Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 11, 25 December 1862 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

lUll IIIUU! I na kanaka Hawaii! Makai iho o Aignpi{a! Mahope iho o kaPao MAHUKA! KA Pa Kuai Papa LUII IMALAILA c Imui tfi tt« Pamt« k.i. iWL at»o keia *»o. m« ke kamakui aukew»» u? I*l w** mai ®®k°* * Jk* niaio o |>iipol ia Oekou e na nmluuHka Havtii. OLBTOXA t . HALE A ME AJ poV t LĀAU KAOLā a m« na PIHE PJJ t ■LAAU AAHO HALE PILIMAOLI P&H ULAŪLA, PAPA PJUtfā t PJĪPA KEPMēme ka AAHO, &ILI ULAULA i me ke KEOk.RO, Eia ka mea KUPANAHA M« kei/» hale—maaoei i wilīia'i kft PALAOA a me ka HANA PAHU, e Hk«lb% ine ko Ul#koheo micoua ( i kona w* • kau ana, aole i piu i ke ahi ; nolaila, e naae nia e makaikai. N* Pena Keokeo a me ki Omaomao, Na Pem Ulaula a rae k» Eloele, Peoa t KVkp na ano a patl/ LAKA o tia ano a paa, Ami, Kilou, Kui kakai moeni, Kui Nao, Pani Haie, # Pani Aninni, Pike, Aniani kaawele, p Pani Olepelep«, A pela wale aku no I 4s4f E Lawe ana, Haikai Wale. IiOLE NIHOIiwLE NIIHOU! f «A MAKAHAK A MAIHAWAII A m ei keiki sw m kiikaui^ioi oukaoneona o kaaina oia waleo keia pae Moku. E Makaala! E f IKA LOLE NUHOU ! MA KA HALE KCAt O AKK. A. S. CLE(IHOSN, «na ke kibī o ke Alanoi Kaah&mana a tm ki Al«nui MoiVahin«, mauka pon«i iho o ka a tse ka Hale ka«i ma ke Al«otii Xoa«nti, Iho a ka Hale Aina o na Kanaka Hawaii J9« pono ia o«koa e na makiaiia 4e Uh'mm m«i bm kO*o Hale Kaa3 manoa o ka heit im i m hale e ce« ao ki mta, imkila no e loaa ai i» oako« NA LOLE NANIWALE, 0 KELA ANO, KSIA ANO, OIA HOI KALOLE WAfinfSUM£WAABf 0 ka beln ikahi, na lole a p«tt a ka n*a« e ake ai, ame «a waiala le o ka Lakini iß»n* leli'fcafee no h<rU i kenaie i ai ka manu ii«nau Aohi 4relii honha!iib»li i ka maka k« lk« Iho, oo ka hele tr»l« so na mea ka«i, a "Pol* pu k« k«la i ka aani e/' £ hele mai no oakoa, e h«tui ia ou> kon i ka ike ana i aa ma« mea aani 1«. £ia kekahi, * ka pw i pui o n« «ina km mn Omha nei, a me na ««hi e ee ma na ē Btu waii nei, e pptio e hele mai e hai m i'a, uo k* m«*4 he koai sd n» kekahi mui kum ou Ūa lako i na aao wai«rai a jsott i ka ial i ka imu kemake a ta« ka iiai o ke Kanaka a me le Wahine Hawaii, a he «nl ae a wehrai »a k« lnai aui mm. ! **** * l»« ai koou. En ?• *"*• * ka io i ttoaoieJ«,Oe«. I«ML / * OI H AN A L 010. JOHK L. HAILUU, AIA KOWA 01 HA9A Loio, a»a kā Auunn SmAM» t aii L iko e k&Hale Keeio A* 8. m» ka «aakaaaka Haweii, i luiwia o - HAi.aaiA.»' «*« »rfala. Ca nakaakea oia « kokoa ma ke ano La<a i koO«iMMa»« pilikia saa ke Kaaawai/ao akae a« koi de e ■MHi"" naiiliia i »*!! **•••*•■ ®**pE*kaaTo kel» me keia «x», aaaae paflua hiiiHanlin ii iai>i n7~. «M0M0,.. M> bn k« W?Eiril,« K^r Wjir2r s "~ M ®' Haooma, Oheloh» 10, ~~īīnu^ E K £¥J^ iM, W llll §M aai a 1