Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 12, 12 December 1861 — Na Mea Kuai. [ARTICLE]

Na Mea Kuai.

He kaUlu m.oku nm Honolulu nei, aole nae i aluku nui ko lakou kuai ana mai i na inea kual. Aole i liala kekaiii la i ka nele i fia mea Ihiai. Ke inaunei no. Eia no na akaakai, na ipuhaole, na manu, uala liilii, alani, a me ia mea aku ia mea aku f aole i pipli āc ke kuai ana. ona ili pipi hoi ehiku kenefca iho nō ka paona hookahi, a o ka ili - kao, uft like me ke kuai ana ma ke kuaaina. Eia nae ka mea i pii iki ae i koia mau la ae nei, v a kē mau nei no, oka umeke poi, umeke hapaha { ua hapaluaae la, a ekolu hapawalu Uio. tfa oleloia no ka emi mal oka ai. We mea hoopiha pepa wale no na ninau helu ke pai ia, i paumi nae kona hail6«iā tfiifAuli oka tmi aoa mai a ka poe huli, me ke 6)6 nae' i ka mea nana ka ninllu, o ka hai loaa pololei ia. Ua ike ia ka J. Pula tna(3 rula no na ninau helu. Ina i palapala mai kā mea nana ka nināu helu, alaila, e kakau pu mai me ka hailaaa, rifl kekihi aoao o ka ninau helu nae ke hoolahaia iha ka Nupepni e Aalama ia ka hailoaae ka luna hoopnnopnfi6, a ina puki Aiai kekahi hailo&a kulike, me ka ka ttiea nana ka nitfau, • hoolaha rio, ina ēnle like, 6 hoolei no ia hāi» ioaa hoopiha pepa. / Aole he niau kaona okoa oM ihea i ,koe o ka moolelo o Kawelo, akft t hii mai kaau okoa, a he mau held okoa nO paha. Ma ka moolelo i laha ae nei« i make Kewelo ia Kaeleha; ma ka lakou nei f)no6lelo hol # i Aiake no o Kawelo ia Kanewahinēiltitxiho, no ke aloha ana ia AikaOaka, o aa keiki hookama la no kA hoa t kau ia at me Kawelo iluna o ka lele, a ua hala paha ke an«hulu hookahi. Aka, he iehulēhu oae na mauao Honouliuli. tCJ* Iloko o ka puie i hala ae nei. ua loaa 11« Haku o Hiwaii i elua iole kahiki keo* kēO. tli hoounaia Sriai oa mau holoholona nei e ke alii o ka moku maauwa Beriiania o tfatgpāo t (oia hoi ka moko oana i lawe i ka Moi ame kona poe i Kailua iloko o makahiki 185.9) linau naakana na ke Alii epiopio. t/a hoouaaia aku mS ua mau iole oei i ouUoila o Kikaulwki. |C7* Mamua koke iho nei, ue loaa i ka Moi he mau makaoa oo ka Empera o iaploa mai. Uā hoouoaia isai ua otaa mafe*r>a oei i aiea e hoike ai i ka raabalo o ke aupuni o i ko kakou Moa no koOa bookipa mai* k«i aaa iot £lotfco Japana t i ko lakou ku aealoa ke aara o Hooototu oei, ia laloo * holo aoi i Amcrtke. . #*V-- ' - ■ .... t .. % ICP Ui oui loa k* liauoaala «« kekahi •au wahioKuaia, m» ka maoao o kekihi poeekipi.