Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 15, 2 January 1862 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OīiīELO HOOLAHA. m\un )it»tKiltti ke tfiittiOhfci k* Atttittii Hm**A Niitabi ō na kanskii ioaoii a nonoi nkn i ki boe itHti parTP!KA, ki N*tojp* t hi kin«u p*p* b ki «ina 6 hoapuka hfei. Ua hiki hb ke li«6 ibi pepa U tto ke kttfeh« o ki makihiki;bifc kā bfe«i inai o nti diii ho ki ioohijji »Jfei iekahii e hooili mii i Ai ©lelo tfboi*hi nb ki HOKU O &A t»AkIHRAi he ibik* !hi ki ttktt. Mki ttihid iaaoli ē b Ahitltti e.kokoa mai aoa oakoi ( kfcii oihitic * Uko« i hi6ti «* hhliUa t ke thittit» BU iikou* tii makehe#* Uā j)iipii htti iktt fc# OhkoU: um mME*** PAPA MANUAHI! IlftlA ki ihea hou lo« iw tti kin«ki mioli o tt|. <-JEt WiU hei na loaa mai i*h na Papa Owg«ffli* o keii ino kni ano, me kfe kathn koii make pono !oi« § pono e hfe(e tstii onkoii e hoikika i ka oiaao no ia«s. Bii >ft ano oh* Laaa « tne ba PapA. L»«tt noi, !«att liilii, Papa heie, Pap« kaM». j?«» tf)i k«?ikaii» Papi Paina sso Am!tiiu amenaPin® i««, m Bim kekahi, Ptn« keokeo Pelekiine maikai !o«, Pehi otti«o(itio leuaiena-, Aila pen«, Wii hocmtlf>d i mrt na meft ei« knpono no n« hile. Ai* m«kbi cb* Aina &on, tnsaka iho o k« Hale Dttte Hott. ō&o. a. howk. Honolalu, Apwila 3« 1961. 15tf