Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 29, 10 April 1862 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

-- . - OLKLO HOOLAHA. EIKB AUA9d 11* kaaaka » p*a, o Ktk»a t bs ketao«auioe«iß«ltioui, I kiiauKiu » M k«i tmk t p«v o e w*iho mttM MwAmHiul, MoMwaai Otha ( «!* b* uMow ttum WkwMinni, Apw« 1, £««3Mtoko» A(itt .3* MoAja«n| 3, Oianl. Apoaa 4. Keolm, Apekaa ®» Kwe, «obp*!eo*o u mn k«hi luti mtamlooi, «aai Pskliiiat ikilMo K«ku, ke p*p* a«l *»ko«» ke boomsla wei •ke book«p« oei makoo i aa k*i hr«rrii« o atlea i b<itt m«lao* { u fca«**a knle*n« ole, aaie (m e ht-le iehihi e Uirūi i na ia » poo iho okaka oukm i honliiiMliaui. o *a «a«*, op«e 4 p«hi, liaaa, » me ni ii e•* 0 ia im. iu ektnit kekahi mĀiu a k*o« p*&t o kel* tt*o keia aao i kekahi oia auia i* i hai i* m»lun*, « bmb*o iīao p«h* ia be pono i* oon* ibo, fee hoole āei m«ko«, *ote loa, e hopa no nukoa, * « hoooka no e like me ko ankn* poho. IS* keb&i. t holo kekahi !io me ke ktntk«, * nia Iki p*ht, ma kek*hi o ua man kti l*«rtia n*i i hui* mt< ' lan*. ■ nienao iho boi it he poao oout iho, ke hooJe nei no makoa aoie lo*, e hopa no mtkoo a hooaka no, n like me ke Ktn»w«i, aoKe nae i pili kei* m * a ktn**ii īk* poe noo* na ino* m*ltlo nei, eia no keiā, in* e oakemile tn* kekahi poe e 4e e ft- *•>* hoolimalim* malalo mai o o* ioo* ma!aJo nei, e hel* mai no e k«m«ili-j me kekahio makan i kohoia i hope huoponupono, io nt ino* maltfo nei, no lakoo ka pouo, ka pomaikai, ka msla, a ma ia pono makou e hana tL KANE W AiiLS E. ULai>lH£. H UEU. PAWAL L. 0. KĒUMH* Hopo Hooponopono. Paohele, Aperi)a9, 1862. 29-3t* OLELO HOOLAHA. Elts NA SIEA A PAU SIA KEIA, TJA HOO- - kohuia mai k* mea nona ka inoa malalo, <ska I®«® Haoohano G. M. Robertaon, kekahi o na Lanakan&wai e ka Ah» Kiekie, i Luna H oop»»nupono i k* wai%ti o M«au w. o Honolulu, Oaho, i make aku nei me ke kauoha oie. Nolaila, ke hoikeia 'ku nei 1 na m'en » pau i piH, ame ka poe * pau a ka mea make i aie aku ai, a me ka poe aie mai, a i loaa ke aala noloko mai oka waiwai a kē met make* e hele koke mti lakou e hooponopono iioko o oa Malamk ekolui <nai keia la aku o ke kakau ana; ina e hele ole mai kekehi a hala ka manaw* i haawiia'ka Ja, o * l6 koleana o kekahi e koi mai ai mahope, a . e . ,08 nohoi au e like me ka mana i Waihoia mai ai uu. Ano keia mea, ua koho aku au i kuu hope ia J. W. Kfawehuniihalt, oWaialua, i ptnihtkahaka no'u no keia hana, a nana e hoopunopono ma keia, a he pono i kela min keia mea kē hele iona la E loaa no oia mft Kikihale, i iianolulu nei, a i ole, ma Lokoea no i Waialua. t Na KAMAHA. Lana Hooponopono Waiwai o Maau, Honolulu, Aperila 7, 1862. » 29-4t* OLELO HOOLAHA. ĒIKE AUANEI oukou na mēa a pttt -loa owau o . Luaiki w, ke kahea akō nei au ia oukou ma ke akea ho kuu kane mare o Kekulu, ua haaleld mai ia'ii a eia no wau kb noho nei me ka pilikia o ko'u ola a me na trtea e pono ai ko'u kino, aia no me oia ttb'u pilikia ē hoho r.ēi. Inn ua ike oe e kuu kane niaie i keia Uoolaha tna au, 6 hoi kokē mti oe, mai kali, mai lohi. E kali no wau ia oe a hala keia malama, ālaila 4 hoopii no wau tno ke Kanawoi ē oki i ko kaua mare ana, oia la, Aloha kaua. w . Na LUAIKI. Hmmoeipo, Honolulu, Aperila 2, 1&62. 29-31* ŌLELO HOOLAHA. (i|rO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA HAAJ| nohano oG. M. Kobertaon ka Lun&kanawai 0 ka Aha Kiekie e Ōpunui no ka hooiaio i na palapala kaiioha o W. D. Paaluhi o Honolulu Oahu { make aku nei: Nolaila, ua hoikeia ina kanaka a pau loa, ke pili o ka poaono, oia ka la 26 d Aperila M. M. 1862 i ka hora 9 o kakahiakn, oia ka la a tne ka hora i oleloia no ka hoAlohe i kn oiaio o keia palapßln kauoha, a me keia noi nna mai, a mē na mea hoole i hoikeia, aia ma ka liale Hookolukolo ma Honolulu, Oahu. JNO. E. BARNAItD. Kakauolelo o ka Aha Ku-kiē. Honoiulu, Aperila 4, 1862. 