Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 48, 21 August 1862 — No ka hoolimalima ana me ke kauwa hana. [ARTICLE]

No ka hoolimalima ana me ke kauwa hana.

Oia ka hooliinalima aha o ke kauwa a me kaiia hakii; Ūa ike ao|e e paii kA haiia a kekahi ia ia wale iho no. 0 ka mefc haiia iiui a hana lehiiiehu paha, pllikia ia, ke loaa ole ia ia ke kokuāia mai e kekahi:ēolaiia, iini koke ia i mea e kokua ai i kaha haiia. ka hoolifiiaiihia e loaa poho inai ai. Aole e hiki ke kii wftie akii ia hai e kaikai i kona kaiiinaha ka iikii oie. Ma kU iiooiiinaiiina āiia, iiā iike pii kā āha ihe ke kiiai maoii, e like me keia; e haāWi J)oho haawi pone mai, ā e hoō* hāiikelike i ka iikii ihe ka hanā i hanaia'i. Aole hoi i pono i ke kāirWā ke haāhiii, ā ha Waie i ka wā e hooiiiiialima'i j aoie hoi j)Oht> kē ho£ftiī Wāie kohā iiākii i kā tikti o ke kaiiWā kā iokoiho ia iā< E iiōonoo i kā iikii .kiip.oho, ā peiā e ukii ākii ai. A Uā hōlo ka āe iike, e kii|)āā iaiiā. eiiiā hiaiaiia, hole ē iiaue hoU (16. Eiā kekahi ihāii rtiiā e poiolei āi ho kā hooiiiiiāiiihā kauwā hāhā, 1; iikii poiolei ākii kā hākii i kāhā kāiiWā; Ma kā olelo ae like ē ukaka ai ka uku, ā ī olē īāj ma ke kāhāWai o kā aihā, a i oie hoi iā ihā kā hiāā o ka hāha āhā paha. £ like ihe kela oieio iio ke kiiāi inaoii, pela ho ihā keiā) 6 hāhā kā hākii ā ihe ke kāiiWā; Aoie poiiō kā hoolihiāiiihā ine kā hunā, hie kā hoopliuipiihi ā ine kā hooWeiiweiī waie iWāehā o iāiiā; 0 kā iikii ā kā hākii i ae ākh ai, oiā kāhā d hāāwi āku ai, i ka wa poho i oleio iāM hie ka hoopaheē ole; iha hooheie ka hāku i koiiā kāUWā, ā uku paha iā īā, ihe kā oie i kohā uku pāhā, hfc hdWā hUi ioā iā o kohā īiaku ke hāhā peia, ho kā mea, hiaiia paha he kahaka iiihuee ke kauwa, he iuhi aoie paha he ineā hāna e kokuā iā iā ke hoopii aku oia i kft Luhākā 2 ii&Wāi; ho kohā hāāUpo ā hie kohā uuku i ihUā o kohā haku, Nolaiia, ihāi hookiekie kā haku ihaluhā o kāhā kāUWā, maī aua i ka uku i kā Wā poho e UkU āku ai, o piii āUahei iā ia keiā oieio WeiiWeli ihā iokoha 6:4, Mā hoi o kā uku o kā poe i hāha, i hoiliiii al ihā ko oUkoU koeie a e pāa hoī oiiko& Ke kāheā āku atij a 0 ke kāheā aha o kā po€ hoiiiiii, komo āe iā iā iioko o kā pepeiāo o kā īkku Sabaota» ,, Ēiā kekāhi/ ihāl hookaUihahā loā kā iaku i kohā kāUWa, e like Uie kā olelo ae like taē kā ihāopopo o kā o kā hāhā, peiā e hāiia āt. Ē hoohōo kā hāku i ke kiiio ā iUe kā uhāAē 0 koflā kauwa, hiai hoohahā ioā ia ia a «a! kohā kīho, ihāi hoohāāupo hoi i koha iihaiie, e hookāāWāiē i kau wahi manawa hoha e hooihāhā i kohā kiho, ā iihi oīā hoi iiO kt)iift uhane; iha ao L hae no ke kauwa wale ho k& inahāo e hoomaha loa i kohā klhO, no kā puni waiwal, ua kaawale loa koha haku ma ia meā, . i 2, Ahāhā po\ōtei lAāoii ke kāUWā & ltk« thfe kē &ho hiāopopo o ka olelo ae like. Iha pflhā molowa ke kauwa i ka hāha ( a haoā kapulu paha, a lilo wale āku i keU kamailio keia kamailio, & ike iā ua haii ka maka o koūahaku Ikahi e, ā noialla hol«o Wale iho hOi ua hew* ioa ke kauwa, u* like iā m kā aihue ihAoli ā tne kā lawe wale, hu ka mea, ua poho kohA haku iā a ua like ole ka hāhā tne ka uktL Sia kekāhi, e poho hO ko kauwa ke hoolllo ioā i koh* Wāhi ike, a ine koha ākamāi, ā m kohā hiākaukau ā pāU loā, i ka hahā • kohā haku I olelo ai ia ia; no ka iha i poho kohā haku 4 &ō kohā hawawa āihe ko&A ike ole a tse koua palaka paha,hoha iahewa* Hia hou, ina kāhaka, he kuiki pāhā, e hoho akaUlo o kekahi e imi i |tsi* me ka humuha&m loie, ke a pela aku, Ho e&a pouo kuiā, a ua like pu ka hooponopōno anā m« ketā oielo ihaiuna iho, hookahi wai« ho ano. Eia ka loea nui e pono ai, e olelo *

mwnaa » maopopo km mmo «me ka okk) f aiaiia.e hana ke kauwa me ka haiu e like me ka olela *e Ukej e pona uae Ji«> palapala a paa ka oleio aoa, i maopopo na mea i olelo la ai. Ō kekahi ho?, mai noho ka hakn a me ke kaowa « maoao ma ka loaa waJe &o, e m&oao po tae ke aloha kekahi; e like me ks ke Akua olelo, " E hana lokomaikai ka t>akti i kōns kauwa f e pale i ka huho ino r a me ka hookiekie, me ka manao nui ma kona iho, e imi inaa ia i mea e poiio al kfe kati*a." Pela no ke kauwa, e hana olooln īa me ke lloha a Eoe ka lokomaikai! kona %ilii i poho akn ai, e malama i kana hana * me kana *&iirav • nie kona iuoa maikai, e like me koiia iho. Mai noho keitantra a hana palale i aku i mua o ke alo o kona hako, hoomolowa, : noho wale, hana kapblu wale paha; he mea hewa loa ia. Oia ka haawina knlike ole me ke aioha t g like me ka oieio ma Epeao 6:5, 6, Aoīe no hoi he mea hiiahiia ka inoa kanwa, he mea hanohano no. Oka mea hiiahila loa o ktt hitlā hewft al». Otai la ka tnea hoow&hawaha { ki Halia pooo, a ioe ka maikatf O wai fa f £ lK>onoo inoa kekahi, ke makeniake e laWe i kaowa hana nona. " J. W, P. KioLunn. !tuij!m&na, Kapalama, īulai IT[, 1862. ,