Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 23, 19 March 1863 — No ka emi ana o keia lahuia me komahuahua ana. [ARTICLE]

No ka emi ana o keia lahuia me komahuahua ana.

Jē ahonui ka Luna hooopuka t ka la#ē akii a hoo k (omo iho ma ha keeha o ka • Hokli hooo ke aupuni Hawiiii; ka mea» he *fcāiifrai io k6ia ie pili aka i ka pdht> b kēia huij Ua hoike *juj ia L..k^i|ttoeāpepa i haU, ākā* ab!b f to6hkl£ pohb e lik'ē hii iia awe ewalu o ka hee. L O ka rnbe me hai ka makua o ka ēini ana o keia lahuikanaka; bia ho ka thoē ihe ka mare oie ia, oia ka nioe nb ka uku ia bia ka haoe ma» ana tha kia ano iblii & hboipbipo ana. ' E wekē iiē i maopopo. 0 Lbhb ā me kbha mau h:\blb ka mea mua nana i kahtt i kēia anoano hiaiili i ke kiho o kek«|hi Ihau Wahinē (lawaii; " 1 ka mākahiki it?B kb Lbnb ku aha *hā Kauai| bia hb kbiia wa i hioē ai inē Leiēhiohalanii ko • Kaumuaiii hiua; ha aiii o kanaii a ittbe ho hoi na haole me na wahine 0 Ratt»i ma ka hookamakama i ka hao; mahope o kēiā thoe ana, loaa ha wahine i ka pata> a paWL iho ia ha kane maoli t k,a pala.^ Oia pala i ibaa ai* ota no keia pala e ii nēi 1 na makuai i ha keiki» bia hbia ē kahuii hei i kakihi, i kaokao, i paUhh» i a pela aktit tta kiihi pAa iba ia keia baha āha ina kahi e laha at ke kino, ka mahao» ka lealea v ka pooo a mē ka hewa; ua aai ioa ia ma ke kumu o ko kē kāhaka oia e hoho hei. B nana t ka mea hoohalike 4 ma kekahi tuakaii p*ha i ka ia i ka wa kai eh)i> ina i lli .iā kā auhāhil uia ia wahi; ē make ana ia <halokb, a ē iiu loā. ia wahi. i ka hiulea o ka a ioa ē hohohU lnat ke kat ā piha t ē )awe ia āku no khha mulea me ka hbotiMikē i ha ia e aku m* k*ht ā ke e la*ē ai* , Māi ka tivit?Bn htki i ka H, Im akakoUi e hoho hei/ ehia makaliiki ? (85.) Owai kā hoike mai UaWan a Niihauē hooīe mai att«i aole pala t āole kaokao* aolo aole puha, i ioāa i ka wakine, i ke kanē k i ke keikn.. Aolē» ,«bk Aoike e honie. mai« tlokb o keiā mab makahtkt 8&. r JS oleio iaiāi paha āaāhei o*a poa koā alo~ aloha a ikē o hei mea he hoo&M; ho inā Wākihē ao o keiā wa i loaa »i i ka paiā/ā tp| Hā hao« 1« hs* iaal o ka titoktt, āo)e m na wahine miia t eiā* o a rae Adama kāi pani i ka wahahee, a o laha kai hoohoka ia e ke Akua t l hoailonalho ia ki oiaio ta ane ka hou o kou Im m e ai ai i na mea « paa. Oia oielo malu ā ka Akua ia Adama me Kwa» k® noa nei ma ka paiahalaha o ka h*» Mii i ka pohoi® nei ko ke ao nei a puni iioko o ko la*a poioo, a heāha k« kumu i !«!• māi āi ko kui poino maluna o kā poe hala 010 o keia wa* Kia, o laua kā io a me ka iwi, ke koko a me ke ula o nei me»at lse kanaka, a mai loko mai o laua e kapaiā ai ke kaoāka he kannka; oo ka aea, ia laua hoi ako lie Akua t a hele ant ke kaaalia, aoSaita, o ha keikl malhope o o laua ua pulu loai ko laua hewa a me ka hā«tn£a» ■ : ■ % O kā m*t ākasa, ob kā tn«ē no k« d«k t ota ka hamoekāpila ba keta WM lfiā, he moe aaiM ob i ke «ao a ke kan« a om k» wahis», he taai paha* h« kaokao pu* ha,h«Biai«M paha, akā* ā*}« malaila ka hookaiihiia, aofe ma k» iaa o ka kioo, a»fe

