Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 23, 19 March 1863 — No ke Aloha. [ARTICLE]

No ke Aloha.

B i'ū Hoku 0 ka Pakipika eu—JĒloha oe. E oiaoiu be e hookomo iho i keia niaa hūaoleio e kau hoolai mai la ina<una, ma kou kowa k&awaie, oia keia, •• O ke aioha.'* tTa hāāwi mai ke Akua i ke aloha iloko oea boiohbiona 4 a tne nā ia o ke kai, ame na kanakā, āka, a«»iē i īike ke alohā o ke kanaka me kā holohoiona. Aia mā ka huke i kapaia o kē Aoheiuhelu; mālaiiā, iiā ikēiā ke aioha o kekahi Lionā i ke kānakā, q Aneker<>keie ka inoa oia kan.<ka, hāhā hb i malamā ia ia i na makahiki ekolu, hēāha ke kemu oka malaina ana? Ō keia mēā hookahi ho o ke albha. hb hoi nā iā o kē kai; G nana akii kākhu ikb kā Baibāla huike āha mai i kā biāib ma o loha Pela no hoi na manīi tna kā iēwa, tiā hoike mai nb ka Baibala k mea hb iāei hahāi āna o kekahi manu Kolaka ia lSlia No kē āhā kē kuenu okā malāma ana 0 na ia a me na manu i ke kanaka ? Hookāhi wālē ihb hb kuiiiu 0 kē ālohā. tTā ikē kākoii maliihā i ke aloha o kā hoioholbnā; a hiē kā ia i ke kānaka, no>aiia, ua pāu ko kākoii kamuilio āna ho ia inēa, e huii kākob ā kāthāiiib no kb ki; Akiia haāwi ana miii ikb īkiuha ike kanaka, o lte aioha oke kānākai ābie i ilke ihe ha holohoiona» e like ihē kā fnea i hieioiā ināluhāi tīi hāāwi thāi kē Akhā i kē aiohā i kela kāhakā kēiā kahāka ā jitthi kā honUā; ākā* aoīē haē i iikē kē ālbhā bha lahui b kākou e hhho māi hēi k lnā kakoii ē nahā akii ina āihā haāiiphi āblē> i līkē kd iakōki āibha me ko kākoU āloha ; B hinaii paha keknhi, pehea ia kā iiko olē ? jgi<L ka haihi», ua aln|ta kē kāhākā hāāUp6 1 kbhā kiho iho, aoio I 60 haii tJā āloha biā ikā fnēā āhāi mākemāke āi t ābiē ī kā tnēā ē kē/ 0 kē āiohā b hā kāhāka ohā aiipuni nāauao, ē likē Hlē ttā ainā habiē* ā me Hawaii hei tto hbij a pelā āku 4 hē aioha ika ohāttaj ika le* - huiehii a |pēiā akU; Aiā iha ka Baibai« i eiua āho āiohā ; ii Ōkē āioha b ke £)iabok>) % Ō kē āiohā 0 Rfislo. li Ō ke alohā o ke Diabolo, āiā noia īloko b kā j>oe o kakou ē hoho hooiako inai nēi, ke hālāWāi tt)Uā oia tnē ka Ūmelauha, a mahope* dkā ioāā kbkē "no ia ika tfthepipilii Ina ē nbho Hiiā M tnēā kino eiiiā, Ua loaa hae nā ūt«g i oieioiā mālunā ia iaua s a kaavraie bkē kottib hoiā bke aioha l)iaboio f hāhā ho I e kai i kā muhao* ihā paUa he pouii o ka heīe ihblā hoiāj nolāiiā i haku iā ai hia .kē meie. " Ōiā fmil}i hui, hieā olē i kuU mahāO; H Pēia | hbi* ihā f>āhā hē lbihi kahi i noho ai| b kē katt āē tk fid iā hiāiiiiia o ka iib hoio āha, noiaiia» Uā oieio kekāhi poe t Aohe loa oke kuia* a Ua iio i uhu ā'L" & Ō ke aioha o . l£ristt aia noia iloko 0 ka haāa o ka poe makau i ke Akua| no ka hieāi ,hē ttiēa hUi hoia il<»kb b ka poē haipule oiaio iha» ka wa kahiko mai a hiki i kēiā wa k kakou e noho heu ĪJa kuhikuhi ta tnā ka Baibala, oke āioha ka mea ib t |Jēia kā mla i oleioia e ke kanaka naau<ib o kē kai) i Aolē moku ke aioha i na waikāhe he nuL H Pela ka lenu i olelo <.i ma Mareko 80; āi, peia ho hoi toa itoma i3i 10, I foāne 2* 18* 2: 10, 1 itoHneto 13: i3. Ue nui na mea 1 koe able pat3 ikā hāi akU: Ina ua hewa kekahi o kēia wehewehe ana t e kaia hHi no. | W» L &AfcHUWAI. Hbbokohau t Maui» &iar. 1863. K7" No ka aneaae ana e ualo aku kekah» taāu haaa kahiho ō keia lahui; nolailā» faa hookuma aē kēkahi pu« ī ilkahui W« ka la 14 & keia maUma, ma kēkahi keßa o ki Oi» k««ift Ao|>alapala; oia hoi ho " Akahui iaH i na mea kahiko o ho liawaii i»ē» lahui, 1 ' - A ina ka la i? Ibd he», ua hui hbtt lākou hb ka hooponopmo aaa I kē Komukaniewai oi« hnii ya koho ia t>a lana oia Ahihai, & H®*» U Ahtsrew ka PēiēkMeah» & H. I*a/eka ka hope Pef*ai<teftai 0 S. & tiētēale fe« kauolelo, oMa & Law ka Paoktt e he 17 oa hoā o keia Ahakai, Na haoa a keia koi. ka io»i i ka «olio ana o keia lahoi f ka ooho aoa o oa ka *§• hana kahunā o keia lakui i ka m mamoa, a am na mea iike e pili ana i ka kaoa a keia iohui i ki wa mamua. * keia la e la*ta ana o Kilaue* idōko ma ko«i« holo mao «uia; «ka, ab a hoi m«2 kā» e kapilipil» h®« k ahā ia f i * i»obb ma ke awa t hookāhi puto« aiaila • liolo 601»* He ka la 60 ApeHla ka aMnawa * hooaiaka hou āi i ka holo ok«g aoa.