Ka Hoku o ka Pakipika, Volume II, Number 27, 16 April 1863 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

1 101111! •• OW A U O KAMUELA, KA HOA KUAI O NA KA M A HAW AII. NOXA KA UALE KI AIPAPA MA* iho o k* Hale Hookolokolo i«« Honolala. K« hai*koi «k« nMia ii he to*#r 1« ka wale' no keia o trau moka p«p«* O " Prttnei^»eo,' ,, ake ka mai ob» «loa» ana i» 1 « na LAKO KAPIU HALE o kela ano, ke» «ao. BIA KO KE WAIHO NEI. NA: PAPA O KELA ANO, KEIA ANO. LAAU HALE, o kel« ano, keia ano. PiLI HALE, PINE, AAHO, KEPA, PANI PUKA, PUKA ANIANI, OLEPELEPEi Kl/J, PEN^ AILA PENA, WAI HOOMALOO PENA, lAMEA AKTJ, IA MEA AKU. Oa makaukau nu e kuai aka me ka oluolu { ke< ia miu mM, a no ka m«opopo no paha la oukou b« Keiei Kakaaina au. he hiki ia oukon • ka Lahui Mai Hawaii a Niihau, ke kipa mai i o'u nei. £ hiki ana no na moku papa o*u ina manawa a p»u, a hoolako mau la'u. lle , mea msn i na poe o ka hiki mai ka haanoi, a m« ke kaena. Ahe mau Luna kekahi i hoonoho ia e lakou e lako ana i ka poe māikai, tne he lawehala la. Akn, he hiki oie ia'u k« hana pela, o ku'u ano no.ka oukou e imi mni a loaa, maopopo no na hana m kakou, no ka iaw, o ko Hawaii nei kupa iho la no ia, okooukou m#t«maka. KAMUELA, (Knikaina o Kimo Peleknne.) Honolulu, Okatobu 28, 1862. 2«3m. Pai Kii! Auhea ouJkou e na MAKAMA- i ka, ke hai ake nei au, ua makaukau no au e pai i na KII MAIKAI LOA! aua oluolu loa hoi ka uku. Ua loaa mii nei ia'u na mea ano hon he nui loa; nolaila, ina e manao ana' oukMi 6 oakou mau Kif, *ītho tto k» ' hele koke mai. Aia no ko'u «ahi maluna oka Ha> le Paipalapala o U. M. Wini. H. L. CHASB. (KEH.) Honolalu, lulai 20, 1862. 46tf KA LAKO HALE A ME HA - PAHU ! AOHEA oukou, e fea poe e makem«ke£ba e kaai ma ke ano makepono «ale 1 £ia noke waiho lama kuo hale paahana, ma Alanoi Papu. NA PAPA KAUKAU! NA LAKO HALE! NA PAHU KUPAPAU! PAHU KOA, . . . $12.00 Ua loaa mai hoi na mea hoonani pahu kupapau he nui loa, a e koaiia.no ka uku makepono. A ua makankau no hoi au e hana i ka hana kamana, kemanao oukou e hoolimahma mai ia'u, ama kauku emiloa. EheU koke maii paa ko oukoo kuhihewa. H. ALENA. 2»tf Alanui Papu. ♦ OLELO HOOLAHA. A UMA KO'U HALE KUA£ KEKAHI MEA JjL wiliko, oka laau i hanaia ai he !sau uaua loa, o ka poe e makemake ani e kuai i wiliko makepono.e hele.mai a kamailio pu me «u ma ko'o hale kuai, i kahio MIKAKAKAI, pau iho nei i ke ahi, makai ihoo laila Iko'o ha)te, e wiki onkou, mai lohL Owau no me ke Aloha. ■ ■ 8. SA"VID<SE, Honolulu, lan. 19, 1863. Is.tf OLKLO HOOLAHA. AUMEA OOKOU B NA MAKAMAKA A PAU o ko'u aina hanau, ke kauoha aku nei au 1« oukou e na makamaka, mai ke kaha o Moknleia « n« p'ali Koolau, OWAU 0 AKAO, ko oukoo ho« aloha e noho ana «« Waialoa, ke kauoha aku nei auia oukpu, e hele maioukou ma ko'o Hale'kuai e'nanaina ano Nu Hou o kaloleme k e kumu kuai oluolu ho, mai kanalua oukou i keia l®o kahea. WILLIAM, AKAO, (Pake.) Kawailoa. Waialna, Peb. 13,1868. T 19-2m Ili! Ili! lli! E KUAI lA ana na fili o na ano a paueka poe noam oainoa malalo aei, eo ka uk« make pono loa. ALI>BTCH, WALKEE *Co. Honolulu, Maraki 5,1862. HE MEA HAULE ! mwAKA LA£SD KEIA MALAMA, UA HAUivi Je kuu pine kaimana. h» i lo«a i kekahi mea, « haawi no au i «4,00. Peneina aooouapine nei. h» gula kt pine, aoa hoonohou Uokooke |bU he kea Pa/ani« kaieeaaa. ina e loaa I ka mea • bM» ai, elawe ma ka hale hana wati o Kini, tna ka hale «aihepa han« kiuaaa inaanei ®aL , ° P. LAPAULA. Honolalo. 11. 1863. l*-tf OLEIIO HOOLAHA. W* IKR AUAKEI NA MEA A PAU LOA KB nana aaai taa k*ia palapala hool*ha, o msoa o ka mea nona ne moa malalo nei, ke hai aku nei maua, «a Hk> ia mis ka hale wiHko 'ma Amaualu, Hilo, Hawaii, « me na mea » paue pili ina j ka hale wiliko. Eia kekahi, ona W «naka «ie mamea, e hele mai « hoopftfiopoiß> ai tum maua, at w mea noaa nainoa malaloneL AHUNAKO. ' APAKANA. SoadatD«lua«i 19, 1381 14-8a» OLELO HOOLAHX UA HBLK KA UĪSA KAKAO KO> p» © ke Aopuni wom kā |wba oihana o k» KsLinn Kalaānna, i&alaila e hoaa «L 5-tf