Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 5, 13 November 1862 — E hoomaopopo ana i na mea i hoopuka ia. [ARTICLE]

E hoomaopopo ana i na mea i hoopuka ia.

Ma kā Buke mua, aoka Buke 2 keia o ko kākou hupepa; a ua nui na inea i hoike ia ma ia Buke muu, e kekahi poe kākau manao; he ināu mēle kēkāhi. a bē mau kanikau kekahi, ā liioolelo (eaao kēkahi, ā lie maaoleio hōonaauao a he māu olelo kekahi i kui na olelo wanana; a pela no auanei e olelo hou ai ma ka Buke 2 o ko kakou nupepa nei. Ke kooakāka hoū nei au ma keia kamailio anā; o ka inakemake o ko kakott nupepa, i kamailio inai ka ptiē kakau manao, a e hooiīi ihal, i loaa ka «raiwai o keia mea he nupepa; inē Hoi aole ka poe ihanao e kakau mai, be meā ole ka nupepa, a me ka inika, a me na mēā ā hana a pau, ke ole ka hua ofelo o ka o"'kā ike iā oha mea oia ano akū, ā oia āno āku< Ij kaihailio kakou no ka hana, no ka meā, aoie kūieana e ae o kakou i kamailio ia ma ke āo nei, oka hana wale ho, a he hana ka mēa e ponoi ai; ua hoonoho ia mai kakoumaluhā o ka hoaua, e hāna i hā mea e pono ai kakoU, aole hoi ke Akua e hoohewa mai ana i kā poe hana; auā hana ke Akua ina mea a pau e pono āi, a ke waiho mai nei ha mea a paū, a ha kākou e hooko. Ua ike no oiā i ha mēa a pau e ponō āi kakoū, a ūa pau na mea a paū i ka hana ia, a ūa hoopau oia i ka hana ana ma ke. ono o ka iā, ā ūa paa kana olelo no ka hoopau ona o ka hona, a pau na hana ika hoomaikai ia, a ūa hooulū ia na mea a pau, a hookahi fa e hoōpau ia «i. Aole ke Akua e haha hou mai ahā i kēkāhi hana i keia wa, he maū mēa paa kāna e hana ai, e like inp kona ifle& i hoohiki ai; āolē no hoi oiā e halihāli ana i kekahi ioeā ana i kūkulū ai ma ke kauwahi, a lawe aku ma o ā māahēi; e īike me ke makemake o ke kaiiaka. Adfe hoi e hiki i ke kanaka ke hanā i kekahi haoā hui ā kokūa 6le meī kekahi ia ia, a ua pilikia oia no ka hiki ole o ua hana nei ia ia, ā olelo aku Oiā i ke Akua, e kokua mai oia me kona limā maoii, a me kona kmo kanaka. Uā ikē kakou, he mea hiki ole ia ia ia mea, he kino laWehala ole kona; eia wale ho kana haha, o kā ihahāo ihāīoko o kakou, oia kooa kokua, a oiā kohā Imia; aia maloko o ke kanakā e pāipai a#a, £ nanā kakoa i ha mea a pau, malaila oo kakoū e ike ai, i ka hoomaopopo ana i na meB a paū mātūnā o ka honua; hē tioi wale ke ano oia ihāū mea, aka, houkahi «va o na kaleaua o na hiea a pan, a ua hoomaopopo ia ke aiio o ke Akua ma iia mēa a pau, a oa ike ia ka manaiUana, s nui wale ak».na mea a ke Akoa hana mai ai, na mea nui a liilii, a loloa, « jpokopoko, ā make irale o oa mea hānō, a ola )oihi hā roeā hmu ole< ' . CJa kuhikuhi ia mai kakoa i n& mea a pats, a ua alakai ia» aole kakou e oele ana i aā mea * hj9*i ia mai ho kakou, ke hanā, a ke nonoi aku, aaa ike ao kakoa* he hope ko na meaa pau. Nolaila, o ka hana ka hooilina kupono o na n>ea a pau, a o ka hana ka otea a ke Akoa i makemake mai ai i ke kanaka, a o ka poe ha» na, oa hoomaopopo ke Akoai ko lakoo mie la o ko iekou ola ena.