29-3t OLELO HOOLAHA. miO KA MEA, UA NOIIA MAI KA MEA HAnohano o Oi Mi-Kobetttp'nfj k« Ah> KiekieeMauliawa, no ka hookohn ia ia 1 luna hoōponopono waiwal o Kahoowahi o Honolulu i make nku nei; Nolaila, ua hoikeia i na knnaka a pau lua, ke pili, o ka poakoiu, oia ka la 23 o Apirila M. H. 1862, i ka hora 10 o kakahiaka, oia ka la a me ka hora i oleloia no ka hooiohē i ka oiaio o keia noi ana mai, a me na mea hoole i hoikeia, aia ma ka Halē Uookolokolo ma-Honolulu, Oahu. JNO. E. BAItKAKD. , Kakauolēlo o ka Aha Kiēkie. Honolulu, Aperila 4, 1862. 29-2t OLELO HOOLAHA. *AtO KA MEA, UA NOI IA MAI KA MEA HAnohano o G. M» Kobertson kn Luhakanawaio ka Ahā KiēUie ē Aalona no ka hoi>iaio ina palapala kauohao A. Kahuairfa o Pauoa no Honolulu, i makeakunei : Nolaila, ua hoikeia i na kahnka a pau loa, kē pili o ka pōakolu, oia ka la 28 o Apētila, i ka hora 10 o kakahiaka, oia ka la a me ka hor.i i oleloia no ka hoolohē i ka oiaio o keia palapala kauoha, aia ma ka Haie Hookolokolo hia Honolulu, Oahui JNO. E.,BAKNARD. Kakanolēlo 6 kā Aha Kiekie. Honolulu, Aperila 4v 1802. 29-2t OLELO HOOLAHA. |rTA HOOPii O KOLEI w, kue i kana kana o I_/ o llonolulu mamua, ē hooki i ko Inūa marē ana, no ka haalele Wale ana no ha makahiki ēlima o Kahoomana, i kana wahinē. E hanaia k'eia hoopii imua o ka mea Hanohano o John li, ka Lunakanawai o ka Aha Kiekie, o ka poakolu oia ka la 23 o Apenla, i ka hora 9 d kakahiaka, aia ma ka īialē Hookolokolo, ma Honolulu, Oahu. JNO. E. BARNAKD. Kakau->lelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Oahu, Apēr. 9, 18J2. 29-2c OLĒLO HOOLAHA. E IKfe AOANEINA AIEA A PAU KE NANA mai lakou i keia, owau o ka mea nona ka inoa malalo ihō nei, ka Luna i Allen a mē ke Kapena o ka mokuahi hookapu loa aku nei au i na mea bipi, lio, hoki, kekake, a me na holoholona a ae, mai nuho a hele hou maluoa o na aina o laun, e waiho ana ma Kahua, Kohala A. A ina e hookuli kekahi, maluna oua ia. o#au no me kē aloha. NA i'IO. Kahoa, Kohala, Maraki, 23, 1862. 29-2t. OLELO HOOLAIIA. gTiiCUAI Kodalt ia ana na Lio elima ma k* Pa JEi Aopuni o Wtiawā, Ewa, ke hiki aku ika poakahi oia ka 1« 14 Aperila, i ka hora 10 o ke kakahiaka, ē hele nui mai ka poe manu hulu like a ptu ia la, me ka hiakaokau i ke dala, aoie au e ae aka i ka poe aie, a !awe aku i na lio* ē hoopa* no *u, aia b kaa mii kē dtla, aiaila au hookuu aku me na bilt hoolilo loa, oia ka rula mau o ka p* Aapnni, koe nae ka poe maikai, aole pili ia lakoii keia rul*. Ke ano me n* hao malalo nēi. Lio kane keokeo kua puka, hao eia U hema. Ljo wahine keokeo maikai, h*o tkau 88 hēma W. Lio wrthine ulaula mak* alohilohi, ka hao akao ano e. ma ka hēma he eki hakft. Lio wahine lokia maikai, hao AK tkau. Lio Wahinē ulaoia hoo &r !e hao. D. K. KAAI, Lun* p* AuponL Waiawa, Btra, Ap«r. 6* 1862. 29-14 halawai lahainalŪnZ OKA MALAMA O MEI, M. H. 1882 nei, oia k* wa e tkoakoa mii ai n* Lahainaluna * pta lo* mti Hiwiii a Niihiu, e mak*maki *q* i k* haUw«i Lahtintlant, m* Lahainalniui, Mokuponi o Maui, iloko hoi o oa 1* e hoike «na ke kal* nul o Lahftin*lana. Sia ke kaaoha ana Lahainaluna ia'a iakoakoa ma k* h*l*w*l o k* maiama tka nei o Mei, M. H. 1861. , ASA HOPU. KakaaoleloHtnt, Maoi, Mtr. 24, 1862. 29-2<: OLELO HOOLAHA. H EIKB AUNEI ni k*n*k* * pta ke njm* mii i kei* olelo, o Piiia kaa wthine m*re,o* hitalele mai oi* ia'u, * m* ko man* «tbi moe, me ke kama ole, tia kei* me ke k*nalut e, ik* po me ke «°»aoltil*, ke pap« aka nei.ia, mai hpaie mai kekahi me* i* i*; mts km t* tkn, aole «tt e hooka* i n* «ie bl* keia hope ain, * m*hts* ao ao* ko ookoa polw. Mekealoh*; U.#l&£trr WtUa« f Kooli*loi« Msf. Jl< 1862. IMI