Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 38, 21 September 1878 — Page 2 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

ANO NO I LOAA MAI NEI m J¥JL KAA JLIO HO L O LEAL E A , Na Kaa L<iwe Oliua a me na Kaa holo I'ahia, imuumea hoikeike aku, mai hi Hah Uana Kaa mai 0 ka IM o (Jorlland ma Nu Ma, DILIINGHAM & CO. li'i lf Hn Aui-nn Kllul 1111l llnwnll HDI. IIOOPAU" 11111. JSS-S=SS.~WS £SSS=BS 111-l MAlll UAIKL :' - , Wnll il ll K l i,T" " MAK i ' , '. : Papu huluuulii Mauiiwa 11010 O KE KILAUEA HOU! K\IINV J.,1« ,om ]Pf HA.LE HUMIĪHUMU LOLE NO a Jnl _ M KANAKA. HA.WAII! . 11. BIUI'SIS J!l. ANAJL ALE I iISSBp KUAI MAKEPONŪ LOA ! KUAI HOOPOHO I KAHEKA WAI 0 KOLOA! —I KA— NOKEAKA UANUI. Ia oukou e n;v Piuiwai makahehi i na inea maikai, e naue nnn oukou ma kuu Ilalokoai nei, ua houmakaukiiu a.i i nu inea naui lie nui wale no oukou oiii hoi ' Na Xrthil-oa nani o leeln a me lcvin ano Na Uuimha, Sdika, mae ole o kela a, mu Nu Kihei l J miio huiuhulu o na, i,;o wai Iwohm (ik<- ole, Nu ,Kwmnti mihim:. ko na kune a me ko nakamalii, Na Loh huiahllu ona lf, m ameko na wuhine, paa lou a, mni mnoli, Na Pnp'ile o keln nno a Wf heia ano, a hiki ole. ia, oe kt hoomaopopo i kau mea e wikanake ai. Ia onkon e na kaiki kanaana, ke kauolia pw aku nei ;ui ia ouk.iu, o heln mni oiikou mu ko'u Halekuai nei, ua hooa n,e kein ano, nie ke Kumukuai hau. ka N3«° kllni kil aka 'kU Wlli !1 sā;fās«i=;p I- ? • Koion. Hlklim, Kaiml, lui«,| m, 18Jb,