Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 43, 17 July 1862 — Ia Beni. [ARTICLE]

Ia Beni.

km Hoku o ka Pakipika :—Jlloka ot i j I ko'a kilohi ann iho makouHelo 42, aift : 4ioi, e okuu aua o Betii ilaila, kahi kaoAka lioopnknpukanmaama melaiiK'lu o Ulnkoln-o, aa liele wale kela o poo * iriuwin i kn haona, a hahnlnii na wahi iauotK> i ka ialiea, | 1i me ka pakuu B ke hwb, e hoolohe mai ke } poo kahi i kn ai ko pepeiflo piha i ko onahi i amaama, i pnoa hoi i ka pa»kai lin o ke katrtano. Mn kou noonoo wale. wahi aa f oa iho kott h»a ia (1. M/Koha, o Koiliol<»a. 0 ! noonoo naaupo, kahihewa, puhili, lalau, ol<? loa. Oia ka f ko kuinu akahai o ko lele kamoko ana inai oei; ein k» lua, 0 Knn kapa ana a mo kuu hai ana he loaa makilo ku 0. M. Koha. Akaaka wau ia oe no keia inau kumu, me 4<» wahi aholehole la oe i moni i k« ka« auhuliu ka onini iluna o ka ilikiii. 0 ke kupaka mui no auanei kau, \> ke poo o *?a hiu, iluna ilalo, io ia nei; o kn kauaheahe w«le aku no ke keiki o ka uka nei; Ia kaualieahe wale Ao nae la, wali wale iho no ka o ua kamika i ko kr?iki o Alewa, no ka mea, i ka welelau wale no on o kuu mau olelo, makē liailili wale; hunehane paiia oe a hahau pono iu'ku ka hohoa i ko lae, o ko lele walawala okoa'ku no ia i ka pale. K e i aka nei au ia o«, aole ia he mau kumu kuolioono iloko o kau pane anu, ine ko hilinai kuhihowa mamuli o na olelo liki io ole a G. M, Koha, i hoo[ftika ia ma ke Kuakoa f me he io la, A ke olelo mai nei oe, lia pololei ka onnhi aiia a f>. Koha i ka olelo Helene, a iue Tfepera. Ke ninau nei au ia he olelo Helene a Hepera anei ka W. Piliole i haawi tfku ai imua o 0. M. Koha ina ke Kuokoaī l/a ike no oe iloko o ke Kiiokoa he hua Helenti tt Flepera kekahi ? A hoka hoi 1 ua manko kamalii oe, a kapa wale mai ia'u he hooponipuni, a me W. Piliole. He h6opuniptmi no mt* ka ole. Uai kuhi o<* irt ma<i& he māu kanaka heeualu, kā hāawi lilo ole i kā pāpa; n ho kamalii u like irt6 oe ka mānāo kokilā i ka hoopunipuni. A ke hoole naāupo ike ole nei oe, aohe Baibalā & pāuku a mau pauku paha, i unuhiia mtt ka olelo Lālina, I hea kftia halo kulānui au i noho, ā hoole ia mai r I Waikiki anei ? I Kaanapali pāha i lealn mākani mafkai ? r A ke olelo hou mai nei ōe, owau " kai hokaj ua liina a palālia ilalo." Ke I ae paha ? Lko'u innnao lana puU ole, o oe kai hokā, uā k(i aku la kā oo maliiai a ke keiki o AleWa i ko puuwai, walawalania keln loku i ke āke, kdtiikoni pau ole iloko o ko iwihilo. 0 kou inaiino palia ia e kaa'i la ( hele wale ko wahi kino a mailo, a i mauae iaihoeka mai Pāke, 0 ka palupalu loa iho la no paha ia. A ke olelo kaena mai nei, o laua na keiki nānā e kahi i kuU papa āūwae i kft pahi umiumi, a loaa akolu iho ka mai ia'u, he ohule niania. v Ke i aku hei au ia oe t o oe kai ohule, ua loaa ia oe ka laau a Kekuaokalani, he hoali wale ae no pāha kau rua nā maha o Hihimaku, o ka hulelei ihO no ia o ko lauoho, wale ko puniu i ka la (ka pane poo o Waialeale.) A. ke haanou naaupo nei oe, ua oiaio na mea 1 haiia e Ck M. Koha, oiaio i hea ? I ka poho aei ea ? E oe la hoi e kauoha'ku e hele mai | Honolulu nei, e ftduhelu ai i ka olelo Hepet*a, a me Helene, a unuhi ae ma ka olelo Hawaii, i pau ko kuhihewa, ma, o hikL Hiki i ka alaala palu Aka, ua i mai oe, owau a me kuu kumn, aneane maua e hina ilalo a palaha, ke hoa, tnai kuhihewa hou oe ma ia wahij aole i komo kuu kumu iloko o keia hana, a aole no hoi au e hino ia oe, a palaha ilalo; no ka mea, he wahi iki ulu no hoi nana e kaa ke one o KāhualOa, a he wahi iki aliikumakani ho hoi no Alewa, oole nae he nui wale aku. Aole anfei oe i ike iho i iia olelo kui kā hele jia kfe naau hāahaa ? A no ia waiho haahaa ana'ku nnei ke kumu o koU kapa ana mai, uā hina a palaha wau i lalo ? Ahe ! manuu tio r ka keia kanakā pāne naaUpo iiui tīrale. E kala no hoi au i hai akii ai ia oe, iio kou hahai me ke kuhihewa i lia olelo a 0. M. Koha, nolaila, ua komo pu oe me ia iloko o kā puka o hoka. A ke i mai nei oe, na'a oe i kapa āku i ka palaualelo; aoie na'u, aka, na ka io no o kau mau olelo i hai ae iā'a i kon palauulelo ana. He oiaio no, ke hai nei oe, aia i ou fiia« tnakua ke ola o kon nobo *afiii, ia kēkahi ai & tft£ kā 6 i o ka haa* ia a ka pālaualelo, o ke kāuka: ana a pa kahea mai a ka iiiea lima hana; hoolono ana ka pepeiao o ka mea palaaalelo, n kalioa alu& i« 6 ka hele akti la no ia hopa ai& kft rnea nui, waiii a ka iohe. Aole nae i ka'a. A ke olelo iiei oo f kao loaa o ka oihan» luhi ole, he kau peni hUlu wale no i ka iao. Nftirai no la oe i hoole aku uei ? Ae, ktip«ikftko io no ua kanaka, o oe no la hoi ke kupakako btiiia e kakau mai oei na papaa o Hwneenni ma kāhi uapo makai iho o Ulakoheo, a hala loa aka i kai o Ainahoo. £ kuu ho« hoeuett lehelehe, mai keef>; mai htiha» mii koemaka e, mai koaki I 0 ka alalhi kālāloā ih6 la ā Wkeiki o Afew&f ktiti ftkn la, e pau ai ko lima t kā ekeēlee. A |

pane hou mmi ae, e knelui paa ia'ku oa pua pili oke kula Aiowa uei. Mai imno ih<> kou ikniki e übai i ka liilii koaie kti pali o Akwa, be noelo ka, »; o mahiki ae auauei ka lala ku ko m*ka, aiu i hope ae ke palau a ke nei kaaka Waihi. Kihikali a. Alewa, Honolulu, lulai 11, 1862.