Ko Hawaii Pae Aina, Volume I, Number 41, 12 October 1878 — HE KANAENAE ALOHA. [ARTICLE]

HE KANAENAE ALOHA.

- lsTa HoiVCc alee" luu\va i.mim ona — Ilaku. _ ' Na Haiin iino nui, Ka Muelelo no ko'u noht> nna i ka Ahaoielo o 1878. mimnolnpii kohi o' Imi kino aku. ino o'u inau hnlui uini Maunnhia a Moniialna, o kumnilio pu "iio waha 110 ho walin," uka, uo kn loua aun ia k vkou ho «opopa »v L\e> wahnolelo hoi no knkou, uolaila, ko iioiko noi wnu no'u iho iuiuu o oukon n i»e ka lnhni holookoa mai HiV\\'uU.n linnai—" Aloh»." E hoouumao ivku nua i o'u mau hnku onn mahele like ola e noho ana luai ilaunalna n Monnuliia. ( Halinli» w»>lo niiii )ni:v no iu'u ke nno«im nlohn o [;.j Ukou lokwhi like aim o kolio ia'u i wnhuilelo uo liikou iloko o k,v Aliaolelo Kuu K.nuni\wt\i o ko Anpuiii. l'oiuu ole in'ii ka lioomoaao nnn i ko hikou heluua, h« 1,016, k« poo i luiho la'u tiie ka nauii maoinao, » i hopu hoi i ka halotn tn« ka limn uknu o ke uloli» Uoa kauaku. K.c hoi uku ko'n ow» lioomniiao iinn i nn Ahahui Poolu mo k*» Uui Opiopiol'uuwaiLokiilii, meho moa la wau aia iloko o ko kni hohoau, nohe papaku e hiki »i ke ku iloko o ka nionoa akea oko lakou «lolia loknhi nna ia'u. Kohu waipuna kn puupuai tnai o na hooinanuo uun iio'u nmu hon opiopio iloko o un pualikon; o ko lnkou koho ana iii'u, ua like mo he nuheo ana ln o ua kipi raa kw kahua kaua; a molie īnea h o ku leo ne o nn olie a me ka nalailu ana o ua pahu, o hoike nmi nna, aia i\i,iln he ibhu hoa lt«akiia no'u. Na ka nakeka ana o na kaa a meka hniulunna o na knpuai lio e lioilee mai i :ia hoomanuo nna iu/u uīau boa o ua Uakiikniahule nei; o'ti mau hoa ona huina nlnnui ev ka lepo o paolo īnai ai i n« makii. Iloko ona hnoluoln »c« o fee Hsv«ke», kō buii no ko alo ilona e heīn ki i nn aho a ine na o-a, liookui ruati inni la ua hoomanno unn iio'u man boa pnnUa o loko o nn kniipapnloi ;o'u mau hoa makauahi 9 iika.ai ua nwkn i kn weln o (ra imu, o kn hon lfn wni e annu ai; o'u mau hoa ula wnnauo ehnkiki.iii i ]<e ann oko kehnu o ke kuh> ks helo nn>i, lewa iikn kakou mo na lio puiai i na hnina a]:iniii,—:ie, aloha.

0 oukou a pan loa ko'u ranu hnhn, h | in oiikou 11 p:tu kuu alohn palena ole» e kauua iike nei, Iloko o ko oukou lielu-' na nni iie J0T(l, poln k;v holuna o leuu »lohiv r n i ko kiuma pono nn»i, o loun liiiunoi, o ka lipmm hooknhi, !io hkalii hn)):i t.ua,»ni me knnainkn knmnmimno! oia aumioi ku lawa ana no oukou. Alohn ■ onkoi) a pnii lon. Ko'p hoolnhi ona i na hana. Mnhopo iho o ko oukon keiho nna in'ii, knnholo nku la wmi inniii o nu m«r> knninaii» ma.kakiilii mnu iipana, o ka Uon. Jiimes Keau pu mo «'n, uo kn luii »>na e kuknkuku pu ma m\ hnna e hnn» «i iioko o kvi Ahaolalo, nie ka niele «nn ' i nii mea n kuu raua Iniku e munuo ai. i īloleo o keia kauliele nna, ua like 010 n« j mnkeninke n me na noonoo o kuu nuni hakn. 0 ka raou i UooUolo like in e kekalii poe mu keknlii wuhi, liooleia ] mni lain mn kekahi wnhi. 0 kn mea i i»i>keu>»kei» e kekahi poe, he uiea hoow;vhwwM.ha tli:ii In nao in nn kokahi poe. 01010 kaknhi poe he pono kiv men, hoo--I<3 hoi kahi poO; hnkii noha pono ; o ka inea s.e k» pnno, w pala wale im ke fvno nui o na mnnno lika ole o na muu haku nei o'a. No ko'u kiun noa i knlii ninn ln, im hiki 010 wnn mn keknlii mau npnn", «k», nii noi :iku no wuu i knii kolwo■ lun oia ke hoora»nn\vivnui aku, u o n» mun o maopopo nmi iaiii, , o in ka mnkou «ha <i kaniin ponti ui. Ilokono hoi o na wa i kanhole ai, na hnikeiko itku wmi a ine'' ko'u hoa ī kuknlii m:iii koniuhnnii, ua npo lokulit niai kekiihi poo, no kukahi poo nr>, kue inni la. lloikoīko nku 'wnu i kokahi mau mon ii'u i iuoiiiiiu ni'mu ka oia nn

