Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 34, 24 August 1878 — Page 1 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Ka Nupepa Ko llawaii l»ac Aina. Ko Mooi.uu. ,mxu la i.«i m«. Ilooolulu 1 WKI-A A !MK MKIA POAONO. VKU Ki- Klm (S2.W) 110 kk M»knhi« ki, iu* ko Kuito ; a ho l)«)»'nu Eono MnUm. ».* kK i'lonk»* Mua. UKU ĪAIIU WV,'li PEPA—E liko «„ U «u» ( KEKNA UANA,—Ai* muluna ae o Hul« I,u U Mnuawi* Vi«iiH- uiui Un i lQ ra »A.U. a hlki IHu hora 4 l\ >L , JOS. Ir. KAWAINUI, īj\\na • Iloopuka a Liuia . ICoo)>onoj>ono

«Mīil il IB[ II FAPif —A. ME— Ka Laau o kou Hale ! NO HEA LA? KAI NO HOl NO IvATIT O WAiLA MA\ Nhiia »ku no hoi ia la j OHI KA 10 o ka LAAŪ o lIAKAWAO | i ka ua meii o ka nani o I | JSa Papa ! na Laau ! ! i. MB— Na PONO KUKULU HALE 0 JtNO JVO A PAU, iMa ko kihi o iia ALAMUI PAI'U me MOIWAMNE —llonolulu— MALAU-A E J.OAA A1 E LUvE ME ka makemak:e tio ke Kumukuai makepono loa Papa, Papa, Papii, Na Papa Huluhnlu, N;t Papa Mnno.'iiioa, Kn l'.-ipA i kahiia, Na Papa Kepa, Holu Keokeo, Papa llole Ulanla. NA LAAUi LAA u ! N» Kna, Na Kaola, Aaho, Molina, Peapea, Pine Hulubulu, Pine i kahiia, NA PAPA A «E SA IAA.E M-AUI.A, Pili Ulaula, Pili Keokeo, Paui Puka, Piuii Puka Aniani, Ipuka Auiani, Paka Olepelope Pena ona ano a pau. I-luiu Pena niai ka liilii a ke nui. Aila Peua ! Aila Iloomaloo, \Vaniti, Pate. Na Lako o kela a me keia ano. Na Ami Puka Hale, Na Ami Puka Pa. Aniani! PEPA HALE ME' N4 LIHILIHI I E LOAANO MALAILA Paakai Melu l o Kakaako, a /nc Pnuloa. No kn Dala Kuike, e loaa no na mea a pnu i. haiia ao ia, no ke Kiunukuai Enii loa. 0 na kauoīia a pau inai Ilawaii a Niih:ui, ii loaa'ka aku ana ia lakou; o liooko koke īa iio ia mo ka lawa pouo, H Ui,,n ii.it J «ee, i Ini oluio.