Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 7, 7 November 1861 — Ke Koena o ka Muhee nui. [ARTICLE]

Ke Koena o ka Muhee nui.

E na hoahanau b'u, nn mahamlka o ka haleao. Ua.ike oukou ike anomau o kanaka i ha olelo lolii apiknpikana o ka Muhee, e hookaawale mai oe ia oe mai a ia mai t mai hoolohe i na haauui kukahekahe a na luna 0 na Ralaima« he mau olelo h§igj>ailua ia a me ka makēhewa. Ekuae oe hilii ka make mai. Na Kfisto oe e hoo!nGlamalama mai. tCe aloha aku nei au ia oiikou a paU, ke kupaa ma ka mahaoio i ka mdā hookahi a i na mea elua hoi» " Oiaio, e ala īnai e lokahi, e aiu like ( ā hoio na haoa naaUao. Aloha pono na Nupepa. Puka kanaka laha na'lii, (oaa iluna nei, o Kalanimehameha a ekahi Kahhi la. Akahi oluna nti, o Kalani Kauikanlaneo !a a 2 oīuna neij pili laua, ua inau pnha, oia paha? O Kalanl nui kun Liholiho 1 ke kapu la, a lt oiuna nei» o KaUni Kauikeaouli ia, a 2 oiuna nei pili iauii, tta mau paha r oia paha? He mea lapuWale na olelo a pau ke wikiwiki oe e hoino āku» peia ko kakou makua Nui i&h mai ai; he poiio ke hana', kanaka makua* aole ka hana kamalii me ka hoohoīo kokē o ka manao e ahewa aku, be hana pili i ka poe i ao oleia ka wikiwiki e muamu aku hie ka Hailiili aku i ka Ilikole e like fne ka'u ē iko nei k Oka poe hana pela, he poe ia no na Kanawai Kalaima nui, pomaikai ko lakou kāla ia'ku e akahele mai na hoa, e kuu ka o, he makahi, aia ka poho ka paē i Haena. Kaumaha wau i na olelo hoino * ka Nupepe ku i ka wa t no ke aha la e haaoui ai na olelo la* puwaie he lehulehu,, no ka mea, o ka waiwni he mea ioaa hope ia, u ka ilihune ka mua, maliope iho ka waiwai* a mai ka ilihune no hoi i haiiaiiia Aiai; o ka waiwai Hoiē i nui ia poe, hookahi kauna wale no ia iha Hawaii hei; owai keia poe e i mai nei be llihune, llikoie, o kakou a pau ilaila, i( Lapuiraie ona Lapuwale VV f abi a Kaiahua." No uukou a pa{> ke aloha olu iho-e, pa ha wai loko fe froho tfet; VV. L. &. B. M. Kona A. iiiwaii, Oka. '29, 1861.