Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 3, 10 October 1861 — No Punimaemae. [ARTICLE]

No Punimaemae.

Os*i w • elde »•! ka 9s, 1« « lta Bā* Oumē&i me ka e ka® oei ka H*fcs oka Pākipik» i Ma ke» mau me* au « oMo ®ei m in Hek 98 o I» Bm i otek»a ffift]an% ke oWo maopopo nei aa« oa pobo kou naom no ka oooooe aoa « koe mai i ka Hoku o k4 Pīki|aka. laa paha oe • ike i ka olelo paoi a Paai Nopepa t tn& ka Hela mua oka Hoku Pakipika, o j ka la 26 o S«p<., aa»k< oielo pani a (B9*) keīa liena kuhi i oieluia ma ia Helo hookahi no, a me na kumu maoao eloa o J. B. Keahwkaweio; oa like no ko'o manao me ko Uml Aka, aole aa e kamailio loihi aku maka hoakaka lea ana i ke aoo a pau o koa hoow*hawaha uo ka Hoka Pakipika c no ka mea, ua h<*-» kaka lea ia oe a me ka &§dleha e Poni Napepa. j Ma keia hua ole!o wale no kaua e nooooo : at. Ma ke mele a Solomona, mai ka Mokaaa mua aka Mokona hope, Ua ike mai oe nta ta hapa o ka Baibala, ua hakn o So!omona ia mele no kona ipo mmuahi. A pehea hoi ma ka Mokuna 7 : Pauka moa o ua mele 1a a Solomona 7 P^nei: " Ina paha oe i liJfce me ko'u kaikonane, Ka mea i omo i ka waiu o ko'u makuwahin*», A i ioaa oe ia'u mawaho, e honi no wau ia oe, i Aole hoi au e hoowahawaha ia." ' 1

Ma keia mau laiaoi mele a Soiomona, ua maopopo anei ia oe aole i pi)i keia mele mea hooipoipo no ka wahine manoahi a Soloraona ? Ke olelo oei au, nole loa—e olelo aunnei paha oe, " Ua pili no, ua haku o Solomona ma kona makemake e moe me ke kaikamahmealii a Parao." Ina pela io kou mana« f nlaila, ke olelo nei au, ua pololei ka olelo a Puni Nupepa, "Ua pelapela kahi hapa o ka Palapala Hemolele," Aka hoi, ke olelo maopopo uei au, ina aoie au i kuhihewa, mai ka mua a ka hope o ke mele a Solomona, aole o'u manao no na wahine raanuahi a Solomona na mea i oleloia ma ua mele la a Solomona. Ika ike lea ana aku, "oo ieau a me ka Ekaleaia a me na mea e like ana iloko o laua. Ina hoi he like kou manao me ka'u e olelo nei; alaila, ke olelo nei au, ua poloiei ka haku ana i mele no ka naauao, e like me kou ike ana ma ka Hoku o ka Pakipika, o ka la 7 o Sept., alaila, ua pelapela ole ka Hoku oka Pakipika. Punimaemae, Ke minamina nei au ia oe no kou haule i ka lua hohonu o ke kuhihewa, ina e olelo kuhihewa oe no ko makou Nupepa. Ke olelo hou nei au ia oe, ina ua heluhelu oe i ka Mokuna mua o Hoson, Pauku 2, ma ka hapa waena, penei, Olelo inai la o lehova ia Hosea, e hele oe e lawe i wahine moekolohe nau." E olelo auanei paha oe t "Ka!he ae no ka 0 lekova e lawe i wahine moekolohe ; a e Ume hoi au i wahine moekolohe na'u." Ina pela kou noonoo ana, alaila ke olelo nei au, ua kuhihewa oe ; e like me kou kuhihewa ma keia mea, pela no kou kuhihewa ana e olelo nei no ka pelapela o ke mele no ka naauao, a pelapela pu me ka makou Nupepa. Ke olelo hou nei au me ka hoakaka lea ana 1 ke ano maopopo o ka olelo a fehova ma o Hogea la, i oleloia ma kela Mokuna.

Ua nele ka Iselaela i ka wabine haipule ole i like kona ano me Hosea, nolaila i olelo ai o lebova ia Hoaea e iawe mai i wahine mare nana nolokomai o na wahine mi?ekolohe o ka laelaela, aiailp; e lilo oia-i wahine haipuls ke mihi oia. lna ua like kou manao me ko'u ma keia mea, alaila, ke olelo nei au, ua pololei ke mele o ka naauao, aua pelapela ole ka Hoku o ka Pakipika. Eia kuu olelo hope; u& minamina wau no kou hoohiki ans» aole oc e heluhelu j ko makou Nupepa, a me kau wahine a me kau keiki a me kou ohua. Ina aole oe i hoohiki kuhihewa, ina ua ike oe ina olelo momona i hai maopopo lea ia e J. B. Keahiakawelo, me J» W. 1 H. Kauwahi, a me J. W. Kalaiolele me S. B. Kalaiokekaona, a me Puni Nupepa. E Punimaemae; eia kuu olelo pau loa, ina o oe kekahi o ka poe nana 1 hwe mai ka ike ma keia aina pouli, alaila, ke olelo nei aa, ua ane ao kuhihewa oe maluna o kou apana, ma Lahaina paha. Aole au i makemake i kinohi e pane i keia olelo, aka, no ke ku ole ika oiaio o Ponimaemae, ua kauoha aku au i k«ia olelo. " E ola maa ka Hoku o ka Pakipika/' Mc ka mahalo. S. N. H**, Honolulu, Sept 1861. '