Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 1, 10 October 1862 — Page 7 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

AW* 0 ew Km m*i. *** m** m*m. mme ££Z e h*'K< ana i b« m*n Bt>p*pa mai ne« kekahi, kaaīa k» bcteoma i w»ho t a holo boe i kakahiika. He Khp* kai boto ae «*>«bo 6 kūt •««, me na p«« a pn, e holo «n* oa ke ko«ioLiuta aohe mofea i ike I kooa ino», a oto ke a*o> e k«u be. kialaa Ccute mai Lakaūu, me ) tt* ohu 4, *obe akink. | B*w. Kīaloa, £mma Rooke, Wetb*rbee. j m*i UakeiM, me 2DO paba ko, 18 bareia i milakeke, 5 ohua o hope. No na Moktt Ifolo. Oct 13—8i*. KUlaa Si Moi, oo Lahaina, a me kaholui. Uav. kiniaa Hanmh, no Hilo. Ua«r. kiakahi, Expre*a, m» Molokai. . I 14—tU«r. kiaiua &«Uma, nu Kokta &c. a m* Nawīliwili. Baw. kialoa, Qo-ahead, no na awa o Kauai. OLELO HOOLAHA. ■ KOAI kadata ia ana na lio 2i ka poalima, 8 lio, M-J 1 hipi, ika poaha o kela pole, hota 12 o ke awikea. He eoaa holaholono hoa mai kahi. K» ano me ea hao malalo neū Lio kane ano iokia, bao manamana e. Lio ktne olanla, hao B, 5 ano e. Lio «ahine nUula, hao NBML akao. Lio wahine elaaU, 4 hao ano e; Ijo wahine paakea, h*o ane mikau la. Bipl wahike ēleeie me ke keiki kane, hao ano e a me ka MIU hema. Na holonoloaa hou i hookOmo ia mai. Btpi wahine hao ano e. Lio wahine eleele haa ano e. Lio wahine ulaola hao ano e. NAPOKAKO. Lana Pa Aapuni. Pauoa, ()kat. 16, 1862. i^U Kanaka Paahana! Makemakeia e ka mea nona ka inoa malalo nei, he kan.*ha t a kanalima, kaoaka maikai o hana maluna o ka aiha Taiki, ma Kaneohe. 0 nn mea a p.iii e makemake ann e komo i keia hana, no ka maknhiki, a no ki mahina paha. « hele mai ma kuu hale noho ma Kikikale* i ke ahiahi o ka poaoho, la 19 o Okatoba, e kepa ai. K. E. WAKKMANA. Hōnolulu, Oct. \B t 1362. l-lt* OLELO HOOLAHA. j T? IKE NA MEA A PAU, I Pi na mea waiwai maloko oka waiwoi o Maau w, no Hohoiulii; Oihu i make aku hei< 6 ka poe i aiein, 6ka pt« pili kitio, a piii paha mā kahi ano e ae, na lakou e hele mai, a hoike tnai ia iakou iho, imua o ka mea Hanoliano o G. M. liobert on, kekahi Lunakanawei o ka Aha Kiekie, tna ka Halehookolokolo, i ke kulanakauhale o Honoiulu, i ka po£kabi, oia ka li d o Novemaba, e hiki mni ana, i kā hora 10 o kakahiaka. la manawo, e hooponopono ia ka moo waiwii & Kamaha, ka liiua hooponopono \rai»ai a ka mea i make, ae hoike mai i kauwahi kumu, ini paha he kumu oiaio kona, i ole e hooko ia tia moo waiwai la, a e hoopau ia ka oihaha a ua men pono waiwai la. JNO. B. BA2INAKD. Kakaiioielo o ka Aha Kiekie. Hoholulu, Oct. 14, 1862; ' l-3t OĪiELO MOOLiAHA. OWim 6Wki; k*ia(ēa iloha - miiMo^neī, kē kauoha aku nei ftu ia oukoo, ua nalowale kuu lio ahinahina wahine, ina Kalihi, mā k& U 30 o