Ka Hoku o ka Pakipika, Volume I, Number 49, 28 August 1862 — OLELO HOOLHAA. [ARTICLE]

OLELO HOOLHAA.

« No ka mea, na kokoke pttu ka' Bwke 1' t» ka Hohu. oLa PaL-ipiLa, a na n»i uo ka po*a j kaa ol&mai i ka uku makahiki a lakou i ael iii e tiku, a he mau Luna no hoi i ioaa kedafl fia| liMenab i c h6oHi 'mai; iibl(iita t ke kāH(idl 4k«t nei ka Ahahui i na niakamaka a [>a(t #■ hooikaika, &.ohi dalaj kpe t a e hooup» |toke |nai t E pouo no ke wikiwiki ma ia h»' ka mea, lia niakēmake inakou e h fK)nopono i na mea e piii 6h&'i k& hblt; ft U* pokole hoi ka mana#a. s j ' I k* hopuka ana <) ka buke hpo, aolo eoe ia ( k|ekahi e Jawe i ka nupepa ke ple pia t hookaa e Hiai i ke data o lsa hapalua muka* Kiki ho ka mēa.' ahle tYo i mhnao'k^ AHah6i e faie hou akn i ! kekahl - mea e- lik« ine he, hana ppho.n.o ia , Nojft' ila, ina e lōaa mai ia inakou fie $10, e huoiii* ia no he umi nupepa. E pono ho 1' ila lunii kh loi ] no'iĀ tio ka' meftj *tViaIlina oilakoUino ka poho, ina e aie aku lakuil j ke,{tahi; mea». .0 no ka >va kupono, e nuii ī kk poe maikai e makemake ana e iawt l s la feuke hou. ! 1 " ( Ihtof'4 hiakēniake nna kekahi e f lilf> i luh'n no keia n'upepa a kanaka: H&waii, e pone nq ke huli oia i ka poe imq»uo e lawe , i kii buke hou', a e hooili inai i kona inoa a nu Mihi i'Woh^āi.' , 1). 'KALAKAtM, ' s? Ā[ A ■[ " vi IMā 'Khi! "