moa o pili nna i !uv niai pako, o hoihoi mai, ivotvo niaUo lawo i Kalawao ; a oka l(ia, oīa na moa pili i iui alii hnnau o ka niua ; in» npo.lokuhi k\iu miui luvlui ia muu kumuhana. I kn p'-ui ann o ke kawhele nna, un hui makon na Lunamnkaaiuami o Uouoluhi nei, mn ka h»]e noho o k» Hon. S. IV ninni. Akoakoa man makou maUiila V leela a mo keit» ahialii, lio m«u pulo ka hui ann, e laikn, e knnnn liko nt» i>» niea ohaunaku ni iloleo o ka Alinololo. Ho mwa pul« ekolu in»>mu» ne oVn \v«ho unn o k*v Almol'Ho, leanoha .aku U\ iva« i leokahi o ko'u poe liouloha oiaio, lio poo na'u i hilinoi o uolio kukaawnia ana mu oi\ m»uiimi o ka apuna um mv kunnin», o ko l,vko\\ m\i Uvs 2,7. Ilalawai mnii mukun nw na uliiiihi hora 7 o kukukukn. Iluikoiko nku wnu ia lakon i n>v kumuhann, a kauohn aku o lilo lnkou i niali komito e k«:vht.'lo imvin o im nif>kaaioauae knknii inoa, m.lnlo o kekahi inau p'ilapaln lioopii, u wailio akn iiniw 0 ien M.ji"miUiīW ao oluī" uuho"iuia o'len'" Ah-ol i|:->; liliiku ka nn'i o na Paliipnla lloo|>ii a'u 1 hwmakiiukaii :u, a waiho nkn ia ma ko lakou lima, n.-i lakou o kokua mai ia'w, a e (loknlii niai lako\i mo ku hoihoi ino ka lan;\ mnikni o ka, niauao e har.t\ i k;v l\',\na uu kn pono o ka aiua a n-.e nn inaluaiiumw |"īlootcīvlīrā' īa¥oii kiiinuhana i hopoliopo a uli'lo mai ta lakou e leakaii no kekniii ma- , uawa, n iku lon ia ka. holopono o na nioa e iao, ivlait:v hoohaua aka ; uiaikai ia niea i ko'u iuaiino, ĪUa i'pnlin, oia kii pule hope loa nia- ! nnni ne e lea wolio ana o ka Ahnololo, kaI hoa la aii ī ua poo kokua noi o'u e linlawai iwakou. la ahiaUi, l\v\i 110 vn;vkou, aole imei pau pono mai n.i hon, ho ia wnle no hoa i hiki mai. akn au non# palapala lioopii, liui inai la lakuu ln s aoio i niakaukiui, e wuiho a ikeia ka liolo iloko o ka līalo Ahaololo, alaila he mea otnooVv wak' w\ ko kak',viv inoa aua ; pono aku la ia. Mahopo mai, hai mni la kekahi inau hoa o ua hui nei a uiakon, ua kolopoku ia iakou o kekaiii ]ioo, a «a o(o{o ia aku aoho muko kokua aku ia iUulo ina kiina u\:vu (vaua, e> (īookuu nku no inia o hana lioukahi i ike ia koua uaanno, i koino hoi oia no koiia naauao, a nniia ponoi uo e hana. O kekahi poe i liolo Ualola ni a hanle oia ka poo iiaua i liolopeka pula Kauinaha ko'u naau uo kuiu hana aloha ole aka poe iiaanno. O ko'n konio ann, aoly ia lio inea e nana niuka mai ai ka poinaauao o ka aina; o kn. hana aloha a U\> konehanaai. oia ko kokna, like ana rrin iia raea o ko lakini aiini, ma na mea i Ueihalioma i ko \akovv lio'v, o lakou uo \\a kokna. Na ke au oUa maiiawa e hoike no lakpu, Ikala n\amv\a iho t> kaiyehe ana o ka Ahaolelo, hui luaoa niu ka llou. W AI Kipikona a kuka 110 ki-knhi nie.-i. Imiliolo aku ta nu i koknhi man Liinaiiinknninaiia e koi akn ia lakou o holo ae-i kekahi lialawaikukakuka ma kf keenao ka Makua Uov. M Kuaea mr. Kaiunaleapih ia ahiuliī hora 7, a i ka hiki io ana i k& mauawa tia akoakoa ne kekalii inan hoa l\e 13 k;v nui, a kolio (nakoii ia Hoii. D 15 M:itioe i Lnna lloomalu. 0 ka knnni nui oko niakon liui ana, no kii nouiioo aria i ka P(!T<?sitlotia ktipoito uo k;i Ali.iolelo, a na kiv [lon. W iM Kipikona i hoaknka poim i im hoa, a lokahi liko ia llon. (i- Rhodes (Knpeua Loke). Ua like wula uo uao in'u o G rvhoih'S i,ic llon, Cll Rish„ p ; ika l,i i kohoia ai, h«j moa okoa no ka'u i koho.