:im kāi okoaaiHle, «ole au k& eloelo* aole jaa . £» b«lētte4eoa*ie kanaka, nok*ine*» fct kamo a he knaoa lo«ā|.e hookota « I» k6"tsao kiMko. m .. , Aka T iia ka ofca o ka hoi ki&oki*fefchi «4», tna he dafa* .lOa eina d*la, ioa ho oi, a iaa be en»i, ina ua nni na kaoe aia wahine i haaa ai p««, aoie an«>i iioko e katitt kek«ki komka mai, iloko no, nolaUa, ioa aa l<»aa ia waJhtjte i ka mai, āiailā, e huoa kela, a kbfiāo bo« «« u>aamsim *Mmr : m*rw; ipn ivr 00 e koto hēle »i kēia kuoao emi o na kāiuka: 3. O na wahioe i iOaa ka palapala naoia, Ui pakelē l«kbo i kēi« mai iiiO* « O oa «ahine e mm mah» oei *ne ka haoa olē ia, ke iahi iiei 00 oa mu nei ma ia wohi. 4. Ua oleioia ma ka olelo a ke Akai, u mai hooooa »e i kaa kaikamahin- i ka hoob lilo ka aina i ka mbek«lohe; ā piha ba ae la i k« bēia« i ,, Oihanakahana ldr 29. - 6. He poe kino niaimai ha wahine oia aobi he kmo hohoiea, hē kiho Wiwi nanakēa, kiho inalili hokiiī he kiho hiomoha i»ie, he ki--110 hahaa kiiki oiēi kē hāii#tē bia i kahā |i na bka hookamākam!»; « hoho inaliē me kē kane mare, aole ē inaā anā k*h« kēiki *hiki i kona ia make. : - Ina aā pono ole nā wahine hookamakaHlāj a nā haumiā lHa i ke Akiiā ā thē kā poh>i «*3H alaiik, «1 hiumia loa ka iahoi okbā ia lakoUj no ka fhea, o k# iialā i lbafe iā !ākbtt hiā kā kiamiā, ke koai nei inē hāi \ ka āi a htē k« ia, ika lole « hie ha mea a pau loā; |ē hbfo nei k;t lakoii dail mao « ināānei e Wāw4r» hi ai i kā poho o K?la hiea keia ā ē hoohaumiāahkā lahui okba. ~ ""'i* fe hoopaahāo ia kē kahē kttU wale i kan« wahihē» oiai e pēē aha lāna hialalo okā inārē attā t i ēlima makāhiki niē kā hahā ooiēā; 8i E hbbkblokoloia nā makua klīiiwale, ā weawea i ba kaikāmahliiē} ē onou wāle aha i kā thea wāiWai* a |£pbho> ē hotipāāhfiofi | eiUa inākahiki mē kā haha ooiēa. 9. E patt kā noho paapu āna mā kā hālē hookahi, itta hā kulāhākāuhāle nhi, a hia na owa kumoku, b hbb%āiēWālē āku kā hieā hēWa i ka hiea noh«» hialie, a i kā mea i mam.iā^ 0 paii ē ka ai a mē ka iāj a lUo i $fca hāa*i i kē kihh kē pblbii } bhUmii kē kahe i k«h« Wāhihē i kā hobttīākaiehb ā kē kāhākā e; ohtt» tnU? ā iili, b ihākālā kē āibha b kekāhi i hi, a Hio i thēā ino no iāuā. tiā bi ka lapāaU tthā i ka thai i ēM «i keiā lahuikahoka» ihamii i b kē kāhhMi e pili ahk I hā meā ēāē, iha fe hbbkb ih kēia thdU kumh> 1 WāUiē ibfi ke khhāWhi haukāihākā ā hālb#as lē lbā āktt: ! • lilb tiā Kihuhāpuiē b kēlā hbbtnāha k@ih homnāha i ioakai; h» tutia ā fiā# hā hoahāKai, kē āttpuhi k the kbha 'Ai'āU 'hfr='iāfj£f[ pu\i loa, mai Ha**ii a KiihāU, ālāilai ē hli kā lātitit-ftifr -Hti 3U kē Akua t mā kā hbēmi htiā i ka hookamākāhiāi Pēiā kā hāiiāliā āhSr hiāi iā'U tl kā m«hUahtta ahao keiā lāhiiikāhakā, ā ke Waiko āktt hēi āU imuā b naAhokelope mākā palupalu ā |aatt ibā 4 ē hbhb āha i kā māiu o kā thākā |)bibhi āh'ā 'ihāi ā kh iā Aiā Rttniukahi, a hiki ■ i kā wailio knhēla āhā thā Lēhuāi Ōwāu hb; Si Di