Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 10, 18 December 1862 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Maa Loio! Mau JLoio! W, iosa Kuluwailehua, a ioe A- M. KahalewaL U)A MA MMA ttanit iāoi s t T k_. ? w- _ ***** **** 9 »«At» a«H H»i* H«okoiofc(*> tm ia* k# kMtu • U ■MHi kkiiliM. C. C, Hliniii R IH%* t» hftk*« kdf* miunwiu 1 fc» fmki *tt* ok* t» 11* Hde m*H*, sk» hor* 9A. 3i. *k* hor« 1 IL « m*BS m» kahi I h*tla tii«}anā, i M ft k« 1* e ike *km «I i* L«bte, i k* H»k! tutm, i k» Hal» e h*law*i »a me k* po«fi i bc«lisp* i* « k* a**> hin* kok*lb*ii b# moe ttk»fte &l*Uk*i ke !«•* U«il*, i piM i ss hano, i v ki ok»* e like wo te au& k* h»* iike *n* mt k* alool* on* mo ctu* } e ai»*a ao i a*"?»p«. #, ICW(A KULUWAILBBŪA, A, M. KAHALB#AI. BāttoiQĪ*. Sor. 26, IMI 7-ihn Makemakek! Loli, Pepeiao Laau! A MK KA H<ala Maiio! Ho k* Pepeian Lu*, u tt LaJ* iuihoi 14 k«Ma. u ~ L4i MōhōL*4 t3| ieokt*. „ <( Loli (ke o«it) 4 fc«tiet*u «, H LoU Eae, (ke tiai«) 4 k«n«U. fi bew to*i HHi kct ifrUt li*!ē lt*ti, o>* k* i*fc>i mohuu o ka h*le ke*i 6 m* iiiaai AiU; « , « A UtAl ā AttWt ftoool*J« 4 Kot, 18 4 iēW, «,ur S. John»oiii (loane,) Kamttfia ttuktdu Hale. &, 1A MLELEWA, f TA HA!*A 1A NALAICO HALU A KUPIPAU, No k« kuma kuii m«k« }wno uH, OLHU) M(MKAiU.—Ia-» e iOakemake *na kekehl tse* e k*m*iiio Ao h* • |i«u « piil *tia I k« kttkolft hftle &hi f « hoikiUui *ktf tto *« iH« |t* hnotiktt dlfeih® 4 4«tf $100,00, Makana. IWO KA MBA. MA KA POOKA LA 28 6 keii hiiKioi, ttt kooio koiohe i* k* h*. i« 6 /ale« UoHoiL Uag. t « #*ih« i* tfi* k*p*uhi« a d* iihuēi* #160, he tt«ft di!e> klni no keii di!a« K |f»uis h» tnakiti4 i olēloii tti*Jutii i kt MH Uāhā e vīeb iūii i kekahi t&ei e io*ā uiai ti f Jie dftlft 1 *U htlein, i e ho|W ii, * « ho«hew« ii hoi i ki m«* * ffliu tfi«i })ihi i *ihue i k«ie auui tUii, , t4 . Wi C, PAIiKIL Honoluiu, ftotemitM U, 1802, 7'im OLELO HOOLAHA. |TA A tfA K«Kt/ KAPAKAIII IA WAi U iii « Mntii (hiole i'okiki, |kutt kaii* * i ui hod{Wtt mai keia i k« itoh« w«liwili o ki t»H ptittēhifti ek« kitl« ttie k* Wahii*, * k« Wiiho afittitttt Wiie fiei ko'a poii oa h«t« k« kihe. Aiōh» tti paha i<M Noiail i, k« waiho ttei *u tmtt* o oukoa« i k* i>oe ike he lehuiehu, i ihe al oukou, k« «oho k*H« 010 hei au, am« ko'u pilikia, no ko'u h*ul« ittta i kahope moku, ho ko'tt wahi oia, * tti« ko'u Wihi |)oiio kahikn kliiO, tii ko'u ohihi. hi ttt«* kokua iiiii in'u ttifl ia tti*u