Ko'u noho ana, .i me ka'u m:tti hana iloko o krv 11010 Alnioielo. Ma ka poai noho mahope lon, mnlailii ko'u noho ana mo ko'n papnkankan, i lm . w:icna o ka llun J Kupau o Koolnuloa ma ko'u aoao lienm, :i o ka lluii, ,J W Moauauli opio s Jfu(u i o Honotu!u mn ko'n aoao akau. Oluolu maikai no ka nolio aiia, loaa uo na kukn pu aua ine ko'u u,;iii tioa, niiiau aku ninaii mai uiakou pi'liea keia pehea kela ? Huolako pnno no au i ko'u ]):ipuk:iukau mena Buko Knnawni hnole a kwuaka. 1 kikahi maiiawa, ikiiki Uio loa ka oa oloko o ka Iliinii Aliaulelo a iino maluliilulii ka noho ana ; a i kokahi niiuiawn, aole lāki ia'a kt! hooiiiaiiawanui i Ua houloiie ana i n& oklo kualeUaleho a kekahi poe, tn kulou ko'u p OO ii vma 0 ko'u p:t]iiikankau. 1 kekalil la : au i hana ni pola, e anonne ivku aua. iut \ kau wahi o ka iho loa aku i k-.v uinn moeulnine u halawai me Niolopna ma, polia ana ke pai ma ko'u kua, ho inoa puolio ino ia la, i imnn. ao ka hana na i a haku no o'u Tsem Kaolaiiuunoku. Knlh mai Iu koi ula lima mu ka olelo mai, nana akn iinua, a hoololie i ka olelo. Pano aku la nti, aole au e kala i hooiiolo ui i ka'u aoao e kuho ni, liu moīowa au i ke nahili wale uo o ka olelo aua, o ka niea no i pn;; nini iifi i,x l:<ko"n i;i, lc;ti ala uo ia e kuawili hou mai la. I Ka'u mau hana iloko o ka Ahaol c | o . . I U la o ka Wuhe nna o ka Aliaololo, :v ! ia uliiahi ilio, hui nmkmi ma ke- keoini o jka'līou. Kipikoiu tna Ua līoiele o knka t»o ke koim ana i k:\ PmaiAmm a , nc , m Luua e ao o ka llnle Aliaololo. IIodj„]o lokaliiia na Luna o liku »o mo ia i k(jl )0 i/i e ka īī ilo. I na la iuua o 'ka nolio ana o ka Ahaoiolo, mahoj>t! iho 0 ka Imoliiki nna o m lio i, o.ka'n ulea inii;i f l o ji i Inioiiiakii ni e -ku o le.uuaiHo, oia ka hooi» mia aolō mnke

kulio i Uiiinikii puliniu lniU', n o hoilmi• i„ |,H»n iJu KJ«l.v » »a ua Elrto la «. I «»onoho i lii\\uikiv iv,um e l»wel*wo ko piUKia loa out. 0 kaUi l\tvnri .nma o kn. lwomaka nna 0 )•! vve)invp oi;i kmi heluUolu 'Ana. ho Olelo lloolioto o lio(iliil<i mi AVn,. oū» i,v!wu iw inau lion no k;v Alu\.olclo e liko nKMuak o " na Lnviaiu:ika:viiuum, i kulike nihoi me nft WoaUWa Im PA)ik« 4T o leo Imuihikaiiiiwiii; iiolu' o hkoa kule.ina <■ noho pu momaUonka ]>ott V \wt\Uvki,' aia lnkou a. Whiki pu. 1 ka piui.nna o kuu lie uiielu ana, aohe» wahi jik«* liookahi via»ai kokua «o, Uvumv o loko, »oUu wahi leo paik*, :i no ko kokua o!o ia ae, lianlo V" wa * lo akvx la no v Aolo ipau.