Aot» 6 i>« ikko o k« «4« I9a, «p» poe lnAi i ka oloohi iko bkoa w« « ol» an, k# b«fts iwm oie ala m bai, » » ko l»»i »es e pooo «i p»ta; a ok« fe« tess ofe, cb«l>m I* Immlīo k •»" lakeu? be »m pofi»ikti ko klioa, • a« ola«i« bko« i ko Imkea aia k» i oMI tole no M ke Aka* » mkeaike » k* poe hwwole, e boow»h»v«h* »m ok u poe, «ok» oohoi oki I «• »wi i ko Uko« aoho {oihi »oa oia ka koeaa; o _k« b«ua t «me k« b«m ole, on sa mmm j kanwilk» m ma ltera *»bi # a o ba pooo hoi a om ka beva, kekahi metc maopopo a> kekib olelo maanei. Ke i mai oef boi,o ka hui» ba me» knle«aoa iloko o ka la, » o ka moe k» oea kuie.oa oo ka po, ak» T ia kakoa e aoho ioa itoko ok* la, okapo ka mea i koowaopepo i« m » b«la ana, a aae ke kamiiio ana, ot>o* boi ka olelo ia »na, poafcabi, poaloa» poakola, » pej» akft«4» ma ka hela makahiki, * malak», ut b«os»aopopo ia ka heio la malaiU, aka„ ua boi i» ka po a me ke ao haokahi no ano. Ua paulehia ka olelO ana oo ka po, a pela no hoi oo ka la; a maaoei, e kamailio iki ka> koano kekahi bana i loaa h kakon i ka po, a oia no ka moeohane, a pela io no, om m«kee nui kekahi poe ma ia mea, a o kekahi poe hoī, aole, aka, ioa na b«n« ke kanaka i ka fa, » oa ike i» he hana kana. na niiopopo he pomaikai kona ma ia hana> a me koiia ohana, e oloolu maikai kona hinmoe ika po, a na ka moeuhane nae oia e hai mai i nana e hooakaka mua mai i kona pono, a me kooa hewa no ia mea, me ka ike ole o ke kahak» i ka iiope o ka mea i hpike ia mai e ka moeuhane. E waiho maanei i ke kanaka i loaa ka hana oluolu ia ia i ka la, a e kamailio kakon no ke kanaka i loaa ole ka hana no ka i#, a i kona moe ana i ka po ibo, aole nae o ioaa ia ta ka moe oluolu aoa i ka po, aka, tu biaa kona po # no ka oluolu pono ole o kona nobo ana i ka la a po iho, aka, ua nui na mea |» ki po no ke kanaka ke moe no ka pono, oa oluolu, oo ka hewa, ua oluolo ole. E waiho a e kamailio no kekahi ano o ke ka hiaa ana o ke kanaka, no kona moe ana oka po. Oka hiaa, oi» no ke knko ana, he koko e pono at ke kanaka, a be kuko hoi e hewa ai. Ina na poino kou waiwai, ua moe ole kon po, a o kau wahine, a o kan keiki paha, a o kon ohnna paba. Ua hoopiha la kou moe ana i ka hiaa,a moeole ka po; a ina oe e moe, be wahi moe uuko loa, nolaila i oleai ke kannka. he kului ka' hiamoe a o kekahi olelo, o ka maka wale no kai pili, ala no oloko, a ua loaa ka moe, a tia olelo ia, oia ka hihioa kakou e olelo nei, a o kekahi hiaa, oia ke kuko e aihue i ko hai waiwai, oia kekahi mea i olelo i>t, n»na hewa, e hooki i keia ana maanei. J£.MAAKūtA.+