Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 24, 6 March 1862 — Auwana. [ARTICLE]

Auwana.

Ua ike ia ka nūi o na ninau a E. Kekaula ma ka helu 12 oka nupepa Kuokoa, e kauoha ana i kona poe nana i pane aku, e hai aku ika haina oua mau ninau la ana, A nolaila, mamuli o ka manao o ka mea nana ke kakau manao ana, he mea makehewa wale no i ka poe nana i pane aku ia Ē. Kekaula, ke hai aku i na haina o ua mau ninau la aE. Kekaula ; no ka mea aohe io, aohe waiwai e loaa ana iloko oia mau ninau a Kekaula, he mau ninau hoopiha pepa wale no. I ka hoomaopopo loa ana i ka nui o na

ninau a Ē. Kekaula, aohe waiwai, he lealea kakaolelo, aohe mea i loaa mai, he lealea kalakalai, he manumanu ka hope. A nolaila, aohe e lilo ana na ninau a E. Kekaula, i hana e hoopomaikai i na maka oka lehulehu. 0 ka nui o na ninau a E. Kekaula, he.mau ninau wale no iku ole i ka pomaikai o na maka o ka iehulehu ke nana iho, aohe no hoi e Ij io ana ia mau ninau, i kumu nana e alakai i keia lahui i ka pomaikai. A nolaila, mamali o ka manao o ka mea noiia keia mau puupuu lima, ua kupono paha ia ia ke olelo. "Ua haku w:ale iho no o E. Kekaula i olelo hoino nana," e olelo ana; "hohonO, pilau laanaole, i ko kanaka iha." No ka mea, mamuli o kana olelo. ana, mai HeHoiula akn nei kona poe i lohe ai, a mamuli hoi o ka ninaa ia ana ma ka h6lu 10 o ka Hoku Pakipika, e hai mai ika papa

inoa o ka poe nana i hoouna«ku iua mau olelo hoioo la ana, aole nae i loaa ka pane ia mai, a noiaila» ua haku wale iho no o E. Kekauia i olelo hoino. E kuhi ana paha o kana mau olelo hoino ka mea e pio al o ka manao ikaika ona keOri puni nupepa, E aeku aku! A nolaila, ua akaka ma ka olelo aka poe kahiko, "I make o Pamano i ka mea pono." Nolwla, ua akaka, ua imi o E. KekauU e i ka manao maikai ana o ka poe opu aloha i ko lakoa aina hanau, mamuli oko Isakoti kukulu ana i ahahni nupepa, i wahi e hiiki ai ia lakou ke hanai i ka ai maikai o ka j naauao ī ko lakon lahui, a oa loaa hoi mamaK ō ko lakou aloha, kahi e hiki ai l kelā mea keia mea ke hoike akea ae i kona a» nao.

NoUilm, mauinli oka maoao oko onkon bo« aioha. ke katK>ba ia'ku nei ka «kahoi nupepa Pakipika, e kala ae ia K Kekanla, a e hoiikoi inaikai aku i kana maia oldb * pau me ia. »ka mea, aolft oia i ike i k« o kan» olelo, he pono paha aole paha. A i maeao oe e imi hou mai, eal B lou oo tu iloko okamala Wio Kapuaokaiani. L. P. - Honolalo, P«b. %$, 3862.