Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 12, 23 March 1878 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

K?i Nwpepa Ko llawaii l'ae Aina, E Hoopukala ana ma Honoiulu I KKI.A A. IttK KKU PoAoi\o. UKU l'Kl'A—ll« Klun Ualn ($2.00) n6 k» Makahllil, uih ko Kulko j «■ h« Hnnkahl D»la no Kouo Maliioia mn kn flookaa Miia. UKU LUNA liAIVK I'Kl'A-K liko mo kn me <i i KEKNA lIANA,—AH\ mnlunn rū o ks\ H«W la~ ta. Miinnwn Imna ; mal ka honi A. M. A lilkl lUa JOS. U. KAWAINUI, Luna Hoopuka a Lnna Uooponopono,

MAIKAI in'llll PIM! —A ME— Ka Laau o kou Ilale ? NO HEA LA ? KAI KO HOI NO tvAUI O WAI3LA MA! Nnnn nku no hoi in la 0111 IvA 10 o ka LAAU o I\IAKAAVAO i ka ua mea o ka nani o I\ a Papa ! na Laau ! ! —A MR— Na PONO KUKULU HALE O JV.S JiNQ JVO A PAU, Jia ko kilii o na ALANUI I>APU mo MOIWAUINK —Ilonolulu — MALAUiA E UOAA Al E LIK..E ME KA MAKEMAKE no ko Kumukuai makepono loa I'ii|ta, l'apa, Papa, Na Papa llululiulu, Na Papa Mauoanoa, Na Papa i kahiia, Na l'apa Kopa, Papa fiole Keokeo, Papa lIoU' Ulaula. NALAAU, LAAU! N» Kua, Na Kaoia, Aaho, Mulina, Peapea, Piuo Hulnhuhi, Pino i kahiia, SA PAPA A. ME JIA I.AAU l'HlllA Pili Ulaula, Pili Keokpo, Paui l'uka, Pani Puka Aniani, Ipuka Aniani, Puka Olepelepe Pena ona ano a pau. Jlii lii l'ena niai ka iiilii ake nui, Aila Peiia ! Aila Iloomaloo, Wiinili, Pat,o, Na Lako o kela a me keia ano. Na Aiui Tuka .Jlale, Na Ami Puka l'a. Aniaiii! PEFA HllE ME NA LIHILIHI 1 K LOAA NO MALAILA Pankai līelu I o Kakaaleo, a me Puuloa. No ko I)ala Kuiko, ,o loiia no na inoa a p:\uihaiiaaola, no kō Kumukuai Emi loa 0 ink kauolia a pali mai Ilawaii a Nii liau, e lona'ku aku aua ia lakou, e hooleo koko ia iiii ia «lo ka lawa p<mo. E kipu nnl Uallii, i iku i ku oluio.