* a he neie ko iaiia. i