Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 35, 31 August 1878 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

MHOū, MHOU., Hl' HOO, E hiki koke niai ana lie mau mea liou a ! oi aku o na ano a pau. UEA, UE A , UEA, Ka lli-lu nnni loa o ua Uea i ho«ljiui;i ilok» o k;t uila, o n;t lldu 4, /> a mo O'. NA ANO U'AIUOOLW LIKE ŌLE 0 XA PKXA I. iIOOWALI M I'AIA, a ua makaukau lua, o ka lianio walo aku no koi' i ka haln laau. N,V ailii.l) PAI.AM A X V Ul;tti I>K\A lIH LHIIULKiiU WALE O na an<) like oli\ a e wao ai a nianaka. KA PAIUI AILA HO*NLTA MAIKAI IA)A, e hoopipi ole ai ka a o na kukui. NA LAKO MAlliAl O NA AJVO A PAU I K A PALAU PAA LOA I HANA l'U 1A 11K KH KILA, c hiki ai ke mahele palii]>alu aku i ka lej>o paakiki o ua aina uialiiko. 3S A PAVjAU kupono uo ka luiauwaha aua, kupono loa i ka lio nakahi, a hu eini loa ko kinuukuai, inai a hiki i ka wale no. NA PAIII Oki Ko, ua Pahi Oki Laiki n, inena Lako kukulu llale. jS t A KAA Lio liolo lealea a nie na Kaa lawe ukana, na hanaia me na hao paa loa A ina e hwi mai keia iuau waiwai hou me ua waiwai e waiho niokaki iiei tna leo makou Uaiekuai, alaila, e kumiau ia aku ana i ke knai makepouo loa nia ke <l.iia kuike. Ua mauaolana makon, e kn mai ana ka moku kiapa ]\IYSTIC BELL me na -waiwai i liaiia uialnua i na pnle nnia ae nei o Alei, uolaila ko makou kanleo miia a iia aku. e wae e'like mo ka makemake. I>ILIJNGHAM & CO,

J. W. aiiOH EJ, L. (Ki;i)XX KOI.OWKLA.) >,a"n !t'!ul u-a'! iie maUimmUi» oluio! iīn, hh. AIA JMA KAlll O LEWIiJiS k DifkSo\ (O l,Ui .M.V.) KJi KAHUA KAUIKO MA Alanui Papu a mo Alanui Moi E LOAA AI NA PAI'A "N<)UALIvI o kola a nie koia ano. NA PAPA NANI A FAA NO KE KUKIILU ANA 1 NA lIA Lli. Nal'ani l'ukn, Na Puka Aniani, Na Oleiielepi', NiL l'ou, ua O-a, Na l'iipa Ih'lu, N :l I'a]KL Ku, Na l'ui.aMoe. Na I*sSi o isa an# a pau ! ,VA .I'KPA lIOONANI, N<i l'Ji\ : A o ii.ii, loni «■' po.u Na Kui m;<i k« uni a kiL niakiilii, N!L Ami-]>ukti, N;l An]i-])iika Aiuam, Xn Anii d 11 ;l ano a pau NA ĀILA PIiNA, NA A.ILA UOOMALOO, NA AILA u naano a pau NA VANIKI Na inoa HOOIIINUnLN U ona ani) apau. Na lial.iki i) kela a mu koia' auo. AKKIIAUA AKII N'KI lvA LONO i iKi makamaka a pau, na makiuikau koia. niuii ln»!i i> miknu e lionlan'a iiku niii n.i iiu'a a pau i- ]iili ana niii ka laua oihanu u lilee mi' ka mmnl o holo mi;i !u:uvacaii n LAIIA a iiu' ka MKA iUiAI. 10 Eu'li: inuiu! K »11 ikiuUi>n»i»Hn rt .< hi'v inu Uvti Im ii» .'Mi inuUe-nniUi' iue ka ollloiu

NA KAUKA X 1» H liH' 1" l'■ 'l" ISI)AL K ! UOMKPA'neA. m»AJiK OIiIAAA iv »»<■ Knlil nolui 111, E. STREHZ, {AII,UEXI-;. M lKI " ! ~THOfVSAS LACIC. MEA lIANA HAO. Helu 40, Alanui Tapu, Ilonolulu. v lUKI I.M \ lU'.^KPOMHIEI. X A HOJ . "uuMkUii.'Ai; hHuioui'iuue uhuiui hou i n.i MEKINI UUiIUUUMU, 2īa mi'i Jl' , l:ini, /rluilrliit wnle, Na l'u kuiipoohiii'i, l'ii, l'iin'ip'm", Nu Lnii iiie m Nn, Ai/n Mvl\ini Hiuauhnmu .Lo/e, Nn Kui, 'i jn'/," al'ii, u /><■/,1 ul.'ii.. ĪUI Mrhui hmlmui 'I IMm-mn, iil„i h: $10 a hiin : h'*' K,( />'(Kh/'Ku H'/tmikr§\:>tthil'i Ku .IMam >i 11 yy Hyullj/, mui ka "KĒ KIHI KAHIKOi Ilalo Inu Kope a mo Paliupalm, HALEKUAL PAKA & KIKA. KU K.UījU IA 1 1«.i3. TJu nijvlccui£uu iiu kuul aleii t uu' KIKA HWMA, GE3Eiyi4!tll & WINIU. NA I'AKA NAUI OKIMAIKAIIA, NA I'AKA l'Ul/I J OKI JA, uVA ĪPHHAKA LAAU <l;o„ <(v., Na lileo I'aka a m« m» Au, X'a Au ii)U]i:ika Twi, Na I'ihi Ipupak:i. & lvikn l'epa. &c., Ac., A-<'., Ac. 11a rvoj/rw.