Sepatemnba; a o kona hao kunl ma ka uha hema, he hito ano e, a iha ka ai, he TB ine ke kaba poai , poepoe inawaho. Ina oka mēa e loaa ai, e hoihoi mai a lona wau inei Kaumakapil a e uku aktt no au ia ta $5. Ē i ol£ ina Kaiimakapili* uia ka pa hoio Kauhoia. J. NiKA. Okakoha, 16, 1862. LBt* = MOEil HOLO MAU NO Nawiliwili, Eoloa a ine Waimea, KAUAI, m EtiOLO j#AtF ANA KA MO* Aalk ku kiaiuamnikai inaina ML. «mum? hu ha iiiirā i hiiiā maluha* a me na awa e pili ana ma ka aoao kpha o Kauai; iiia keii hopē aka. He hiki 1 tia kanika ke hilihai k ii. S. MOKINA, Ka hopē. Honoliilii, Augate 21« i862. 48-3tn OLELO HOOLAHA I OA.MEA A PAU i MOOKOMO inai i ko lakou maa e hoo)i> loia i inaii PA LAPALA SIL A iNUI, ma keia Keeha Kaiaiaiha, mai ka la mua o &tei, a hiki i keii mahihii kii koke inai Ukoui ko lakoā inad PaUpai«t ho ki inea, ua paa ka īnoa b ka Moi. 8; SPKNCBft. . Kikanolelo. Honoluī&i Oei. 8» 1862. UH OIHANA LOIO. *OSīrLV NAILIILI, AĪA KONA KEENA Ol- ## IiANA Loio, mi kē Auuroi Nwkniii makai iho o ka Hale Kuai o A. 8. Clrgh.>m, ma ka Hale ai 0 na kahaka Hawaii, i kapiia o '■ Halkoīu," ma Honoiolu. tja mikiukau oiaekokai maie anb Loio ! ko bikbti fo£īi piiikii ma ke Kiniwai, no keli hē#& keia hewa i hoopii li ii oukon« ini makaukaii ho bri oU e hana me ki inaemae loi, i ttt« ki poīoiei, i«oobkbti inaa palapili kaai o keia iiio a me keia ano, me ni paiapaU hoolimalima, me na palapila haawi wii«ai pāi i waiwai lewa, na oielo āe 'ike O kelā ihoi ihe a«ii iao ( hi fHilapak hoopii b kela iho keU ano, hā palipaU mo*iki t waiwai paa a wai#ai le*i< oii paiapaU hoohoi 6 kela aao i m« keia iho, a niena paUpali boopi| i ha okolokoio, ho keli hiwa keia he#i KliiU a Kanitoit i me a* paUpil* k»*ob* a pao, a me na Upaia a paii t> keU ino ime kiii iho. | nihia ho ii ia no ka nkā. &onofuU i Okiiohi 10,1861 l-tf ŌLELO MOOLAHA. OMAKOIī oka pōe notti na ipoā nei^ he hookipā ika «ei mīkoa i feo īnakoa knli mi PCOKABO» EtOAtJIOA« PALAWAI, na kuieana;»tm ldo f Mpi, miuU, ame na boioholoni o keU 000 keia ano; iaa e kamohewa kekihi oia mia holuhhlona milodo okei* ma« * hka bo i |L pakihi no ke poo; ina e honpeioo i na e hoopoino i na mea kano. a uka 00 e HIW» m» ka poinot Ke p«pi a&a uei makoa ina kāeaki* hāāhi Ekē. * me aa mea a p*a o keU aoo 4«ii *&h *«*# * ie i»aU mal.ea o kekahi alna, a mitt ai»i | iiiiiiia Ina « ioaa ii elikine t«kahi bnrt>,i »«n kinaka paha e hek *a(e •** mikekak Bi#ko kak»na o!e. e nk» no e ko« tute l* poeiee ia, 0a hoobol)iaemakaa aeia ka/iiwil, ma ka |&§o Okakoha, * ke kā* on mikoa l kam&koK iun iin : Fuiooo, KaJ«paki, K»hab* t g«iwki>it t Nikia eiaa« Paie. Kakawiiolaa, Kaea, Kailihao, 1 Matoe t KaiawaU, Kafa»koi« Ka»I Okik. i, 1861« I^|t«