Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 1, 10 October 1862 — Hoku o ka Pokipika. He Inoa no [Illegible] Kamehamalu. [ARTICLE]

Hoku o ka Pokipika.

He Inoa no [Illegible] Kamehamalu.

0 Iliilihia ina kiekie ke aloha, Aloha oina kani ksa i ka manawa, 0 kuo maoawa e ao wiW aei, Ua bele ka piii aloha me ka ipo e, iLaohoa. Koo kaae \ ka makani o ka eooae, Mai ke kai koaif«ka o kookoulao, £ kopi ana i ka lao o ka pali, Polo ke oho o ka hieahina o koilei, Oia lei mahiki i ka ua lei koko ola, He oa lei l«>IehoIe oia i ke pili, 1 ki koho a!a i ka wai palai ahatfe, Ia laa o ke k«>a o Koaoaiki e, Koohoa. Koo wahine i ka oa kipoopoo, Mai ka oa noe ano a ka malama, E laWi i ke ahi ka maeele, He kapaia no ke kiui o Waimea, oie, Ihoomaemae ae nei i ke aloha, Kamoa o kuna nei a ke hua, I fcali ae nei ao eia ka pili, Koo pili aloha, —O.ie. 0 malia'na o ks kaa lau aiko, 0 ka poa ala o ka haia o maihala, 0 Uahiue ia o ke kaakiele ula, Naoa mai ka tnoe aloha Kanahoa e, Kuuhoa. Kno wahine i ka hale wai o Hilo, Mai ka oa welo loa i ka laau, K paka kahi ana iluna o ka ohia, Ka oa ku moen* lehoa o Panaewa e, oie, Pane wahi i ka lani ka paka a kaua, Hoonanana ana i ka manawa o ka pua, Loli i ka ua ka hala pala inua'kau, 1 kaiioolokua e ke kai o Haena e,

Kuuhoa. He hoa i ka ahai mala o malaia, Ike hmo i ka inauu hoololo, Ilaila ka apana wale a ke aloha, A ke aloha hooluhi kanaka luhi, Me he luluhi hiamoe la ka luluhi aloha, Ke polueu o loko i ka manao, O kuu manao no e manao nei e, He manao aīoha,—e "oie" L. Hakalii.