Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 4, 17 October 1861 — Make Emoole. [ARTICLE]

Make Emoole.

Un mnke emoole o Kaowa, he kanakn Boi *- bola, iknla 9 o Oct. ( ma kona' hālo poiioi. Ua olelo ia he kahaka nui no ia ma kunā aina, hiki mai ia maanei, ua noho no ia me kona kaikoeko me ka malahia o kona aina a hiki i ka wa'a ke ola i haaleie mai i kona kino. Me inau wahi la pokole mamua o kona hele ana aku mai keia ao, ua hoomaka iho oia e ao i kekahi ooe kamalii ppiopio i ka himene o kona nina hanau, i mei e hoolealea aku i ka poe e hele nna i ka imu a ke aloha e hiki mai ana ika la 4 2S o Novem «bi, ao no. a ua ike no ria haunmna aka, mamuo ka hiki ana mai o ka la e jabile ai ko ke a:o nei, ua hauoli e ka po no kona hiki i!aifa. He hoahanau no ia ma ka £kalesia o Kawaiahao, a he kanaka haipule, a i kona wa i make ai, ua lana no ka manao o kona maū hauinana, ūa nele aka dō ia i ke ao nani loa i ike ole ia. ' ' u ka poe niake ilōko o ka potio." ; W. K. PiHONOr Apua, Oct. 10, 1861.