Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 31, 3 August 1878 — Page 2 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

l?Si|=l§f HOOLAHA A KA I.U^AUOOPOS()FO- • yo rr,ini'.iy. iwiui p. H7». :n •!*> ' ' iiiiillll "'w "illiul'iwl, I»I«I':7, isfs. H > 'I<V M V ; V* AA ' LIO LOAA. Halekuai ma Honokaa. K. IM.U! KHilili SBS& «> MK. C. 11. II«SEA JvE MK. Vk". O.WII.nKK, HOKI' NALO WAL.E. §mg HALEKUAIWaIAMUENUE —NO— L- AHLO. ■■1 W-A I A'N UENUEI " 11 J. \y. <JRQ \V EL L. (KEONĪ KOI.OWELA.' gp-lsi=' KUAI MAKEPONO UM ! KUAI HOOPOHOI UliīU WAI 0 KOLOAI NOKEAKA UANUI. Ia oukou e na Puuwai makahehi i na mea Hal'ekuai ° 'hoomakank'u, In'/'i iiii mea naui.ho'nui wale no oukou, - oia hpi Na Kalakoa nwii o kela a me leeia ano, Na mae ole o kela a me keiu uno, Na KUiei h.uhiliuhi o na a/io n?/ii hooluu lilee ole, Na Kamna iM&tne, ko na kane a me ko nalu m alii, Na Lole Imlulniln o va hma n me ko na ■wahi.ne, paa loa u nani mnoli, Na Fapult o ke.la ano a vic ke-ia ano, a hiki ola ia oe ke hoomaopopo i kau Ia oukou' s,na keiki kaniana, ke kauoha p« aku tiei au ia oukou, e hele māi o'ukou ma kn'u Halekuai nei, boo'a ~te ano'me h'i! hmi. loa, e kani ai ka aka i ka wai a ka Nnuin