Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 16, 9 January 1862 — Happy New Year. [ARTICLE]
Happy New Year.
i $ |i {KMkoHio kaia^loltmU jkk«4tb ola ka la olioli Mokahiki Hou, ka la mu* o ka mikahiki 1802.
(Ja nui ka olioli o na haole a me na kana* ka maoli; ua nul no hoi na ahaaina ma ia !a, o ka poo i ka Ahahui Nu(»epa Kuokoa kokahi, ua hana lakou i ahaaina ma ia li t ma ka Hale Sai!or'« Homo, i kā hora 9 ko lakou ai ena, a pau ka ai ana, hele like lakou ma na aianui, me na kahei lipine, i kakauia i ka hua palapala •'Kuokoa," UakiuianaLuna o ka huakai i na lipine polu me na hokli! ma ka aoao hema o ka umauma,e like meka hoailona Mafdka. Eia ka mea maikai loa i keia poe, 6 ka hēle ana mai o na tioa a pau< a albke ae no o W M no ka mea, he haole no kela. Kohu ol« ka haole ke hele pu m* kinaka.
Ēia kaia mea a'u I mahllo ai, 6 ka iwMkii 6 ka huakii, o ki lohe maoki i kd kahaaia Ina auanei e kahea aku 6 Pila A. ma ke kahea koa ana, " E huli loa," o ka huli aku ia no ia; like bn hoi, makai e huli ai, aohe no dia wale, o ka leo no hoi paha o ki ohe ene ka pihu, lea no hoi, o ka'u iiei makomake loa iki ohe i me ki pihu, 0 ki piupauaho ole iki puhi ani »ke mele ika poe kipi, o ka aoao hemi o Maraka, alaila la mahuahui ko'u OiihilO. W. E. PALI. Manoa. Jan. 3,. 1863.