inea, akī 4 aoie Oie i pii ko'» kuleiha iioke 0 ku« kaue ttiu«, o k« aiohi 00 oa«Ju»tiA* UU» ke.kauiiiaki tn« k* «« inihA. ito tiie hoii he oiu okoa no ki ffiiid ok« kukai o Miillmnmi, ke inl maī ktt mikahi iliio, . „ , o**ttoKWANfiA W, MoartfllUfl ( t)ek- /7, 1801 9^t OLELO HOOLAUA, EIKB At/AN«tNA KANAKA A PAU LOA> dWiu o kā>tim ūoni ki inu» t»*Uio tt«i, k« piUi ikii ttēl «tt 1 fli it)ēā holohoUitik,lfo t bioi.»«««. Mekake» ioiuii, mea, oeiehu, ioie « hookuu waie j Iko oukou tiiau hoioholoHi, n huohiie Wiie tti«i tf tu o p ,kua aitti iiodioe waiho ti«i ina MaiiWihioe Hoiwiuiu, iii kāpu los ul iiiia li oJ|4a ia* # ioaa i*'u u« fiiiu btjfahōiōtiā l* i olelo ia tnflma ( « heia *tia tui> iu«i o kuu iinii e uku no #l<oo liiU. im A jiookuli oukou a fk« iu 1 na manu * ou*qgM|nt p*u iki htt*riiki o L "'i iifftr ya|Wßggi nri wīuĪue •OLELO HOOLAHA. ~ (MO KA MBA, «A NOUik MAI KA Mm UiMhiniiohn 11, ki Luntku»wl « u A»tt Kiikie ē Kauiuae tu« Kukohi « hookoha ia ii Uto* hoopooopOiio wiiw*i o Kaaehue» o Kooliu, •Mōkupuoi Oihu i maif« «ku aeli KaUlUi ua hoi* kei* ina luAiki ipialoi, k« elll, o ka pOākolu. oiā ka I* 24 o peketnsba M, g; 18« 1 kāh«r* 9 o klkān!lhi 1* £ti? hot * ( 1 ™kl / ' ri >SO. «. i i. Kikiuoklo ok* Ah* KĪekio. lHkimahi, & t lMjfc 9 # 2{ j,"*# OLKLO Hs)UJtAife P Xfc NA M S A \, PA y|s AIK TA «AmpAU, S * m> Krtpuhl,jJ^hw # Mi«i t i tsik« *k« ■reif «pMio ii likftM|HHiMMji ffiim«* Olii © * h**kl«jffl*tt« Wihln» nS| gmji w* ole, Mbii«, k« kiW» *k« ft«t iMiiai« t eholm*i I tt* i«» « nohopo »i, « t tu*k«<il* hoi k« po« « iwho 1» 1 h* holh«l mai kkoMi •«, o iil «kn *u« M«i ki poiao ■uluiii 9 ki po« « *«, » k« p«j» ika .«« *•# Ik* po« wiiw*i <m* WikJ m«1 ho-, •k i* i», no ki *o)« *u « hook** iiiu *»* i k*- , n* ffi*u *i« to« k«ii kopt, oiai mani « noho k**w*i« «fl«, «i m*opoopo »0 ū ookou k» k«ait »«k ui, „ ■ IC£OKl« PAJ£i» HofiosttJu, o*h«, D«k«cMb«, 4, OLKLO IfoOLA&A. EIKB OUKOU g |fA MBA A?AVHOA UA. k«ii di«lo hooiiki, » ft««M« k*ma oU »uj* 7k«'ii wnhiii* m«r« i*'«« «I* o Mr* K««po. noi*iU, k* pāpm ākm aāi āu i k*f» Ktt*J|jMMyfi*i hoaioiiī», Jfīy» k* d»S « ho*l«. kon* poho, ; tsj I l«i« »u «*i kW, «oh« Apko lim, * h*kik«f > |w«. * k«%» kimĪO# ofi* ao k« kWft&r.o k« kia«l *A»Ā2?L f KEOJCJSO. m *ii jSCgLO UpoLAj&r ' * '11 HTfiLKA SffeJTVA lA#Mfc4fB*|ftAi , 4 H. iiiW i kiWKi II'!VullJ»ouliK Mk« aoi» ioi«lot* a»k« l ki «iiīoi Mk Mi *nā MU "•**** i „ »o.E.BAm«m , 1 Dck l,'Sr~" k ' i *' U ts